บทที่ 103: สองสามีภรรยาสุดแสนอบอุ่น

เจียงชิ่นปรายตามองหล่อนจากหางตา แล้วลุกขึ้นไปเรียกฟู่เส้าตั๋วมากินข้าว โดยไม่คิดจะสนใจเว่ยถงเลยแม้แต่น้อย ฟู่เส้าตั๋วเมาหนักจริงๆ ไม่อย่างนั้นคงไม่หลับไปนานขนาดนี้

เจียงชิ่นกดสวิตช์ไฟบนกำแพง แล้วปลุกฟู่เส้าตั๋วให้ตื่น

"ลุกมากินข้าวได้แล้วค่ะ"

ผ่านไปครู่หนึ่ง ฟู่เส้าตั๋วก็ค่อยๆ ลืมตาขึ้นมา จากนั้นก็หรี่ตาลงเพราะแสงไฟแยงตา ก่อนจะตื่นเต็มตาในเวลาอันรวดเร็ว เมื่อตระหนักได้ว่านอกหน้าต่างมืดสนิทแล้ว และเวลาก็คงไม่เช้าแล้ว เขาก็รีบลุกพรวดขึ้นมานั่งทันที

"กี่โมงแล้วครับ? ผมหลับไปนานมากเลยใช่ไหม?"

น้ำเสียงที่เขาพูดกลับมาเป็นปกติเหมือนเดิมแล้ว

เจียงชิ่นพบว่าเส้นเลือดฝอยสีแดงในดวงตาของเขาหายไปแล้ว และความแดงระเรื่อบนใบหน้าก็จางหายไปจนหมดสิ้นเช่นกัน จู่ๆ เธอก็ยื่นมือออกไปทาบลงบนแก้มของเขา ความร้อนรุ่มได้ลดลงไปแล้ว

ในที่สุดเจียงชิ่นก็ตระหนักได้ว่า ที่แท้คราวนี้เขาถึงจะสร่างเมาจริงๆ

ส่วนตอนที่ตื่นขึ้นมากลางคันรอบนั้น เขายังคงอยู่ในอาการเมามายอยู่

มิน่าล่ะถึงกล้าพูดคำชวนให้ใจเต้นแรงพวกนั้นออกมาได้

"ผมไม่เป็นไรครับ ไม่เมาแล้วล่ะ"

ฟู่เส้าตั๋วพูดขึ้น เขาเข้าใจเจตนาของเจียงชิ่นเป็นอย่างดี

เจียงชิ่นชักมือกลับ มองเขาอยู่ครู่หนึ่ง แล้วทิ้งท้ายไว้แค่ประโยคว่า “ออกมากินข้าวนะ” ก่อนจะเดินนำออกจากห้องไปก่อน

ผ่านไปหนึ่งนาที ฟู่เส้าตั๋วก็เดินออกจากห้องมา เขาเพิ่งจะจัดการตัวเองเสร็จเรียบร้อย ทรงผมที่ยุ่งเหยิงจากการนอนหลับกลับมาเรียบแปล้เหมือนเดิม เสื้อผ้าก็จัดทรงอย่างเป็นระเบียบเรียบร้อย

ในจังหวะนี้เอง น้ำแกงชามสุดท้ายก็ถูกยกมาวางบนโต๊ะอาหาร ได้เวลาเริ่มกินข้าวอย่างเป็นทางการแล้ว

พอจ้านอวี้หมิ่นเห็นฟู่เส้าตั๋วเดินออกมา ก็ร้องเรียกให้เขามากินข้าวอย่างกระตือรือร้น

ฟู่เส้าตั๋วเดินเข้ามา แล้วนั่งลงตรงที่ว่างข้างๆ เจียงชิ่น

เจียงชิ่นยกชามข้าวขึ้นมาเตรียมจะคีบกับข้าวกินแล้ว

จ้านอวี้หมิ่นกลับบอกว่า "รอให้เสี่ยวฟู่นั่งให้เรียบร้อยก่อนค่อยกินสิ อีกอย่าง ก่อนหน้านี้พ่อแกยังไม่ได้เจอหน้าเขาเลยด้วยซ้ำ" พอได้ยินคำพูดนี้ เจียงชิ่นก็วางชามข้าวลงอย่างเสียอารมณ์ และไม่ได้หันไปมองทางฟู่เส้าตั๋วเลย ฟู่เส้าตั๋วสัมผัสได้ลางๆ ว่าเธอดูเหมือนกำลังไม่พอใจ แต่ก็ไม่เข้าใจว่าเมื่อกี้ก็ยังดีๆ อยู่เลย ผ่านไปแป๊บเดียว ใครไปทำอะไรให้เธอโกรธเข้าล่ะเนี่ย

