บทที่ 25 โศกนาฏกรรมที่เกิดจากลูกพีชเพียงลูกเดียว

ดูเหมือนว่าจะถึงเวลาอาหารกลางวันแล้ว กัวโย่วหนิงค่อยๆ ยืดตัวขึ้นนั่งหลังตรง บิดขี้เกียจ และบีบนวดแขนที่ปวดเมื่อย

เธอมองดูพนักงานบนรถไฟที่กำลังถือถาดใบใหญ่ซึ่งเต็มไปด้วยข้าวกล่อง แต่ละกล่องมีป้ายชื่อเมนูติดไว้แตกต่างกัน เธอไม่คิดเลยว่าจะมีเมนูให้เลือกหลากหลายขนาดนี้

เผิงฮว๋ากับเหลียวฮั่นเจี๋ยที่เพิ่งตื่นนอนข้างๆ เธอ สั่งคนละกล่อง คนหนึ่งเลือกข้าวหน้าหมูสามชั้นน้ำแดง ส่วนอีกคนเลือกข้าวหน้าขาไก่

เนื่องจากเธอยังมีแพนเค้กไส้เนื้อที่แม่เตรียมไว้ให้เมื่อเช้านี้อยู่ในมิติ เธอจึงไม่ได้สั่งอะไรเลย

หลี่หว่านโหรวก็ไม่ได้สั่งเช่นกัน เธอหยิบกล่องเกี๊ยวออกจากกระเป๋าถือขึ้นมาเป็นมื้อเที่ยง

ทั้งสี่คนเพลิดเพลินกับอาหารของตนเอง หลี่หว่านโหรวคะยั้นคะยอให้เธอชิมเกี๊ยวด้วยความกระตือรือร้น "โย่วหนิง แม่ฉันตื่นตั้งแต่ตีสี่มาห่อเกี๊ยวพวกนี้เลยนะ ไส้หมูล้วนๆ เลย ลองชิมดูสิ อร่อยมากเลยนะ"

กัวโย่วหนิงได้กลิ่นหอมของเกี๊ยวก็รับมาหนึ่งชิ้นอย่างไม่ลังเล และพบว่ามันอร่อยล้ำจริงๆ

เธอยังแบ่งแพนเค้กไส้เนื้อชิ้นเล็กให้หลี่หว่านโหรวด้วย ฝีมือทำอาหารของถังซินนั้นยอดเยี่ยมอยู่แล้ว และด้วยฟังก์ชันเก็บความสดในมิติ แพนเค้กจึงยังคงอุ่นอยู่ตอนที่หยิบออกมา กลิ่นหอมของข้าวสาลีและเนื้อผสมผสานกันอย่างลงตัว กลายเป็นอาหารเลิศรสที่หาได้ยากยิ่ง

เผิงฮว๋ากับเหลียวฮั่นเจี๋ยก็แบ่งหมูสามชั้นน้ำแดงและขาไก่จากข้าวกล่องให้กันและกัน

เผิงฮว๋าเหลือบมองอาหารของพวกเธอเป็นระยะด้วยสายตาเหยียดหยาม ราวกับว่าการได้กินข้าวกล่องบนรถไฟทำให้หล่อนดูสูงส่งกว่า

หลังจากกินแพนเค้กไส้เนื้อไปหลายชิ้น กัวโย่วหนิงก็เริ่มรู้สึกเลี่ยน

เธอตัดสินใจว่าจะกินผลไม้สักหน่อย คิดอยู่ครู่หนึ่งก็หยิบลูกพีชน้ำลูกโตสี่ลูกออกจากกระเป๋าถือ แล้วแจกให้ทุกคนคนละลูก

เดิมทีเธอไม่อยากจะแบ่งให้อีกสองคนหรอก แต่ในเมื่อเธอรับช็อกโกแลตของพวกเขามาแล้ว จะขี้เหนียวเกินไปก็คงไม่ดี

ไม่อย่างนั้น ด้วยสายตาที่เผิงฮว๋ามองเธอเมื่อครู่ เธอสู้โยนลูกพีชดีๆ แบบนี้ทิ้งเสียยังดีกว่าให้หล่อนกิน

