บทที่ 36 ผสานทั้งพระเดชและพระคุณ

บทที่ 36 ผสานทั้งพระเดชและพระคุณ

หลินเฟิงมองเขาพร้อมกับแค่นยิ้ม ก่อนจะเอ่ยด้วยน้ำเสียงราบเรียบว่า "ที่คุณพูดมาก็ถูก ผมไม่ได้บาดเจ็บสาหัสอะไร แต่ก่อนหน้านี้คุณทำให้ภรรยาผมตกใจขวัญเสีย คุณไม่ควรจะจ่ายค่าทำขวัญให้เธอหน่อยหรือ"

หลี่เหมิ่งถึงกับพูดไม่ออก เขารู้ดีว่าวันนี้ตัวเองพลาดท่าไปแล้วอย่างสิ้นเชิง จึงทำได้เพียงกัดฟันพูดอย่างจนใจว่า "หกร้อย! แกคืนฉันมาแค่หกร้อยก็พอ!"

บรรดาไทยมุงที่อยู่รอบๆ ต่างพากันชะงักไปในตอนแรก จากนั้นก็เริ่มซุบซิบกัน

"ได้ยินมาว่าหลี่เหมิ่งคนนี้ร้ายกาจนักหนา แต่วันนี้ดูไปแล้ว ก็ไม่ได้เรื่องเท่าไหร่เลยนี่!"

"ก็ใช่น่ะสิ! ถ้าให้ฉันพูดนะ ต้องบอกว่าหลินเฟิงต่างหากที่เจ๋งจริง! ก่อนหน้านี้ก็ซุนต้าโถว วันนี้ก็หลี่เหมิ่ง สองคนนี้คิดจะมารังแกหลินเฟิง แต่สุดท้ายกลับต้องลงเอยแบบนี้ทั้งคู่"

"ไม่ผิดเลย ดูเหมือนว่าฮวงซุ้ยบรรพบุรุษของตระกูลหลินจะดีขึ้นมาแล้ว ถึงได้ให้กำเนิดคนแบบนี้! ไม่แน่ว่าต่อไปครอบครัวของพวกเขาอาจจะต้องพึ่งพาเจ้าหนุ่มคนนี้แล้วก็ได้!"

ถึงตอนนี้ หลินเฟิงจึงเผยรอยยิ้มจางๆ ออกมา พร้อมกับยิ้มให้กับเฉินเฟิ่งเจียวที่อยู่ไม่ไกล "เมียจ๋า คงต้องรบกวนเธออีกรอบ ช่วยเอาห่อกระดาษเคลือบน้ำมันอันเมื่อครู่ออกมาที!"

แม้ว่าเฉินเฟิ่งเจียวจะไม่เคยเห็นหน้าหลี่เหมิ่ง แต่เธอก็เคยได้ยินชื่อเสียงของเขามาก่อน เมื่อเห็นสามีของตัวเองเผชิญหน้ากับเขาอย่างไม่เกรงกลัว ทั้งยังไม่เสียเปรียบแม้แต่น้อย แถมดูเหมือนจะได้เปรียบอยู่ไม่น้อยอีกด้วย ในที่สุดหัวใจที่แขวนอยู่บนเส้นด้ายของเธอก็กลับเข้าที่

กระทั่งความภาคภูมิใจก็ผุดขึ้นมาอย่างเงียบๆ

เธอพยักหน้าเบาๆ แล้วรีบเดินเข้าไปในห้องฝั่งตะวันออก หยิบห่อกระดาษเคลือบน้ำมันออกมาจากในตู้ แล้วยื่นให้กับหลินเฟิงอย่างระมัดระวัง

หลินเฟิงเปิดห่อกระดาษเคลือบน้ำมันออกท่ามกลางสายตาของทุกคน

เมื่อเห็นธนบัตรต้าถวนเจี๋ยปึกหนาปรากฏอยู่ตรงหน้า บรรดาไทยมุงหลายคนถึงกับตาโตเป็นประกาย แม้กระทั่งลมหายใจก็พลันถี่กระชั้นขึ้นมา

ต่อหน้าทุกคน หลินเฟิงนับเงินอย่างรวดเร็วหนึ่งรอบ จากนั้นก็กวักนิ้วเรียกหลี่เหมิ่ง "เอาใบสัญญาเงินกู้ที่ผมเขียนไว้ก่อนหน้านี้มา"

หลี่เหมิ่งไม่คิดแม้แต่น้อย รีบยัดใบสัญญาเงินกู้ส่งให้ทันที ถ้าไม่ใช่เพราะเหอกวงหมิงยังอยู่ที่นี่ เกรงว่าเขาคงจะวิ่งหนีไปนานแล้ว กระทั่งเงินก้อนนี้ก็อาจจะไม่เอาด้วยซ้ำ

ท้ายที่สุดแล้ว วันนี้เรียกได้ว่าขายขี้หน้าไปตลอดชีวิต โดยเฉพาะเสียงวิพากษ์วิจารณ์ของบรรดาไทยมุง ยิ่งทำให้เขาแทบอยากจะแทรกแผ่นดินหนี

