- หน้าแรก
- ผมนี่แหละคือผู้กำกับภาพยนตร์ประวัติศาสตร์
- ตอนที่ 23 สิทธิ์จัดจำหน่ายต่างประเทศ!
ตอนที่ 23 สิทธิ์จัดจำหน่ายต่างประเทศ!
ตอนที่ 23 สิทธิ์จัดจำหน่ายต่างประเทศ!
เจิ้งหลี่ยืนอยู่หน้าจอใหญ่ มองไปที่สการ์เล็ต แล้วทำมือเป็นรูปหัวใจให้เธอ
“อ๊า! พี่หลี่ ฉันรักพี่ เหมือนหนูรักข้าวสาร”
ในช่วงเวลานี้ ดาราระดับนานาชาติอย่างสการ์เล็ต กลายเป็นแฟนคลับตัวน้อยของเจิ้งหลี่ ส่งเสียงกรีดร้องอย่างบ้าคลั่ง
“คิกๆ พี่หลี่ ฉันอิจฉาพี่จริงๆ มีแฟนคลับเป็นดาราระดับโลก” ซูฉางที่ยืนอยู่ข้างๆเจิ้งหลี่เอามือปิดปากหัวเราะ
เจิ้งหลี่เองก็หัวเราะตาม ในช่วงสองวันที่ผ่านมา เธอกับสการ์เล็ตสนิทกันราวกับพี่น้องแท้ๆ ทั้งสองกินอยู่ด้วยกันแทบตลอด ถ้าไม่รู้ว่าทั้งคู่ไม่ได้เป็นคู่รักกัน อาจจะเข้าใจผิดไปแล้ว
“หยาง หลี่ พวกเรารักพวกคุณ”
เสียงตะโกนของสการ์เล็ต ถูกผู้ชมได้ยิน ทำให้ผู้ชมจำนวนมากเริ่มตะโกนใส่ฟู่ต้าหลงและเจิ้งกั๋วหลินอย่างบ้าคลั่ง
ทั้งสองคนที่ถูกชาวต่างชาติชื่นชม ถึงกับตื่นเต้นจนเกือบเป็นลม
ในประเทศ พวกเขาก็เป็นเพียงคนที่ไม่โดดเด่น แต่ไม่คิดเลยว่ามาเวนิสแล้ว จะมีแฟนคลับต่างชาติกลุ่มหนึ่ง
“ฮ่าๆ คุ้มแล้ว คุ้มแล้ว” ฟู่ต้าหลงพูดพร้อมหัวเราะ
ในฐานะพระเอกอีกคน เจิ้งกั๋วหลินตื่นเต้นจนคอแดงก่ำ ถ้าคุมไม่อยู่คงเส้นเลือดแตก
จากปฏิกิริยาของทุกคนในโรงฉาย เห็นได้ชัดว่ารอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์ ราชวงศ์ต้าถัง...จุดกำเนิด ประสบความสำเร็จอย่างมาก
ผู้ชมที่ออกจากโรงหลังจากนั้นไม่นาน ต่างพยายามแนะนำหนังเรื่องนี้ให้เพื่อนและคนรอบข้าง
ตามคำพูดของพวกเขา นี่คือภาพยนตร์ที่น่าคาดหวังที่สุดในเทศกาลครั้งนี้ และเป็นภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด หากไม่ดู นั่นคือความเสียหายของพวกเขาเอง
สิ่งนี้ทำให้เมื่อมีการฉายรอบต่อไป ผู้คนจำนวนมากหลั่งไหลเข้าสู่โรงฉาย
ช่วงเวลาหนึ่ง โรงฉายเต็มแน่นทันที
เมื่อหนังจบ คนที่ออกมาจากโรงต่างก็ยังตื่นเต้น และกลายเป็นคนโปรโมต คอยแนะนำหนังให้คนอื่น
เนื่องจากความยาวของราชวงศ์ต้าถัง...จุดกำเนิด ในวันฉายรอบแรกจึงฉายเพียงสองรอบ
ในวันที่สองหลังจากรอบปฐมทัศน์ คะแนนในวารสารเทศกาลของ ราชวงศ์ต้าถัง...จุดกำเนิด สูงถึง 3.9
กลายเป็นคะแนนสูงสุดในบรรดาภาพยนตร์ที่ฉายรอบแรกทั้งหมด
คะแนนที่สูงขนาดนี้ เพียงพอที่จะพิสูจน์ความยอดเยี่ยมของภาพยนตร์เรื่องนี้
วารสารของเทศกาลภาพยนตร์เวนิสจะออกวันละฉบับ บันทึกตารางการฉาย แนะนำภาพยนตร์ สัมภาษณ์บุคคลในวงการ และวิเคราะห์ภาพยนตร์ยอดนิยมอย่างลึกซึ้ง
