- หน้าแรก
- ผมเปิดร้านค้าเวทมนตร์ในโลกวันพีซ
- บทที่ 4 แนวคิดแห่งความไร้เทียมทาน
บทที่ 4 แนวคิดแห่งความไร้เทียมทาน
บทที่ 4 แนวคิดแห่งความไร้เทียมทาน
บทที่ 4 แนวคิดแห่งความไร้เทียมทาน
นาทีที่สี่เริ่มต้นขึ้นท่ามกลางการพัวพันของแสงดาราและแสงสีขาว
แสงสีขาวที่ระเบิดออกมาจากร่างของคิซารุไม่ใช่เพียงการปลดปล่อยพลังงานธรรมดา แต่มันคือการสำแดงอานุภาพขั้นสูงสุดของผลประกายแสงที่ถูกพัฒนาจนถึงขีดสุด นั่นคือ การบีบอัดโฟตอน ละอองแสงทุกจุดแฝงไปด้วยพลังงานที่มากพอจะเป่าเรือรบให้พินาศได้ จุดแสงเหล่านี้หมุนวนรอบกายเขาราวกับมีชีวิต ก่อเกิดเป็นอาณาเขตที่หลอมรวมการโจมตีและการป้องกันเข้าด้วยกัน
เฟิงเฟยฝานเพียงเฝ้ามองอย่างเงียบเชียบ มุมปากภายใต้ลวดลายสีเงินโค้งขึ้นเป็นรอยยิ้มจางๆ
"มาเริ่มกันแบบจริงจังหน่อยแล้วกัน" เขาเอ่ยเสียงเบา ทว่าสุ้มเสียงกลับดังก้องไปทั่วลานประลองและแว่วเข้าหูทุกคนอย่างชัดเจน "ข้าคงปล่อยให้เจ้ามาพยศในถิ่นของข้าไปมากกว่านี้ไม่ได้แล้ว"
สิ้นเสียงของเขา เขาก็เริ่มเคลื่อนไหว
มันไม่ใช่การเคลื่อนย้ายมวลสาร และไม่ใช่การเคลื่อนที่ด้วยความเร็วสูง แต่มันคือปรากฏการณ์ที่น่าสยดสยองยิ่งกว่า วินาทีหนึ่งเขายังคงยืนอยู่ใจกลางลาน แต่อีกวินาทีต่อมาเขาก็ไปปรากฏกายอยู่ตรงหน้าคิซารุในระยะที่จมูกแทบจะชนกัน ไม่มีกระบวนการเร่งความเร็ว ไม่มีวิถีการเคลื่อนที่ ราวกับว่ามิติถูกพับเข้าหากัน ทำให้จุดสองจุดซ้อนทับกันโดยตรง
การตอบสนองของคิซารุนั้นรวดเร็วอย่างน่าเหลือเชื่อ แทบจะในพริบตาเดียวกับที่เฟิงเฟยฝานปรากฏตัว จุดแสงโดยรอบก็ระเบิดออกพร้อมกัน ลำแสงนับร้อยพุ่งเข้าใส่เฟิงเฟยฝานจากทุกทิศทุกทาง แต่ละลำแสงแฝงอานุภาพทะลวงผ่านโลหะผสมที่แข็งแกร่งที่สุดได้ และที่น่าสะพรึงกลัวยิ่งกว่าคือลำแสงเหล่านี้สามารถแยกตัว หักเห และเสริมพลังกันเองกลางอากาศ ก่อเกิดเป็นตาข่ายแห่งการทำลายล้างที่ไร้ซึ่งจุดบอด
บนอัฒจันทร์ชมการประลอง หัวใจของโซโรแทบจะหยุดเต้น แม้จะมีม่านพลังขวางกั้น แต่เขาก็สัมผัสได้ถึงพลังงานมหาศาลที่อัดแน่นอยู่ในลำแสงเหล่านั้น หากเป็นเขา แม้จะถูกถากไปเพียงนิดเดียว ผลลัพธ์ย่อมหนีไม่พ้นการบาดเจ็บสาหัสหรือถึงแก่ชีวิต
