Chapter 27

พลังจิตนั้นใช้พลังงานจากวิญญาณของทหารอสูร มันไม่อาจลบออกไปได้ การบังคับเอาออกจะทำให้ทหารอสูรตายทันทีเพราะมันถูกหลอมรวมเข้าด้วยกันกับจิตวิญญาณของพวกเขาและในเวลาเดียวกันซอดก็สั่งให้พวกเขาตายได้เช่นกัน แม้ว่าจะอยู่ห่างออกไปหลายพันกิโลเมตร แต่เขาก็สามารถทำให้ทหารอสูรฆ่าตัวตายได้เพียงแค่เขาคิด.

โดยปกติแล้ว บลอนสกี้กลายเป็นทหารอสูรที่ถูกปลูกฝังความคิดและเพียงซอดคิดมันจะทำให้เขาแปลงร่างเป็นสุดยอดแอนนิมอลโซลเยอร์หรือทำให้เขาเต้น.

"เกิดอะไรขึ้น?"

บลอนสกี้ต้องการหยุดยั้งท่าทางที่น่าอับอายนี้ แต่ก็พบว่าร่างกายของเขาไม่ได้อยู่ภายใต้การควบคุมของเขาเลย เขาโกรธและงง.

"ฉันได้มาตราการป้องกันให้กับคุณแล้ว เพียงแค่คิด มันก็สามารถควบคุมคุณได้หรือทำให้คุณฆ่าตัวตาย."

ทันทีที่เสียงของซอดพูดจบ บลอนสกี้ก็ควักหน้าอกของเขาและคว้าเอาหัวใจไว้ บลอนสกี้รู้สึกได้ถึงการเต้นของหัวใจของเขาและรู้สึกได้ถึงความตาย ในไม่ช้าเขาก็ไม่อาจห้ามได้ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม.

และเมื่อซอดคิดที่จะไม่ควบคุมบลอนสกี้ เขาก็ทรุดตัวลงกับพื้นและเอามือออกจากอก การฟื้นฟูและการงอกใหม่ของทหารอสูรนั้นยอดเยี่ยมมาก เพียงไม่กี่ลมหายใจ รูเนื้อและเลือดก็หายไป ผิวหนังของเขางอกใหม่และเนื้อที่ฟื้นฟูก็กลับมาดังเดิมแม้แต่กระดูกที่หายไปก็งอกและแข็งแกร่งขึ้นกว่าเดิมในเวลาเพียงไม่นาน.

"จากวันนี้ไป คุณจะเป็นทหารอสูรที่สุดยอดที่สุดของเวิร์ดสเน็ก เป็นผู้ฝึกสอนทหารอสูร."

ซอดพูดอย่างสบายๆ แม้ว่าบลอนสกี้จะเป็นทหารอสูร แต่มันก็อาจไม่กี่วันที่ซอดจะพัฒนาเซรุ่มทหารอสูรที่ทรงพลังยิ่งขึ้น นั้นก็คือ จ้าวอสูร.

บลอดสกี้พยายามทำไม่สับสนกับคำว่า เวิร์ดสเน็ก แอนนิมอลโซลเยอร์ที่ได้รับคำสั่งจากซอดก็เดินเข้ามาและพาบลอนสกี้ไปพร้อมกับเล่าสถานการณ์ให้เขาฟัง.

ห้องแรงโน้มถ่วง.

ห้องแรงโน้มถ่วงที่โปร่งใสภายใต้แสงแดด ซอดออกกำลังออกกำลังกาย โครงสร้างกระจกของห้องแรงโน้มถ่วงเป็นแบบพิเศษซึ่งทำให้เน้นแสงจากดวงอาทิตย์ไปที่ซอดมาที่สุด

(ผู้แปล:ห้องกระจกเลนน์เลยมั้ง).

