บทที่ 62: แม่ของซุนเสี่ยวหนีก็แค่เสือกระดาษ

บทที่ 62: แม่ของซุนเสี่ยวหนีก็แค่เสือกระดาษ

"เป็นยังไงบ้างคะ? ยังหน้ามืดอยู่ไหม?" เจียงชิ่นถามด้วยสีหน้าห่วงใย แต่สีหน้าห่วงใยของเธอ พอตกอยู่ในสายตาของแม่ซุนเสี่ยวหนีกลับกลายเป็นเรื่องน่าสะพรึงกลัวไปเลย แม่ซุนเสี่ยวหนีสะดุ้งเฮือก รีบเอามือปิดร่องใต้จมูกตัวเองไว้แน่น "แกอย่าเข้ามานะ อย่ามาแตะต้องตัวฉัน! ไสหัวไปให้พ้น!" หล่อนหมุนตัวลุกขึ้นวิ่งหนีหัวซุกหัวซุนแทบจะคลานไปเลย

ฝูงชนรอบข้างอึ้งไปครู่หนึ่ง ก่อนจะระเบิดเสียงหัวเราะครืนออกมา ที่แท้แม่ของซุนเสี่ยวหนีก็เป็นแค่เสือกระดาษ จิ้มทีเดียวก็ทะลุซะแล้ว "ไปกันเถอะค่ะ" เจียงชิ่นเอาข้อมือข้างที่เพิ่งแตะตัวแม่ซุนเสี่ยวหนีเช็ดกับเสื้อผ้าตัวเอง แล้วเดินนำหน้ากลับบ้าน คนอื่นๆ ก็รีบกลับบ้านไปกินข้าวเหมือนกัน เลยแยกย้ายกันไป อู๋ตันควงแขนเจียงชิ่น หัวเราะไม่หยุด "เมื่อกี้เธอจัดการได้เด็ดขาดมากเลย หน้าแม่ซุนเสี่ยวหนีเขียวปัดเป็นตับหมูไปเลย"

"เจียงชิ่นทำถูกแล้วล่ะ จัดการกับยายแก่พรรค์นั้นมันก็ต้องใช้วิธีนี้แหละ" เหอชุนผิงแกว่งแขนไปมา "น่าโมโหจริงๆ เห็นแล้วอยากจะเข้าไปตบสักฉาด ในหมู่บ้านฉันก็มียายแก่ปากจัดนะ แต่แบบที่ไร้เหตุผลขนาดนี้เพิ่งเคยเจอเนี่ยแหละ" เจียงชิ่นพยักหน้า เธอเองก็เหมือนกัน เกิดมาเพิ่งเคยเจอคนแบบนี้ "ช่างหล่อนเถอะค่ะ พูดไปก็เสียอารมณ์เปล่าๆ ช่วงนี้หล่อนคงไม่กล้ามาหาเรื่องอีกพักใหญ่เลยล่ะ" รอยหยิกเมื่อกี้มันเจ็บจี๊ดแค่ไหน มีแต่เจียงชิ่นเท่านั้นที่รู้ดีที่สุด คิดว่าคงเป็นการสั่งสอนที่ทำให้แม่ซุนจดจำไปอีกนาน

กลับถึงบ้าน เจียงชิ่นก็เอาข้าวฟ่างไปให้ลูกไก่สองตัวกินก่อนเป็นอันดับแรก จากนั้นค่อยล้างมือเตรียมทำกับข้าว ลูกไก่โตขึ้นมาก สมกับเป็นผลผลิตจากมิติวิเศษ โตไวกว่าลูกไก่ทั่วไปตั้งเท่าตัว ไม่ว่าใครแวะมาที่บ้าน พอเห็นลูกไก่ที่เจียงชิ่นเลี้ยงไว้ ต่างก็ต้องทึ่ง แล้วก็เอ่ยปากชมว่าเธอเลี้ยงเก่ง เจียงชิ่นรู้ดีแก่ใจ เธอจะไปเลี้ยงเก่งอะไรกันล่ะ เป็นเพราะสายพันธุ์ลูกไก่มันดีต่างหาก หันไปดูแปลงผักบ้าง ผักใบเขียวชอุ่มก็โตจนเก็บกินได้แล้ว เจียงชิ่นเดินไปถอนต้นหอมมาสองต้น กับเด็ดผักชีมาอีกกำมือ เตรียมเอาไปทำกับข้าว มีแปลงผักสวนครัวเล็กๆ แบบนี้มันสะดวกสบายจริงๆ อยากกินผักอะไรก็ไปเด็ดเอาได้เลย