ลูฟี่ตาเบิกค้าง ร่างกายยางยืดออกโดยสัญชาตญาณราวกับอยากจะพุ่งลงไปช่วย ทว่าม่านพลังโปร่งใสกลับพันธนาการเขาไว้แน่น
เฟิงเฟยฝานไม่ได้ป้องกัน
เขาไม่ได้ขยับท่าทางเพื่อตั้งรับเลยด้วยซ้ำ เพียงแค่ยืนอยู่ตรงนั้น ปล่อยให้ลำแสงทั้งหมดพุ่งเข้าปะทะร่างกาย
ทว่า เรื่องที่น่าเหลือเชื่อกลับบังเกิดขึ้น
วินาทีที่ลำแสงสัมผัสกับผิวหนังของเขา พวกมันก็อันตรธานหายไป ไม่ได้ถูกสกัดกั้น ไม่ได้ถูกปัดป้อง แต่กลับเลือนหายไปราวกับหยาดฝนที่ตกลงสู่ทะเลทรายอันแห้งผากโดยไม่หลงเหลือร่องรอยใดๆ ไม่มีเสียงระเบิด ไม่มีแรงกระแทก แม้แต่เสื้อผ้าของเขาก็ไม่มีรอยขีดข่วนแม้แต่น้อย
รูม่านตาของคิซารุหดเล็กลงกะทันหัน
เฟิงเฟยฝานยิ้ม เป็นยิ้มที่แฝงไปด้วยความรู้สึกจนปัญญาและเย้ยหยันเล็กน้อย
"ข้าเกือบลืมบอกเจ้าไป" เขาเอ่ย "ในร้านของข้า ข้านี่แหละคือผู้ไร้เทียมทาน"
คำว่า ไร้เทียมทาน ที่หลุดออกมาจากปากของเขานั้นไม่ใช่การโอ้อวดหรือการเปรียบเปรย แต่มันคือการแถลงข้อเท็จจริงอันเรียบง่าย เป็นธรรมชาติเหมือนกับการบอกว่า "น้ำนั้นเปียก" หรือ "ไฟนั้นร้อน"
คิซารุต้องการจะล่าถอย โดยการสลายร่างเป็นแสงเพื่อทิ้งระยะห่าง ทว่าพื้นที่รอบกายเขากลับถูกล็อกไว้อย่างสมบูรณ์ คราวนี้ไม่ใช่ลูกบาศก์มิติ แต่มันคือการปิดกั้นที่ลึกซึ้งยิ่งกว่า นั่นคือการปิดกั้นในระดับกฎเกณฑ์ ภายในลานประลองนี้ ภายในอาณาเขตของร้านค้ามนตรา กฎที่เฟิงเฟยฝานเป็นผู้ตราขึ้นย่อมอยู่เหนือกว่ากฎธรรมชาติทั้งปวง รวมถึงการสลายร่างเป็นธาตุด้วย
เฟิงเฟยฝานยกเท้าขวาขึ้น
ท่วงท่านั้นไม่ได้รวดเร็วเลย อาจกล่าวได้ว่าช้ามาก ช้าเสียจนโซโรสามารถมองเห็นการหดตัวของกล้ามเนื้อและการหมุนของข้อต่อได้ทุกส่วน ทว่าคิซารุกลับไม่สามารถหลบหลีกได้ ร่างกายของเขาดูเหมือนจะถูกตรึงไว้กับที่ ไม่อาจแม้แต่จะขยับตัวตามพื้นฐานการหลบหลีกได้เลย
เท้าข้างนั้นเตะเข้าที่เอวขวาของคิซารุ
เสียงปะทะดัง ทึบ มันไม่ใช่เสียงกระดูกหัก แต่เป็นแรงกระแทกที่ลึกซึ้งและรุนแรงกว่า ร่างของคิซารุโค้งงอเป็นรูปคันศร เขาอ้าปากค้างแต่ไม่มีเสียงใดเล็ดลอดออกมา เสียงร้องแห่งความเจ็บปวดทั้งหมดถูกกักขังอยู่ในลำคอ ใบหน้าของเขาซีดเผือดลงทันควัน แว่นกันแดดเลื่อนหลุดจากดั้งจมูก ตกลงสู่พื้นจนเลนส์แตกกระจาย