หลี่หว่านโหรวประคองลูกพีชน้ำกลิ่นหอมหวนไว้ในมือทั้งสองข้าง สูดดมและพิจารณามันอย่างทะนุถนอม ไม่กล้าแม้แต่จะกัดกิน

เธออดไม่ได้ที่จะเอ่ยถาม "โย่วหนิง เธอไปซื้อลูกพีชนี่มาจากไหนเนี่ย ฉันเกิดมาสิบกว่าปี ยังไม่เคยเห็นลูกพีชที่ดูดีขนาดนี้มาก่อนเลย"

กัวโย่วหนิงคิดในใจว่า นี่มันสายพันธุ์ชั้นยอดที่ผ่านการต่อกิ่งและปรับปรุงพันธุ์มานับครั้งไม่ถ้วน ย่อมดีกว่าลูกพีชในยุคนี้เป็นไหนๆ

แต่เธอกลับตอบไปว่า "ฉันโชคดีน่ะ บังเอิญไปขอแลกมาจากคุณยายคนหนึ่งในชนบท"

พูดจบ เธอก็เริ่มลงมือกินอย่างเอร็ดอร่อย เมื่อกัดลงไป กลิ่นหอมของลูกพีชน้ำก็ยิ่งฟุ้งกระจาย ทำให้คนที่นั่งอยู่รอบๆ หันมามองเป็นตาเดียว

เด็กผู้ชายวัยห้าขวบที่นั่งห่างออกไปสองแถว ลุกขึ้นยืนบนที่นั่งแล้วเริ่มโวยวาย "คุณย่า ผมอยากกินลูกพีชของพวกเขา! ไปเอามาให้ผมหน่อย!"

เมื่อได้ยินดังนั้น กัวโย่วหนิงก็เร่งให้หลี่หว่านโหรวรีบกินให้หมด ขืนมัวแต่ลังเล เดี๋ยวจะมีคนมาแย่งเอาไป

หลี่หว่านโหรวเป็นคนว่าง่าย กัดคำโตๆ ไปไม่กี่คำ ลูกพีชก็เหลือแค่ครึ่งลูก เธอเคี้ยวตุ้ยๆ ด้วยดวงตาเป็นประกาย

กว่าที่คุณยายจะเบียดเสียดพาหลานชายมาถึงที่นั่งของพวกเธอ ลูกพีชของทั้งสองคนก็ลงไปอยู่ในท้องเรียบร้อยแล้ว

ทว่าเผิงฮว๋ากับเหลียวฮั่นเจี๋ยที่มัวแต่กินข้าวอยู่ จึงกินช้ากว่า ลูกพีชยังคงอยู่ในมือของพวกเขา

สองย่าหลานสวมเสื้อผ้าที่ค่อนข้างใหม่ แต่เต็มไปด้วยคราบน้ำมันและส่งกลิ่นเหม็นเปรี้ยว ทันทีที่มาถึง พวกเขาก็จ้องเขม็งไปที่ลูกพีชในมือของทั้งสองคน ลำคอกลืนน้ำลายดังเอื๊อกๆ ไม่หยุด

คุณยายยิงฟันเหลืองอ๋อยพลางเอ่ย "สหายทั้งสอง หน้าตาใจดีจังเลย ขอแบ่งลูกพีชนั่นให้หลานชายฉันสักลูกได้ไหม"

เผิงฮว๋าขยับตัวเข้าไปใกล้กัวโย่วหนิงด้วยความรังเกียจ แล้วเอ่ยว่า "พวกเรามีกันแค่คนละลูกเอง แถมคนอื่นเขายังให้มาด้วย เราแบ่งให้ไม่ได้หรอกค่ะ"

พูดจบ หล่อนก็ปรายตามองกัวโย่วหนิง ราวกับจะถามว่า "ยังมีอีกไหม ถ้ามีก็แบ่งให้พวกเขาสักลูกสิ จะได้รีบๆ ไสหัวไป"

กัวโย่วหนิงเมินเฉยต่อสายตานั้น เธอไม่มีทางยอมตามใจยายแก่ที่หวังจะได้ของฟรีแบบนี้หรอก

ถ้าได้ลูกพีชไปตอนนี้ เดี๋ยวก็คงจะมาอยากได้ขนม อยากได้เงิน... สรุปคือ เธอจะสร้างบรรทัดฐานแบบนี้ไม่ได้เด็ดขาด

