- หน้าแรก
- The Lord's Empire
- บทที่ 2 ทดสอบมรดก
บทที่ 2 ทดสอบมรดก
บทที่ 2 ทดสอบมรดก
แปลไทย:KintarozSW.
ปรับสำนวน:TAEAHHH
บทที่ 2 : ทดสอบมรดก
“ดริ๊ง! คุณมีสองสายเลือดจักรวรรดิภายในตัวคุณ หนึ่งคือตระกูลราชวงศ์ถังและอีกสายเลือดคือตระกูลราชวงศ์ฉิน โปรดเลือกสายเลือดที่คุณต้องการจะใช้ทดสอบมรดก”
“คำเตือน! การทดสอบมรดกสามารถทำได้ครั้งเดียวเท่านั้น และเมื่อล้มเหลว คุณสมบัติทั้งหมดที่จะสืบทอดทางมรดกจะกลายเป็นเป็นโมฆะ”
"การทดสอบมรดก? สายเลือดตระกูลราชวงศ์ถัง? สายเลือดตระกูลราชวงศ์ฉิน? "
ในขณะนี้ จ้าวฝูกำลังยืนอยู่ในพื้นที่หมอก สีเทา เมื่อเขาได้ยินคำประกาศดังกล่าว เขาก็รู้สึกสับสนขึ้นมาเพราะเขาไม่รู้ว่ามันกำลังเกิดอะไรขึ้น เขาจำได้ว่าเขาได้จับคริสตัลไว้ก่อนที่เขาจะหน้ามืดไป และโผล่ขึ้นมาในพื้นที่นี้เมื่อเขาตื่นขึ้น
ถึงแม้เขาจะไม่รู้ว่าการทดสอบมรดกคืออะไร แต่เมื่อจ้าวฝูได้ยิน "สายเลือดตระกูลราชวงศ์ถัง" เขาก็อดไม่ได้ที่จะขบฟันและกำหมัดของตัวเอง เขาไม่มีทางงลืมสิ่งที่เกิดขึ้นในวันที่ฝนตกไปจนวันตาย ตัวเขานั้นเต็มไปด้วยความเกลียดชังและรังเกียจต่อสายเลือดนั้น
จากสิ่งที่เขารู้ ตระกูลหลี่สืบเชื้อสายมาจากตระกูลราชวงศ์ถัง ดังนั้นสายเลือดของตระกูลราชวงศ์ถังจึงต้องมาจากมารดาของเขาอย่างแน่นอน ด้วยเหตุนี้จ้าวฝูจึงไม่ลังเลเลยที่จะเลือกสายเลือดตระกูลราชวงศ์ฉิน
"การเลือกเสร็จสมบูรณ์!"
มีแท่นบูชาสูงกว่าหนึ่งร้อยเมตรปรากฏขึ้นอย่างช้าๆตรงหน้าจ้าวฝู แท่นบูชาทำขึ้นจากหินสีดำ และแต่ละขั้นก็มีความสูงประมาณ 25 เซนติเมตร และกว้างครึ่งเมตร แท่นบูชาดูราวกับจะแผ่ขึ้นไปยังก้อนเมฆ ทำให้มันแผ่ความรู้สึกอันเก่าแก่ สูงส่ง และสง่างาม
เมื่อจ้าวฝูก้าวเข้าไปก้าวแรก เขาก็รู้สึกว่าร่างของเขาเริ่มหนักขึ้นมาในขณะที่แรงกดดันอันหนักหน่วงได้กดทับลงมาใส่เขา ในช่วงเริ่มต้น แรงกดดันยังไม่มากนัก แต่ในขณะที่เขาก้าวต่อไปเรื่อยๆ แรงกดดันที่กดทับลงมานั้นก็ทวีความรุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ
เมื่อถึงเวลาที่จ้าวฝูปีนขึ้นไปครึ่งหนึ่งของแท่นบูชา ร่างของเขาก็ปกคลุมไปด้วยเหงื่อ ทำให้ตัวเขาเปียกโชกไปทั้งหมด เขาแทบจะไม่สามารถยืนได้อย่างมั่นคงอยู่บนขั้นบันได และเขาก็โงนเงนไปมาราวกับว่าเขากำลังจะล้มลง
