บทที่ 25 แลกกับแพะนมหนึ่งตัว มันคุ้มค่าไหม?

น้องสาวฝาแฝดคนโตชื่อโจวอิง คนเล็กชื่อโจวหลิง เด็กหญิงสองคนนี้หน้าตาเหมือนกันมาก จนบางครั้งโจวอันก็แทบจะแยกไม่ออก โจวอันอุ้มเสี่ยวอิงจื่อไว้ในอ้อมอก ใช้ช้อนป้อนนมเข้าปากเธอ เสี่ยวอิงจื่อกินง่ายมาก ไม่มีการดิ้นรนหรือร้องไห้โยเยเลยแม้แต่น้อย เมื่อปากเล็กๆ ได้ลิ้มรสชาติของนมผง ดวงตาของเด็กน้อยก็เบิกกว้างเป็นประกายขึ้นมาทันที หลังจากได้ลิ้มรสชาติแสนอร่อยนี้ เสี่ยวอิงจื่อก็ดูอารมณ์ดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด มือเล็กๆ น่ารักกำเข้าแบออก ราวกับกำลังบีบจับอะไรบางอย่าง พอดื่มไปได้คำหนึ่งก็ยิ้มออกมา เผยให้เห็นลักยิ้มเล็กๆ ดูน่ารักน่าชังสุดๆ ป้อนเสี่ยวอิงจื่อเสร็จ ก็เปลี่ยนมาป้อนเสี่ยวหลิงเอ๋อร์ต่อ เด็กน้อยทั้งสองกินจนอิ่มแปร้ ไม่นานความง่วงก็เข้าครอบงำ นอนหลับปุ๋ยอยู่บนเตียงอย่างสบายใจ

ชามที่ป้อนนมเสร็จแล้ววางอยู่ข้างเตียง น้องรองโจวฝูหยิบไปล้างในครัว หลังจากโจวอันกล่อมน้องสาวทั้งสองคนจนหลับแล้ว เขาก็เดินเข้าไปในครัว แต่ภาพที่เห็นกลับทำเอาเขาปวดใจจนแทบทนไม่ไหว ชามเปื้อนนมถูกเติมน้ำลงไปจนเจือจางกลายเป็นของเหลวสีขาวจางๆ พวกน้องชายกำลังผลัดกันประคองชามใบนั้นขึ้นดื่ม ดื่มกันไปคนละอึกด้วยใบหน้าเปี่ยมสุข คราบนมในชามที่ถูกทำให้เจือจางขนาดนี้ รสชาติย่อมไม่อร่อยสักเท่าไหร่แน่ แต่พวกน้องชายกลับดื่มกันอย่างเอร็ดอร่อย โจวอันมองดูแล้วก็รู้สึกปวดใจเหลือเกิน น้องสามโจวกังเป็นคนแรกที่สังเกตเห็นโจวอันยืนอยู่ตรงหน้าประตูครัว ใบหน้าของโจวกังแดงก่ำขึ้นมาทันที เขารีบยกมือขึ้นเช็ดมุมปากด้วยความเขินอาย

"พี่ใหญ่ พวกเราไม่ได้ตะกละนะ แค่กลัวว่ามันจะเสียของ ก็เลยเอาน้ำกลั้วชามแล้วดื่มเข้าไปน่ะ..."

น้องสี่โจวเฉียงที่อยู่ข้างๆ ก็รีบพยักหน้ารับ แล้วพูดต่อว่า

"พี่ใหญ่ พวกเราไม่ดื่มนมร็อก นมผงพวกนี้เก็บไว้ให้น้องสาวดื่มเถอะ พวกเราไม่ชอบดื่มของแบบนี้หรอก"

โจวอันได้ยินแบบนี้ก็ยิ่งรู้สึกปวดใจ ในอกมันตีบตันไปหมด เด็กในยุคสมัยนี้ จะมีใครบ้างที่ไม่ชอบดื่มนม? แถมดูจากท่าทางที่พวกเขาประคองชามน้ำล้างนมดื่มเมื่อครู่นี้ เห็นได้ชัดว่าชอบรสชาติของนมมากแค่ไหน ทั้งๆ ที่ชอบ แต่ปากกลับบอกว่าไม่ชอบ เป็นเพราะเด็กพวกนี้รู้ความกันมากเกินไป รู้ความเสียจนน่าสงสาร ที่บอกว่าไม่ชอบดื่ม ก็เพราะอยากจะเก็บนมผงพวกนี้ไว้ให้น้องสาวทั้งสองคนดื่ม ในอีกหลายสิบปีให้หลังที่ชีวิตความเป็นอยู่ดีขึ้น ไม่ใช่แค่เด็กทารกเท่านั้นที่ได้ดื่มนมผง เด็กอายุไม่กี่ขวบแบบพวกเขาก็ได้ดื่ม หรือแม้แต่เด็กวัยรุ่นอายุสิบกว่าปี ก็ยังสามารถดื่มนมผงได้ทุกวัน แต่น้องชายทั้งหกคนของเขา เคยได้ดื่มแค่นมแม่ตอนที่ยังเด็กมากๆ เท่านั้น หลังจากนั้นก็ไม่เคยได้ลิ้มรสชาตินมอีกเลย แล้วแบบนี้จะไม่ให้พวกเขาอยากกินได้ยังไงล่ะ? โจวอันอยากให้น้องสาวทั้งสองคนได้ดื่มนมผงไปตลอด และก็อยากให้พวกน้องชายได้ลิ้มรสนมอยู่บ่อยๆ แต่ด้วยสภาพเศรษฐกิจของเขาในตอนนี้ มันเป็นเรื่องที่ยากลำบากมาก เขาไม่มีงานทำ ไม่มีเงินเดือน นมผงก็ราคาแพงแถมยังหาซื้อยาก จะให้ไปรบกวนหวังเยว่เยว่บ่อยๆ ก็คงไม่ได้ เรื่องนี้ค่อนข้างยุ่งยากทีเดียว คงต้องค่อยๆ หาทางแก้ปัญหาไป โจวอันลูบหัวน้องสามกับน้องสี่ แววตาเต็มไปด้วยความรักใคร่และสงสาร

