- หน้าแรก
- ดาบสะท้านโลกปีศาจ
- บทที่ 3 คนดี
บทที่ 3 คนดี
บทที่ 3 คนดี
บทที่ 3 คนดี
โลกหล้าในยุคราชวงศ์ต้าเหลียงนั้นไร้ซึ่งความสงบสุข นับตั้งแต่ก่อตั้งประเทศเป็นต้นมา ก็ได้เกณฑ์แรงงานราษฎรนับล้านคนเพื่อไปสร้างกำแพงยาวทางตอนเหนือ ภาษีอากรในแต่ละปีล้วนถูกนำไปใช้เป็นค่าใช้จ่ายทางการทหารกว่ากึ่งหนึ่ง เพื่อใช้จุนเจือค่าใช้จ่ายของกองทัพชายแดนเหนือ ทว่าตลอดระยะเวลาสองร้อยกว่าปี ในการทำสงครามกับราชสำนักปีศาจทางตอนเหนือนั้น ต้าเหลียงก็ทำได้เพียงรักษาสถานะตั้งรับเอาไว้ เพื่อมิให้ฝูงปีศาจจำนวนมหาศาลข้ามกำแพงยาวมาได้ก็เท่านั้น
ทว่าเมื่อต้องเผชิญหน้ากับภูตผีปีศาจที่เดินเพ่นพ่านไปทั่วภายในอาณาเขตประเทศ ในรัชสมัยของปฐมกษัตริย์เกาหวงตี้ จึงได้มีการก่อตั้งตำแหน่งผู้พิทักษ์ประจำถิ่นขึ้นมาเพื่อปกป้องคุ้มครองแต่ละพื้นที่
เพียงแต่ภายในอาณาเขตของราชวงศ์ต้าเหลียง นอกเหนือจากภูตผีปีศาจที่เดินเพ่นพ่านเหล่านั้นแล้ว ยังมีสำนักนิกายตั้งตระหง่านอยู่อีกมากมาย ผู้ฝึกตนบนยอดเขาสูงทอดสายตามองลงมายังโลกมนุษย์ มองชีวิตคนเป็นเพียงเศษฟาง ปฏิบัติต่อสรรพสัตว์ราวกับหมูหมา เหล่าผู้พิทักษ์ประจำถิ่นที่ถูกก่อตั้งขึ้นมาด้วยเจตนารมณ์ดั้งเดิมคือการปกป้องพื้นที่เหล่านี้ เนื่องจากระดับขั้นการบำเพ็ญเพียรไม่แข็งแกร่งพอ จึงกลายเป็นเพียงสิ่งไร้ค่ามาเนิ่นนานแล้ว สำหรับการเข่นฆ่าผู้บริสุทธิ์อย่างตลบตะแลงของผู้ฝึกตนที่มาจากสำนักนิกายใหญ่โตเหล่านั้น พวกเขาทำได้เพียงปิดตาข้างหนึ่งลืมตาข้างหนึ่ง แม้กระทั่งกับภูตผีปีศาจที่แข็งแกร่งบางตน พวกเขาก็ยังเลือกที่จะอยู่ให้ห่าง ไม่กล้าเข้าไปตอแยเลยแม้แต่น้อย
ทว่าเฉินเฉาผู้เป็นผู้พิทักษ์ประจำอำเภอผู้นี้ เห็นได้ชัดว่าแตกต่างจากผู้อื่น
นับตั้งแต่เขาเดินทางมาถึงอำเภอเทียนชิงเมื่อสามปีก่อนเพื่อรับตำแหน่งแทนผู้พิทักษ์ประจำอำเภอคนก่อนที่ตายโหงไป ตลอดสามปีมานี้ ราษฎรในอำเภอเทียนชิงที่ตกตายด้วยน้ำมือของภูตผีปีศาจ กลับมีเพียงหยิบมือเดียวเท่านั้น
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงสองปีมานี้ เมื่อจำนวนภูตผีปีศาจที่เฉินเฉาสังหารมีมากขึ้นเรื่อยๆ ในหมู่ภูตผีปีศาจรัศมีหลายร้อยลี้ ก็มีคำเล่าลือแพร่สะพัดมาเนิ่นนานแล้วว่า ห้ามไปตอแยกับเด็กหนุ่มชุดดำผู้พกพาดาบหักผู้นั้นเด็ดขาด