เมื่อเห็นว่าเผิงฮว๋าไม่ยอมอ่อนข้อ ยายแก่ก็หันไปตื๊อเหลียวฮั่นเจี๋ยแทน

"สหายผู้ชายคนนี้ เมื่อกี้ฉันเห็นนายกินข้าวขาวกับขาไก่ด้วยนี่นา กินดีอยู่ดีขนาดนี้ อดลูกพีชไปสักลูกคงไม่เป็นไรหรอกมั้ง

หลานชายสุดที่รักของฉันกำลังอยู่ในวัยกำลังโต แต่กลับมีแค่หมั่นโถวประทังชีวิต หนุ่มสาวควรจะมีน้ำใจบ้างนะ"

สายตาหลายคู่เริ่มจับจ้องมาที่พวกเขา เหลียวฮั่นเจี๋ยรู้สึกเหมือนนั่งอยู่บนเข็ม เขาอยากกินลูกพีชน้ำกลิ่นหอมหวนนั่นใจจะขาด และไม่อยากยกให้ใคร แต่เขาก็ไม่อยากถูกวิพากษ์วิจารณ์เช่นกัน

เขากระแอมไอ หวังจะเบี่ยงเบนความขัดแย้ง แล้วหันไปพูดกับสหายกัวว่า "สหายกัว ถ้าคุณยังมีเหลือ ก็ช่วยแบ่งให้คุณยายท่านนี้สักลูกเถอะครับ คนแก่ใช้ชีวิตลำบากนะ"

กัวโย่วหนิงจิ๊ปากในใจ คนเรานี่รู้หน้าไม่รู้ใจจริงๆ เหลียวฮั่นเจี๋ยกำลังหักหลังเธอแล้วเอาเธอมาเป็นโล่กำบังงั้นเหรอ

ตาหมอนี่ไม่มีความรับผิดชอบเอาเสียเลย ถ้าวันข้างหน้าต้องไปอยู่หน่วยผลิตเดียวกัน เธอคงต้องอยู่ให้ห่างเข้าไว้

เผิงฮว๋านี่ช่างเหมาะสมกับเขาจริงๆ กิ่งทองใบหยกที่เน่าเฟะทั้งคู่

ถ้าคิดจะโยนภาระมาให้เธอล่ะก็ ฝันไปเถอะ ไม่มีทางหรอก

เธอหยิบกระเป๋าสะพายคู่กายออกมา ตบๆ ให้ดูแล้วพูดว่า "มีทั้งหมดแค่สี่ลูกเอง แบ่งไปหมดแล้ว สหายเหลียว ถ้าคุณสงสารพวกเขาจริงๆ ก็เสียสละของตัวเองสิคะ"

เผิงฮว๋าทำใจทิ้งลูกพีชน้ำแสนยั่วยวนไม่ลง เมื่อเห็นว่าไฟสงครามยังลามมาไม่ถึงตัว หล่อนก็รีบกอดลูกพีชไว้แล้วเริ่มกัดกิน มันช่างอร่อยเหลือเกิน

เมื่อหลานชายเห็นว่าลูกพีชที่ตัวเองจ้องตาเป็นมันถูกกินไปครึ่งลูกแล้ว เขาก็เริ่มร้องไห้โฮและงอแง "ย่าจ๋า! ย่าจ๋า! ผมจะเอาลูกพีช! เอาลูกพีชมาให้ผมเดี๋ยวนี้! นังผู้หญิงใจร้ายนั่นกินลูกพีชของผมไปแล้ว!"

ระหว่างที่ร้องไห้ เขาก็เอื้อมมือไปตีเผิงฮว๋า ป้ายทั้งน้ำมูกน้ำตาใส่กระโปรงตัวใหม่ของหล่อนจนเลอะเทอะไปหมด

เผิงฮว๋าผลักเด็กผู้ชายออกไปตามสัญชาตญาณ แต่ออกแรงมากไปหน่อย หลานชายตัวอ้วนจ้ำม่ำเลยล้มก้นจ้ำเบ้า หัวไปกระแทกกับที่นั่งข้างๆ จนเป็นรอยแดงจางๆ เขายิ่งร้องไห้หนักกว่าเดิม

ยายแก่รีบเข้าไปกอดหลานชาย ร้องเรียก "เป่าเอ๋อร์ ลูกรัก" ก่อนจะถลึงตาใส่เผิงฮว๋าอย่างโกรธแค้นแล้วเริ่มด่าทอ

"นังผู้หญิงใจดำ นังตัวเหม็น! แกกล้ารังแกหลานรักของฉัน แถมยังกล้าแอบกินลูกพีชของหลานฉันอีก! ฉันไม่เอาแกไว้แน่!"

