บทที่ 20: รอยยิ้มบนใบหน้า

ทุกคนคิดว่าถุงตาข่ายอีก 2 ใบของเฉินฮุยมีแต่หอยขมกับปูม้าไร้ราคาที่เขาเก็บได้ตอนเดินเล่นตามชายหาด

พวกเขาจึงบอกอย่างใจกว้างให้เฉินฮุยเอาไปขายเองได้เลย และเงินที่ได้มาก็เป็นของเขาทั้งหมด

นอกจากจะถือว่าเป็นการดูแลญาติพี่น้องแล้ว

ถ้าพวกเขาไม่ขอแบ่งส่วนแบ่งจากเฉินฮุย ตามมารยาทแล้วพวกเขาก็ไม่ต้องแบ่งส่วนแบ่งจากการจับปลาของตัวเองให้เฉินฮุยเช่นกัน

แถมยังได้กำไรทั้งขึ้นทั้งล่องอีกด้วย

"แบ่งกันเถอะครับ ผมควรจะช่วยออกค่าน้ำมันบ้าง ในเมื่อผมขอติดเรือมากับพวกคุณลุงด้วย"

การออกทะเลครั้งนี้ทำให้เฉินฮุยได้เห็นความอุดมสมบูรณ์ของน่านน้ำรอบนอก

การสร้างความสัมพันธ์อันดีไว้ หมายความว่าจะมีโอกาสได้ออกทะเลด้วยกันอีกในอนาคต

"ก็จริงนะ จะมาเกาะเรือเขากินเปล่าๆ ก็กระไรอยู่ งั้นก็ช่วยค่าน้ำมันสัก 1 หยวนก็แล้วกัน"

เมื่ออู๋สุ่ยเซิงพูดเช่นนี้ คนอื่นๆ ก็เห็นด้วย

พอเข้าเทียบท่า เฉินฮุยก็ช่วยขนของทั้งหมดจากเรือขึ้นฝั่งเป็นอันดับแรก

ของที่ต้องขังน้ำไว้ก็ทิ้งไว้ก่อน ส่วนปลาและปูในตะกร้าก็ถูกนำไปขายให้แม่ค้าพ่อค้าแต่ละราย

เฉินฮุยเดินตามไปเพื่อดูราคาประเมินของปลาแต่ละชนิด

ส่วนใหญ่ราคาก็อยู่ที่ชั่งละ 2 ถึง 3 หยวน ตะกร้าใหญ่หนัก 30 ถึง 40 ชั่งก็จะขายได้ในราคาหลายสิบหยวน

"เฉินฮุย แกมีปูไม่ใช่เหรอ? มาๆ ตามฉันมาขายปู" อู๋กวงเรียกเฉินฮุยพลางยกตะกร้าไป

"มาแล้วครับ!"

เฉินฮุยบอกอู๋สุ่ยเซิงแล้วเดินตามไปพร้อมกับหิ้วถุงตาข่ายของตัวเอง

ของที่อู๋กวงหามาได้ส่วนใหญ่เป็นปูม้าและปูลายดอกบ้างนิดหน่อย ซึ่งขายรวมกันได้เงินมา 10 กว่าหยวน

"มา ตาแกแล้ว"

เถ้าแก่เนี้ยเทปูที่ชั่งน้ำหนักแล้วลงในตะกร้า แล้วส่งตะกร้าเปล่าคืนให้อู๋กวง

เธอหยิบตะกร้าใบใหญ่อีกใบมาวางตรงหน้าเฉินฮุยอย่างคล่องแคล่ว เป็นเชิงบอกให้เขาเทปูจากถุงตาข่ายลงไป

พอหันหน้ามาก็เห็นเฉินฮุยยังคงยืนถือถุงตาข่ายอยู่ จึงถามด้วยความงุนงงว่า "มัวทำอะไรอยู่ล่ะ? เทลงมาสิ"

"หลานของญาติน่ะครับ เพิ่งมาที่นี่ครั้งแรก" อู๋กวงอธิบายแทนเฉินฮุย แล้วก็ช่วยเร่งด้วย "เทลงไปเลย"

เฉินฮุยคลายเชือกรูดปากถุงตาข่ายแล้วคว่ำถุงลง เทปูข้างในลงในตะกร้า

"ว่าแล้วเชียว ทำไมถึงได้หวงนักหวงหนา ที่แท้ก็มีของดีอยู่นี่เอง!"