หลังจากยืนยันว่าใบสัญญาเงินกู้ไม่มีปัญหา หลินเฟิงก็ฉีกมันเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย จากนั้นก็ยื่นเงินหนึ่งพันหยวนในห่อกระดาษเคลือบน้ำมันทั้งหมดส่งไปให้ "ผมนับให้คุณเรียบร้อยแล้ว ครบหนึ่งพันหยวน ไม่ขาดสักเฟินเดียว"

สิ้นเสียงของหลินเฟิง ลานบ้านที่เคยจอแจก็พลันเงียบสงัดจนได้ยินแม้แต่เสียงเข็มหล่น กระทั่งหลี่เหมิ่งเองก็ยังตั้งตัวไม่ทัน ผ่านไปเนิ่นนานก็ยังไม่ได้สติกลับมา

แต่เมื่อเขารู้ตัวว่าเกิดอะไรขึ้น เขาก็ไม่ได้นับเงิน รับห่อกระดาษเคลือบน้ำมันมาแล้วก็รีบวิ่งหนีไปราวกับมีอะไรไล่ตามอยู่ข้างหลัง

กลับเป็นบรรดาไทยมุงที่เริ่มวิพากษ์วิจารณ์กันด้วยความสงสัย พลางค่อยๆ แยกย้ายกันไป "หลินเฟิงนี่เป็นอะไรของเขา? ก่อนหน้านี้ตกลงกันแล้วไม่ใช่เหรอว่าคืนแค่หกร้อยหยวนก็พอ ทำไมเขาถึงต้องคืนหนึ่งพันด้วยล่ะ?"

"จะเป็นเพราะอะไรได้อีกล่ะ? ก็ปอดแหกน่ะสิ ไม่กล้ายุ่งกับหลี่เหมิ่ง กลัวว่าถ้าให้เงินไม่ครบ เดี๋ยวจะเดือดร้อนทีหลัง!"

"พวกแกจะไปรู้อะไร! นี่เขาเรียกว่าผสานทั้งพระเดชและพระคุณ! ที่ต่อรองเงินคืนเหลือหกร้อย ก็เพื่อบอกให้

หลี่เหมิ่งรู้ว่า 'ฉันหลินเฟิงมีปัญญากดหัวแกได้' แต่สุดท้ายที่เขายังคืนเงินเต็มจำนวน ก็เพื่อแสดงให้เห็นว่า 'ฉันหลินเฟิงไม่คิดจะเอาเปรียบแก' หากหลี่เหมิ่งคนนี้มีสมองอยู่บ้าง ต่อไปก็จะไม่กล้ามายุ่งกับเขาอีกเด็ดขาด!"

เมื่อได้ยินเสียงวิพากษ์วิจารณ์ประโยคสุดท้าย มุมปากของหลินเฟิงก็อดไม่ได้ที่จะยกขึ้นเล็กน้อย

จนกระทั่งบริเวณโดยรอบกลับมาเงียบสงบ เขาจึงจับมือของเหอกวงหมิงไว้แน่น แล้วเขย่าขึ้นลงไม่หยุด "สหายเหอ ขอบคุณมากจริงๆ ครับ"

เหอกวงหมิงเองก็ไม่คาดคิดว่าในท้ายที่สุดหลินเฟิงจะเลือกทำเช่นนี้ ในชั่วขณะนั้น เขาก็อดไม่ได้ที่จะมองอีกฝ่ายในแง่ดีขึ้นอีกหลายส่วน

ท้ายที่สุดแล้ว หากเขาคืนเงินเพียงหกร้อยหยวนจริงๆ เมื่อเรื่องนี้แพร่ออกไป เกรงว่าอาจจะส่งผลเสียต่อชื่อเสียงของเขาเอง

เมื่อคิดเช่นนี้ รอยยิ้มของเขาก็ยิ่งสดใสขึ้น "พวกเราพี่น้องกัน ไม่ต้องพูดเรื่องพวกนี้หรอก ถ้าไม่ใช่เพราะคุณ ผมคงยังคลี่คลายคดีฆาตกรรมที่ซุนต้าโถวก่อขึ้นไม่ได้แน่ ถ้าจะให้พูดขอบคุณจริงๆ ก็ต้องเป็นผมที่ขอบคุณคุณสิ!"

