- หน้าแรก
- ห้าปีที่พลัดพราก ภรรยาสุดสวยหอบลูกบุกค่ายทหาร
- บทที่ 19: เจาเจาชอบบ้านใหม่ไหม?
บทที่ 19: เจาเจาชอบบ้านใหม่ไหม?
บทที่ 19: เจาเจาชอบบ้านใหม่ไหม?
บทที่ 19: เจาเจาชอบบ้านใหม่ไหม?
เจียงถังเงยหน้าขึ้นมองฟู่ซือเหนียน พลางฟังคำพูดของเขาที่จู่ๆ ก็ชะงักไปกลางคัน นัยน์ตาของเธอเต็มไปด้วยความงุนงง
ฟู่ซือเหนียนนิ่งไปครู่หนึ่งแล้วเอ่ยว่า "กินข้าวกันเถอะ"
เจียงถังหยิบผ้าขนหนูแห้งมาเช็ดมือให้เจาเจาและเยว่เยว่ จากนั้นก็จูงเด็กทั้งสองเข้าไปในบ้าน ขณะที่เดินสวนกับฟู่ซือเหนียน เธอก็ไม่ลืมที่จะเอ่ยเตือนเขา
"ฟู่ซือเหนียน คุณเองก็ควรล้างมือก่อนกินข้าวเพื่อเป็นแบบอย่างที่ดีให้เด็กๆ ด้วยนะ"
ฟู่ซือเหนียนรู้สึกตีบตันในลำคอ แต่สุดท้ายเขาก็ยอมเดินไปล้างมือที่ปั๊มน้ำโยกแต่โดยดี
แม้แต่ผู้พันฟู่ผู้ทรงเกียรติ เมื่ออยู่บ้านก็ยังต้องเชื่อฟังภรรยา
หลังจากจัดแจงทำความสะอาดอย่างหมดจด ภายในบ้านก็ดูสดชื่นและใหม่เอี่ยมอ่อง แม้จะยังเทียบไม่ได้กับบ้านเดิมที่เจียงถังเคยอยู่ แต่มันก็สะอาดสอ้าน สว่างไสว เป็นระเบียบเรียบร้อย และกว้างขวาง ซึ่งแค่นี้ก็ถือว่าดีมากแล้ว
ครอบครัวสี่คนนั่งล้อมวงกันที่โต๊ะสี่เหลี่ยมจัตุรัส คนละมุมพอดีเป๊ะ
ตรงกลางโต๊ะมีปิ่นโตสามเถา ภายในบรรจุหมูสามชั้นน้ำแดง มันฝรั่งเส้นผัด ถั่วแขกผัดผักดอง และไข่ดาวฟองกลมโต ส่วนอาหารหลักคือหมั่นโถวแป้งขาวลูกใหญ่ฟูนุ่มหลายลูก
เจียงถังคาดคิดไว้ว่าคงจะได้เห็นหมั่นโถวแป้งข้าวโพดกองโตกับผักใบเขียวต้มจืดชืดไร้น้ำมันสักจาน เธอถึงกับเตรียมใจจะหยิบไข่ต้มจากมิติหลิงเป่าออกมาเพิ่มเสียด้วยซ้ำ จึงรู้สึกประหลาดใจไม่น้อยที่มื้อค่ำวันนี้ช่างอุดมสมบูรณ์นัก
ฟู่ซือเหนียนยื่นหมั่นโถวลูกใหญ่สะอาดสะอ้านให้เจียงถังและเด็กทั้งสองคนละลูก พลางเอ่ยด้วยน้ำเสียงทุ้มต่ำ "กินสิ"
ท้องน้อยๆ ของเจาเจากับเยว่เยว่ร้องจ๊อกๆ อยู่ก่อนแล้ว พวกเขามองหมั่นโถวแป้งขาวพลางน้ำลายสอ แม้จะเป็นเด็กที่เจียงถังในอดีตไม่ได้อบรมสั่งสอนมาอย่างดี แต่กิริยามารยาทของพวกเขากลับยอดเยี่ยมมาก เด็กๆ ไม่ได้รีบตะกรุมตะกรามยัดหมั่นโถวเข้าปาก แต่กลับเงยหน้าขึ้นมองเจียงถัง
เจียงถังยื่นมือออกไปบิหมั่นโถวของพวกเขาออก แล้วคีบหมูสามชั้นน้ำแดงใส่ลงไปให้คนละชิ้น เธอยิ้มและพูดว่า "เจาเจา เยว่เยว่ รีบกินเร็วเข้า! หมั่นโถวไส้หมูสามชั้นน้ำแดงอร่อยมากเลยนะ!"
