บทที่ 11 เซซิเลีย เฉิน

บทที่ 11 เซซิเลีย เฉิน

"นายน้อยกู้เยี่ยน ผมขอร้องละครับ... ได้โปรดออกมาฟังผมสักสองสามนาทีเถอะ แค่ไม่กี่นาทีเท่านั้น! ลูกสาวของผม... ลูกสาวของผมเธอ..."

เขาหันไปทางกู้เยี่ยนที่ยืนนิ่งอึ้งอยู่ด้านข้าง ชายผู้นั้นยังคงคุกเข่าอยู่แล้วเงยหน้าขึ้น ดวงตาภายใต้กรอบแว่นสีทองคู่นั้นไม่มีความสุขุมลุ่มลึกอย่างนักธุรกิจผู้ผ่านร้อนผ่านหนาวมาอย่างโชกโชนหลงเหลืออยู่เลย

มีเพียงความเว้าวอนอย่างที่สุดของคนเป็นพ่อเท่านั้น

กู้ถ่านไม่ได้คาดคิดว่าเฉินซือเหนียนจะยอมทำถึงเพียงนี้ แววตาของเขาจึงฉายแววประหลาดใจวูบหนึ่ง

เขามองรอยแดงที่หน้าผากของอีกฝ่ายซึ่งเริ่มห่อเลือดอย่างรวดเร็วจากการโขกศีรษะอย่างแรง แล้วมองไปยังสายตาอ้อนวอนที่ไม่ใช่การเสแสร้งแต่อย่างใด

หลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง ในที่สุดเขาก็ถอนหายใจออกมา กลิ่นอายกดดันรอบตัวค่อยๆ จางหายไป

เขากลัดเปลือกตาลงด้วยความเหนื่อยล้าพร้อมโบกมือให้ สุ้มเสียงนั้นแผ่วเบาลงมาก "เสี่ยวเยี่ยน... ตัดสินใจเอาเองเถอะ ปู่... รู้สึกเหนื่อยนิดหน่อยแล้ว"

กู้เยี่ยนมองดูมหาเศรษฐีที่คุกเข่าอยู่ตรงหน้า ผู้ซึ่งยอมละทิ้งทั้งเกียรติยศและศักดิ์ศรีจนสิ้น

คำปฏิเสธติดอยู่ที่ลำคอของเขา

ในสมองของเขาเริ่มประมวลผลอย่างรวดเร็ว

ลูกสาวของเฉินซือเหนียน...

นางเอกของเรื่อง...

ร่างกายอ่อนแอถึงขีดสุด แต่กลับเป็นอัจฉริยะในทุกๆ ด้าน...

บทบาทแบบนี้ฟังดูน่าปวดหัวเป็นบ้า!

เขาแทบรอไม่ไหวที่จะถอยห่างออกไปให้ไกลที่สุด!

ทว่า...

เมื่อดูจากสภาพของเฉินซือเหนียนในตอนนี้ หากกู้เยี่ยนไม่ยอมรับฟังสิ่งที่เขาจะพูด อีกฝ่ายคงไม่มีทางยอมรามือเป็นแน่

ยิ่งไปกว่านั้น หากเขาจำโครงเรื่องลางๆ ของนิยายเรื่องนั้นไม่ผิด นางเอกที่เจ็บป่วยออดๆ แอดๆ คนนั้น ดูเหมือนว่า...

...สุดท้ายจะถูกจัดการและคลี่คลายปัญหาโดยพระเอกที่มีเบื้องหลังเป็นเจ้าหน้าที่รัฐไม่ใช่หรือ?

บางที... เขาอาจจะไม่จำเป็นต้องเข้าไปยุ่งเกี่ยวเลยก็ได้?

ถ้าเขายอมฟังเรื่องราวเสียหน่อย บางทีอาจจะช่วยชี้ทางที่ถูกต้องและส่งตัวพวกเขาไปหาคนที่ควรจะตามหาจริงๆ ก็เป็นได้?