ในสายตาของราษฎรอำเภอเทียนชิง เฉินเฉาคือเด็กหนุ่มผู้ดูไร้พิษสง ทว่าในสายตาของภูตผีปีศาจเหล่านั้น เขาได้กลายเป็นปีศาจร้ายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดไปนานแล้ว
สิ่งนี้ยังส่งผลโดยตรงให้เขาไม่อาจค้นหาภูตผีปีศาจภายในตัวอำเภอเมืองได้อีกแม้แต่ตนเดียว จึงบีบบังคับให้เขาต้องออกมา "ล่าสัตว์" ในค่ำคืนที่หิมะตกหนักเช่นนี้
หากมิเป็นเช่นนั้น เขาจะสามารถช่วยเหลือเด็กสาวผู้นั้นเอาไว้ในศาลเทพารักษ์อันทรุดโทรมแห่งนี้ได้อย่างไร
อาศัยแสงจากกองไฟ ท่ามกลางค่ำคืนอันยาวนาน ในเมื่อต่างฝ่ายต่างก็นอนไม่หลับ คนทั้งสองย่อมสนทนากันไม่น้อยเป็นธรรมดา
ทว่าคนทั้งสองล้วนไม่ใช่คนโง่งม ในระหว่างการสนทนาต่างก็ระมัดระวังตัวอย่างยิ่งยวด ไม่มีผู้ใดเปิดเผยเรื่องราวทั้งหมดของตนเองให้อีกฝ่ายได้รับรู้
การท่องไปในยุทธภพ สิ่งที่ต้องห้ามมากที่สุดก็คือการเปิดอกพูดคุยกับคนที่เพิ่งจะรู้จักกัน
เฉินเฉาเองก็พอจะล่วงรู้ถึงต้นสายปลายเหตุที่เด็กสาวต้องตกระกำลำบากมาอยู่ในศาลเทพารักษ์เพียงลำพังแล้วเช่นกัน
"หลังจากนี้เจ้ามีแผนการอันใด"
เฉินเฉาเป็นฝ่ายเอ่ยปากถามขึ้นก่อน
เซี่ยหนานตู้กล่าวด้วยน้ำเสียงราบเรียบ "การเดินทางขึ้นเหนือสู่นครหลวงเสินตูของข้าในครั้งนี้ คนที่บ้านจะมาส่งข้าถึงแค่อำเภอเทียนชิง และทางเหนือจะส่งคนมารับข้า ทว่าดูจากสถานการณ์แล้ว คงไม่รวดเร็วถึงเพียงนั้น ข้าจะเขียนจดหมายไปติดต่อพวกเขา ในช่วงเวลาที่รอพวกเขาแห่คนมารับข้านี้ ข้าอยากจะอยู่กับท่าน เพราะทำเช่นนี้... ปลอดภัยที่สุด"
ช่างเป็นคำพูดที่ตรงไปตรงมา ไร้ซึ่งการอ้อมค้อมแม้แต่น้อย
ทั่วทั้งอำเภอเทียนชิง ย่อมไม่มีสถานที่ใดปลอดภัยไปกว่าการอยู่เคียงข้างเด็กหนุ่มผู้นี้อีกแล้วอย่างแน่นอน
เฉินเฉาขมวดคิ้วเล็กน้อย การปกป้องคุ้มครองราษฎรในท้องที่เป็นหน้าที่ของเขา ทว่านี่ไม่ได้หมายความว่าเขามีพันธะที่จะต้องมาทำหน้าที่เป็น... องครักษ์ของเด็กสาวผู้นี้
"เห็นได้ชัดว่า บนตัวเจ้ามีปัญหาใหญ่ติดมาด้วย"
ในเมื่ออีกฝ่ายแสดงจุดยืนออกมาอย่างชัดเจนแล้ว เฉินเฉาเองก็เอ่ยอย่างตรงไปตรงมาเช่นกัน
แม้เขาจะไม่ล่วงรู้ฐานะของเด็กสาว ทว่าเมื่อพิจารณาจากเรื่องราวที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ รวมถึงเบาะแสที่เด็กสาวเผยออกมา เด็กสาวผู้นี้คือตัวปัญหาอย่างแท้จริง