อย่างไรก็ตาม จ้าวฝูก็กัดฟันยิ้มของตัวเองและเดินต่อไป เดินต่อไปทีละก้าวตามขั้นบันไดเพื่อขึ้นไปยังแท่นบูชา ในไม่ช้าภาพลวงตาก็เริ่มปรากฏขึ้น มันเป็นผู้หญิงที่งดงามอย่างน่าเหลือเชื่อกำลังพยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อล่อลวงเขา ตามมาด้วยภาพลวงตาของพลังและเงินตรา
ภาพลวงตาเหล่านี้อาจทำให้คนทั่วไปไล่ตามพวกมันไป ทำให้พวกเขาถอนตัวออกมาได้ แต่กับหัวใจอันเย็นชาของจ้าวฝูนั้น พวกมันไม่ได้ผลแม้แต่น้อย
ในที่สุด หลังจากความพยายามและความยากลำบากเป็นอย่างมาก จ้าวฝูก็มายืนอยู่ที่ด้านบนของแท่นบูชาได้ จิตใจของเขารู้สึกว่างเปล่าและชัดเจนขึ้นเมื่อภาพนับไม่ถ้วนเริ่มปรากฏขึ้นมารัวๆตรงหน้าของเขา ทั้งหมดนั้นเกี่ยวข้องกับการเริ่มต้นของราชวงศ์ฉิน การเติบโต และการล่มสลาย
ภาพต่างๆเริ่มฉายอยู่ตรงหน้าของเขาราวกับภาพยนตร์ โดยเริ่มจากบรรพบุรุษของตระกูลฉิน ‘ฉินเฟยจื่อ’ เขาคือคนผสมพันธุ์ม้าที่มีฝีมือซึ่งได้รับความโปรดปรานจากกษัตริย์โจวและได้รับมอบที่ดินขนาดเล็กเพื่อให้เขาสร้างความมั่งคั่งขึ้นมา
จากนั้นมีภาพของ 'กษัตริย์อิ๋งเจิ้งแห่งฉิน' ที่ทำลายล้างรัฐทั้งหกภายในสิบปี รวบรวมประเทศจีน และก่อตั้ง 'ราชวงศ์ฉิน'ขึ้นมา
ในท้ายที่สุดกษัตริย์อิ๋งจื่ออิงแห่งฉินยอมจำนนต่อหลิวปังทำให้สิ้นราชวงศ์ฉินไป
จ้าวฝูจ้องมองไปยังภาพเหล่านั้น และรู้สึกราวกับว่าเขาอยู่ที่นั่น การเติบโตของฉิน ทำให้เลือดของเขาเดือดพล่านในขณะที่การล่มสลายของฉินทำให้เขารู้สึกถึงความหดหู่
ทันใดนั้น จ้าวฝูรู้สึกราวกับว่าเลือดของเขากำลังลุกไหม้ และมันก็เหมือนกับว่ามีไฟลุกโชนขึ้นทำให้ร่างกายลุกเป็นไฟ ความรู้สึกนี้แผ่มาจากภายในและแผ่ขยายออกไป แต่มันไม่ได้เจ็บปวด มันค่อนข้างรู้สึกอบอุ่นและสบายราวกับว่าเขากำลังแช่อยู่ในน้ำพุร้อนในช่วงฤดูหนาว
ต่อจากนั้น จ้าวฝูก็ค่อยๆเปิดตาของเขาลง
ร่างๆหนึ่งได้ปรากฏขึ้นตรงหน้าเขา ชายคนนี้สวมเสื้อคลุมมังกรทองคำทมิฬและแผ่กลิ่นอายที่สง่างามและผ่าเผยออกมา เขายืนเอามือไพล่หลัง ดวงตาของเขาดูราวกับว่ากำลังดูหมิ่นทุกๆสิ่งที่อยู่ภายใต้สรวงสวรรค์ เขาแผ่บรรยากาศของความเหนือชั้นและดูเหนือสรรพสิ่ง เขาคือจักรพรรดิองค์แรกของฉิน.......อิ๋งเจิ้ง!