แต่เขาก็ไม่มีเวลาให้คิดมากนัก เพราะเจียงลี่เริ่มชวนเขาคุยแล้ว โดยเริ่มจากการอธิบายว่าที่โรงงานมีธุระติดพันถึงได้กลับช้า และแสดงความยินดีต้อนรับที่พวกเขากลับมาในครั้งนี้

ทั้งสองคนถามไถ่โต้ตอบกันไปมา คุยกันอยู่หลายนาที จนสุดท้ายจ้านอวี้หมิ่นต้องเป็นคนออกปากให้กินข้าวกันก่อน เพราะเด็กๆ หิวกันหมดแล้ว เจียงลี่ถึงได้ยอมหยุดคุย

เจียงชิ่นยกชามข้าวขึ้นมาอีกครั้ง แล้วพุ้ยข้าวเข้าปาก

ในใจของเธอรู้สึกอึดอัดพิกล ไม่ได้โกรธหรอกนะ แค่รู้สึกว่าพอฟู่เส้าตั๋วตื่นขึ้นมา เขาก็เหมือนจะลืมคำพูดพวกนั้นไปจนหมดสิ้น แล้วกลับมาทำตัวจริงจังเคร่งขรึมเหมือนเดิมไม่มีผิด

แล้วคำพูดที่เขาพูดตอนตื่นขึ้นมากลางคันรอบนั้น ตกลงมันเป็นความจริงหรือเปล่าล่ะ?

ขณะที่กำลังคิดอยู่นั้น จู่ๆ ก็มีตะเกียบคู่หนึ่งยื่นมา คีบหมูสามชั้นตุ๋นน้ำแดงชิ้นหนึ่งวางลงในชามของเธอ

เจียงชิ่นชะงักไป หันหน้าไปสบตากับดวงตาเปื้อนยิ้มของฟู่เส้าตั๋วพอดี

"หมูสามชั้นตุ๋นน้ำแดงของโปรดคุณไง รสมือแม่เยี่ยมมากเลยนะ ลองชิมดูสิ"

เสียงของเขาไม่ดังนัก ประกอบกับทั้งสองคนนั่งชิดกันมาก คนอื่นๆ บนโต๊ะอาหารจึงไม่ได้ยินเลยว่าพวกเขาคุยอะไรกัน

เห็นเพียงแค่ฟู่เส้าตั๋วคีบกับข้าวให้เจียงชิ่น แล้วพูดอะไรบางอย่างด้วยรอยยิ้ม จากนั้นเจียงชิ่นก็รีบพุ้ยทั้งเนื้อและข้าวเข้าปากไปอย่างรวดเร็ว

นี่เป็นภาพที่อบอุ่นหัวใจเป็นอย่างยิ่ง จ้านอวี้หมิ่นและเจียงลี่ผู้เป็นพ่อแม่สบตากัน ต่างก็เข้าใจความหมายในแววตาของอีกฝ่ายดี

พวกเขารู้สึกปลาบปลื้มใจที่ลูกสาวกับลูกเขยมีความสัมพันธ์ที่ดีต่อกันขนาดนี้ ในที่สุดก็วางใจได้เสียที

ส่วนปฏิกิริยาของคนอื่นๆ กลับแตกต่างกันออกไป

เจียงเต๋อเหว่ยเม้มปากแน่นไม่พูดอะไร เจียงเต๋อเหิงกับเจียงเต๋อเลี่ยงนั้นยอมรับในตัวฟู่เส้าตั๋วแล้ว ต่างก็รู้สึกดีใจแทนน้องสาว

ในบรรดาพี่สะใภ้ทั้งสาม อวี๋เฟิ่งเจียกับเก่อหมิงลี่ต่างก็มองด้วยความอิจฉา มีเพียงเว่ยถงเท่านั้นที่มีประกายความอิจฉาริษยาวาบผ่านดวงตา