เมื่อสิ้นเสียงของเจียงถัง เด็กทั้งสองก็เริ่มลงมือกินอย่างเอร็ดอร่อย
ขณะที่เจียงถังกำลังบิหมั่นโถวของตัวเอง จู่ๆ เธอก็นึกอะไรขึ้นมาได้ จึงใช้ตะเกียบคีบหมูสามชั้นน้ำแดงยื่นให้ฟู่ซือเหนียนชิ้นหนึ่ง
"ฟู่ซือเหนียน คุณก็กินด้วยสิ"
ฟู่ซือเหนียนมองหมูสามชั้นน้ำแดงส่งกลิ่นหอมฉุยบนตะเกียบของเจียงถัง แล้วจิตใต้สำนึกก็สั่งให้เขาเผยอปากรับ คล้ายกับตอนที่เจียงถังป้อนไข่ต้มให้เขาบนรถไม่มีผิด
ทว่าเจียงถังเพียงแค่ยื่นมือออกไปวางหมูสามชั้นน้ำแดงลงในชามใบเล็กตรงหน้าเขาเท่านั้น
ผู้พันฟู่ถึงกับแอบผิดหวัง!
เจียงถังไม่ทันสังเกตเห็นประกายความผิดหวังในแววตาของชายหนุ่ม เธอเอาแต่ก้มหน้าถามเจาเจากับเยว่เยว่ "เจาเจา เยว่เยว่ อาหารมื้อนี้เป็นยังไงบ้าง? อร่อยไหมจ๊ะ?"
เจาเจาพยักหน้าและพูดว่า "อร่อยครับ แต่หมูสามชั้นน้ำแดงที่คุณแม่ทำอร่อยกว่านี้อีก"
เยว่เยว่ที่เคี้ยวหมั่นโถวอยู่เต็มแก้มก็ไม่ลืมที่จะพยักหน้าหงึกหงัก "พี่จ๋าพูดถูก หมูสามชั้นน้ำแดงของคุณแม่อร่อยที่สุดเลย"
พูดจบเธอก็ไม่ลืมที่จะสูดน้ำลายดังซี้ด พอคิดถึงฝีมือทำอาหารของเจียงถัง เธอก็ยิ่งรู้สึกหิวมากขึ้นไปอีก
ฟู่ซือเหนียนเอ่ยถามด้วยความประหลาดใจ "คุณทำอาหารเป็นด้วยเหรอ?"
เจียงถังสะดุ้ง เจ้าของร่างเดิมเป็นถึงคุณหนูตระกูลทุนนิยมที่ไม่เคยหยิบจับงานบ้านงานเรือน เธอเคยกินแต่อาหารที่พ่อครัวประจำตระกูลเป็นคนทำ จะไปทำอาหารเป็นได้อย่างไร? เรียกว่าหยิบจับอะไรไม่เป็นและไม่มีหัวทางด้านอาหารเลยสักนิด
เธอจึงรีบหาข้ออ้าง "...ฉันเพิ่งหัดทำได้ไม่นานนี้น่ะค่ะ บางทีฉันอาจจะมีพรสวรรค์ทางด้านนี้ล่ะมั้ง ก็เลยเรียนรู้ได้ค่อนข้างดี แถมเจาเจากับเยว่เยว่ก็ชอบอาหารที่ฉันทำด้วย"
ฟู่ซือเหนียนมองเจียงถัง ถ้อยคำบางอย่างแทบจะหลุดออกจากปาก 'ถ้าอย่างนั้น คุณจะทำอาหารให้ผมกินบ้างได้ไหม?'
