บทที่ 8: ห้ามอู้เด็ดขาด

บทที่ 8: ห้ามอู้เด็ดขาด

หลังจากทบทวนความทรงจำอย่างละเอียด ภาพของเว่ยอวี้เหมยที่ช่วยเธอแต่งตัวก็ผุดขึ้นมาในหัวทันที

เจียงเสี่ยวเสี่ยวถอนหายใจด้วยความโล่งอก โชคดีที่วิธีสวมใส่เสื้อผ้าของชาวบ้านในยุคโบราณไม่ได้ซับซ้อนนัก ไม่อย่างนั้นเธอคงไม่รู้ว่าจะต้องแต่งตัวอย่างไร

เจียงเสี่ยวเสี่ยวแต่งตัวตามความทรงจำในหัว สวมรองเท้าคู่ใหม่ และประดับดอกไม้ผ้าไหมที่หลานสาวทำไว้ให้ก่อนจะเดินออกไป

แดงกับเหลือง... เจียงเสี่ยวเสี่ยวแทบจะจินตนาการออกเลยว่าสีสันมันจะตัดกันจนดูฉูดฉาดแค่ไหน

แต่เธอก็ไม่ได้ใส่ใจอะไร

"ท่านอาเล็ก เปลี่ยนชุดเสร็จหรือยังเจ้าคะ?"

เจียงเสี่ยวเยว่นั่งเล่นนิ้วมือตัวเองไปพลาง รอคอยด้วยความร้อนใจราวกับมีอะไรมาเกาอยู่กลางใจ

เจียงเสี่ยวเสี่ยวเม้มปากหัวเราะเบาๆ เด็กหญิงตัวน้อยช่างน่ารักน่าเอ็นดูเสียจริง

"ว้าว!"

ทันทีที่เปิดประตูออกไป เธอก็ได้รับการต้อนรับด้วยเสียงอุทานของเด็กน้อย

"สวยจัง สวยจริงๆ เลยเจ้าค่ะ!"

ดวงตาของเจียงเสี่ยวเยว่โค้งเป็นรูปจันทร์เสี้ยว นัยน์ตาเป็นประกายวิบวับ พร่ำชมไม่ขาดปากจนเจียงเสี่ยวเสี่ยวรู้สึกเขินอายขึ้นมาเล็กน้อย

เธอหยิกแก้มกลมๆ ของหลานสาว "สวยจริงๆ งั้นหรือ?"

เจียงเสี่ยวเยว่พยักหน้าหงึกหงัก "จริงแท้แน่นอนยิ่งกว่าทองแท้เงินแท้อีกเจ้าค่ะ!"

โจวชิวจวี๋ได้ยินเสียงก็รีบเดินออกมาจากห้องครัว มองดูเธอด้วยความพึงพอใจ "ดูเหมือนว่าขนาดจะพอดีเป๊ะเลย เสี่ยวเสี่ยวใส่ชุดนี้แล้วดูดีมากจริงๆ"

เจียงเสี่ยวเสี่ยวกะพริบตาปริบๆ "แหะๆ... เป็นเพราะพี่สะใภ้ฝีมือดีต่างหากล่ะเจ้าคะ"

"ข้าด้วย ข้าด้วย!"

เมื่อไม่ได้รับคำชม เจียงเสี่ยวเยว่ก็รีบกอดขาเธอไว้พร้อมกับพูดอย่างกระตือรือร้น

"เยว่เยว่ก็ฝีมือดีเหมือนกันนะเจ้าคะ!"