เถ้าแก่เนี้ยตาแหลมคม เห็นปูทะเลและปูดำปะปนอยู่กับปูม้าทันที

เธอยิ้มกว้างด้วยความดีใจ หยิบตะกร้ามาเพิ่มอีก 2 ใบ แล้วแยกปูทั้ง 3 ชนิดออกจากกัน

"แกเป็นคนจับมาเหรอ?" อู๋กวงถามด้วยความประหลาดใจ

"หา?! ใช่ครับ!" เฉินฮุยยิ้มและพยักหน้า

"พูดความจริงมานะ แกแอบลงน้ำไปใช่ไหม?" อู๋กวงปรายตามองอู๋สุ่ยเซิงที่ยังคงชั่งน้ำหนักปลาอยู่ไกลๆ แล้วกระซิบถาม

"คุณลุงกวงครับ ลุงห้ามไปบอกคุณลุงผมนะ เดี๋ยวผมเลี้ยงบุหรี่ลุงทีหลัง"

ถ้ามีแค่ตัวสองตัวก็ยังพอว่า

แต่ปูทะเลตั้ง 10 กว่าตัว กับปูดำอีก 5-6 ตัว จะบอกว่าเก็บได้ตอนเดินเล่นตามชายหาดนี่มันฟังไม่ขึ้นสุดๆ

"แกนี่มันใจกล้าจริงๆ คราวหน้าอย่าทำแบบนี้อีกนะ"

ในเมื่อไม่มีใครได้รับอันตราย อู๋กวงก็เพียงแค่เตือนเขาเบาๆ

เมื่อมองดูปูดำที่เถ้าแก่เนี้ยคัดออกมา เขาก็รู้สึกอิจฉาตาร้อน ก่อนจะหลุดขำออกมา "ลุงแกนี่มันสมองหมูจริงๆ เห็นปลาแต่ดันคิดไม่ถึงเรื่องนี้"

เฉินฮุยฉีกยิ้มกว้างอย่างไร้เดียงสา

พลางคิดในใจว่า พวกคุณก็คิดไม่ถึงเหมือนกันนั่นแหละ

"มา เดี๋ยวฉันคิดเงินให้"

"ปูทะเล 16 ตัว ปูลายดอก 5 ตัว บวกกับปูม้าอีก ทั้งหมดก็ 79 หยวน 5 เหมา ฉันปัดให้เป็น 80 ถ้วนเลยละกัน"

เถ้าแก่เนี้ยพูดจบก็หยิบเงินออกจากกระเป๋าคาดเอวแล้วเริ่มนับ

เฉินฮุยหันไปมองอู๋กวง

อู๋กวงพยักหน้า เป็นเชิงบอกว่าเถ้าแก่เนี้ยไม่ได้โกงเขา

"อ่ะ นี่เงิน 8 ใบ นับดูสิ" เถ้าแก่เนี้ยยื่นธนบัตรใบละ 10 หยวนมาให้หลายใบ

เฉินฮุยนับดู ก็ครบ 8 ใบจริงๆ

เขาดึงธนบัตรออกมา 2 ใบแล้วยัดใส่มืออู๋กวง "เลี้ยงบุหรี่คุณลุงครับ"

"ไม่เอาๆ ถ้าคนอื่นรู้เข้า ฉันได้โดนหัวเราะเยาะตายเลย"

ถึงจะอิจฉาแค่ไหน แต่อู๋กวงก็รับเงินนี้จากเฉินฮุยไม่ได้เด็ดขาด

พาหลานญาติออกทะเล แล้วยังไปเก็บเงินเขามาอีกตั้ง 20 หยวนตอนกลับมา ถ้าคนอื่นรู้เข้า เขาคงโดนด่าเปิงแน่