ทหารเรือบนอัฒจันทร์ต่างอุทานออกมาด้วยความสยดสยอง พลเรือเอกของพวกเขา หนึ่งในขุมกำลังรบสูงสุดของกองทัพเรือ กลับถูกเตะเข้าที่จุดตายโดยที่ไม่อาจหลบเลี่ยงได้เลย
เฟิงเฟยฝานไม่ได้หยุดเพียงเท่านั้น วินาทีที่คิซารุคุดคู้ด้วยความเจ็บปวด มือซ้ายของเขาก็ยื่นออกมา กางนิ้วคว้าเข้าที่เส้นผมของคิซารุที่เคยจัดทรงมาอย่างประณีตแต่บัดนี้กลับยุ่งเหยิง
"เจ้ารู้ไหม?" เสียงของเฟิงเฟยฝานยังคงราบเรียบ ราวกับกำลังสนทนาทั่วไป "ในบ้านเกิดของข้า การเตะเข้าที่ไตถือเป็นการโจมตีที่เสียมารยาทมาก แต่มันได้ผลดีทีเดียวเชียวล่ะ"
เขากำหมัดขวาแน่น
หมัดนั้นไม่ได้เรืองแสง และไม่ได้มีพลังงานใดๆ ห่อหุ้มอยู่ มันเป็นเพียงหมัดขนาดธรรมดาของมนุษย์คนหนึ่ง ทว่าเมื่อเขาเหวี่ยงหมัดออกไป อากาศกลับแผดร้องโหยหวนแหลมคม มันคือเสียงของมิติที่ถูกบีบอัดและฉีกขาด
หมัดแรกซัดเข้าที่ใบหน้าของคิซารุ
ดั้งจมูกของเขาหักสะบั้น เลือดสาดกระเซ็นออกมาเป็นสีแดงเข้มภายใต้แสงดาว ศีรษะของคิซารุสะบัดไปด้านหลัง แต่เนื่องจากเส้นผมถูกดึงรั้งไว้แน่น ทำให้ศีรษะไม่อาจสะบัดไปได้สุด แรงกระแทกจึงส่งผลกระทบต่อกระดูกสันหลังส่วนคอเพิ่มเป็นสองเท่า
"เจ้าจะทนไปได้นานแค่ไหนกัน?" เฟิงเฟยฝานเอ่ยถาม ราวกับกำลังสาธิตการสอน "ท่านพลเรือเอก"
หมัดที่สองซัดเข้าแก้มซ้าย เสียงกระดูกโหนกแก้มแตกละเอียดดังขึ้นอย่างชัดเจน
หมัดที่สามกระแทกเข้ากรามล่าง ฟันของคิซารุหลายซี่กระเด็นหลุดออกมาพร้อมกับฟองเลือด
คิซารุพยายามจะขัดขืน ร่างกายของเขาระเบิดแสงออกมาอีกครั้ง พยายามจะหลบหนีด้วยการสลายร่างเป็นธาตุ นี่คือปฏิกิริยาสัญชาตญาณของผู้ใช้ผลประกายแสง เมื่อต้องเผชิญกับการโจมตีทางกายภาพที่ไม่อาจต้านทาน การเปลี่ยนร่างเป็นแสงย่อมเป็นการป้องกันที่มีประสิทธิภาพที่สุด
ทว่าคราวนี้ แสงนั้นกลับไม่ปรากฏออกมา
ไม่สิ หากพูดให้ถูกต้องคือ แสงปรากฏขึ้น แต่ร่างกายของคิซารุไม่ได้สลายกลายเป็นธาตุไปกับแสงนั้น แสงเหล่านั้นพุ่งออกมาจากภายในตัวเขาแต่กลับถูกห่อหุ้มด้วยม่านพลังที่มองไม่เห็น ทำให้ไม่สามารถหลอมรวมกับร่างกายได้ เขายังคงอยู่ในสภาพของแข็ง เป็นร่างกายที่มีเลือดเนื้อและกระดูกเช่นเดิม