ด้วยความหวังและใจที่อยากรู้อยากเห็น กู้เยี่ยนจึงกัดฟันตอบ

"...ก็ได้"

เขาเค้นคำพูดออกมาอย่างลำบากใจ "แค่ไม่กี่นาทีเท่านั้นนะ"

เขาส่งสายตาปลอบโยนให้กู้ถ่านเพื่อให้ชายชราสบายใจ จากนั้นจึงเดินเลี่ยงเฉินซือเหนียนที่ยังคงคุกเข่าอยู่บนพื้น แล้วเดินนำออกไปทางประตูห้องผู้ป่วย

เฉินซือเหนียนรู้สึกโล่งอก เขารีบตะเกียกตะกายลุกขึ้นยืนโดยไม่ทันได้ปัดฝุ่นที่เข่า แล้วรีบก้าวตามไปทันที

ประตูห้องปิดลงอย่างแผ่วเบา

ทางเดินภายนอกมีแสงไฟสลัว บรรยากาศเงียบสงัดเสียจนเขาได้ยินเสียงหัวใจของตัวเองเต้น

กู้เยี่ยนยืนหันหลังให้เฉินซือเหนียน เขามองออกไปข้างนอกเห็นทิวทัศน์ยามค่ำคืนของเมืองซางลู่ที่เจิดจรัสราวกับทางช้างเผือก แต่กระนั้นหัวใจของเขากลับไม่ได้รู้สึกเบาสบายเลยแม้แต่น้อย

ใครจะไปรู้สึกผ่อนคลายได้เมื่อต้องเข้าไปพัวพันกับพวกนางเอกที่สติไม่ค่อยดีพวกนี้?

ที่ปลายโถงทางเดินมีหน้าต่างเปิดทิ้งไว้ ลมกลางคืนที่พัดเข้ามาให้ความรู้สึกหนาวเหน็บเล็กน้อย

เฉินซือเหนียนปิดประตูและหันมาเผชิญหน้ากับกู้เยี่ยน เส้นเลือดฝอยสีแดงก่ำในดวงตาของเขามองเห็นได้อย่างชัดเจนภายใต้แว่นกรอบทอง

"นายน้อยกู้เยี่ยน" เขากล่าวด้วยเสียงสั่นเครือ "ผมขอร้องละ ช่วยลูกสาวผมด้วย"

"คุณคือนักให้คำปรึกษาทางจิตวิทยาที่เก่งกาจที่สุดในต้าเซี่ย"

"หากแม้แต่คุณยังช่วยเธอไม่ได้... ก็คงไม่มีใครในโลกนี้ช่วยเธอได้อีกแล้ว"

กู้เยี่ยนพิงหลังกับผนังที่เย็นเยียบแล้วถอนหายใจออกมาเบาๆ

เป็นไปตามคาด

ทุกอย่างตรงตามที่เขาคาดการณ์ไว้เป๊ะๆ

ลูกสาวอีกคน ปัญหาทางจิตอีกครั้ง และคำพูดที่ว่าต้องเป็นเขาเท่านั้นอีกตามเคย

เขาเคยอ่านนิยายสำหรับผู้หญิงเรื่องนั้นมานานมากแล้ว

หากอ้างอิงตามช่วงเวลา เหตุการณ์สำคัญในเรื่องไม่น่าจะเริ่มขึ้นจนกว่าจะถึงปีหน้า

ต่อให้ลูกสาวของเฉินซือเหนียนจะมีปัญหาในตอนนี้ แต่มันก็ไม่น่าจะเป็นเรื่องคอขาดบาดตาย

เป็นไปได้ว่าคนเป็นพ่อคงจะวิตกกังวลจนเกินเหตุจนเสียกิริยา

แต่ถึงอย่างนั้น... เขาก็ยังจำเป็นต้องรู้ว่าเป็นใคร

"ลูกสาวของคุณ" กู้เยี่ยนถาม "เธอชื่ออะไร?"

เฉินซือเหนียนตอบกลับทันที "ชื่อภาษาต่างประเทศของเธอคือ เซซิเลีย เฉิน"

"ส่วนชื่อภาษาไทยคือ เฉินม่อจวิน"

"อยู่ที่บ้าน... พวกเราเรียกเธอว่า เซซิเลีย"

เขาหยุดชะงักไปครู่หนึ่งพร้อมลดเสียงต่ำลง "แม่ของเธอเป็นชาวอิตาลีและจากไปตั้งแต่เธอยังเล็ก"