"พวกนายวางใจเถอะ วันข้างหน้าถ้าพี่ใหญ่เก่งกาจขึ้นมาเมื่อไหร่ จะให้พวกนายได้ดื่มนมกันทุกวันเลย!"

"เย้! พวกเราเชื่อพี่ใหญ่!"

หลังจากล้างกระทะเสร็จ โจวอันก็เตรียมตัวจะเจียวน้ำมันแบดเจอร์ เขาหั่นก้อนไขมันก้อนใหญ่เป็นเส้นเล็กๆ แล้วใส่ลงในกระทะเหล็กใบใหญ่ ก่อไฟในเตา ไขมันในกระทะเหล็กก็ส่งเสียงดังฉ่าๆ น้ำมันจากมันหมูค่อยๆ ซึมออกมา น้ำมันแบดเจอร์ยิ่งเจียวก็ยิ่งใสแจ๋ว ส่วนก้อนไขมันก็หดตัวกลายเป็นกากหมู น้ำมันที่เจียวออกมาได้เทลงในกะละมังเคลือบ กะดูแล้วหนักตั้งสามสี่ชั่งเลยทีเดียว ในอีกหลายสิบปีให้หลัง ถึงแม้จะมีการตั้งกฎหมายคุ้มครองสัตว์ขึ้นมา แต่ตัวแบดเจอร์ก็สามารถเพาะเลี้ยงในฟาร์มได้ ตัวแบดเจอร์ที่เพาะเลี้ยงส่วนใหญ่ ก็เพื่อเอามาเจียวน้ำมันแบดเจอร์โดยเฉพาะ น้ำมันแบดเจอร์ในท้องตลาด แค่ชั่งเดียวก็ขายได้ในราคาหลายร้อยหยวน ถือว่าไม่ถูกเลยทีเดียว

[มานี่มา เฮยเป้า ป้อนกากหมูให้กินชิ้นนึง!]

เฮยเป้าที่ได้กินเนื้อกระต่ายน้ำแดงไปแล้ว ดูมีชีวิตชีวาขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ตอนที่โจวอันเจียวน้ำมันแบดเจอร์อยู่ในครัว เฮยเป้าก็นั่งยองๆ มองดูอยู่เงียบๆ ข้างๆ เฮยเป้าเคี้ยวกากหมูในปากเสียงดังกรุบกรอบ กินไปพลางพูดไปพลาง

[เจ้านาย ทำไมดูไม่ค่อยร่าเริงเลยล่ะ?]

โจวอันใช้มือลูบขนบนหลังเฮยเป้า แล้วตอบว่า

[ก็กลุ้มใจเรื่องนมนี่แหละ ถ้าได้ไปใช้ชีวิตอยู่แถบมองโกเลียในก็คงจะดี จะได้หาทางเอาแพะนมมาสักตัว พวกน้องๆ ก็จะได้ไม่ต้องกังวลว่าจะไม่มีนมดื่มอีก!]

ในหมู่บ้านที่โจวอันอาศัยอยู่ แทบจะไม่มีใครเลี้ยงแกะหรือแพะเลย ส่วนวัวก็เป็นของคอมมูน หน้าที่ในแต่ละวันก็คือไถนา แถมยังเป็นวัวตัวผู้เสียด้วย ไม่มีทางผลิตนมได้เลย โจวอันยังคงรู้สึกว่านมผงมันแพงเกินไป ถ้ามีแพะนมเป็นของตัวเองสักตัวล่ะก็ มันจะสมบูรณ์แบบมาก แพะนมนี่มันเป็นเครื่องจักรผลิตนมชั้นยอดชัดๆ แพะนมหนึ่งตัวสามารถผลิตนมได้วันละประมาณสามกิโลกรัม หรือก็คือหกชั่ง แถมช่วงระยะเวลาในการให้นมก็ยาวนานเป็นพิเศษ หลังจากคลอดลูก แพะนมก็จะเริ่มผลิตนมออกมา ระยะเวลาการให้นมทั้งหมดนั้น ยาวนานถึงสองร้อยกว่าวัน เฮยเป้ากินกากหมูจนหมด บิดขี้เกียจแล้วพูดว่า

[เจ้านาย ถ้าอยากได้แพะนม ก็แค่เปิดกล่องสุ่มก็สิ้นเรื่องแล้วนี่นา!]

