บทที่ 18 หว่านหว่าน

คอร์กี้และแฟนสาวของเขาออกไปเดทกันทุกคืน

แฟนสาวของเขาไม่ใช่สาวงามระดับแถวหน้า

แต่ใบหน้าของเธอก็จิ้มลิ้มพริ้มเพรา

เธอมีรูปร่างหน้าตาที่น่ารัก

ฉันรู้สึกหวาดกลัวกับท่าทีก้าวร้าวของฮั่วปิน

โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาว่าเธอมาจากครอบครัวธรรมดาทั่วไป

ฉันค่อนข้างจะขี้ขลาด

เธอกระตุกแขนเสื้อของคอร์กี้

เสียงเบา

"คอร์กี้ อย่าไปเถียงกับเขาเลย พวกเราไปที่อื่นกันเถอะ"

แต่คอร์กี้เป็นผู้ชาย

เขาจะยอมให้ตัวเองถูกหยามเกียรติต่อหน้าแฟนสาวได้อย่างไร?

เขาตะโกนขึ้นมา

"ฮั่วปิน แกคอยดูเถอะ! พี่ชายแกเป็นว่าที่นักรบแล้วยังไงวะ? พี่ชายคนดีของฉัน ลู่เฉิน ก็เป็นว่าที่นักรบเหมือนกันโว้ย!"

"แกกล้าขู่ฉันงั้นเหรอ! ฉันจะโทรหาเพื่อนรักของฉันเดี๋ยวนี้แหละ แล้วเรามาดูกันว่าใครจะมีคนหนุนหลังที่แข็งแกร่งกว่ากัน!"

ฮั่วปินชะงักไปชั่วครู่

ลู่เฉินวัดพละกำลังได้ 650 กิโลกรัม

เขาอยู่ที่นั่นด้วย

แววตาของเขาฉายแววลังเลออกมาแวบหนึ่ง

แต่ก็เพียงแค่ชั่วครู่เท่านั้น

ทุกอย่างก็กลับมาเป็นปกติ

เขาระเบิดเสียงหัวเราะออกมา

"หึ พี่ชายคนดี แกยอมรับเขางั้นเหรอ?"

'แกคิดว่าลู่เฉินยังเห็นแกเป็นพี่ชายคนดีของเขาอยู่อีกเหรอ?'

"ตอนนี้พวกแกสองคนอยู่กันคนละโลกแล้วนะ"

"คนหนึ่งเป็นว่าที่นักรบที่มีอนาคตไกล ส่วนอีกคนก็แค่คนธรรมดาเดินดิน"

'แกคิดว่าลู่เฉินจะมาสนใจแกงั้นเหรอ?'

เมื่อได้ยินเช่นนี้ คอร์กี้ก็...

ฉันชะงักไป

คำพูดของฮั่วปินแทงใจดำในส่วนที่เขาไม่กล้าเผชิญหน้า

ก่อนเมื่อวานนี้

พวกเขายังเป็นเพื่อนที่ดีต่อกันจริงๆ

แต่หลังจากเมื่อวานนี้

ลู่เฉินก็เปรียบเสมือนดาวรุ่งพุ่งแรงแห่งอนาคต

แต่ฉันเป็นเพียงแค่คนธรรมดาคนหนึ่งเท่านั้น

เขาจะยังคงเห็นว่าตัวเองเป็นเพื่อนสนิทที่สุดของเขาอยู่หรือเปล่า?

ความรู้สึกของคอร์กี้นั้นซับซ้อนมาก

ใจหนึ่งก็ภูมิใจในความสำเร็จของลู่เฉิน

แต่ถ้าลู่เฉินเปลี่ยนไปแล้วจริงๆ ล่ะ...?