ถ้าเฉินฮุ่ยหงกับอู๋สุ่ยเซิงรู้เรื่องนี้เข้า คงด่าเขาลับหลังเป็นแน่

เฉินฮุยกับอู๋กวงยื้อยุดกันไปมาอยู่พักใหญ่ เมื่อเห็นท่าทีที่หนักแน่นของอู๋กวง เฉินฮุยจึงรับเงินคืนมา 10 หยวน

"งั้น 9 หยวนให้พวกลุงเอาไปซื้อบุหรี่สูบ ส่วนอีก 1 หยวนเป็นค่าน้ำมัน แบบนี้ตกลงไหมครับ?"

"คุณลุงกวงครับ ถ้าลุงไม่รับไว้ คราวหน้าผมจะกล้ามาขอติดเรือไปด้วยได้ยังไงล่ะครับ"

คราวนี้อู๋กวงเห็นแล้วว่าเฉินฮุยดึงดันกว่าตัวเองเสียอีก

เขายิ้มและเก็บเงินเข้ากระเป๋า "บุหรี่อะไรมันจะแพงขนาดนี้ แกนี่มันรู้ความจริงๆ เลยนะ ไม่ต้องห่วง พรุ่งนี้ฉันจะซื้อบุหรี่มาแบ่งพวกเขาสูบเอง"

"ผมเชื่อใจลุงครับ" เฉินฮุยยิ้ม

หลังจากขายปลาไปได้ 2 ตะกร้าเต็มๆ เฉินฮุยก็ช่วยขายปลาทรายแดงที่ขังน้ำไว้ต่อ

พ่อค้าตาไวคนหนึ่งเห็นปลากะรังแดงลายจุดที่ขังน้ำไว้ จึงเอื้อมมือไปตักขึ้นมาเพื่อจะชั่งน้ำหนัก แต่ก็ถูกเฉินฮุยหยุดไว้

พ่อค้าคิดว่าเฉินฮุยไม่พอใจราคา 5 หยวน จึงเพิ่มให้เป็น 6 หยวน

เมื่อเห็นว่าเฉินฮุยเดินหนีไปโดยไม่เหลียวหลังกลับมามอง เขาก็รีบวิ่งเหยาะๆ ตามไป

เขากัดฟันหลับตาพูด "น้องชาย พี่ว่าปลาของน้องสวยดีนะ เอาอย่างนี้ 8 หยวน! ราคานี้ให้สูงที่สุดแล้วนะ!"

"อย่าว่าแต่ 8 หยวนเลย ต่อให้ 10 หยวนผมก็ไม่ขายหรอก"

"ไม่ใช่ว่าผมจะรอเก็งราคานะ แต่ผมไม่อยากขายมันจริงๆ พี่ไม่ต้องถามแล้วล่ะ"

เฉินฮุยเริ่มรู้สึกรำคาญนิดๆ

เขาถามมาเรียบร้อยแล้วว่า บ้านของอู๋ซุ่นที่มาด้วยกัน มีเครื่องเติมออกซิเจนและถังใส่น้ำทะเล ซึ่งจะช่วยให้ปลาอยู่รอดได้ข้ามคืนแน่นอน

"ไม่ขายก็ไม่ขายสิ ทำไมต้องพูดจาให้คนอื่นเข้าใจยากด้วย"

พ่อค้าบ่นพึมพำเบาๆ แล้วหันหลังกลับไปที่แผงของตัวเอง

เฉินฮุยฝากปลาไว้ที่บ้านของอู๋ซุ่น แล้วก็กลับบ้านพร้อมกับอู๋สุ่ยเซิง

เฉินฮุ่ยหงรู้ว่าพวกเขาจะกลับมาคืนนี้ เธอจึงทำมื้อดึกเตรียมไว้ และกำลังนั่งเย็บพื้นรองเท้าอยู่ใต้แสงตะเกียงน้ำมัน

เมื่อได้ยินเสียงความเคลื่อนไหวที่หน้าประตู เธอก็รีบวางมือจากงานและเดินออกไปดูทันที

"เสี่ยวฮุย กลับมาแล้วเหรอ?"