เซซิเลีย เฉิน

เปลือกตาของกู้เยี่ยนกระตุกวูบ

เป็นเธอจริงๆ ด้วย

ในนิยายภาคแรก มีนางเอกสองคนที่โดดเด่นมาก และเซซิเลียก็คือหนึ่งในนั้น

อาธีน่าในรถเข็น

ภาพลวงตาที่สมบูรณ์แบบที่สุดของเมืองซางลู่

สาวลูกครึ่ง ผมสีขาว ดวงตาสีฟ้าประดุจน้าแข็ง

เธอเกิดมาพร้อมกับขาที่พิการและต้องใช้รถเข็นมาโดยตลอด

ช่างเหมือนกับชีวิตในชาติก่อนของเขาเหลือเกิน

แต่สติปัญญาของเธอนั้นฉลาดล้ำเลิศอย่างเหลือเชื่อ

พลังพิเศษของเธอคือการควบคุมสนามแม่เหล็ก และมันแข็งแกร่งจนน่ากลัว

เพราะความพิการ เธอจึงต้องทุ่มเทแรงกายแรงใจมากกว่าคนอื่นเป็นสิบเป็นร้อยเท่าตั้งแต่ยังเด็กเพื่อพิสูจน์ตัวเอง

ไม่ว่าจะเป็นด้านวิชาการ ธุรกิจ หรือศิลปะ...

เธอทำได้ดีเยี่ยมในทุกๆ ด้าน

คนนอกต่างยกย่องว่าเธอเป็นอัจฉริยะและเป็นปาฏิหาริย์

เมื่อตอนอายุสิบแปดปี เธอเดินทางไปอิตาลีเพื่อจัดการมรดกที่แม่ทิ้งไว้ให้

ที่นั่นเธอได้พบกับนักศึกษาฐานะยากจนคนหนึ่งชื่อ หลินเยี่ยน

หลินเยี่ยนดีต่อเธอมาก ดีเสียจนดูเหมือนเป็นความจริงใจอย่างที่สุด

เขาไม่รังเกียจที่เธอต้องนั่งรถเข็น และบอกว่าเธอช่างเจิดจรัสยิ่งกว่าใครๆ ที่เดินได้เสียอีก

เขาพาเธอไปดูพระอาทิตย์ตกดินในอิตาลี พาไปกินอาหารตามร้านข้างทาง และอ่านบทกวีให้เธอฟัง

เซซิเลียหวั่นไหว

แม้เธอจะเฉลียวฉลาดเพียงใด แต่เธอกลับมองไม่เห็นการหลอกลวงที่ซ่อนลึกอยู่ในใจของหลินเยี่ยน

เธอปฏิบัติต่อหลินเยี่ยนในฐานะเพื่อนที่ดีที่สุด

เวลาผ่านไปสองปี

เธอช่วยหลินเยี่ยนจัดการกับปัญหาต่างๆ สนับสนุนเงินทุนการศึกษา และใช้เส้นสายของเธอถางทางให้เขา

เธอนึกว่ามันคือความจริงใจและการเกื้อกูลกัน

จนกระทั่งวันหนึ่ง เธอบังเอิญไปได้ยินหลินเยี่ยนกำลังคุยโทรศัพท์กับใครบางคน

"โครงการเลี่ยเว่ย... ดำเนินไปได้ด้วยดีมาก"

"ไม่ต้องห่วง ผู้หญิงบนรถเข็นเป็นคนที่ควบคุมได้ง่ายที่สุดแล้ว"

"ไอ้ที่พูดเรื่องความรักทางจิตวิญญาณนั่นน่ะ—มันน่าคลื่นไส้จริงๆ"

"อารมณ์ความรู้สึกโง่ๆ แบบนั้นน่ะเหรอ?"

"เหอะ"

"วางใจเถอะ"

"ฮ่า... ตราบใดที่เธอยังเชื่อใจผมก็เพียงพอแล้ว เมื่อผมได้ทรัพยากรหลักของตระกูลเฉินมา ใครจะไปสนยัยนั่นกันล่ะ"

กลายเป็นว่าทุกอย่างคือการวางแผนไว้แล้วทั้งหมด

ทั้งความพิการของเธอ ความโดดเดี่ยว ความใจดี และแม้กระทั่งหัวใจที่เธอมอบให้ด้วยความทะนุถนอม...