พอกลับเข้าครัว เจียงชิ่นก็หยิบ 'สารานุกรมการทำอาหาร' ออกมาทำตามสูตรเหมือนเช่นเคย ช่วงนี้เธอทำอาหารคล่องแคล่วขึ้นมาก เจียงชิ่นสังหรณ์ใจว่าแต้มทักษะของตัวเองน่าจะพุ่งปรี๊ดขึ้นไปเยอะแล้ว "ระบบ แต้มทักษะการทำอาหารของฉันตอนนี้มีเท่าไหร่แล้ว?"

ผ่านไปไม่กี่วินาที เสียงจักรกลของระบบก็ดังก้องขึ้นในหัว [กำลังตรวจสอบแต้มทักษะของโฮสต์ ปัจจุบันแต้มทักษะการทำอาหารอยู่ที่ 2.5 จ้ะ] "เพิ่งจะขึ้นมาแค่แต้มเดียวเนี่ยนะ?" เจียงชิ่นทำหน้าเซ็ง อุตส่าห์เหนื่อยทำกับข้าวทุกวัน กลับได้แต้มเพิ่มมาแค่แต้มเดียว ท้อใจเป็นเหมือนกันนะเว้ย!

[โปรดทราบจ้ะโฮสต์ ระดับทักษะการทำอาหารไม่ได้ขึ้นอยู่กับจำนวนครั้งที่ทำ แต่ขึ้นอยู่กับคุณภาพของอาหารที่ทำนะจ๊ะ] เจียงชิ่นไม่ยอมรับ "ฝีมือทำกับข้าวของฉันมันพัฒนาขึ้นตั้งเยอะชัดๆ!" [พัฒนาขึ้นจริงๆ จ้ะ แต่ก็พัฒนาขึ้นมาในระดับที่เทียบเท่ากับหนึ่งแต้มทักษะเท่านั้นแหละจ้ะ]

เจียงชิ่น: "......" [ประเด็นสำคัญก็คือ อาหารที่โฮสต์ทำอยู่ในตอนนี้มันเป็นแค่อาหารพื้นบ้านทั่วไป ระดับความยากของทักษะมันยังไม่สูงพอจ้ะ]

สายตาของเจียงชิ่นเลื่อนไปมอง 'สารานุกรมการทำอาหาร' ที่วางอยู่ตรงหน้า อาหารที่เธอทำล้วนเป็นอาหารพื้นบ้านในหนังสือนั่นแหละ แต่ปัญหาก็คือไอ้พวกเมนูระดับความยากสูงๆ วัตถุดิบมันหายากจะตายชัก! ยุคสมัยข้าวยากหมากแพงแบบนี้ จะไปหาวัตถุดิบพวกนั้นมาจากไหนล่ะ?

เจียงชิ่นปา 'สารานุกรมการทำอาหาร' ลงพื้นเสียงดังปัง แล้วขู่ฟ่อว่า "แม่ไม่ทำแล้วโว้ย!" แต้มทักษะบ้าบออะไรนั่น ใครอยากได้ก็เอาไปเลย เธอไม่เอาแล้ว [โฮสต์จ๊ะ ความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำเร็จอยู่ที่นั่น โปรดพยายามต่อไปเถอะนะจ๊ะ] น้ำเสียงของระบบฟังดูตื่นตระหนกอย่างเห็นได้ชัด กลัวว่าเธอจะเทงานจริงๆ

"ไม่เอา" เจียงชิ่นปฏิเสธเสียงแข็ง พร้อมกับหลับตาลง เพิ่งจะหลับตาปุ๊บ ในหัวก็มีเสียงของหล่นร่วงกราวลงมา วัตถุดิบหลายอย่างร่วงหล่นลงมาในมิติวิเศษ ล้วนเป็นของที่หาไม่ได้ในฟาร์มทั้งนั้น เจียงชิ่นเหลือบมองดูในมิติวิเศษ เม้มปากแล้วพูดว่า "ก็ได้ๆ เพื่อไม่ให้นายถูกลบทิ้งถูกทำลายล้าง ฉันจะยอมฝืนใจทำต่อไปก็แล้วกัน" เห็นท่าทางของเธอแบบนั้น ในหัวของระบบก็ผุดสำนวนในสังคมมนุษย์ขึ้นมาประโยคหนึ่ง: ได้ผลประโยชน์แล้วยังมาทำไขสือ (ได้คืบจะเอาศอกแถมยังมาทำเป็นเล่นตัวอีก)