"สลายร่างเป็นธาตุงั้นรึ?" เฟิงเฟยฝานเอียงคอ หมัดของเขาหยุดชะงักกลางอากาศ "อ๋อ เจ้าหมายถึงสิ่งนั้นสินะ"
เขายื่นนิ้วชี้ซ้ายออกมาแตะเบาๆ ในอากาศ อินเทอร์เฟซกึ่งโปร่งใสปรากฏขึ้นกลางความว่างเปล่า มีข้อความและสัญลักษณ์อัดแน่นที่ลูฟี่และโซโรไม่อาจเข้าใจได้เลย นิ้วของเฟิงเฟยฝานเลื่อนไปบนหน้าจอนั้นสองสามครั้ง ราวกับกำลังปรับค่าการตั้งค่าของอุปกรณ์บางอย่าง
"เอาล่ะ แก้ไขการอนุญาตเรียบร้อย" เขากล่าวพร้อมรอยยิ้ม "ตอนนี้ ภายในพื้นที่แห่งนี้ ผลลัพธ์ของพลังจากผลปีศาจทั้งหมดจะถูก... เอ่อ... ทำให้เป็นรูปธรรมชั่วคราว พูดง่ายๆ ก็คือ เจ้ายังคงเป็นผู้ใช้ผลประกายแสง แต่ร่างกายของเจ้าไม่สามารถกลายเป็นแสงได้ เป็นความย้อนแย้งที่น่าสนใจดีใช่ไหมล่ะ?"
เป็นครั้งแรกที่ความตกตะลึงอย่างแท้จริงปรากฏขึ้นในดวงตาของคิซารุ และแฝงไว้ด้วยความหวาดกลัว นี่ไม่ใช่เพียงการข่มเหงในด้านพลัง แต่มันคือการพ่ายแพ้อย่างราบคาบในระดับกฎเกณฑ์ ชายตรงหน้าไม่ได้ใช้พลังที่เหนือกว่ามาปราบเขา แต่เขากำลัง "แก้ไข" กฎพื้นฐานของการต่อสู้
หมัดของเฟิงเฟยฝานระดมใส่เขาอีกครั้ง
คราวนี้ไม่ใช่เพียงหมัดเดียว แต่มันคือการโจมตีต่อเนื่อง หมัดขวา หมัดซ้าย หมัดขวา หมัดซ้าย ทุกหมัดกระแทกเข้าที่ใบหน้า หน้าอก และหน้าท้องของคิซารุอย่างแม่นยำ ไม่มีการเคลื่อนไหวที่ฉูดฉาด ไม่มีเทคนิคที่ซับซ้อน มีเพียงการทุบตีที่ป่าเถื่อนและตรงไปตรงมาที่สุด
ทว่าความเรียบง่ายนี่เองที่นำมาซึ่งความหวาดกลัวอันลึกซึ้งที่สุด
โซโรเริ่มหายใจหอบถี่ ในฐานะนักดาบ สิ่งที่เขาแสวงหามาตลอดคือการฟันที่รุนแรงและเพลงดาบที่วิจิตรบรรจง ทว่าการต่อสู้ที่เกิดขึ้นเบื้องล่างนี้ได้ก้าวข้ามขอบเขตของเพลงดาบ หรือแม้แต่ขอบเขตของ การต่อสู้ ในความเข้าใจของเขาไปโดยสมบูรณ์ นี่ไม่ใช่การประลองฝีมือหรือการหักล้างด้วยกำลัง แต่มันคือการข่มเหงด้วยกฎเกณฑ์เพียงฝ่ายเดียว
ลูฟี่นิ่งเงียบไปโดยสิ้นเชิง สายตาของเขาจดจ้องทุกท่วงท่าของเฟิงเฟยฝาน เขาไม่ได้กำลังดูการต่อสู้ แต่เขากำลังเรียนรู้ กำลังทำความเข้าใจกับแนวคิดที่ไม่เคยพบเจอมาก่อน