เขาไม่มีอะไรจะพูด

ฉันสอบตกการทดสอบการปลุกพรสวรรค์

พวกเขาไม่ได้อยู่โลกใบเดียวกันอีกต่อไปแล้ว

ตรงมุมหนึ่งของร้านกาแฟ

ลู่เฉินได้ยินเสียงเอะอะโวยวายดังมาจากทางนั้น

เมื่อเขาได้ยินคำพูดถากถางของฮั่วปิน

เมื่อฉันได้เห็นความผิดหวังบนใบหน้าของคอร์กี้

สายตาของเขาก็เย็นชาลงเล็กน้อย

ลุกขึ้นยืนโดยตรง

เดินเข้าไปใกล้

เขากล่าวเสียงดัง

"ใครบอกว่าฉันไม่ยอมรับคอร์กี้เป็นพี่ชายคนดีของฉันล่ะ? เขาไม่เพียงแต่เป็นพี่ชายคนดีของฉันเท่านั้น แต่ยังเป็นมือขวาของฉันอีกด้วย"

"กล้ามาขู่พี่ชายของฉัน ลู่เฉินคนนี้งั้นเหรอ? แกเบื่อชีวิตแล้วใช่ไหม? บางทีฉันควรจะช่วยร้านกาแฟแห่งนี้เก็บกวาดขยะสักหน่อยดีไหมนะ?"

ทั้งร้านกาแฟตกอยู่ในความเงียบงัน

ทุกคนหันกลับมามองด้วยความตกตะลึง

คอร์กี้เองก็ตกตะลึงเช่นกัน

แต่เขาไม่กล้าหันกลับไปมอง

เธอได้แต่กัดริมฝีปากล่างของตัวเองเอาไว้

ดวงตาของเธอแดงก่ำเล็กน้อย

หยาดน้ำตาไหลรินลงมาอาบแก้มอย่างสุดจะกลั้น

ก่อนที่ใครจะได้เห็นมัน

รีบเช็ดมันออกไปอย่างรวดเร็ว

จากนั้นเธอก็ค่อยๆ หันหน้าไปมองลู่เฉิน

ฮั่วปินเองก็หันกลับมาเช่นกัน

เมื่อเขาเห็นคนที่เดินเข้ามา

ฉันก็กลัวจนขาอ่อนไปหมด

ใบหน้าของเขาซีดเผือด

โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อสบเข้ากับดวงตาคู่นั้น

เขารู้สึกเหมือนกำลังถูกจับจ้องโดยสัตว์ร้ายยุคดึกดำบรรพ์

เหงื่อเย็นเฉียบชุ่มแผ่นหลังของเขาในทันที

"ฉัน... ลู่เฉิน ฉันไม่รู้ว่านายอยู่ที่นี่... ได้โปรดอภัยให้ฉันด้วยเถอะ"

น้ำเสียงของลู่เฉินเย็นเยียบยิ่งกว่าน้ำแข็ง

"ถ้าฉันไม่อยู่ที่นี่ พี่ชายของฉันก็จะต้องถูกขยะอย่างแกรังแกและหยามเกียรติงั้นสินะ? อภัยให้แกงั้นเหรอ? อภัยให้แกเรื่องอะไรล่ะ?"

ขณะที่เขาพูด

เขาก็มองไปที่คอร์กี้

"คอร์กี้ นายอยากจะทำอะไรกับมันก็เชิญเลย ไม่ต้องกังวลเรื่องอื่น เดี๋ยวฉันจะจัดการกับผลที่ตามมาเอง"

เมื่อคอร์กี้ได้ยินเช่นนี้...

ดวงตาของเขาก็แดงก่ำในทันที

เลือดในกายของฉันเดือดพล่าน

กำหมัดแน่นด้วยความโกรธแค้น

และปลดปล่อยมันออกไปโดยไม่ลังเลเลยแม้แต่น้อย

มันพุ่งกระแทกเข้าที่หน้าท้องของฮั่วปินอย่างจัง

คอร์กี้แข็งแกร่งกว่าฮั่วปิน

พวกเขาแค่ขาดคนหนุนหลังที่แข็งแกร่งเท่านั้น

นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงไม่กล้าลงมือก่อนหน้านี้

แต่ตอนนี้เขามีลู่เฉินคอยหนุนหลังอยู่

เขาไม่มีเหตุผลที่จะต้องยอมถอยอีกต่อไป

ฮั่วปินกุมท้องตัวเองด้วยความเจ็บปวด

เขาส่งเสียงร้องโอดครวญ

เขาตะโกนขึ้นในขณะที่หอบหายใจอย่างหนัก

"ลู่เฉิน อย่าให้มันมากเกินไปนักนะ! อย่าคิดนะว่านายจะสามารถดูถูกทุกคนได้เพียงเพราะนายได้กลายเป็นว่าที่นักรบแล้วน่ะ!"