เซี่ยหนานตู้มิได้โต้แย้ง นางเพียงกล่าวในส่วนของตนเองต่อไปว่า "ท่านคือผู้ฝึกยุทธ์ ตามที่ข้าล่วงรู้มา การบำเพ็ญเพียรของผู้ฝึกยุทธ์นั้นยากลำบากอย่างยิ่งยวด เหรียญทองคำฟ้าที่ต้องใช้เพื่อขัดเกลาเรือนร่างนั้นมิใช่จำนวนน้อยๆ เบี้ยหวัดเพียงหยิบมือของท่าน ย่อมไม่เพียงพอที่จะจุนเจือค่าใช้จ่ายของท่านได้อย่างแน่นอน"
จุดนี้ถือว่าแทงใจดำเฉินเฉาเข้าอย่างจัง ท่ามกลางวิถีผู้ฝึกตนอันหลากหลายในโลกหล้า เส้นทางของผู้ฝึกยุทธ์นั้นบำเพ็ญเพียรได้ยากเย็นที่สุด เพียงแค่เหรียญทองคำฟ้าที่ต้องสิ้นเปลืองไปกับการขัดเกลาเรือนร่าง ก็เป็นจำนวนที่มหาศาลอย่างยิ่งแล้ว ดังนั้นผู้ฝึกยุทธ์ส่วนใหญ่ในโลกหล้าจึงเลือกที่จะสวามิภักดิ์ต่อราชสำนัก สิ่งที่พวกเขาแสวงหาก็คือเหรียญทองคำฟ้าจำนวนมหาศาลที่ใช้สำหรับการบำเพ็ญเพียรนั่นเอง
เฉินเฉาขมวดคิ้วเอ่ย "เจ้าล่วงรู้ได้อย่างไรว่าข้าไม่มีหนทางอื่น"
เซี่ยหนานตู้ส่ายหน้า พร้อมกับยิ้มบางๆ "อาศัยมุกปีศาจเหล่านี้ก็อาจจะเพียงพอ ทว่ายามนี้ บริเวณใกล้เคียงยังมีภูตผีปีศาจอีกกี่ตนให้ท่านสังหารเล่า"
นี่ก็เป็นอีกหนึ่งจุดที่แทงใจดำเฉินเฉาเช่นกัน
เมื่อระดับขั้นเพิ่มสูงขึ้น เหรียญทองคำฟ้าที่เฉินเฉาต้องการก็มีจำนวนมากกว่าที่การสังหารภูตผีปีศาจเพียงไม่กี่ตนจะเติมเต็มได้อีกต่อไป ยิ่งไปกว่านั้น ยามนี้บริเวณโดยรอบอำเภอเทียนชิง เกรงว่าคงไม่มีภูตผีปีศาจหลงเหลืออยู่กี่ตนแล้ว
สำหรับเรื่องนี้ เขาได้แต่กลัดกลุ้มใจมาเนิ่นนานแล้ว
หากไม่ใช่เพราะร่างกายไม่เหมาะสมต่อการบำเพ็ญเพียรอย่างแท้จริง เฉินเฉาย่อมไม่มีทางเลือกเดินบนเส้นทางของผู้ฝึกยุทธ์อย่างเด็ดขาด
การบำเพ็ญเพียรที่เชื่องช้านั้นยังไม่ต้องพูดถึง ทว่าหลังจากที่ผู้ฝึกตนเหล่านั้นครอบครองความสามารถในการเหาะเหินเดินอากาศ ผู้ฝึกยุทธ์ก็จะมีข้อเสียเปรียบตามธรรมชาติในทันที เพราะผู้ฝึกยุทธ์ในระดับขั้นนี้ ยากที่จะเข้าประชิดตัวผู้ฝึกตนเหล่านั้นได้ ต่อให้มีเรือนร่างที่แข็งแกร่งไร้เทียมทานในใต้หล้า แล้วจะมีประโยชน์อันใด
มีเพียงต้องบรรลุถึงระดับขั้นที่สูงส่งยิ่งกว่านี้ จนสามารถเหาะเหินเดินอากาศได้เช่นเดียวกันเท่านั้น จึงจะสามารถลบล้างข้อเสียเปรียบนี้ไปได้ การบำเพ็ญเพียรของผู้ฝึกยุทธ์นั้นเดิมทีก็ยากลำบากแสนเข็ญอยู่แล้ว ในโลกหล้านี้จะมีผู้ฝึกยุทธ์สักกี่คนกันเชียวที่จะสามารถก้าวไปถึงจุดนั้นได้อย่างแท้จริง