ผลยางยืดมอบร่างกายที่ประหลาดให้แก่เขา ทำให้เขาสามารถต่อสู้ได้ในรูปแบบที่น่าทึ่ง แต่สิ่งที่เฟิงเฟยฝานแสดงออกมานั้นแตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง มันไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงทางร่างกาย แต่มันคือการควบคุมกฎของโลกใบนี้
"เหลืออีกสามนาที" เฟิงเฟยฝานกล่าว หมัดของเขายังไม่หยุดลง แต่น้ำเสียงยังคงมั่นคง แม้แต่จังหวะหายใจก็ไม่ได้ถี่ขึ้นเลย "เจ้ารู้ไหม ข้าไม่ได้ชอบความรุนแรงสักเท่าไหร่หรอก ความรุนแรงมันดูป่าเถื่อนและไร้รสนิยมเกินไป"
หมัดหนึ่งซัดเข้าที่ซี่โครงของคิซารุจนมันหักอย่างน้อยสองซี่
"แต่ข้ายิ่งไม่ชอบมากกว่า เมื่อมีคนมาสร้างความวุ่นวายในร้านของข้า" อีกหมัดซัดเข้าที่เดิม ซี่โครงหักสะบั้นโดยสิ้นเชิงและมีโอกาสสูงมากที่จะทิ่มทะลุปอด
คิซารุไม่อาจทรงตัวอยู่ได้อีกต่อไป หากเฟิงเฟยฝานไม่ได้ดึงผมของเขาไว้ เขาคงล้มลงไปนานแล้ว ใบหน้าของเขาบวมช้ำจนจำเค้าเดิมไม่ได้ เลือดไหลทะลักออกจากจมูกและปากไม่ขาดสาย ชุดสูทสีเหลืองราคาแพงถูกย้อมจนกลายเป็นสีน้ำตาลเข้ม ทว่าน่าประหลาดที่ดวงตาของเขายังคงมีสติและเฉียบคม
นี่คือความทรหดของพลเรือเอกกองทัพเรือ แม้ร่างกายจะพังทลาย แต่จิตวิญญาณย่อมไม่อาจสยบลงได้โดยง่าย
เฟิงเฟยฝานสังเกตเห็นเรื่องนี้ เขาหยุดหมัดลงและถอยออกมาเล็กน้อย พลางพินิจดูคิซารุที่สภาพแทบจะกลายเป็นก้อนเนื้อ
"น่าประทับใจ" เขาเอ่ยชมอย่างจริงใจ "หากเป็นคนธรรมดา คงตายไปนานแล้ว ไม่สิ หากเป็นคนธรรมดา คงตายตั้งแต่หมัดแรกแล้วล่ะ"
เขาปล่อยมือที่ดึงเส้นผมออก
ร่างของคิซารุถลาไปข้างหน้า แต่ก่อนที่เข่าจะสัมผัสพื้น เขากลับใช้มือทั้งสองยันพื้นไว้ได้ มือที่สั่นเทาและโชกไปด้วยเลือดนั้นยังคงพยายามหยัดยืน
"เหลือ... อีกนานแค่ไหน?" คิซารุเอ่ยถามด้วยน้ำเสียงที่แตกพร่า แต่เขากำลังถามจริงๆ
เฟิงเฟยฝานเหลือบมองนาฬิกานับถอยหลังที่ปรากฏขึ้นในอากาศ ซึ่งเป็นอินเทอร์เฟซระบบที่มีเพียงเขาคนเดียวที่เห็น
"สองนาทีกับอีกสิบห้าวินาที" เขาตอบ "เจ้าอยากจะยอมแพ้ไหม? หากเจ้ายอมแพ้ตอนนี้ ข้าจะปล่อยให้เจ้าพาลูกน้องออกไปได้"