เว่ยอวี้เหมยและเจียงผิงฟู่ที่เพิ่งเดินออกมาจากห้องครัว ได้ยินคำพูดไร้เดียงสาของหลานสาวก็อดหัวเราะออกมาไม่ได้

เจียงเสี่ยวเสี่ยวกลมกลืนไปกับพวกเขาอย่างรวดเร็ว เธอชอบบรรยากาศที่อบอุ่นและกลมเกลียวเช่นนี้

โจวชิวจวี๋แอบหมั่นไส้เล็กน้อย เอื้อมมือไปบีบจมูกลูกสาวพลางแกล้งทำเป็นโกรธ "ยายตัวแสบ ทีปกติไม่เห็นเคยชมแม่แบบนี้บ้างเลย"

ดวงตาของเด็กน้อยกลอกล่อกแล่ก "ท่านแม่ก็เก่งเจ้าค่ะ แต่ข้าชอบท่านอาเล็กที่สุดเลย!"

เจียงเสี่ยวเสี่ยวไม่รู้จะหัวเราะหรือร้องไห้ดี "ข้าไปเปลี่ยนชุดก่อนดีกว่า เดี๋ยวตอนทำอาหารชุดจะเปื้อนเอา"

ทว่าผิดคาด คำพูดของเธอกลับถูกคนในครอบครัวทั้งสี่ประสานเสียงคัดค้าน "ไม่ได้!"

"วันนี้เป็นวันเกิดของท่านอาเล็ก ไม่มีเหตุผลที่ท่านอาเล็กจะต้องทำอาหารเลย เดี๋ยวรอท่านพ่อกลับมา ให้ท่านพ่อเป็นคนทำเถอะ!"

อีกสามคนที่เหลือก็มีสีหน้าเห็นด้วย เจียงผิงฟู่จึงเอ่ยขึ้นว่า "เดี๋ยวค่อยให้พี่ใหญ่ของเจ้าเป็นคนทำ วันนี้เป็นวันของเจ้า เจ้าควรจะแต่งตัวสวยๆ ไว้ถึงจะถูก"

เจียงเสี่ยวเสี่ยวแอบจุดเทียนไว้อาลัยให้พี่ใหญ่ในใจเงียบๆ ทำไมจู่ๆ เธอถึงรู้สึกสงสารพี่ใหญ่ขึ้นมานิดหน่อยนะ?

แต่ในเมื่อทุกคนว่าอย่างนั้น เธอจะดึงดันเปลี่ยนชุดก็คงไม่ได้ เอาเถอะ วันนี้เธอจะขอตามใจตัวเองสักวันก็แล้วกัน

ครอบครัวนี้เปิดร้านอาหารอยู่ในตัวตำบล ดังนั้นไม่ว่าจะเป็นท่านพ่อ ท่านแม่ พี่ใหญ่ หรือพี่สะใภ้ใหญ่ ล้วนทำอาหารเป็นและมีฝีมือดีกันทุกคน โดยเฉพาะฝีมือทำอาหารของเจียงเหอนั้นอร่อยที่สุด

จึงไม่ใช่เรื่องแปลกที่ทุกคนจะขอให้พี่ใหญ่เป็นคนลงมือทำอาหาร

ดูจากท่าทีของพวกเขาแล้ว คงเป็นไปไม่ได้เลยที่เธอจะได้ช่วยล้างผักหรือทำอะไรที่พอจะทำได้

เมื่อนึกถึงสูตรอาหารในมิติและเมล็ดพันธุ์วิเศษเหล่านั้น เจียงเสี่ยวเสี่ยวก็รู้สึกคันไม้คันมือขึ้นมา "เยว่เยว่ เจ้าช่วยสอนท่านอาเล็กอ่านหนังสือหน่อยได้ไหม?"

เจียงเสี่ยวเยว่พยักหน้า แต่แล้วก็ลังเล "ท่านอาเล็ก เยว่เยว่รู้จักตัวอักษรแค่สามร้อยตัวเองนะเจ้าคะ ท่านอาเล็กห้ามหัวเราะเยาะข้านะ!"