การบั่นคอสังหารปีศาจโลหิตตนนั้นก่อนหน้านี้ แม้มองดูเผินๆ เหมือนจะง่ายดาย ทว่ามีเพียงตัวของเฉินเฉาเองเท่านั้นที่รู้ดีว่า หมัดที่ซัดกระเด็นปีศาจโลหิตออกไปเมื่อครู่ ได้สูบกลืนพลังงานของเขาไปมากเพียงใด
เมื่อดึงสติกลับมา เขาก็ไม่ได้เอื้อนเอ่ยสิ่งใดในทันที
"ท่านช่วยชีวิตข้าไว้หนึ่งครา แม้ว่าตอนนี้ท่านจะไม่ตอบรับคำขอของข้า ข้าก็ย่อมไม่ลืมเลือนบุญคุณในครั้งนี้ พูดตามตรง ฐานะของข้านั้นถือว่าไม่เลวเลยทีเดียว หากสามารถรอดชีวิตไปถึงนครหลวงเสินตูได้ ข้าย่อมต้องเตรียมของขวัญชิ้นใหญ่ไว้ให้ท่านอย่างแน่นอน" เซี่ยหนานตู้ขมวดคิ้วเล็กน้อย ราวกับรู้สึกน้อยเนื้อต่ำใจอยู่บ้าง "ทว่าหากข้าต้องมาตกตายอยู่ที่นี่ ของขวัญก็ย่อมมลายหายไป มิหนำซ้ำท่านอาจจะต้องถูกร่างแหไปด้วย..."
ท่าทางอันน่าเวทนาและบอบบางของนาง ดูราวกับว่ากำลังขบคิดพิจารณาเพื่อเฉินเฉาอยู่ก็มิปาน
เฉินเฉาหรี่ตาลง เมื่อมองดูท่าทางของนางเช่นนี้ เขาก็แทบจะอดรนทนไม่ไหวอยากจะขุดหลุมฝังแม่นางน้อยผู้นี้ลงไปเสียเดี๋ยวนั้น
กล้ามาวางแผนคำนวณเอาเปรียบบนหัวของข้าเชียวหรือ?
ทว่าเขาก็ยังคงยิ้มบางๆ ออกมาอย่างรวดเร็ว "ของขวัญอะไรนั่น ข้าไม่เคยใส่ใจเรื่องพวกนี้เลยแม้แต่น้อย ตัวข้านั้นเดิมทีก็เป็นผู้มีจิตใจโอบอ้อมอารี และขึ้นชื่อว่าเป็นคนดีของอำเภอเทียนชิงอยู่แล้ว ในเมื่อเจ้าเหลือเพียงตัวคนเดียว หากข้าไม่ยื่นมือเข้าช่วยเหลือ ข้าจะยังนับว่าเป็นคนอยู่อีกหรือ"
ท้ายที่สุดแล้ว แม้จะล่วงรู้ดีว่าเรื่องนี้อาจจะทำให้เขาต้องเข้าไปพัวพันกับปัญหาอันวุ่นวาย ทว่าเมื่อเฉินเฉาชั่งน้ำหนักถึงผลดีผลเสียแล้ว เขาก็ยินยอมที่จะลองเสี่ยงดูสักตั้ง
เพราะอย่างไรเสีย ภายในอำเภอเล็กๆ ที่ห่างไกลความเจริญอย่างอำเภอเทียนชิงแห่งนี้ การจะหาเหรียญทองคำฟ้าให้ได้เป็นกอบเป็นกำนั้น ไม่ใช่เรื่องง่ายดายเลยจริงๆ
เซี่ยหนานตู้แย้มยิ้มออกมา ราวกับเชื่อถือในคำพูดเหล่านี้ของเฉินเฉาเช่นกัน นางกล่าวด้วยน้ำเสียงจริงจังอยู่บ้าง "แท้จริงแล้ว การได้เป็นสหายของข้า ย่อมไม่ใช่เรื่องเลวร้ายอันใดอย่างแน่นอน"
เฉินเฉาเองก็หัวเราะตามออกมาเช่นกัน ทว่าภายในใจจะกำลังก่นด่ามารดาอยู่หรือไม่นั้น ก็ไม่อาจล่วงรู้ได้เลย
