ตอนที่ 47 ตายแล้วหรือ?

เฉินกวงเหลียงถือเงินสด 1,064 เหรียญเงิน มายังแผนกคมนาคมของเขตเช่าสาธารณะ จากนั้นก็เดินเข้าไปในสำนักงานของสมิธ

“คุณสมิธ นี่ 851 เหรียญเป็นของแผนกคมนาคม ส่วนนี่ 213 เหรียญเป็นของคุณ ต่อไปทุกต้นเดือน พวกเราจะจ่ายเงินปันผลตรงเวลา คาดว่าส่วนแบ่งห้าสิบเปอร์เซ็นต์ของคุณและแผนกคมนาคม น่าจะคงที่ประมาณ 1,200 เหรียญ”

เมื่อเห็นเฉินกวงเหลียงนำเงินมาให้ตามสัญญา ท่าทีของสมิธก็ดีขึ้นกว่าก่อนมาก เขาไม่ได้นั่งไขว่ห้างอีกแล้ว

“คุณเฉินรักษาคำพูดจริงๆ หลี่เชาไม่ได้แนะนำคนผิด!”

สมิธค่อนข้างดีใจ แม้ว่าเงินเดือนของเขาจะสูงมาก อยู่ที่ประมาณมากกว่า 500 เหรียญเงิน เกือบสิบเท่าของเจ้าหน้าที่ธรรมดา อีกทั้งยังมีรายได้เสริมอีกหลากหลาย

แต่สำหรับการที่ทุกเดือนสามารถได้เงินเพิ่มอีกสี่ห้าร้อยเหรียญ (ส่วนของแผนกคมนาคมเขาก็จะเอาไปไม่น้อย) แน่นอนว่าเขาดีใจมาก เท่ากับได้รับเงินเดือนเพิ่มอีกหนึ่งก้อน

ยิ่งไม่ต้องพูดถึง ตราบใดที่เขายังอยู่ในตำแหน่งนี้ เขาก็สามารถร่วมมือกับเฉินกวงเหลียงต่อไป เพิ่มรายได้ต่อเนื่อง

เขาถึงกับรู้สึกเสียดาย ว่าทำไมเฉินกวงเหลียงไม่ปรากฏตัวให้เร็วกว่านี้ ถ้าเป็นอย่างนั้น ตอนนี้บางทีเขาอาจได้เงินเพิ่มเดือนละ 1,000 เหรียญเงินแล้ว

ตอนนี้เฉินกวงเหลียงก็ถามขึ้น “คุณสมิธ ไม่ทราบว่าแผนกคมนาคมจะมีป้ายทะเบียนใหม่เมื่อไร ตอนนี้ประชากรในเขตเช่าเพิ่มขึ้นมาก จริงๆแล้วสามารถเพิ่มป้ายทะเบียนใหม่ได้บ้าง”

แม้จะบอกว่าป้ายทะเบียนในเขตเช่ามี 10,000 ป้าย แต่ในความจริงมีเพียงกว่า 9,600 ป้ายเท่านั้น ดังนั้นจึงมีช่องทางให้เล่นกลได้

เมื่อสมิธได้ยิน ก็คิดเล็กน้อยก่อนจะพูด “ทำได้ก็จริง แต่ต้องรอสักหน่อย คุณวางใจได้ ปีนี้ผมจะพยายามเตรียมเรื่องนี้ อย่างน้อยก็ 50 ป้าย ตอนนั้นคุณก็แค่เตรียมเงินทุนไว้ก็พอ”

เงินทุนสำหรับรถลาก จะต้องเตรียมอะไร!

ตอนนี้เฉินกวงเหลียงได้รับความไว้วางใจจากธนาคารแล้ว สามารถใช้ป้ายทะเบียนเป็นหลักประกันกู้เงิน จากนั้นไปซื้อรถลากได้โดยตรง

เพราะป้ายทะเบียนทั้งหมด แท้จริงแล้วจดทะเบียนอยู่ในชื่อของเฉินกวงเหลียงและบริษัทรถลากฉางเจียง จึงไม่มีปัญหาใดๆ

“ดี งั้นผมจะรอฟังข่าวดีจากคุณ!”