หลังจากนั้นฟู่เส้าตั๋วก็คีบกับข้าวให้เจียงชิ่นอีกหลายครั้ง เจียงชิ่นพอใจกับการกระทำของเขามาก ความขุ่นเคืองในใจจึงมลายหายวับไปจนหมดสิ้น

กินข้าวเสร็จ พี่สะใภ้ทั้งสามคนช่วยกันเก็บกวาดจนสะอาดสะอ้าน จากนั้นครอบครัวของพี่ใหญ่และพี่รองก็พาลูกๆ กลับบ้านไป ในบรรดาสามพี่น้อง เหลือแค่สองสามีภรรยาเจียงเต๋อเลี่ยงเท่านั้น เพราะพวกเขาอาศัยอยู่ที่นี่

เจียงเต๋อเลี่ยงอยากจะเข้าไปคุยกับเจียงชิ่นสักหน่อย แต่ก็ถูกเว่ยถงหาข้ออ้างเรียกให้กลับเข้าห้องไปเสียก่อน

ในห้องนั่งเล่น จ้านอวี้หมิ่นบอกให้ฟู่เส้าตั๋วนอนค้างที่นี่คืนนี้ พรุ่งนี้ค่อยกลับไปที่บ้านของเขา

ฟู่เส้าตั๋วรับคำอย่างว่าง่าย

จ้านอวี้หมิ่นพอใจกับท่าทีของเขามาก หล่อนเรียกเจียงชิ่นให้มาหา แล้วดึงตัวลูกสาวเข้าไปคุยในห้องของตัวเอง

เจียงลี่กำลังนั่งคุยกับฟู่เส้าตั๋วอยู่ในห้องนั่งเล่น ในห้องของสองสามีภรรยาผู้เฒ่าจึงไม่มีคนอยู่พอดี

พอปิดประตู จ้านอวี้หมิ่นก็หันกลับมา มองสำรวจเจียงชิ่นตั้งแต่หัวจรดเท้า สายตาของหล่อนหยุดอยู่ที่หน้าท้องของเจียงชิ่นอยู่นานสองนาน

เจียงชิ่นถูกมองจนรู้สึกขนลุกพิกล "แม่คะ แม่มองหนูแบบนั้นทำไม?"

จ้านอวี้หมิ่นมีสีหน้ากังวลใจ "พวกแกสองคนแต่งงานกันมาตั้งนานแล้ว ทำไมถึงยังไม่มีวี่แววอะไรเลยล่ะ?"

เจียงชิ่นเข้าใจความหมายของหล่อนทันที คราวก่อนตอนที่อยู่ฟาร์ม จ้านอวี้หมิ่นก็เคยถามเรื่องจะมีลูกหรือไม่มาแล้วรอบหนึ่ง

มาคราวนี้ก็ถามเรื่องนี้อีก ดูท่าแม่ของเธอจะหน้าหนาขึ้นกว่าคราวก่อนเยอะเลยนะ

เจียงชิ่นสีหน้าไม่เปลี่ยน หัวใจไม่เต้นผิดจังหวะ "จะไปเร็วขนาดนั้นได้ยังไงคะ พวกเราแต่งงานกันยังไม่ถึงปีเลยนะ"

จ้านอวี้หมิ่นค้อนขวับ "คู่สามีภรรยาวัยรุ่นตั้งหลายคู่ พอแต่งงานปุ๊บก็ท้องปั๊บเลย พวกแกนี่ก็ปาเข้าไปแปดเดือนแล้ว ไม่ถือว่าน้อยแล้วนะ"

เจียงชิ่นรู้สึกจนใจ "แปดเดือนนี่มันนานนักหรือไงคะ? อีกอย่าง พวกเราทำงานเหนื่อยจะตาย จะเอาอารมณ์ที่ไหนไปคิดเรื่องมีลูกล่ะ"

พอเธอพูดจบ จู่ๆ สีหน้าของจ้านอวี้หมิ่นก็ดูแปลกประหลาดขึ้นมา หล่อนโน้มตัวเข้ามาใกล้ๆ แล้วกระซิบเสียงเบาว่า "เสี่ยวชิ่น แกบอกความจริงกับแม่มานะ หรือว่าเสี่ยวฟู่เขา... ไร้น้ำยา..."