แต่สุดท้าย เขาก็ยัดหมั่นโถวคำโตเข้าปาก กลืนคำพูดเหล่านั้นลงคอไป
เจียงถังเพิ่งจะย้ายมาอยู่ตามทำเนียบทหาร เขาก็อยากจะให้เธอซักผ้าทำกับข้าวให้แล้วเหรอ? ฟู่ซือเหนียน แกนี่มันเป็นสามีที่แย่จริงๆ ระวังเถอะ จะทำให้ภรรยาตกใจจนหนีเตลิดไปอีก!
ระหว่างมื้ออาหารนี้ แม้เจียงถังและฟู่ซือเหนียนจะต่างคนต่างจมอยู่ในความคิดของตัวเอง แต่ทั้งสี่คนก็ยังกินข้าวกันอย่างมีความสุข จัดการอาหารในปิ่นโตทั้งสามเถากันจนเกลี้ยง ไม่เหลือแม้แต่มันฝรั่งเส้นเดียว
หลังกินข้าวเสร็จ เจียงถังก็ลุกขึ้นและพูดกับฟู่ซือเหนียนว่า "ฟู่ซือเหนียน ฉันจะพาเจาเจากับเยว่เยว่ไปอาบน้ำนะคะ พวกเราอยู่บนรถไฟมาตั้งสองวัน ตัวเหม็นกันหมดแล้ว"
พอได้ยินคำพูดของเจียงถัง เยว่เยว่ก็ชะโงกหน้าไปดมกลิ่นเจาเจา พี่จ๋าตัวเหม็นเหรอ? เธอไม่เห็นจะได้กลิ่นเลย พี่จ๋ามีแต่กลิ่นหมูสามชั้นน้ำแดงชัดๆ
แต่การได้อาบน้ำกับคุณแม่นั้นสบายตัวมาก เธอจึงยอมเชื่อฟังคุณแม่
ฟู่ซือเหนียนลุกขึ้นยืนทันที เขาเก็บถ้วยชามและตะเกียบบนโต๊ะอย่างเป็นธรรมชาติพลางเอ่ยว่า "เดี๋ยวผมไปต้มน้ำให้"
จากนั้น เจียงถังก็มองตามแผ่นหลังกว้างของฟู่ซือเหนียนเดินเข้าไปในห้องครัว เขายืนอยู่หน้าเตา คอยต้มน้ำและล้างจานไปพร้อมๆ กัน
ผู้ชายคนนี้สมกับเป็นพระเอกในนิยายต้นฉบับจริงๆ ไม่เพียงแต่จะรักและตามใจภรรยา แถมยังให้เงินเยว่เยว่ใช้ แต่เขายังกระตือรือร้นและยอมล้างจานแต่โดยดีโดยไม่ต้องเอ่ยปากเตือน
ฟู่ซือเหนียน ผู้ชายคนนี้ เธอต้องคว้าเอาไว้ให้ได้!
ครู่ต่อมา ภายในห้องน้ำ
เจาเจากับเยว่เยว่กำลังแช่ตัวอยู่ในกะละมังใบใหญ่ ทั้งคู่สวมกางเกงชั้นในตัวจิ๋ว น้ำอุ่นๆ สูงขึ้นมาจนเลยสะดือเล็กน้อย
เจียงถังถือสบู่ก้อนหนึ่ง คอยถูสบู่ให้จนเกิดฟองนุ่มบนตัวพวกเขา
เยว่เยว่ชะโงกหน้าเข้าไปดมสบู่ในมือของเจียงถังแล้วหัวเราะคิกคัก "หอมจัง สบู่หอมจังเลย"
ขณะที่เจียงถังกำลังถูสบู่ ฟองสบู่เล็กๆ ก็ลอยฟ่องออกมา เยว่เยว่ยื่นมือออกไปจับฟองสบู่อย่างสนุกสนาน
เจียงถังนั่งอยู่บนม้าตั่งตัวเตี้ย โน้มตัวลงไปถามพวกเด็กๆ "เจาเจา เยว่เยว่ ลูกชอบที่นี่ไหม ชอบบ้านใหม่ของเราหรือเปล่า?"