พูดจบ เขาก็ยื่นธงแพรเกียรติยศ หนังสือพิมพ์หนึ่งฉบับ และซองจดหมายหนึ่งซองส่งมาให้ "นี่คือเงินรางวัลและธงแพรเกียรติยศสำหรับผู้กระทำความดีที่สหายจากสำนักพิมพ์ช่วยคุณยื่นขอมา เดิมทีควรจะเป็นเพื่อนร่วมงานคนอื่นนำมาส่ง แต่พอดีว่าตรงกับวันที่ผมหยุดพัก ผมเลยถือวิสาสะนำมาส่งให้คุณเอง"

หลินเฟิงอดที่จะชะงักไปไม่ได้ ไม่คาดคิดว่านักข่าวคนนั้นจะทำงานได้รวดเร็วขนาดนี้ เขาค่อยๆ รับของเหล่านั้นมาอย่างระมัดระวัง แล้วส่งต่อให้กับเฉินเฟิ่งเจียว

จากนั้น เขาก็จับมือของเหอกวงหมิงไว้แน่น "พี่ชาย วันนี้ต้องอยู่ทานข้าวด้วยกันให้ได้นะ"

"เนื่องจากก่อนหน้านี้ได้คลี่คลายคดีใหญ่ไป เบื้องบนเลยอนุมัติวันหยุดให้ผมเป็นพิเศษสองวัน ที่ผมแย่งงานนี้มาทำ จริงๆ แล้วผมก็มีเรื่องส่วนตัวอยู่เหมือนกัน..."

ยังไม่ทันที่เขาจะพูดจบ หลินเฟิงก็หัวเราะเสียงดังลั่น "เรื่องนี้ง่ายมาก พรุ่งนี้ให้น้องชายผมพาพี่เข้าป่าไปด้วยกัน"

คำพูดของหลินเฟิงยังไม่ทันจะสิ้นสุด ก็ได้ยินเสียงฝีเท้าที่รีบร้อนดังขึ้น หลินมู่รีบวิ่งเข้ามาอย่างร้อนรน "พี่ ไอ้พวกอันธพาลที่มาหาเรื่องพี่ล่ะ?"

หลินเฟิงถึงกับหัวเราะออกมา เขาเตะหลินมู่เบาๆ ทีหนึ่ง "นี่คือพี่เหอ ยังไม่รีบเรียกคนอีก?"

ถึงตอนนั้น สายตาของหลินมู่จึงจับจ้องไปที่เหอกวงหมิง ดวงตาของเขาก็พลันสว่างวาบขึ้นมา "พี่เหอ ที่เหน็บอยู่ตรงเอวพี่นั่นเป็นปืนจริงเหรอครับ?"

เหอกวงหมิงอดที่จะชะงักไปไม่ได้ จากนั้นก็หัวเราะออกมาในไม่ช้า หลังจากถอดซองกระสุนออก เขาก็ยื่นปืนส่งไปให้ทันที

หลินมู่ตกใจจนสะดุ้ง เขามองหลินเฟิงอย่างลังเลใจ

หลินเฟิงอดไม่ได้ที่จะหัวเราะอย่างจนปัญญา เขาขยี้หัวของหลินมู่อย่างเอ็นดู "เจ้าเด็กนี่ ได้คืบจะเอาศอกอีกแล้วนะ ในเมื่อพี่เหอให้แล้ว พี่จะพูดอะไรได้อีกล่ะ? แต่แกเล่นได้แค่ในลานบ้านนี้นะ ห้ามเอาออกไปข้างนอกเด็ดขาด!"

กลับเป็นเฉินเฟิ่งเจียวที่อยู่ข้างๆ ที่มองเหอกวงหมิงด้วยความกังวลใจ แล้วถามอย่างอึกอักว่า "คุณตำรวจคะ ไม่ทราบว่าหลินเฟิงไปทำความผิดอะไรมาหรือเปล่าคะ?"

อันที่จริง พวกเขาทั้งสองคนเคยพบหน้ากันแล้ว เพียงแต่ตอนนั้นเหตุการณ์ที่ไร่นาเกิดขึ้นอย่างกะทันหัน เธอจึงไม่ได้ให้ความสนใจเหอกวงหมิงมากนัก

พอได้ยินเช่นนั้น เหอกวงหมิงก็ยิ้มออกมาทันที เขารับธงแพรเกียรติยศในอ้อมแขนของเธอมาอย่างจริงจัง ค่อยๆ คลี่ออกอย่างระมัดระวัง จากนั้นก็ยืนตัวตรง แล้วทำความเคารพอย่างจริงจัง:

"เมื่อสองวันก่อน สหายหลินเฟิงได้ปฐมพยาบาลเด็กชายคนหนึ่งที่โรงอาหารของโรงพยาบาลอำเภอ ช่วยดึงชีวิตเขากลับมาจากประตูมรณะ ด้วยเหตุนี้ หลังจากผู้บังคับบัญชาของเราได้พิจารณาแล้ว จึงมีมติรับรองว่าการกระทำของสหายหลินเฟิงเป็นการกระทำที่กล้าหาญและมีคุณธรรม จึงขอมอบธงแพรเกียรติยศและเงินรางวัลหนึ่งร้อยหยวนเป็นพิเศษ หวังว่าในอนาคต เขาจะพยายามให้มากยิ่งขึ้น เพื่อส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งความกล้าหาญและยินดีช่วยเหลือผู้อื่นให้แผ่ไพศาลต่อไป!"