คิซารุค่อยๆ เงยหน้าขึ้น ใบหน้าของเขาไม่มีเค้าความหล่อเหลาหลงเหลืออยู่ อาการบวมและรอยฟกช้ำทำให้เครื่องหน้าบิดเบี้ยว ทว่ามุมปากของเขากลับโค้งขึ้น
รอยยิ้ม
เป็นยิ้มที่แตกยับและเปื้อนเลือด แต่มันคือรอยยิ้มอย่างแน่นอน
"พลเรือเอกกองทัพเรือ... ไม่มีตัวเลือกที่เรียกว่าการยอมแพ้หรอกนะ~" เขาเอ่ย ทุกคำพูดมาพร้อมกับฟองเลือดที่พุ่งออกมา
เฟิงเฟยฝานนิ่งเงียบไปครู่หนึ่งก่อนจะพยักหน้า
"ข้าเข้าใจแล้ว"
เขาถอยหลังไปก้าวหนึ่งแล้วตั้งท่าต่อสู้อย่างเป็นมาตรฐาน ไม่ใช่การทุบตีอย่างตามใจเหมือนเมื่อครู่ แต่มันคือท่าทางของผู้ที่ผ่านการต่อสู้มาอย่างช่ำชอง
"นาทีสุดท้าย" เขาเอ่ย "มา... จบเรื่องนี้กันแบบเป็นทางการเถอะ"
คิซารุใช้มือที่สั่นเทาเช็ดเลือดที่มุมปากและพยายามจะลุกขึ้นยืนแต่ไม่สำเร็จ กระดูกหน้าแข้งซ้ายของเขาหักอย่างเห็นได้ชัดและบิดเบี้ยวผิดรูป ทว่าเขายังคงใช้ขาขวาพยุงกายขึ้นและตั้งท่าต่อสู้ สองมือกุมป้องกันศีรษะ ร่างกายเบี่ยงเล็กน้อย เป็นการประยุกต์ใช้ กายาเหล็ก จากวิชาหกรูปแบบของกองทัพเรืออย่างชาญฉลาด
เฟิงเฟยฝานเคลื่อนไหว
คราวนี้การเคลื่อนไหวของเขามีแนวคิดเรื่อง ความเร็ว เข้ามาเกี่ยวข้อง มันไม่ใช่การเคลื่อนย้ายมวลสาร แต่มันคือความรวดเร็วที่เหนือกว่าขีดจำกัดการมองเห็นของมนุษย์ โซโรเห็นเพียงภาพติดตาต่อเนื่อง ขณะที่ลูฟี่แทบจะไล่ตามวิถีการเคลื่อนไหวไม่ทัน
ลูกเตะแรกซัดเข้าที่หน้าท้องของคิซารุ
ลูกเตะนี้แตกต่างจากเดิมโดยสิ้นเชิง หากการโจมตีก่อนหน้าคือการทุบตีอย่างบ้าคลั่ง ลูกเตะนี้คือการสำแดงทักษะ พลังนั้นทะลวงผ่านการป้องกันของคิซารุได้อย่างสมบูรณ์และส่งผลกระทบต่ออวัยวะภายในโดยตรง ร่างของคิซารุคุดคู้ลงเหมือนกุ้ง ท่าตั้งรับทั้งหมดพังทลายลงด้วยลูกเตะเพียงครั้งเดียว
เบื้องหน้าของเขาเปิดโล่ง
เฟิงเฟยฝานฉวยจังหวะประชิดตัว
หมัดทั้งสองรัวใส่ดุจพายุบุแคม
นี่ไม่ใช่การเหวี่ยงหมัดมั่วซั่ว ทุกหมัดมีเป้าหมายที่แม่นยำ ขมับ ลำคอ หัวใจ ตับ ม้าม พลังของทุกหมัดถูกคำนวณมาอย่างแม่นยำเพื่อให้สร้างความเสียหายสูงสุดแต่ไม่ถึงแก่ชีวิตในทันที อย่างน้อยก็ไม่ใช่ก่อนที่เวลาจะหมดลง
เงาหมัดพุ่งว่อน