ขณะเดียวกัน ยังรวบรวมความคิดเห็นจากหลายสำนักสื่อและนักวิจารณ์อาวุโส ให้คะแนนภาพยนตร์ในสายประกวดหลักทุกวันในระบบห้าคะแนน
โดยทั่วไป คะแนนในวารสารสูง ก็หมายความว่ามีโอกาสได้รางวัลสูง
แน่นอน ก็มีโอกาสที่กระแสดีแต่สุดท้ายไม่ได้รางวัลเลยเช่นกัน
ในวันที่สองหลังจบรอบปฐมทัศน์ เฉิงเซิ่งในฐานะผู้กำกับ และยังเป็นโปรดิวเซอร์และผู้ลงทุนของภาพยนตร์ ก็พาบรรดาเจ้าของเหมืองถ่านหินเริ่มยุ่งวุ่นวาย
เขาต้องไปเจรจาอย่างไม่เป็นทางการกับผู้จัดจำหน่ายจากหลายพื้นที่
การออกต่างประเทศครั้งแรก และยังเป็นครั้งแรกที่เข้าร่วมเทศกาลเวนิส ทำให้เฉิงเซิ่งเป็นมือใหม่เต็มตัว เรื่องการเจรจาสิทธิ์จัดจำหน่ายต่างประเทศแทบไม่รู้อะไรเลย
โชคดีที่เจิ้งหลี่มีแฟนคลับตัวน้อยอย่างสการ์เล็ต
ในฐานะนักแสดงหญิงรางวัลเวนิส สการ์เล็ตพอมีความรู้เรื่องการจัดจำหน่ายต่างประเทศอยู่บ้าง
เมื่อคืนเฉิงเซิ่งได้คุยกับสการ์เล็ตแบบเร่งด่วนกว่าหนึ่งชั่วโมง และได้เข้าใจรายละเอียดต่างๆ
ดังนั้น เขาจึงกล้าพาบรรดาเจ้าของเหมืองถ่านหินมาเจรจากับผู้จัดจำหน่ายเหล่านั้น
ตอนนี้เขายังไม่ได้คิดจะขายสิทธิ์จัดจำหน่ายภาพยนตร์ออกไป แต่เป็นเพียงการเจรจาเบื้องต้น ส่วนสัญญาสุดท้าย เขาตั้งใจจะรอให้จบการประกาศรางวัลก่อน
แม้ว่าสการ์เล็ตจะไม่ได้บอกตรงๆว่าหนังจะได้รางวัลหรือไม่ แต่จากพฤติกรรมของเธอ โอกาสที่หนังจะได้รางวัลนั้นสูงมาก
ถ้าได้รางวัลแล้วค่อยขายสิทธิ์จัดจำหน่าย ราคาจะเพิ่มขึ้นได้อย่างน้อยหนึ่งถึงสองเท่า
หลังจากเจรจามาหลายวัน เฉิงเซิ่งก็พบว่าผู้จัดจำหน่ายเหล่านี้เจ้าเล่ห์มาก
ทั้งที่รู้ว่าราชวงศ์ต้าถัง...จุดกำเนิด เป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม แต่พวกเขากลับรวมตัวกันกดราคาอย่างน่ารังเกียจ
โดยเฉพาะผู้จัดจำหน่ายจากอเมริกา ถึงกับอยากใช้เงินหนึ่งล้านเพื่อซื้อสิทธิ์จัดจำหน่ายในทวีปอเมริกา แบบนี้ไม่ต่างจากการปล้นเงินเลย
เฉิงเซิ่งแน่นอนไม่ยอมตกลง
เขาไม่เชื่อว่าไม่มีทางเลือกอื่น
ทางฝั่งยุโรป แม้ราคาจะสูงกว่าอเมริกา แต่ก็ไม่ได้สูงมาก
ผู้จัดจำหน่ายในตลาดญี่ปุ่นให้ราคาสูงที่สุด แต่ก็ยังไม่ถึงระดับที่เฉิงเซิ่งต้องการ
ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่ได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมจีนมากที่สุด พวกเขายอมรับและชื่นชมประวัติศาสตร์จีน โดยเฉพาะราชวงศ์ถัง
คำว่าเทนโนของญี่ปุ่น สามารถสืบย้อนกลับไปถึงหลี่จื้อแห่งราชวงศ์ถัง ในฐานะผู้สืบทอดรุ่นที่สาม หลี่จื้อถูกเรียกว่าเทนโน ส่วนเทนโฮก็คืออู่เจ๋อเทียน
คำว่าเทนโนของญี่ปุ่นก็ได้รับอิทธิพลมาจากหลี่จื้อเช่นกัน