"ออกทะเลครั้งแรกเป็นยังไงบ้าง? เมาเรือไหม รู้สึกไม่สบายตัวตรงไหนหรือเปล่า?"

เฉินฮุ่ยหงจับเฉินฮุยหมุนซ้ายหมุนขวา ตรวจดูความเรียบร้อยอยู่หลายรอบ

"คุณอา ผมไม่เป็นไรครับ ไม่ได้ปวดเมื่อยหรือเมาเรือเลย แถมยังได้เงินมาด้วยนะ"

"อืม ดีแล้วๆ แล้วแกได้ไปก่อเรื่องอะไรวุ่นวายหรือเปล่า? เชื่อฟังลุงเขาไหม?"

"เอ่อ..."

อยู่ต่อหน้าอู๋สุ่ยเซิง เฉินฮุยก็ไม่กล้าแต่งเรื่องขึ้นมาเองหรอก

"ว่าง่าย ว่าง่ายสุดๆ ไปเลย"

อู๋สุ่ยเซิงพูดประชด

เขาหยิบถ้วยชาเคลือบใบใหญ่บนโต๊ะขึ้นมาแล้วซดรวดเดียวหมดไปครึ่งค่อนถ้วย

"หืม?!" เฉินฮุ่ยหงขมวดคิ้ว มองหน้าเฉินฮุย

"คุณอา ผมไม่ได้ก่อเรื่องอะไรเลยจริงๆ นะ!"

"ดูสิ ผมยังเอาหอยกับหอยตลับกลับมาตั้งถุงใหญ่เลยนะ"

เฉินฮุยไม่ได้ขายหอยของเขาไป

เขาตั้งใจเก็บกลับมาเพื่อทำให้เฉินฮุ่ยหงดีใจโดยเฉพาะ

และก็เป็นไปตามคาด เฉินฮุ่ยหงยิ้มแก้มแทบปริเมื่อเห็นว่าหลานชายคนโตหาของกลับมาได้ถุงเบ้อเริ่มในการออกทะเลครั้งแรก

ถึงแม้ตอนหลังอู๋สุ่ยเซิงจะบอกเธอว่าเฉินฮุยแอบหนีไปอยู่บนเกาะคนเดียวทั้งวัน เธอก็ไม่โกรธเลยสักนิด

เธอกลับพูดกับอู๋สุ่ยเซิงว่า "เขากางแหเก็บแหไม่เป็นหรอก ตามคุณไปก็เกะกะเปล่าๆ"

"อ้อ จริงสิ เฉินฮุย พรุ่งนี้แกจะเอาปลาตัวนั้นไปขายที่ตัวอำเภอเองเหรอ?"

"ฉันว่า 8 หยวนก็ราคาดีแล้วนะ ถ้าแกเอาไปขายเองที่ตัวอำเภอ อย่างมากก็ได้แค่ 10 หยวน แถมยังต้องเสียเวลาไปอีกตั้งครึ่งค่อนวัน"

อู๋สุ่ยเซิงกะจะถามตั้งแต่เมื่อกี้แล้ว

พอนึกขึ้นได้ก็เลยถามขึ้นมาอีกครั้ง

"ยังไงผมก็ว่างอยู่แล้ว ได้เพิ่มมาอีกชั่งละ 2 หยวน 6 ชั่งก็ 12 หยวนเลยนะครับ" เฉินฮุยลังเลอยู่ครู่หนึ่ง แล้วก็เออออไปตามคำพูดของอู๋สุ่ยเซิง

"ปลาอะไรมันจะแพงขนาดนั้น?" เฉินฮุ่ยหงถาม

"เขาจับปลากะรังแดงลายจุดได้น่ะสิ ตอนนี้ฝากขังไว้ที่บ้านอู๋ซุ่น" อู๋สุ่ยเซิงตอบ

"หมายความว่าแกลงไปในน้ำเหรอ?"

รอยยิ้มอันเปี่ยมไปด้วยความรักของเฉินฮุ่ยหงแข็งค้างอยู่บนใบหน้าทันที