ตอนนั้นสมิธจู่ๆก็ถามคำถามหนึ่ง “คุณเฉิน ผมอยากถามว่า ถ้าวันหนึ่งผมลาออก หุ้นส่วนของผมจะทำอย่างไร?”

เฉินกวงเหลียงตอบโดยไม่ลังเล “แน่นอนว่าคิดตามราคาตลาด แล้วจ่ายให้คุณเป็นเงินสด เช่น ตอนนี้ราคาป้ายทะเบียนในตลาดอยู่ที่ 200 เหรียญเงินต่อหนึ่งป้าย รถลากหนึ่งคันอยู่ที่ประมาณ 50 ถึง 100 เหรียญเงิน ก็คิดตามราคานี้”

สมิธพูดอย่างพอใจ “ดีมาก ผมจะเลือกทำงานร่วมกับคุณต่อไป และในระยะสั้นผมก็ไม่มีทางลาออก”

เขาเคยกังวลว่า สิ่งที่ได้เป็นเพียงสิทธิ์รับเงินปันผล หากวันหนึ่งเฉินกวงเหลียงไม่ยอมรับหุ้นจริงๆก็คงจะลำบาก

“ดี ร่วมมือกันอย่างมีความสุข”

ตอนที่ออกมา หลี่เชาส่งเฉินกวงเหลียงออกมาที่ประตู ใบหน้าก็เต็มไปด้วยรอยยิ้ม

เมื่อก่อนหนึ่งเดือนเขามีรายได้เพียงเล็กน้อย แต่ตอนนี้เพียงเงินปันผลครั้งเดียว ก็เทียบได้กับเงินเดือนเกือบครึ่งปีในอดีต

“อะไรนะ หวังเฉิงอวิ้นตายแล้ว?”

เฉินกวงเหลียงไม่อยากเชื่อข่าวที่โจวซิงเกานำกลับมา จึงรู้สึกตกใจ

อยู่ดีๆทำไมถึงตายได้?

เขายังเล่นไม่หนำใจด้วยซ้ำ เดิมทีคิดว่ารอให้หวังเฉิงอวิ้นออกมา เขาจะซ้ำเติมคนที่ตกน้ำอีกที!

ความแค้นของทั้งสองคน สำหรับเฉินกวงเหลียงแล้ว ยังรู้สึกว่ายังล้างแค้นไม่หมด ยังไม่สะใจ

โจวซิงเกาพูดอย่างลึกลับ “ได้ยินมาว่า ตอนที่อนุภรรยาของหวังเฉิงอวิ้นไปเยี่ยมเขา เขาก็ตายแล้ว มีข่าวออกมาว่า ถูกกระตุ้นจนตาย อาจเป็นเพราะทั้งสองคนทำเรื่องไม่ดีในคุก หรือไม่ก็หวังเฉิงอวิ้นได้ยินข่าวร้ายจากบ้านแล้วโกรธจนตาย อย่างหลังมีความเป็นไปได้มากกว่า!”

โจวซิงเกาคนนี้ สำหรับเรื่องพวกนี้ดูเหมือนจะมีความสามารถอยู่บ้าง แม้แต่เรื่องแบบนี้ก็วิเคราะห์ได้เป็นเหตุเป็นผล

เฉินกวงเหลียงฟังจบแล้วก็กล่าว “ต้องเป็นเพราะถูกกระตุ้นจนโกรธตายแน่ๆ ตายได้ดี พี่โจวนับว่าทำเรื่องดีไว้เรื่องหนึ่ง!”

โจวซิงเกาตกตะลึง “หรือว่าไม่ใช่กลอุบายของเถ้าแก่ ที่ทำให้พวกเขาส่งรถลาก 20 คันมาให้เอง ถึงยิ่งทำให้โกรธ?”