เจียงชิ่นจัดแจงตรวจนับวัตถุดิบอย่างเบิกบานใจ นับเสร็จก็จัดเรียงไว้ในมิติวิเศษอย่างเป็นระเบียบ ในนั้นมีของโปรดเธอเพียบเลย ทั้งกุ้งมังกร ปู หอยเป๋าฮื้อ หูฉลาม อะไรพวกนี้ เจียงชิ่นมองแล้วน้ำลายแทบสอ เธอหยิบ 'สารานุกรมการทำอาหาร' ขึ้นมา หนังสือดีๆ แบบนี้ ยังไงก็ต้องเรียนรู้ต่อไปล่ะนะ คืนนั้น เจียงชิ่นทำกับข้าวด้วยความกระตือรือร้นสุดขีด ควงตะหลิวผัดกับข้าวฉ่าๆ อย่างเมามันส์

ไม่นานก็ถึงวันหยุดสุดสัปดาห์อีกครั้ง สุดสัปดาห์นี้คิวของเจียงชิ่นแน่นเอี๊ยด ตอนเช้าต้องไปยืมหนังสือที่ฟาร์มศูนย์กลาง ส่วนตอนบ่ายนัดกับจางเผิงไว้ว่าจะไปจับปลา หนังสือที่ยืมมาคราวก่อน ฟู่เส้าตั๋วอ่านจบหมดแล้ว เขาก็เลยเอามาเปิดอ่านซ้ำไปซ้ำมา เจียงชิ่นเห็นเขาเปิดจนหนังสือแทบจะเปื่อยคาดมือ ก็เลยทนดูไม่ได้ อาสาเป็นคนเอาไปคืนแล้วยืมเล่มใหม่มาให้ เพราะงั้น เช้าวันอาทิตย์นี้เจียงชิ่นก็เลยตื่นแต่ไก่โห่ ทำมื้อเช้าเสร็จก็ควบจักรยานปั่นมุ่งหน้าไปฟาร์มศูนย์กลาง

พนักงานรักษาความปลอดภัยที่ประตูฟาร์มศูนย์กลางเปลี่ยนเป็นชายหนุ่มหน้าตาไม่คุ้นเคยอีกแล้ว เจียงชิ่นไม่รู้จักเขา แต่เขาน่ะรู้จักเจียงชิ่นเป็นอย่างดี หลักๆ ก็เป็นเพราะวีรกรรมการเป็นแรงงานดีเด่นของเจียงชิ่นถูกตีพิมพ์ลงบนหนังสือพิมพ์ของฟาร์ม แถมยังมีรูปถ่ายแนบมาด้วย ตอนนี้เธอกลายเป็นคนดังแห่งฟาร์มตงอันไปแล้ว ไม่มีใครไม่รู้จักเธอ พนักงานรักษาความปลอดภัยหนุ่มทักทายเธออย่างกระตือรือร้น แล้วก็เปิดทางให้เธอเข้าไปอย่างง่ายดายโดยไม่ต้องถามไถ่อะไรเลย พอเข้าไปในฟาร์มศูนย์กลาง คนที่เจอหน้าเธอ ไม่ว่าจะรู้จักเป็นการส่วนตัวหรือไม่ ต่างก็ทักทายเธออย่างสุภาพและให้ความต้อนรับอย่างอบอุ่น