พรวด!

ถ้าตอนนี้เจียงชิ่นกำลังดื่มน้ำอยู่ล่ะก็ รับรองว่าได้พ่นใส่หน้าจ้านอวี้หมิ่นเต็มๆ แน่นอน

ความคิดของคุณนายแม่นี่มันล้ำลึกเกินไปแล้วนะ ถึงขนาดโยงมาเรื่องนี้ได้เนี่ย

ไร้น้ำยาหรือไม่ เธอจะไปรู้ได้ยังไงล่ะ ก็เธอไม่เคยลองใช้นี่นา

แต่ความรู้สึกบอกว่าเขาน่าจะ 'มีน้ำยา' นะ ก็แหม เมื่อตอนบ่ายในห้อง...

อะแฮ่ม.

เจียงชิ่นกระแอมเบาๆ ขัดจังหวะความคิดติดเรทในหัวของตัวเอง

"แม่คะ แม่คิดไปถึงไหนเนี่ย จะไปเป็นเพราะเรื่องนั้นได้ยังไงกัน"

"อ้าว แล้วมันเพราะอะไรล่ะ?"

จ้านอวี้หมิ่นเท้าคางครุ่นคิด

เจียงชิ่นรู้สึกอึดอัดที่ถูกหล่อนจ้องมอง จังหวะที่กำลังจะเดินออกไป ก็ถูกจ้านอวี้หมิ่นขวางเอาไว้เสียก่อน

"เอาล่ะๆ แม่ไม่พูดเรื่องนี้แล้วก็ได้ แต่ตกลงกันก่อนนะ ถ้าเลยหนึ่งปีไปแล้วยังไม่ท้องอีก ต้องไปตรวจที่โรงพยาบาลนะ"

พูดจบหล่อนก็ยังเสริมมาอีกประโยค "ต้องไปกันทั้งสองคนด้วยนะ"

บังคับให้เจียงชิ่นพยักหน้ารับปากเสร็จ จ้านอวี้หมิ่นถึงได้เริ่มคุยหัวข้อต่อไป

"ที่แม่เรียกแกมา ประเด็นสำคัญไม่ใช่เรื่องนี้หรอก แม่แค่อยากจะปรึกษาเรื่องจัดงานแต่งงานย้อนหลังต่างหาก พวกแกกำหนดวันไว้เป็นวันที่แปด ลองนับๆ ดูแล้วก็เหลือเวลาอีกไม่กี่วัน อะไรที่ต้องเตรียมก็ต้องเริ่มเตรียมได้แล้ว อ้อ จริงสิ แกได้ถามหรือเปล่าว่าทางบ้านตระกูลฟู่เขาเตรียมงานไปถึงไหนแล้ว?"

เรื่องที่ว่าบ้านตระกูลฟู่เตรียมงานไปถึงไหน เจียงชิ่นไม่เคยถามฟู่เส้าตั๋วเลย

ฟู่เส้าตั๋วบอกว่าให้ที่บ้านเริ่มเตรียมการแล้ว และสำหรับคำพูดของเขา เจียงชิ่นก็มักจะเชื่อใจอย่างไม่มีเงื่อนไขเสมอ อาจจะเป็นเพราะตั้งแต่เธอทะลุมิติมา ฟู่เส้าตั๋วก็มักจะทำให้เธอรู้สึกว่าเขาพึ่งพาได้มาโดยตลอด

"หนูไม่ได้ถามค่ะ" เจียงชิ่นตอบไปตามความจริง

จ้านอวี้หมิ่นมองเธอด้วยสายตาที่เหมือนมองเหล็กแล้วโกรธที่ไม่ยอมเป็นเหล็กกล้า "เรื่องใหญ่ขนาดนี้ แกกลับไม่ยอมใส่ใจเลยสักนิด เอาเถอะ ก็ดีเหมือนกัน จะได้ไม่ต้องปวดหัว"

พอพูดประโยคหลัง หล่อนก็ยังตัดใจใช้คำพูดแรงๆ กับลูกสาวไม่ลง จึงพยายามหาข้ออ้างแก้ต่างให้เธอเสร็จสรรพ