เฉินกวงเหลียงยิ้มแต่ไม่พูดอะไร แน่นอนว่าไม่ได้ตอบกลับ แต่เห็นได้ชัดว่าอารมณ์ดี

ถ้าเป็นเขาที่ทำให้ตายก็ยิ่งดี นับว่าได้แก้แค้นแล้ว!

ต้องรู้ว่า ถ้าไม่ใช่เพราะตลอดทางที่ผ่านมา เขารู้จักผูกมิตรกับผู้คน วันนี้คนที่อาจเสียชื่อเสียงพังพินาศก็อาจเป็นเขา

ต่อมา

เฉินกวงเหลียงกล่าว “พี่โจว ช่วงนี้คุณช่วยสืบข่าวเรื่องในบ้านตระกูลหวัง กับเรื่องบริษัทรถลากตระกูลหวังหน่อย แต่ห้ามทำอะไรหุนหันอีก ไม่อย่างนั้นผมจะไม่ช่วยคุณอีก”

เขากลัวว่าโจวซิงเกาจะหุนหันไปปล้นคนอีก หากเกิดมีคนตายขึ้นมา ปัญหาของเฉินกวงเหลียงก็จะถาโถมเข้ามา

เพราะหลายคนรู้ว่าเฉินกวงเหลียงกับหวังเฉิงอวิ้นมีความแค้นกัน อย่างน้อยเจ้าของบริษัทรถลากแถวนี้ก็รู้

ถ้าในเวลานี้ยังฝืนทำเรื่องที่สังคมไม่ยอมรับ ไปกลั่นแกล้งแม่ม่ายกับเด็กกำพร้า ก็เป็นไปได้ว่าเจ้าของบริษัทรถลากอื่นจะรวมตัวกันเล่นงานเขา

ทุกคนไม่ได้ต้องการล้างแค้นแทนหวังเฉิงอวิ้น แต่รวมตัวกันเพื่อผลประโยชน์ของตัวเอง เพราะทุกคนจะรู้สึกไม่ปลอดภัย

ส่วนเรื่องที่บริษัทรถลากตระกูลหวังเกิดปัญหาก่อนหน้านี้ ก็เป็นเพราะหวังเฉิงอวิ้นทำตัวเองล้วนๆ ตีคนลากรถตายสองคน เรื่องนี้อย่างไรก็ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเฉินกวงเหลียง!

ส่วนเรื่องอื่นๆก็เป็นเพียงวิธีการทางธุรกิจ ถือว่าอยู่ภายในกติกา ใครก็หาข้อผิดพลาดไม่ได้

“เข้าใจแล้ว ผมจะใช้สมองคิด!”

โจวซิงเกาได้บทเรียนแล้ว เขาชี้ไปที่หัวของตัวเอง แล้วตอบอย่างจริงจัง

“อืม”

ต่อจากนั้น เฉินกวงเหลียงก็ไม่สนใจเรื่องของตระกูลหวังอีก

เขายังไม่ถึงกับใจแคบ ที่จะไปเยาะเย้ยในงานศพของตระกูลหวัง

แม้ว่าถ้าเป็นตัวร้าย ก็คงไม่พลาดโอกาสแบบนี้... ไปแสดงความเสียใจแบบเสแสร้ง แต่จริงๆไปเพื่ออวดดี

แต่เห็นได้ชัดว่าเฉินกวงเหลียงจะไม่ทำแบบนั้น เรื่องมาถึงขั้นนี้แล้ว คนตายแล้วความแค้นก็จบ

ในเวลานี้ บริษัทรถลากหวังเต็มไปด้วยบรรยากาศโศกเศร้า ธุรกิจรถลากหยุดชะงักอีกครั้ง เพราะช่วงนี้คนลากรถจำนวนมากไม่ยอมจ่ายค่าเช่า บางคนถึงกับไม่คืนรถลาก