เพราะร่างกายที่พิเศษของคริปตอน ซอดจึงไม่มีเหงื่อออกมากนัก ที่สำคัญกว่านั้นคืออาการบาดเจ็บใดๆที่เกิดจากการออกกำลังกายและปัญหาในการรับน้ำหนักของอวัยวะภายในของเขาจะได้รับการฟื้นฟูอย่างรวดเร็วด้วยการสนับสนุนจากพลังงานสูงของดวงอาทิตย์ เขาเลยสามารถออกกำลังกายไปได้ตลอดเวลา.

แม้ว่าซอดจะคลั่งบ้างเล็กน้อย หลังจากที่มันเป็นกลางคืนตรงนี้ เขาจะวิ่งไปอีกด้านของโลกเพื่อเข้าไปในห้องแรงโน้มถ่วงและออกกำลังกายต่อไป เขาสามารถออกกำลังกายได้อย่างไม่หยุดหย่อน.

แต่การออกกำลังกายเป็นเรื่องน่าเบื่อ ซอดสามารถทำได้สักวันก็ดีมากแล้ว เขาไม่ใช่คนบ้าการต่อสู้.

คลาก์ไม่คิดที่จะออกกำลังกายเลย เพราะเขาคงกระพัน หลังจากตากแดดนานกว่า 20 ปี เขาก็ถูกนายพลซอดเข้าครอบงำอย่างรวดเร็ว ซอดรู้ขีดจำกัดสูงสุดของจักรวาลมาเวล เขาเลยพยายามอย่างหนักตั้งแต่ต้นและแน่นอนว่าเขาต้องทำตัวให้แข็งแกร่งขึ้นต่อไป.

สภาพห้องแรงโน้มถ่วงสองชั้นนั้นคล้ายกับห้องแรงโน้มถ่วงแบบเดิมๆของคริปตอน ดังนั้นซอดจึงปรับตัวได้อย่างรวดเร็ว.

ความแตกต่างก็คือเมื่อก่อนเขาไม่เคยมีพลัง แต่ตอนนี้เขารู้สึกดีมากและเขารู้สึกเหมือนเป็นปลาที่ถูกปล่อยลงน้ำ.

ท้ายที่สุดเขาก็คุ้นเคยกับแรงโน้มถ่วงแบบนี้มา 20 ปีแล้วและแรงโน้มถ่วงที่โลกก็อ่อนกว่าทำให้ซอดรู้สึกไม่สบายใจเล็กน้อยในตอนแรก.

หลังจากออกกำลังกายเสร็จมันก็ประมาณ 19.00น. ซอดเลยไปกินบาร์บีคิวหลังตู้เย็นและหยิบโค๊กที่อยู่ในนั้นออกมา.

จากนั้นเขาก็กัดบาร์บีคิวอีกไม่กี่คำก่อนที่จะดื่มโค๊กตามอย่างมีความสุขในห้องวิจัย.

หากคุณเป็นคนนอก เมื่อได้เข้ามาที่นี่ แม้แต่นักวิจัยวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่ การเข้าไปในห้องวิจัยของซอดอาจจะรู้สึกว่าเขาได้เข้ามาในโลกแห่งนิยายวิทยาศาตร์ นี่คือซอดพยายามอย่างเต็มที่ในการฟื้นฟูอุปกรณ์ของคริปต้นส่วนใหญ่ที่เขาเคยใช้ แต่วัสดุสำคัญและส่วนที่ขาดหายไปของเทคโนลีนี้คือหัวใจที่สำคัญที่สุด.

"โปรเจคแบล็คควีน."

ซอดเปล่งคำสั่งเสียงและแพลตฟอร์มโปรแกรมก็โผล่ขึ้นมาและซอดก็เริ่มทำงานผ่านโปรแกรม.