เดินมาเรื่อยๆ จนถึงห้องสมุด บรรณารักษ์เห็นเธอก็ยิ้มแย้มแจ่มใส ปล่อยให้เธอเข้าไปได้เลยโดยไม่ต้องขอดูบัตรสมาชิกด้วยซ้ำ เจียงชิ่นเพิ่งจะได้สัมผัสความรู้สึกของการเป็นคนดังก็คราวนี้แหละ มันก็เป็นแบบนี้ไง ไม่มีใครมองว่าเธอเป็นคนไม่ดี ทุกคนล้วนปฏิบัติกับเธออย่างเป็นมิตรและอบอุ่น เจียงชิ่นรู้สึกเหมือนได้ยืดอกอย่างภาคภูมิใจ พอนึกย้อนไปตอนที่เพิ่งทะลุมิติมาใหม่ๆ ตอนนั้นเธอไปไหนก็มีแต่คนรังเกียจ ไม่มีใครอยากเสวนาด้วย นึกถึงช่วงเวลาพวกนั้นทีไรก็ปวดใจ เธอไม่อยากกลับไปเผชิญหน้ากับมันอีกเด็ดขาด เป็นแบบตอนนี้แหละดีที่สุดแล้ว

ดูท่าคงต้องขยันทำงานต่อไปสินะ การใช้แรงงานนี่มันช่างมีเกียรติจริงๆ นอกจากจะได้รางวัลตอบแทนงามๆ แล้ว ยังช่วยยกระดับสถานะทางสังคมได้อีก ข้อดีเยอะแยะไปหมด เจียงชิ่นเดินไปที่ชั้นหนังสือพลาง คิดหมายมาดไว้ในใจพลาง คราวนี้เธอยืมหนังสือนิยายมาอีกหลายเล่ม นอกเหนือจากนั้น ก็ยังยืมหนังสือเกี่ยวกับความรู้ด้านเครื่องจักรกลให้ฟู่เส้าตั๋วตามที่เขาร้องขอด้วย นึกไม่ถึงเลยว่าหมอนี่จะชอบเรื่องเครื่องจักรกล เจียงชิ่นรับหนังสือมาแล้วก็ลองเปิดผ่านๆ ดู ความรู้ในเล่มก็ไม่ได้ยากเกินไป เธอสามารถอ่านเข้าใจได้

ก็แหงล่ะ เธอจบสถาปัตยกรรมมานี่นา ตอนเรียนก็ต้องเรียนทั้งฟิสิกส์ ทั้งกลศาสตร์โครงสร้าง ถึงแม้มหาวิทยาลัยที่เธอจบมาจะไม่ได้โด่งดังอะไรมากมาย แต่เจียงชิ่นก็ตั้งใจเรียนมาก กวาดทุนการศึกษามาได้ทุกเทอมเลยนะ พอนึกถึงเรื่องเรียนมหาวิทยาลัย เจียงชิ่นก็ยังแอบรู้สึกเสียดายอยู่ลึกๆ เดิมทีเธอสอบติดคณะสถาปัตยกรรมของมหาวิทยาลัยอันดับ 1 ของประเทศได้สบายๆ อยู่แล้ว

น่าเสียดายที่ก่อนสอบดันเกิดอุบัติเหตุขึ้นมาซะก่อน เลยส่งผลกระทบต่อการทำข้อสอบ สุดท้ายก็เลยได้เข้าเรียนแค่มหาวิทยาลัยระดับรองๆ เท่านั้น เจียงชิ่นดึงสติตัวเองกลับมาจากอดีต หยิบบัตรสมาชิกออกมาทำเรื่องยืมหนังสือ แล้วก็เดินออกจากห้องสมุด

เดินออกมาได้ไม่ไกล ก็เดินสวนกับหวังเหวยหย่วนที่กำลังหอบหนังสือตั้งเบ้อเริ่มมาพอดี "เสี่ยวหวัง" "อ้าว พี่สะใภ้ มายืมหนังสือเหมือนกันเหรอครับ?" หวังเหวยหย่วนก็เห็นเธอเช่นกัน เลยเอ่ยทักทายด้วยรอยยิ้ม "ใช่จ้ะ มายืมหนังสือให้ฟู่เส้าตั๋วน่ะ เขานอนอยู่บ้านเฉยๆ คงเบื่อแย่"

"ช่วงนี้หัวหน้าฟู่ฟื้นตัวเป็นยังไงบ้างครับเนี่ย ผมกะว่าตอนบ่ายจะแวะไปเยี่ยมเขาพอดีเลย" "เขาสบายดีจ้ะ อีกไม่กี่วันก็ถอดเฝือกได้แล้ว" "เร็วขนาดนั้นเลยเหรอครับ?" หวังเหวยหย่วนทำหน้าตกตะลึง