"พี่ชายของฉันก็เป็นว่าที่นักรบเหมือนกันนะ! ถ้านายกล้าทำร้ายฉัน เขาจะไม่มีวันปล่อยนายไปแน่!"

เมื่อลู่เฉินได้ยินเช่นนี้ เขาก็กอดอก

เขาแค่นเสียงหัวเราะอย่างไม่แยแส

"โอ้ อย่างนั้นเหรอ? งั้นก็โทรเรียกพี่ชายของแกมาเดี๋ยวนี้เลยสิ"

"ให้เขามาช่วยแกสิ ในเมื่อแกกล้ามาขู่ฉัน ก็อย่าหวังว่าจะได้ออกไปจากที่นี่เลย"

คอร์กี้ชกเข้าที่หน้าของฮั่วปิน

พวกเขาต่อยจนฟันของเขาหลุดออกมาซี่หนึ่ง

เด็กผู้หญิงที่มากับฮั่วปินกรีดร้องขอความช่วยเหลือ

แต่ไม่มีใครในร้านกาแฟกล้าขยับเขยื้อนเลยสักคน

แม้แต่พนักงานในร้านก็ยังคงเงียบกริบ

พวกเขาได้ยินบทสนทนาระหว่างทั้งสองฝ่ายแล้ว

มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะไปล่วงเกินว่าที่นักรบเพื่อเห็นแก่คนธรรมดาๆ คนหนึ่ง

นักรบแห่งอนาคต

คอร์กี้กำลังทุบตีฮั่วปินอย่างหนัก

พวกเขาทุบตีเขาจนใบหน้าของเขาฟกช้ำและบวมปูด

ในที่สุดฮั่วปินก็ทนไม่ไหวต้องโทรหาพี่ชายของเขา

พี่ชายของฮั่วปินได้ยินเสียงเขาถูกทุบตี

เขาก็ตะโกนผ่านโทรศัพท์มาในทันที

"ไอ้สารเลวหน้าไหนมันกล้ามาทำร้ายน้องชายฉันวะ?! ถ้าแน่จริงก็รออยู่ตรงนั้นแหละ! เดี๋ยวฉันจะไปถึงที่นั่นในอีกไม่กี่นาที!"

ลู่เฉินยิ้มบางๆ

ชีวิตก็เป็นแบบนี้แหละ

มันต้องมีความสนุกสนานกันบ้าง

คอร์กี้ทุบตีอีกฝ่ายจนหนำใจ

เธอมองไปที่ลู่เฉิน

ฉันอยากจะขอบคุณเขา

แต่ลู่เฉินพูดออกมาเพียงแค่ประโยคสั้นๆ ประโยคเดียว

"นายคือมือขวาของฉัน หน้าที่ของประธานก็คือการปกป้องมือขวาของตัวเองไม่ใช่เหรอ? มีอะไรให้ต้องขอบคุณกันล่ะ?"

เมื่อคอร์กี้ได้ยินเช่นนี้ เขาก็หัวเราะออกมา

เขายกมือขวาขึ้นสูงระดับหน้าอก

กำหมัดแน่น

เขาตะโกนขึ้นมาว่า:

"พวกเราขอสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อท่านผู้นำไปจนวันตาย!"

ลู่เฉินชะงักไปกับคำตอบที่ดูเป็นเด็กๆ ของเขา

จากนั้นเขาก็หันไปมองหว่านหว่าน

เขาส่งยิ้มอ่อนโยนให้

กล่าวว่า:

"ฉันยังไม่ได้แสดงความยินดีกับนายเลยนะที่หาแฟนสวยได้ขนาดนี้น่ะ"