AI ที่ติดตั้งเกราะเหล็กเป็นปัญญาประดิษฐ์ที่ง่ายที่สุด แน่นอนว่าซอดต้องพัฒนาปัญญาประดิษฐ์ของตัวเอง จาร์วิสไม่ถือว่าเป็นปัญญาประดิษฐ์ เขาเป็นเพียงโปรแกรมอัจฉริยะ ปัญญาประดิษฐ์สามารถวิเคราะห์ข้อมูลและปรับปรุงโปรแกรมตัวเองได้ หากถูกแฮ๊คเข้ามาก็จะสามารถจัดการช่องโหว่เหล่านั้นด้วยตัวเอง แต่จาร์วิสไม่อาจทำได้ มันวิเคราะห์ข้อมูลได้เท่านั้น.

หลังจากซอดทำงานเสร็จ โปรมแกรมที่อยู่ตรงหน้าของเขาก็หายไปและตามมาด้วยแสงที่ปรากฏขึ้น.

"คุณ?"

มีเสียงดังออกมาจากลำโพง.

"ยินดีที่ได้พบ แบล็คควีน."

"ยินดีที่ได้พบท่านเป็นครั้งแรก."

"มีแพ็คเกจข้อมูลในฐานข้อมูลของคุณสำหรับการแยกวิเคราะห์."

ซอดสั่ง.

"วิเคราะห์เสร็จสิ้น."

หลังจากที่แบล็คควีนข้อมูลแล้วเธอก็มีน้ำเสียงที่แตกต่างกันออกไป.

"ดีมาก แบล็คควีนสร้างไฟล์เกราะเหล็ก,ไฟล์ทหารอสูรและไฟล์แอนนิมอลโซลเยอร์."

ซอดสั่งเพื่อวัดความฉลาดของแบล็คควีนเพื่อหลีกเลี่ยงจุดบกพร่องใดๆ.

"จัดตั้งแล้ว."

แบล็คควีนใช้แผนภาพสามมิติรูปโฟลเดอร์ขึ้นมาด้านหน้าของซอดและจำแนกข้อมูลต่างๆที่ซอดเพิ่งมอบให้กับเธอ.

"สร้างข้อมูลและเริ่มการคำนวณ."

ซอดพูด.

แบล็คควีนเริ่มทำการคำนวณการทดสอบข้อมูลที่ซอดให้กับเธอและผลปรากฏว่าผลลัพธ์ทั้งหมดผิด ก่อนจะมอบคำตอบที่ถูกต้องให้

พวกคุณต้องทราบว่าข้อมูลเหล่านี้เป็นข้อมูลทดลองทั้งหมด เพียงแค่ก้าวเดียวจากทหารสัตว์ก็กลายเป็นทหารอสูรที่มีการรวมยีนหลายพันชุดได้ถูกกำจัด เดิมทีมันก็ไม่อาจทำสำเร็จได้ง่ายๆ เว้นแต่มันจะไร้เหตุผลเหมือกับโทนี่หรือรีชาร์ด สตาร์กที่เป็นอัจฉิรยะ ไม่อย่างนั้นมันต้องใช้เวลานานหลายศตวรรษกว่าจะพบสูตรที่มีประสิทธิภาพเพียงไม่กี่สูตร.

อย่างไรก็ตาม มันจะเป็นอีกเรื่องหากมอบมันให้กับปัญญาประดิษฐ์อย่างแบล็คควีน.

ปัญญาประดิษฐ์เป็นเครื่องจักรอัจฉริยะที่สามารถให้เหตุผลและแก้ปัญหาได้อย่างแท้จริง และเครื่องจักรดังกล่าวจะได้รับการพิจารณาว่ามีความอดทนและไม่ประมาท มันสามารถคิดได้อย่างอิสระและกำหนดวิธีการแก้ปัญหาที่ดีที่สุดและยอดเยี่ยมที่สุดด้วยระบบมุมมองของมันเอง มันมีสัญชาตญาณเช่นเดียวกับสิ่งมีชีวิตเช่น การเอาตัวรวดและความปลอดภัย ในแง่หนึ่งมันอาจถือได้ว่าเป็นอารยธรรมใหม่.