หลานชายร้องไห้พลางสุมไฟ "ย่าจ๋า ย่าต้องแก้แค้นให้ผมนะ! ตีมันให้ตายเลย!"

ยายแก่ปล่อยมือจากหลานชาย พุ่งเข้าไปกระชากผมเผิงฮว๋าเต็มกำมือ ปิ่นปักผมอันบอบบางของหล่อนร่วงหล่นลงพื้นทันที พร้อมกับเสียงตบฉาดใหญ่ดังสนั่น

คุณพระช่วย ทันทีที่ยายแก่คนนี้ลงมือ ก็รู้เลยว่าเป็นนักสู้ตัวยง!

เหลียวฮั่นเจี๋ยรีบเข้าไปห้ามทัพ จับมือยายแก่ไว้แน่นแล้วเอ่ยประนีประนอม "ผมจะยกลูกพีชของผมให้หลานชายคุณยายเอง ปล่อยมือเถอะครับ"

เผิงฮว๋าทั้งเจ็บทั้งรู้สึกผิด ร้องไห้คร่ำครวญอย่างน่าเวทนา

ยายแก่ได้ยินข้อเสนอลูกพีชแต่ก็ไม่ยอมปล่อยมือ เอ่ยเสียงกร้าวว่า "หลานฉันบาดเจ็บสาหัสนะ! เรื่องนี้ลูกพีชลูกเดียวแก้ปัญหาไม่ได้แล้ว แกต้องจ่ายค่าเสียหายมาห้าสิบหยวน"

ผู้โดยสารรอบๆ ถึงกับสูดปาก ยายแก่คนนี้ช่างไร้เหตุผลสิ้นดี!

เหลียวฮั่นเจี๋ยหน้าแดงก่ำพลางเอ่ย "คุณยายครับ หลานคุณยายไม่มีแม้แต่รอยขีดข่วนเลยนะ คุณยายกำลังกรรโชกทรัพย์ชัดๆ"

ยายแก่กำผมหล่อนแน่นขึ้น ถ่มน้ำลายพลางแผดเสียง "ช้ำในน่ะ เข้าใจไหม!"

เผิงฮว๋ารู้สึกเหมือนหนังหัวกำลังจะหลุดออกมา

จังหวะนั้นเอง เสียงอันทรงอำนาจก็ดังขึ้น "เกิดอะไรขึ้น หยุดตีกันเดี๋ยวนี้เลยนะ"

ที่แท้พนักงานรถไฟที่มาเก็บข้าวกล่องเห็นเหตุการณ์เข้า จึงไปตามเจ้าหน้าที่ตำรวจรถไฟมา

ทุกคนแหวกทางให้เจ้าหน้าที่ตำรวจรถไฟสองนายเดินเข้ามา

พอเห็นตำรวจ ยายแก่ถึงยอมปล่อยมือ แต่ก็ยังไม่วายพ่นคำด่าทอหยาบคายออกมาไม่หยุด

เผิงฮว๋าที่หลุดพ้นจากเงื้อมมือของยายแก่ สภาพผมเผ้าชี้ฟูราวกับรังนก มีเส้นผมร่วงหล่นอยู่บนพื้นเต็มไปหมด

ปิ่นปักผมที่เคยสวยงามของหล่อนถูกเหยียบจนแหลกละเอียด ไม่ต่างอะไรกับสภาพของหล่อนในตอนนี้... แก้มบวมเป่งและร้องไห้อย่างน่าเวทนา

หลังจากเจ้าหน้าที่ตำรวจรถไฟสอบถามเรื่องราวและเห็นว่าไม่มีใครได้รับบาดเจ็บสาหัส ก็เตรียมจะกล่าวตักเตือนทั้งสองฝ่ายและยุติเรื่องราว