เยว่เยว่ตบพุงน้อยๆ ของตัวเองแล้วตอบว่า "มีเนื้อให้กิน แล้วก็ไม่มีคนเลวด้วย เยว่เยว่ชอบค่ะ"
เด็กผู้หญิงตัวเล็กๆ นั้นเอาใจง่ายจริงๆ แค่หมูสามชั้นน้ำแดงมื้อเดียวก็มัดใจเธอได้อยู่หมัดแล้ว ถ้ามีคนเลวเอาอมยิ้มมาล่อ เธออาจจะโดนหลอกพาตัวไปเลยก็ได้
เจียงถังรู้สึกเป็นห่วงเจาเจามากกว่า เจาเจาเป็นเด็กฉลาดและคิดเยอะ เธอจึงรอฟังคำตอบของเขาอย่างเงียบๆ
เจาเจานิ่งเงียบไปครู่หนึ่ง ก่อนจะค่อยๆ เอ่ยว่า "ผมชอบครับ"
เจียงถังยิ้มและถามต่อ "ทำไมล่ะจ๊ะ? เพราะว่าหมูสามชั้นน้ำแดงอร่อยเหมือนกันเหรอ?"
"คุณแม่ ไม่ใช่แบบนั้นหรอกครับ" เจาเจาส่ายหน้า จากนั้นก็ช้อนดวงตาสีดำขลับที่สุกสกาว ถอดแบบมาจากฟู่ซือเหนียนไม่มีผิดเพี้ยน ขึ้นมองเจียงถังแล้วพูดว่า "คุณแม่ ผมเห็นคุณพ่อบนรถไฟด้วยครับ"
เจียงถังไม่รู้เรื่องที่เจาเจากับฟู่ซือเหนียนเจอกันมาก่อน จึงรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย "ตอนไหนเหรอจ๊ะ?"
"ผมเห็นแก๊งค้ามนุษย์คนเลวกำลังพยายามจะหลอกคนอื่นอีกแล้ว แล้วคุณพ่อก็บังเอิญเดินผ่านมาพอดี ผมก็เลยชี้ให้คุณพ่อดูคนเลวคนนั้น แล้วคุณพ่อก็จับแก๊งค้ามนุษย์ได้ครับ" เจาเจาอธิบายอย่างละเอียด พลางพยักหน้าอย่างจริงจังเพื่อยืนยัน "คุณพ่อแข็งแกร่งมากเลยครับ จับคนร้ายได้ในพริบตาเดียวเลย"
เจียงถังนึกไปถึงร่างกายที่เต็มไปด้วยมัดกล้ามเนื้อแข็งแกร่งของฟู่ซือเหนียน กล้ามเนื้อพวกนั้นไม่ได้มีไว้โชว์เฉยๆ แต่ถูกฝึกฝนมาอย่างหนักหน่วงด้วยหยาดเหงื่อแรงงานบนสนามฝึก ดังนั้นเขาจะต้องแข็งแกร่งมากแน่ๆ!
ระหว่างที่พูด เธอสามารถมองเห็นความชื่นชมและศรัทธาที่เจาเจามีต่อฟู่ซือเหนียนได้อย่างชัดเจน
ดูเหมือนว่าเด็กๆ ทั้งสองคนจะชอบบ้านใหม่และชอบฟู่ซือเหนียน ซึ่งนั่นก็ทำให้เจียงถังรู้สึกสบายใจขึ้นมาก
"ในเมื่อเจาเจากับเยว่เยว่ชอบ แม่ก็เบาใจแล้ว ต่อไปนี้พวกเราจะอยู่ที่นี่ตลอดไปเลยนะ"
"อยู่กับคุณพ่อด้วยเหรอครับ?"