ครึ่งค่อนคืนหลังจากนั้น เฉินเฉาก็เห็นได้ชัดว่าพูดจามากขึ้น ทว่าภายใต้การเลียบเคียงถามอย่างไม่หยุดหย่อนของเขา เซี่ยหนานตู้ก็ยังคงไม่เผยเบาะแสใดๆ ออกมามากนัก เมื่อเห็นว่ารุ่งสางใกล้มาเยือน เฉินเฉาที่เหนื่อยล้าอยู่บ้างก็ทอดสายตามองลึกเข้าไปในดวงตาของเด็กสาวตรงหน้าแวบหนึ่ง ก่อนจะหยัดกายลุกขึ้นยืน เตรียมตัวลงจากเขาเพื่อกลับไปยังตัวอำเภอเมือง
……
……
พายุหิมะยังคงไม่หยุดหย่อน บนถนนสายยาวภายในตัวอำเภอเมืองยังคงมีหิมะทับถม ผู้คนสัญจรไปมามีไม่มากนัก ทว่าเด็กน้อยเหล่านั้นกลับอดรนทนไม่ไหว พวกเขาจับกลุ่มกันสามห้าคนวิ่งฝ่าไปตามตรอกซอกซอย หัวเราะหยอกล้อพลางปั้นหิมะเป็นก้อนกลม แล้วปาใส่กันอย่างสนุกสนาน
พวกเขาจะไปสนสภาพอากาศที่หิมะตกหนักเช่นนี้ได้อย่างไร และไม่สนด้วยว่าหากเสื้อคลุมบุนวมเปียกชุ่มแล้ว เมื่อกลับไปถึงบ้านจะถูกบิดาผู้เคร่งขรึมเอาไม้ไผ่ฟาดตีหรือไม่ ในยามนี้แม้ว่าสองมือเล็กๆ จะถูกแช่แข็งจนแดงก่ำและมีน้ำมูกไหลย้อย ภายในใจของพวกเขาก็ยังคงเปี่ยมล้นไปด้วยความเบิกบาน
เซี่ยหนานตู้กางร่มกระดาษอาบน้ำมันเดินขนาบข้างเฉินเฉา นางปรายตามองเฉินเฉาที่เส้นผมเต็มไปด้วยเกล็ดหิมะขาวโพลนแวบหนึ่ง จากนั้นก็ดึงสายตากลับมา ยิ้มบางๆ พลางทอดสายตามองไปยังเด็กน้อยเหล่านั้นที่วิ่งเล่นกันอยู่ไกลๆ พร้อมรับฟังเสียงหัวเราะอันรื่นเริงเหล่านั้น
ยามนี้นางเองก็รู้สึกเบิกบานใจอยู่บ้างเช่นกัน
ตลอดสิบกว่าปีที่ผ่านมา สิ่งที่นางทำมากที่สุดก็คือการอ่านตำรา ภายในคฤหาสน์ตระกูลใหญ่โต นางจะเคยพบเห็นภาพเหตุการณ์เช่นนี้ได้อย่างไร แม้ในยามที่หิมะตกหนัก ผู้อาวุโสในตระกูลก็มีแต่จะอาศัยพายุหิมะมาตั้งโจทย์ทดสอบความรู้ จะยอมปล่อยให้พวกนางไปเล่นปาหิมะเช่นนี้ได้อย่างไร
บริเวณเชิงสะพานที่อยู่ไกลออกไป พ่อค้าเร่ขายมันเทศเผามักจะส่งเสียงร้องเร่ขายเป็นระยะ น้ำเสียงถูกลากยาว เปี่ยมไปด้วยท่วงทำนอง และเป็นจังหวะจะโคนอย่างยิ่ง
กลิ่นอายชีวิตของชาวบ้านร้านตลาดเหล่านี้ สำหรับราษฎรส่วนใหญ่แล้วถือเป็นเรื่องปกติวิสัย ทว่าสำหรับนางแล้ว นี่กลับเป็นประสบการณ์ครั้งแรกที่นางเพิ่งเคยได้สัมผัส
ทว่านางกลับไม่มีทีท่าว่าปรับตัวไม่ได้เลยแม้แต่น้อย นางเพียงแต่รู้สึกตื่นตาตื่นใจกับทุกสรรพสิ่งรอบกาย