โชคดีที่หลี่เยี่ยน ภรรยาของหวังเฉิงอวิ้น ร่วมมือกับทนายหลินและพวกนักเลง เก็บรถลากทั้งหมดกลับมาได้ และหยุดกิจการไว้ชั่วคราว

ท่ามกลางความโศกเศร้า บริษัทรถลากหวังก็ยังมีเสียงทะเลาะ นั่นคือจางชุนหลานภรรยาคนที่สอง โวยวายว่าหลี่เยี่ยนต้องการฮุบทรัพย์สินเพียงคนเดียว และใช้ลูกเป็นเครื่องต่อรอง เพื่อขอความเห็นใจจากเพื่อนและญาติของหวังเฉิงอวิ้น

ที่แท้ ตั้งแต่จางชุนหลานไปเยี่ยมในคุกแล้วก่อเรื่องใหญ่ หลี่เยี่ยนก็จับตัวเธอกับลูกขังไว้ในบ้านโดยตรง เพราะเชื่อว่าจางชุนหลานเป็นคนทำให้สามีตาย

แบบนี้ ทั้งสองฝ่ายจึงมีแต่ต้องทะเลาะกันต่อไป

จางชุนหลานคิดว่าหลี่เยี่ยนทำเรื่องโง่เขลา แล้วยังคิดจะฮุบทรัพย์สิน ส่วนหลี่เยี่ยนก็คิดว่าจางชุนหลานเป็นตัวต้นเหตุ เธอเตือนหลายครั้งแล้วว่าอย่าไปพูดมั่วในคุก

ชั่วขณะหนึ่ง บ้านตระกูลหวังวุ่นวายไม่หยุด

ยิ่งไปกว่านั้น

แม้แต่เจ้าของบริษัทรถลากบางคนก็เริ่มสอบถามข่าว ว่ารถลาก 100 คันของบริษัทรถลากตระกูลหวังจะขายหรือไม่

เห็นได้ชัดว่า ทุกคนไม่คิดว่าหลี่เยี่ยนผู้หญิงคนเดียวจะสามารถบริหารบริษัทรถลากได้

ต้องรู้ว่า ธุรกิจรถลากเองก็เป็นวงการที่มีคนหลากหลายปะปนกัน เรื่องที่ช่วงนี้คนลากรถกลั่นแกล้งหลี่เยี่ยน ก็คือหลักฐานที่ดีที่สุด

“ทนายหลิน หลังจากสามีผู้ล่วงลับของฉันฝังศพแล้ว รบกวนมาที่บ้านสักครั้ง ฉันอยากปรึกษาเรื่องบางอย่าง”

“ได้ คุณหวังวางใจได้ เขตเช่ายังมีกฎหมายอยู่ ใครก็ตามที่คิดจะฮุบทรัพย์สินของตระกูลหวัง ผมสามารถจัดการตามกฎหมายได้”

“ขอบคุณทนายหลิน คุณเป็นเพื่อนที่สามีฉันไว้ใจที่สุด ถ้าไม่ใช่เพราะคุณ...”

“คุณผู้หญิงพูดเกินไปแล้ว ผมก็แค่ทำงานของผม”

หลินอี้ทำงานอย่างรับผิดชอบจริงๆ ช่วงนี้คนลากรถพวกนั้นไม่ยอมจ่ายค่าเช่าและไม่ยอมคืนรถ เขาก็พาคนไปเก็บคืนมาทั้งหมด

เรื่องมาถึงขั้นนี้ เขาอาจเป็นคนเดียวที่ช่วยเหลือตระกูลหวังอย่างจริงใจ แม้จะเก็บค่าบริการ แต่ก็มีจรรยาบรรณในอาชีพมาก

ต่างจากสารวัตรเกา ที่เป็นตัวเลวโดยแท้ คนคนนี้ยังเสแสร้งมาร่วมไว้อาลัย คงกลัวว่าตอนกลางคืนจะมีผีมาหาเขาเพื่อคิดบัญชี!