...ล้วนเป็นเพียงบันไดให้อีกฝ่ายเหยียบย่ำเพื่อปีนป่ายขึ้นสู่ที่สูง

คืนนั้น เซซิเลียนั่งรถเข็นไปที่โบสถ์เก่าแก่ประจำตระกูลในอิตาลีเพียงลำพัง

เธอโยนหลักฐานทุกอย่างที่พิสูจน์ได้ว่าหลินเยี่ยนลอกเลียนผลงาน ฉ้อโกง และหาผลประโยชน์จากเธอลงในเตาเผาเพื่อทำลายทิ้งทีละชิ้น

จากนั้นเธอก็เรียกหลินเยี่ยนมาหา และวางเช็คใบหนึ่งลงบนมือของเขาอย่างนุ่มนวล เป็นจำนวนเงินที่มากพอจะให้เขาใช้ชีวิตอย่างสุขสบายไปได้อีกหลายชาติ

แสงไฟจากกองเพลิงสะท้อนบนใบหน้าซีดเผือดของเธอ ดวงตาสีฟ้าประดุจน้ำแข็งนั้นเรียบนิ่งราวกับทะเลสาบที่กลายเป็นน้ำแข็ง

เธอยังคงยิ้มบางๆ สุ้มเสียงนั้นนุ่มนวลและน่าฟังยิ่งนัก

"ขอบคุณนะ หลินเยี่ยน"

"ขอบคุณที่พิสูจน์ให้เห็นว่า แม้แต่คนที่แตกสลายอย่างฉัน... ก็ยังมีค่าพอที่จะถูกวางแผนหลอกลวงอย่างละเอียดถี่ถ้วนขนาดนี้"

นับจากนั้นเป็นต้นมา เซซิเลีย เฉิน ก็ได้ตายไปแล้ว

หรือจะพูดให้ถูกคือ วิญญาณของเธอได้เน่าเปื่อยไปเสียแล้ว

ภายนอกเธอยังคงเป็นอัจฉริยะผู้ทรงอิทธิพล สง่างาม สุขุม และเปล่งประกาย

มีเพียงคนในครอบครัวเท่านั้นที่รู้ว่าเธอนอนไม่หลับในยามค่ำคืน และมักจะนั่งเหม่อมองออกไปนอกหน้าต่าง

เธอกินอาหารน้อยลงเรื่อยๆ บางครั้งทั้งวันพูดเพียงสองสามประโยคเท่านั้น

เธอฝังตัวเองไว้กับความตึงเครียด ราวกับสายธนูที่ถูกขึงจนตึงเปรี๊ยะ พร้อมที่จะขาดผึงได้ทุกเมื่อ

เธอเดินทางเข้าสู่การฆ่าตัวตายอย่างช้าๆ

ในขณะที่กู้เยี่ยนกำลังจมอยู่ในภวังค์ความคิดเรื่องราวของนางเอกคนนี้ เฉินซือเหนียนก็เอ่ยเรียกเบาๆ "ท่านปรมาจารย์กู้?"

กู้เยี่ยนสะดุ้งกลับสู่ความเป็นจริง สบประสานกับดวงตาแดงก่ำที่เต็มไปด้วยการเว้าวอนของเฉินซือเหนียน

"ท่านประธานเฉิน ความจริงแล้ว... สถานการณ์ของลูกสาวคุณอาจไม่ได้รุนแรงอย่างที่คุณคิดก็ได้นะ"

เขาสงบสติอารมณ์และกระแอมไอออกมา พยายามใช้น้ำเสียงที่เป็นการเป็นงานและดูผ่อนคลายที่สุด

"ท่านปรมาจารย์! คุณ... คุณตกลงที่จะลงมือด้วยตัวเองแล้วใช่ไหม? คุณกำลังจะแสดงฝีมืออันล้ำเลิศออกมาแล้วใช่ไหม?!"

แววตาของเฉินซือเหนียนเป็นประกายขึ้นมาทันที ราวกับคว้าเอาฟางเส้นสุดท้ายที่ช่วยชีวิตไว้ได้ เขาคว้ามือของกู้เยี่ยนไว้แน่นด้วยแรงมหาศาล

กู้เยี่ยนรู้สึกเจ็บมือจากการถูกบีบ และเขาก็ชะงักไปชั่วครู่

"แสดงฝีมืออันล้ำเลิศงั้นเหรอ?"

"ทำไมประโยคนี้มันฟังดูแปลกๆ ชอบกล..."