เมื่อเดินข้ามสะพานสายเล็กๆ แห่งนั้น และมาถึงบริเวณหน้าตรอกสายหนึ่ง ภายในมือของเซี่ยหนานตู้ก็มีมันเทศเผาขนาดไม่ใหญ่นักเพิ่มขึ้นมาหนึ่งหัว นางประคองมันเทศเผาเอาไว้ เริ่มใช้ปลายนิ้วอันขาวผ่องปอกเปลือกด้านนอกออกอย่างระมัดระวัง เมื่อมองดูเนื้อสีเหลืองทองที่เผยให้เห็น ภายในดวงตาของนางกลับทอประกายเจิดจ้าขึ้นมา นางกัดเนื้อเนียนนุ่มเข้าไปคำเล็กๆ มันเทศเผาอันร้อนระอุแผ่ซ่านความร้อนผ่าวไปทั่วทั้งโพรงปาก ลวกจนริมฝีปากของนางแดงระเรื่อ ราวกับแต้มด้วยชาดชั้นดีก็มิปาน
เมื่อมองดูภาพเหตุการณ์นี้ เฉินเฉาก็เกิดอาการเหม่อลอยไปชั่วขณะอย่างไร้สาเหตุ
เด็กสาวที่น่ารักน่าเอ็นดูถึงเพียงนี้ ไม่ว่าใครได้เห็นก็คงจะอดใจไม่ให้ชื่นชอบไม่ได้กระมัง?
เขาส่ายหน้า ดึงสติกลับคืนมา เฉินเฉาก้าวยาวๆ มุ่งหน้าไปยังตรอกเล็กๆ ที่มีนามว่า 'ตรอกดอกท้อ' ตรอกแห่งนี้มีขนาดไม่ใหญ่นัก มีบ้านเรือนอยู่เพียงเจ็ดแปดหลังคาเรือน เรือนหลังที่อยู่ลึกสุดนั้น ก็คือบ้านของเขานั่นเอง
เมื่อมาถึงหน้าประตูบ้าน เขาก็วางร่มกระดาษอาบน้ำมันในมือลงที่หน้าประตู เฉินเฉาล้วงเอากุญแจออกมาจากสาบเสื้อ หมายจะเปิดประตูด้วยความเคยชิน
ในเวลานี้เอง บานประตูของเรือนฝั่งตรงข้ามก็ถูกเปิดออกอย่างกะทันหัน ชายฉกรรจ์รูปร่างสันทัดหนวดเคราเฟิ้มผู้หนึ่งยกชามกระเบื้องใบใหญ่เดินออกมา เขาทิ้งตัวลงนั่งบนธรณีประตูบ้านของตนเอง ปรายตามองเฉินเฉาแวบหนึ่ง จากนั้นก็หันไปมองเด็กสาวที่กำลังประคองมันเทศเผาและกัดกินทีละคำเล็กๆ อยู่ในตรอก ทันใดนั้นเขาก็เบิกตากว้าง แหกปากตะโกนลั่น "เจ้าหนูเฉิน ไม่เบาเลยนี่ ไม่พบกันเพียงไม่กี่วัน ไปล่อลวงภรรยาหน้าตาสะสวยปานนี้มาจากที่ใดกัน!"
น้ำเสียงของชายฉกรรจ์นั้นไม่เบาเลย เมื่อตะโกนออกไปเช่นนี้ บ้านเรือนทั้งเจ็ดแปดหลังในตรอกดอกท้อก็แทบจะผลักบานประตูเปิดออกพร้อมกันโดยมิได้นัดหมาย สายตานับสิบกว่าคู่ต่างก็จดจ้องมองจากหน้าประตูบ้านของตนไปยังหน้าประตูเรือนที่อยู่ลึกสุดของตรอกในเวลาเดียวกัน
เฉินเฉาที่กำลังเตรียมจะไขกุญแจเปิดประตูชะงักมือค้างอยู่กลางอากาศ เขากระตุกมุมปากด้วยความจนใจอยู่บ้าง
ส่วนเซี่ยหนานตู้ที่ยืนอยู่เบื้องหลังเขานั้น ใบหน้าเล็กๆ แดงระเรื่อขึ้นมา ไม่อาจทราบได้ว่าถูกมันเทศเผาลวกเอา หรือเป็นเพราะสาเหตุอื่นใดกันแน่