"เอาล่ะ งั้นแม่หนูน้อยทั้งสองคนก็เล่นด้วยกันอยู่ในบ้านนะ อย่าวิ่งซนไปไหนล่ะ" โจวชิวจวี๋เช็ดมือกับผ้ากันเปื้อนแล้วเงยหน้ามองเธอ "เดี๋ยวข้าจัดการงานในครัวเสร็จ จะมาสอนพวกเจ้าทั้งสองคนอ่านหนังสือเอง"

เจียงเสี่ยวเสี่ยวสังเกตสีหน้าของทุกคนก็เข้าใจได้

ไม่มีใครสงสัยเลยสักนิดที่เธออ่านหนังสือไม่ออก

ทุกสิ่งทุกอย่างถูกนักพรตเต๋าผู้นั้นจัดแจงไว้ให้เข้าที่เข้าทางหมดแล้ว ตามตรรกะแล้ว ในความทรงจำของทุกคน เธอคือคนปกติมาโดยตลอด

แต่ครอบครัวของเธอเปิดร้านอาหาร แถมทั้งท่านแม่และพี่สะใภ้ก็เคยเป็นคนทำบัญชีมาก่อน ครอบครัวรักเธอปานนี้ ไม่มีเหตุผลอะไรที่จะไม่สอนเธออ่านหนังสือไม่ใช่หรือ?

ขนาดหลานสาววัยห้าขวบยังรู้จักตัวอักษรตั้งสามร้อยตัว แต่เธอกลับต้องขอให้หลานสาวช่วยสอน เรื่องพวกนี้ดูไม่ปกติเอาเสียเลย!

ทว่าทุกคนกลับมีปฏิกิริยาราวกับว่าพวกเขาพบคำอธิบายที่สมเหตุสมผลที่สุดแล้ว

เจียงเสี่ยวเสี่ยวไม่รู้ว่าต้องใช้วิธีการแบบไหนถึงจะทำได้ขนาดนี้ ความยำเกรงที่เธอมีต่อนักพรตเต๋าผู้นั้นจึงลึกล้ำยิ่งขึ้นไปอีก จนไม่กล้าแม้แต่จะลบหลู่ดูหมิ่น

ในเมื่อเป็นเช่นนี้ ก็ไม่มีอะไรต้องกังวลให้มากความ

เจียงเสี่ยวเสี่ยวผ่อนคลายลง รับคำ แล้วจูงมือน้อยๆ ของหลานสาวกลับเข้าไปในห้องเพื่อเรียนอ่านหนังสือ

เมื่อผลักหน้าต่างออก ทิวทัศน์เบื้องหน้าก็สว่างไสวชัดเจนขึ้นมาทันที แสงแดดเจิดจ้าสาดส่องผ่านหน้าต่างลงมากระทบบนโต๊ะไม้

แค่มองดูก็รู้สึกร้อนแล้ว เด็กหญิงทั้งสองจึงช่วยกันย้ายโต๊ะไม้ไปไว้ในมุมที่แดดส่องไม่ถึง จากนั้นก็ยกเก้าอี้ตัวเล็กมาสองตัวแล้วนั่งลงอย่างเรียบร้อย

เจียงเสี่ยวเยว่เกาหัวแกรกๆ ไม่แน่ใจว่าจะต้องสอนอย่างไร เธอจึงใช้วิธีให้ท่านอาเล็กจับพู่กันแล้วฝึกเขียนไปพร้อมกับเธอ

หลังจากเขียนเสร็จแต่ละตัว เธอก็จะบอกท่านอาเล็กว่าตัวอักษรนั้นคืออะไร และต้องรอจนกว่าท่านอาเล็กจะจำได้แม่นและอ่านออกเสียก่อน เธอจึงจะเริ่มสอนตัวต่อไป

เจียงเสี่ยวเสี่ยวจ้องมองอย่างตั้งใจและสามารถจดจำตัวอักษรหลายตัวได้อย่างรวดเร็ว

เพียงแต่ว่าเธอไม่เคยเขียนหนังสือด้วยพู่กันมาก่อน ลายมือของเธอในยุคปัจจุบันถือว่าค่อนข้างสวยเลยทีเดียว แต่ตัวอักษรที่เขียนด้วยพู่กันนี่สิ... ช่างดูไม่จืดเอาเสียเลย