ในสายตาของลูฟี่และโซโรที่อยู่บนอัฒจันทร์ เฟิงเฟยฝานคล้ายกับมีแขนนับสิบข้างที่กำลังโจมตีพร้อมกัน เสียงหมัดปะทะเนื้อหลอมรวมเป็นเสียงเดียว กลายเป็นเสียงทึบที่ดังต่อเนื่องราวกับเสียงฟ้าร้องจากที่ไกลๆ
ร่างกายของคิซารุสั่นเทาและบิดเบี้ยวภายใต้การโจมตีเหล่านี้ ราวกับตุ๊กตาผ้าเก่าๆ ที่ถูกมือร้อยข้างรุมทึ้ง ทว่าเขายังคงยืนหยัดอยู่ได้ หรือพูดให้ถูกคือเขาถูก "พยุง" ไว้ด้วยหมัดเหล่านี้จนล้มไม่ลง
นาฬิกานับถอยหลังในสายตาของเฟิงเฟยฝานกำลังขยับไป
00:00:30
00:00:29
00:00:28
หมัดสุดท้าย เฟิงเฟยฝานซัดเข้ากลางหน้าอกของคิซารุ
มันไม่ใช่หมัดที่หนักหน่วงที่สุด แต่มันแม่นยำที่สุด แรงกระแทกทะลวงผ่านกระดูกหน้าอกและส่งผลโดยตรงต่อหัวใจ ดวงตาของคิซารุเบิกโพล่ง รูม่านตาขยายกว้าง จากนั้นร่างของเขาก็ลอยกระเด็นไปกระแทกเข้ากับผนังขอบลานประลองแล้วค่อยๆ ไถลลงมา ทิ้งรอยเลือดที่น่าสยดสยองไว้บนผนัง
เขาฟุบลงที่โคนผนัง ศีรษะก้มต่ำ ไม่รู้ว่าเป็นหรือตาย
นาฬิกานับถอยหลังแตะที่เลขศูนย์
00:00:00
เฟิงเฟยฝานระบายลมหายใจยาว ลวดลายสีเงินบนร่างกายเริ่มจางหายไป สีผิวกลับคืนสู่สภาพปกติ เขาก้มมองหมัดของตัวเองที่ชุ่มไปด้วยเลือด เลือดของคิซารุ
"จบสิ้นเสียที" เขาเอ่ยพึมพำ
ลานประลองเริ่มหลอมละลาย ผนัง พื้น และที่นั่งผู้ชมทั้งหมดกลับกลายเป็นสภาพร้านค้าเดิม เหล่าทหารเรือไถลลงจากเก้าอี้ลงไปนอนกองกับพื้น ส่วนใหญ่หมดสติไปแล้ว ม่านพลังเบื้องหน้าลูฟี่และโซโรเลือนหายไป พวกเขามายืนอยู่บนพื้นร้านอีกครั้ง
เฟิงเฟยฝานเดินกลับไปที่หลังเคาน์เตอร์ หยิบผ้าขนหนูสีขาวออกมาเช็ดเลือดที่มืออย่างระมัดระวัง
จากนั้นเขาเงยหน้าขึ้นมองลูฟี่และโซโร ใบหน้าของเขากลับมามีรอยยิ้มที่ดูจริงใจอีกครั้ง ราวกับว่าช่วงเวลาเจ็ดนาทีที่เขาเพิ่งทุบตีพลเรือเอกไปนั้นไม่เคยเกิดขึ้นจริง
"เอาล่ะ" เขาเอ่ย "เรื่องดาบอสูรพันเศษเสี้ยวและเนื้อสังสรรค์ไม่รู้จบ พวกเจ้าสองคนตัดสินใจอย่างไรบ้าง?"
เขากวาดสายตามองไปยังคิซารุที่ฟุบอยู่ข้างผนัง แล้วเสริมว่า
"อ้อ จะบอกให้อีกอย่าง ถ้าพวกเจ้าเซ็นสัญญา สถานการณ์ที่มีพลเรือเอกมาทวงหนี้ด้วยตัวเองแบบนี้... คงจะไม่เกิดขึ้นหรอกนะ"
เขายักคิ้วให้
"เพราะตอนนี้ พวกเขาคงรู้ซึ้งถึงผลลัพธ์แล้วล่ะ"