"ใช่จ้ะ อยู่กับคุณพ่อด้วย ครอบครัวของเราจะอยู่ด้วยกัน"
ฟู่ซือเหนียนที่กำลังถือกระติกน้ำร้อนบังเอิญเดินผ่านมาที่หน้าประตูห้องน้ำพอดี เขาได้ยินบทสนทนาระหว่างเจียงถังและเด็กทั้งสอง ริมฝีปากของเขาก็ยกยิ้มขึ้นมาอย่างไม่รู้ตัว เพื่อไม่ให้เป็นการรบกวนแม่ลูก เขาจึงค่อยๆ วางกระติกน้ำร้อนไว้หน้าประตูอย่างเงียบเชียบ เพื่อให้เจียงถังหยิบใช้ได้ตามต้องการ
กว่าที่เจียงถังจะอาบน้ำให้เด็กทั้งสองเสร็จ ฟู่ซือเหนียนก็จัดการปูเตียงและเตรียมผ้าห่มในห้องเล็กเรียบร้อยแล้ว จากนั้นเขาก็มารับตัวเด็กๆ ไป
เขาอุ้มเจาเจาและเยว่เยว่ไว้คนละแขน ทำเอาเจียงถังรู้สึกกังวลขึ้นมาเล็กน้อย
เธอเอ่ยเสียงเบา "ไหล่ของคุณ..."
ฟู่ซือเหนียนไม่ได้ยินที่เธอพูด เขาเพียงแค่บอกว่า "เดี๋ยวผมดูแลเด็กๆ ให้เอง คุณเองก็คงเหนื่อยเหมือนกัน รีบไปอาบน้ำเถอะ"
หลังจากถูกฟู่ซือเหนียนอุ้ม เจาเจากับเยว่เยว่ก็รู้สึกได้ถึงความแตกต่างอย่างสิ้นเชิงเมื่อเทียบกับตอนที่อยู่ในอ้อมแขนของเจียงถัง สูงจัง... พวกเขาสูงขึ้นตั้งเยอะ!
ความรู้สึกของการถูกคุณพ่ออุ้มมันเป็นแบบนี้นี่เอง!
ฟู่ซือเหนียนอุ้มเด็กทั้งสองได้อย่างสบายๆ โดยไม่มีท่าทีเหน็ดเหนื่อยหรือขมวดคิ้วเลยสักนิด เขาอุ้มเด็กๆ เข้าไปในห้องเล็กอย่างง่ายดาย แล้วค่อยๆ วางพวกเขาลงบนเตียงที่เพิ่งปูเสร็จใหม่ๆ อย่างเบามือ
นี่เป็นครั้งแรกที่เยว่เยว่ได้อยู่ใกล้ชิดกับฟู่ซือเหนียนขนาดนี้ เด็กหญิงตัวน้อยช้อนดวงตากลมโตที่คลอไปด้วยหยาดน้ำตาแอบมองฟู่ซือเหนียนอย่างกล้าๆ กลัวๆ ไม่ใช่เพราะความหวาดกลัว แต่เป็นเพราะความไม่คุ้นเคยและความขวยเขินมากกว่า
เธอก้มหน้าลงมุดตัวเข้าไปซุกอยู่ใต้ผ้าห่ม ปิดบังใบหน้าเล็กๆ ไปกว่าครึ่ง ถึงอย่างนั้นก็ยังอดไม่ได้ที่จะแอบมองฟู่ซือเหนียนพลางยิ้มหวาน นี่คือคุณพ่อของเธอ!
เจาเจาเคยคุยกับฟู่ซือเหนียนมาแล้วจึงมีท่าทีสงบกว่า เขานอนอยู่บนเตียง จ้องมองฟู่ซือเหนียนที่นั่งอยู่ข้างเตียง
ฟู่ซือเหนียนตบหน้าอกพวกเขาเบาๆ แล้วเอ่ยว่า "นอนหลับให้สบายนะ เดี๋ยวพ่อจะคอยเฝ้าพวกลูกเอง"
นี่เป็นครั้งแรกที่พ่อและลูกทั้งสองได้อยู่ด้วยกันตามลำพัง เจียงถังอาบน้ำอย่างสบายตัวอยู่ในห้องน้ำที่มีไอน้ำลอยฟ่อง ชะล้างความเหนื่อยล้าและคราบสกปรกจากการเดินทางบนรถไฟอันยาวนาน
เธอยังไม่ลืมที่จะเอาน้ำพุวิเศษจากมิติหลิงเป่าออกมาใช้ด้วย การนำมาใช้อาบน้ำจะช่วยบำรุงผิวพรรณให้งดงาม ถือเป็นของล้ำค่าชั้นยอดเลยทีเดียว