มันคดเคี้ยวและยึกยือราวกับไส้เดือนคลาน เจียงเสี่ยวเสี่ยวแทบจะทนดูไม่ได้

เมื่อหันไปมองลายมือของหลานสาว แม้จะไม่ได้สวยงามอะไรนัก แต่อย่างน้อยตัวอักษรก็ดูเป็นระเบียบเรียบร้อย ขีดขวางเป็นขีดขวาง ขีดตั้งเป็นขีดตั้ง ลากซ้ายเป็นลากซ้าย ลากขวาเป็นลากขวา

เจียงเสี่ยวเยว่ขมวดคิ้ว ด้วยวัยเพียงห้าขวบ เธอจึงพูดตรงไปตรงมาตามประสาเด็กและไม่รู้จักวิธีพูดถนอมน้ำใจนัก เธอเอ่ยขึ้นด้วยน้ำเสียงที่แฝงความรังเกียจเล็กน้อย "น่าเกลียดจังเลย"

เมื่อถูกนำไปเปรียบเทียบ เจียงเสี่ยวเสี่ยวก็รู้สึกอับอายแทบแทรกแผ่นดินหนี

เด็กน้อยเท้าคางครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง "ท่านอาเล็ก ลายมือของท่านน่าเกลียดเกินไปแล้ว เดี๋ยวเยว่เยว่จะเอาสมุดคัดลายมือให้ท่านทั้งหมดเลยนะเจ้าคะ ต่อจากนี้ท่านอาเล็กต้องตั้งใจฝึกเขียนให้ดีๆ ห้ามอู้เด็ดขาดเลยนะ!"

เจียงเสี่ยวเสี่ยว "..."

นี่เป็นครั้งแรกที่เธอถูกเด็กห้าขวบเคี่ยวเข็ญให้ตั้งใจเรียนและห้ามเกียจคร้าน ความรู้สึกนี้มัน... แปลกใหม่ดีแท้

เธอรีบดึงสติกลับมาและเอ่ยอย่างจริงจัง "อาจะไม่ทำให้เยว่เยว่ผิดหวังแน่นอน"

เมื่อได้รับคำรับรอง ใบหน้าที่ตึงเครียดของเจียงเสี่ยวเยว่ก็ผ่อนคลายลงในที่สุด

เวลาแห่งการเรียนรู้มักจะผ่านไปอย่างรวดเร็วเสมอ โดยไม่ทันสังเกต เวลาหนึ่งชั่วโมงก็ผ่านพ้นไปแล้ว

ความจำของเจียงเสี่ยวเสี่ยวค่อนข้างดี ในช่วงเวลาหนึ่งชั่วโมงนั้น เธอเรียนรู้ตัวอักษรไปได้ถึงห้าสิบตัว และสามารถเขียนมันออกมาเป็นอักษรของยุคสมัยนี้ได้

อาจเป็นเพราะเธอเพิ่งจะเริ่มเรียน ความเร็วในการเขียนจึงยังค่อนข้างช้า

เมื่อความคุ้นเคยมีมากขึ้น ความเร็วในการจำและเขียนตัวอักษรของเธอจะต้องเพิ่มขึ้นอย่างก้าวกระโดดในภายหลังอย่างแน่นอน

เจียงเสี่ยวเสี่ยวบิดคอ นวดข้อมือที่ปวดเมื่อย และกำลังจะบิดขี้เกียจ ตอนนั้นเองเธอก็ได้ยินเสียงของพี่ใหญ่ดังขึ้น

"เสี่ยวเสี่ยว ออกมาดูเร็วเข้า ว่าเปลือกส้มพวกนี้ใช่แบบที่เจ้าอยากได้หรือเปล่า"

เจียงเสี่ยวเสี่ยวกับเจียงเสี่ยวเยว่รีบวางพู่กันลง แล้ววิ่งตื๋อออกไปที่ลานบ้านทันที