พอได้ยินคำพูดของเฮยเป้า โจวอันก็ส่ายหน้า

[ของที่เปิดได้จากกล่องสุ่มในแต่ละครั้ง มันสุ่มออกมาทั้งนั้นแหละ! จะบังเอิญเปิดได้แพะนมพอดีได้ยังไงล่ะ?]

เฮยเป้าฟังจบก็เงยหน้าขึ้นมองโจวอัน แววตาแฝงไปด้วยความเอือมระอา

[เจ้านาย ไม่รู้เหรอว่าในระบบมันมีกล่องสุ่มแบบเจาะจงด้วยน่ะ?]

โจวอันเบิกตากว้าง ใช้มือเกาหลังท้ายทอย

[กล่องสุ่มแบบเจาะจง? ไม่เห็นรู้เรื่องเลย มันคืออะไรกันล่ะ?]

เฮยเป้าใช้กรงเล็บตะกุยรองเท้าของโจวอันเบาๆ บ่นกระปอดกระแปดว่า

[ดูท่าทางก็รู้เลยว่าเจ้านายไม่เคยศึกษาระบบให้ดีๆ เลยล่ะสิ! ในระบบมันมีกล่องสุ่มแบบเจาะจงอยู่ สามารถเปิดเอาของที่ระบุเจาะจงได้เลย แต่ราคาค่อนข้างแพงเอาเรื่องอยู่นะ!]

เมื่อได้รับคำแนะนำจากเฮยเป้า โจวอันก็รีบเปิดหน้าต่างระบบขึ้นมาทันที ค้นหาในหน้าระบบอยู่นาน ในที่สุดก็เจอกล่องสุ่มแบบระบุเจาะจงที่มุมหนึ่งจนได้ ราคากล่องสุ่มแบบระบุเจาะจงนี้มันแพงจริงๆ คะแนนที่ใช้เปิดกล่องสุ่ม จะเป็นสองเท่าของราคาสิ่งของที่ระบุเอาไว้ หรือก็คือต้องยอมเสียคะแนนเป็นสองเท่า ถึงจะสามารถเปิดเอาของชิ้นนั้นออกมาได้ โจวอันกดเข้าไปดู ระบบตั้งราคาแพะนมไว้ที่ 5,999 คะแนน ถ้าจะเปิดกล่องสุ่มเพื่อเอาแพะนม ก็ต้องใช้ 5,999 สองครั้ง หรือก็คือเกือบหนึ่งหมื่นสองพันคะแนน ราคานี้ไม่ถูกเลยจริงๆ เอาไปเปิดกล่องสุ่มระดับสามได้ตั้งสามกล่องเชียวนะ! หนึ่งหมื่นสองพันคะแนน ต้องสะสมตั้งหลายวันกว่าจะได้ครบ กล่องสุ่มระดับสามตั้งสามกล่อง เปิดของดีๆ ออกมาได้ตั้งเยอะ เอาไปแลกแพะนมแค่ตัวเดียวแบบนี้ มันจะคุ้มกันเหรอ? โจวอันคิดไม่ตกกระสับกระส่ายอยู่ทั้งคืน จนกระทั่งเช้าวันรุ่งขึ้น เขาก็ตัดสินใจแน่วแน่ว่าจะซื้อ พวกน้องๆ ทั้งแปดคนกำลังอยู่ในวัยกำลังโต และการดื่มนมก็ช่วยในเรื่องการเจริญเติบโตของร่างกาย คนในยุคสมัยนี้เป็นเพราะขาดสารอาหารตั้งแต่เด็กๆ จึงมักจะมีปัญหาที่พบเห็นได้ทั่วไป นั่นก็คือตัวเตี้ย เขาไม่อยากให้น้องๆ ของเขาโตขึ้นมาแล้วตัวเตี้ยม้อต้อหรอกนะ

หลังจากกินอาหารเช้าเสร็จ โจวอันก็ยอมจ่ายหนึ่งหมื่นสองพันคะแนน เพื่อสั่งซื้อกล่องสุ่มแบบระบุเจาะจงจากในร้านค้า กล่องสุ่มแบบระบุเจาะจงสามารถเลือกสถานที่จัดส่งแพะนมได้ ให้ส่งมาที่บ้านเลยมันก็สะดวกดีหรอก แต่ถ้าจู่ๆ มีแพะโผล่มาในบ้าน ถึงตอนนั้นก็คงอธิบายให้คนอื่นฟังยากแน่ๆ ดังนั้นโจวอันจึงสะพายหน้าไม้ พาเฮยเป้าเดินขึ้นเขาไป เดินไปได้ครึ่งชั่วโมงกว่าๆ ก็มาถึงป่าแห่งหนึ่งที่ไม่มีใครอยู่แถวนั้นเลย

[เอาล่ะ เฮยเป้า พวกเราจัดการตรงนี้แหละ ขี้เกียจเดินไปไกลกว่านี้แล้ว!]