ภาพยนตร์ราชวงศ์ต้าถัง...จุดกำเนิดสำหรับญี่ปุ่นแล้ว ถือว่าน่าตื่นตะลึงอย่างยิ่ง
ตราบใดที่ผู้จัดจำหน่ายญี่ปุ่นไม่ได้โง่ หนังเรื่องนี้หากเข้าฉายในญี่ปุ่น รายได้จะต้องทำลายสถิติแน่นอน
เฉิงเซิ่งเองก็อยากขายหนังให้ผู้จัดจำหน่ายญี่ปุ่น เพื่อให้พวกเขาได้เห็นความยิ่งใหญ่ของราชวงศ์ถัง แต่ราคาที่อีกฝ่ายเสนอให้ต่ำเกินไป ไม่ตรงกับความคาดหวังของเขา เขาจึงต้องพักเรื่องนี้ไว้ก่อน
ในเมื่อผู้จัดจำหน่ายรายใหญ่พยายามกดราคา เฉิงเซิ่งก็ไม่ยอมให้พวกเขาสำเร็จ
และเขาก็ไม่ได้คิดจะขายสิทธิ์จัดจำหน่ายต่างประเทศทันทีอยู่แล้ว
รอให้หนังได้รางวัลก่อน ตอนนั้นไม่เพียงราคาจะเพิ่มขึ้นเท่าตัว ยังไม่ต้องกังวลว่าจะไม่มีผู้จัดจำหน่ายมาหา
ในเมื่อเป็นแบบนี้ งั้นก็รออย่างสบายใจก็พอ
วันที่ 10
ก็คือวันก่อนการประกาศรางวัลของเทศกาล
เฉิงเซิ่งเพิ่งเดินเข้ามาจากโรงแรม ก็เห็นเจิ้งหลี่
“พี่หลี่ จะออกไปข้างนอกเหรอ”
“ผู้กำกับเฉิง คุณไม่ได้รับคำเชิญจากผู้กำกับเจียจางเค่อเหรอ” เจิ้งหลี่ถามอย่างสงสัย
“โอ๊ย ดูความจำผมสิ เกือบลืมไปแล้วว่าวันนี้เป็นวันฉายรอบปฐมทัศน์ของ The World ของผู้กำกับเจีย”
เมื่อเจิ้งหลี่เตือน เขาก็นึกขึ้นได้
เมื่อวานเจียจางเค่อเชิญเขาไปร่วมรอบปฐมทัศน์ของ The World ด้วยตัวเอง
แต่เขายุ่งกับงานของตัวเอง เลยลืมไป
เฉิงเซิ่งมองไปที่เจิ้งหลี่ สไตล์การแต่งตัวของเธอเรียบง่ายแต่ประณีต เสื้อผ้าเหมือนตัดมาเพื่อเธอโดยเฉพาะ ทั้งโชว์สัดส่วนและยังดูสบายเป็นธรรมชาติ
สมกับเป็นสาวงามระดับสองร้อยปีของสถาบันการแสดง เริ่มมีลุคพี่สาวคนสวยขึ้นมาแล้ว และจากอีกความทรงจำหนึ่ง เธอเป็นคนที่ดูดีได้นานมาก
“ผมไปเปลี่ยนเสื้อผ้าก่อน แล้วเราไปด้วยกัน” เฉิงเซิ่งกล่าว
เจิ้งหลี่ไม่ได้ปฏิเสธ เมื่อเฉิงเซิ่งเปลี่ยนเสื้อผ้าเสร็จ ทั้งสองก็ไปยังสถานที่ฉายภาพยนตร์ด้วยกัน
เมื่อมาถึง ทั้งสองก็ไปแสดงความยินดีกับเจียจางเค่อ พูดคุยกันเล็กน้อย แล้วเข้าไปในโรงฉาย
ในโรงฉายมีคนมาถึงแล้วไม่น้อย อัตราการเข้าชมเกินครึ่ง ดูเหมือนว่าเจียจางเค่อจะมีชื่อเสียงในเวนิสไม่น้อย ไม่เหมือนรอบปฐมทัศน์ของเขา ที่อัตราการเข้าชมยังไม่ถึงสี่สิบเปอร์เซ็นต์
ทั้งสองหาที่นั่งตรงกลางแล้วนั่งลง เฉิงเซิ่งเห็นว่าใบหน้าของเจิ้งหลี่แดงเล็กน้อยเพราะความหนาว จึงกล่าว “เวนิสไม่เหมือนในประเทศ คราวหน้าออกมาควรใส่เสื้อกันหนาวหนาๆ”
พูดจบ เฉิงเซิ่งก็ถอดเสื้อคลุมของตัวเอง ไปคลุมให้เจิ้งหลี่
“ขอบคุณนะ แต่เสื้อกันหนาวมันดูเทอะทะ ไม่สวย” เจิ้งหลี่กล่าว
เฉิงเซิ่งได้ยินแล้ว ก็เข้าใจความคิดของผู้หญิงได้ยากจริงๆ นี่มันเอาสวยไม่เอาอุ่น กลัวหนาวก็ไม่กลัวเลย