มนุษย์เชื่อว่าปัญญาประดิษฐ์ที่แข็งแกร่งจะถูกสร้างในปี 2593 และจากนั้นพวกเขามีชีวิตอยู่ต่อไปเพราะปัญญาประดิษฐ์ที่แข็งแกร่งจะช่วยแก้ปัญหาทั้งหมดที่เกิดขึ้นโดยมนุษย์เช่น มะเร็ง,มะเร็งเม็ดเลือดขาวและโรคอื่นๆ ปัญญาประดิษฐ์ที่แข็งแกร่งสามารถใช้วัสดุบนโลกทั้งหมดได้ มีการคำนวณและการจับคู่จำนวนมากเพื่อสร้างยาครอบจักรวาล จากนั้นมนุษย์ก็เพียงกินยาเม็ดเล็กๆและจากนั้นมะเร็งก็จะหาย.

คริปตอนมีปัญญาณประดิษฐ์ที่แข็งแกร่งมานานแล้ว ซอด เคยชินกับความช่วยเหลือของปัญญาประดิษฐ์ ดังนั้นเขาจึงต้องสร้างปัญญาประดิษฐ์ที่แข็งแกร็งขึ้นใหม่แม้ว่าเขาจะใช้ทรัพยากรจำนวนมาก็ตาม.

เพียงแค่ว่าตอนนี้แบล็คควีนถูกจำกัดโดยผู้ที่สร้างเธอและไม่สามารถใช้ความสามารถส่วนใหญ่ของเธอได้.

ผู้แปล เรื่องนี้อาจจะทำให้คนอ่านสับสนนะครับ เพราะในอิ้งใช่ไม่ตรงกันสักชื่อ แต่จะแยกย่อยออกมาให้เป็นขั้นๆสำหรับทหารที่ซอดสร้างทั้งหมดนะครับ

1.ทหารสัตว์แพทย์,แอนนิมอลโซลเยอร์(ทหารสัตว์),เซรุ่มซุปเปอร์แอนนิมอล=เป็นทหารสัตว์ชุดแรกๆที่ซอดสร้าง ส่วนใหญ่จะมาจากทหารผ่านศึกที่เสียร่างกายส่วนใหญ่ก่อนที่ซอดจะจับมาล้างสมองและฉีดเซรุ่มให้ บางครั้งในเรื่องจะแรกเซรุ่มนี้ว่า เซรุ่มGEN1

2.เซรุ่มสุดยอดซุปเปอร์แอนนิมอล,สุดยอดแอนนิมอลโซลเยอร์=อันนี้แทบจะเป็นแบบเดียวกับGEN1 แต่ไม่มีการกำกับชัดเจนแต่คนที่ฉีดส่วนนี้ไปคือ บัคกี้บาร์ เพือนกัปตัน ความสามารถของมันจะมากกว่า GEN1 แต่ไม่เท่ากับ GEN2 อยู่ระหว่างก้ำกึ่ง

3.เซรุ่มสุดยอดซุปเปอร์แอนนิมอล2(ชื่อเรียกเหมือนกันกับข้อ 2),GEN2=ทหารอสูร คนที่ฉีดไปก็คือบลอนสกี้เพียงคนเดียวจนถึงตอนนี้

4.จ้าวอสูรตอนนี้ชื่้อเซรุ่มยังไม่ปรากฏแต่มีรหัสสำหรับการเรียกรุ่นนี้ว่า จ้าวอสูร(super animal soldier) แล้วซึ่งชื่อก็ดันไปซ้ำกับของบัคกี้ แต่มีรหัสต่อท้ายว่าBeastizedเลยแปลแบบนี้ไปก่อนโดยถ้าเซรุ่มตัวนี้ผลิตออกมาอาจจะเก่งกว่าทหารอสูรและเป็นขั้นกว่าของมัน