อิ๋งเจิ้งพิจารณาจ้าวฝู ก่อนที่จะยิ้มบางๆและพูดว่า "ข้าจะทิ้งฉินอันยิ่งใหญ่ให้อยู่ในความดูแลของเจ้า!"
หลังจากพูดจบ ร่างของฉินเจิ้งก็หายไปอย่างช้าๆ และมีลูกบาศก์เวทมนต์ที่กำลังเรืองแสงสีม่วงปรากฏขึ้นตรงกลางแท่นบูชา
แม้ว่าจ้าวฝูจะคาดเดาไว้ว่าเรื่องแบบนี้อาจจะเกิดขึ้น แต่เขาก็ยังรู้สึกตกใจอยู่เล็กน้อย สายเลือดของเขาคือสายเลือดราชวงศ์ฉินผู้ยุติยุครณรัฐ ในตอนนี้เขาได้เป็นผู้รับผิดชอบในการทำให้อาณาจักรแห่งนี้รุ่งเรืองขึ้นมาอีกครั้ง
หลังจากคิดอยู่ชั่วครู่ จ้าวฝูก็เดินไปข้างหน้าและคว้าลูกบาศก์สีม่วง หลังจากความรู้สึกวิงเวียน เขาก็ปรากฏตัวขึ้นในป่า
ต้นไม้ในป่าแห่งนี้ทั้งรกชัฏและสูงชัน และต้นไม้ที่สูงที่สุดนั้นสูงกว่าหลายร้อยเมตรและกว้างนับสิบเมตร ใบไม้ที่งอกเงยอยู่บนต้นไม้สามารถบดบังแสงอาทิตย์ได้อย่างสิ้นเชิง
แม้ว่ามันจะเป็นเวลากลางวัน แต่ก็ไม่มีแสงแดดส่องมายังบริเวณที่จ้าวฝูอยู่มากนัก นอกจากนี้ต้นไม้เหล่านี้ยังมีรูปร่างที่แปลกประหลาด บ้างก็คล้ายกับมนุษย์ บ้างก็คล้ายเป็นสัตว์ ซึ่งพวกมันก็มีการแสดงออกที่แตกต่างกันออกไป บ้างก็เหมือนกับกำลังดิ้นรน บ้างก็เหมือนกับกำลังเจ็บปวด บ้างก็เหมือนกับกำลังแสดงความดุร้าย เมื่อรวมกับความมืดของมัน ป่าแห่งนี้จึงดูค่อนข้างจะน่ากลัว
จ้าวฝูไม่เคยคิดว่าเขาจะปรากฏตัวขึ้นในที่ดังกล่าว หลังจากได้รับมรดกมาแล้ว เขาก็ได้รับข้อมูลบางอย่างมาด้วย จ้าวฝูมองไปที่เครื่องแต่งกายของเขา: เขากำลังสวมเสื้อผ้าที่ทำจากป่านหยาบๆและมีรองเท้าที่ทำจากผ้า นั่นคือทั้งหมดที่เขามี
จ้าวฝูเปิดหน้าต่างสถานะที่เสียงประกาศได้แจ้งให้เขาทราบขึ้นมา
ชื่อ: จ้าวฝู
สมญานาม: ไม่มี
อาชีพ: ไม่มี
คะแนนความสำเร็จ: สามัญชน (0/200)
เผ่าพันธุ์: มนุษย์
อายุ: 21 (100)
ค่าสถานะ: STR: 5, INT: 8, CON: 4, AGI: 6
การบ่มเพาะพลัง: ระยะที่ 0
เคล็ดวิชาการบ่มเพาะพลัง: ไม่มี
ทักษะ: ไม่มี
อุปกรณ์สวมใส่: เสื้อผ้าหยาบกร้าน, รองเท้าผ้าหยาบกร้าน, กางเกงผ้าหยาบกร้าน
STR=ความแข็งแกร่ง ,INT=สติปัญญา ,CON=สมรรถภาพทางร่างกายเกี่ยวกับเลือดสูงสุดถ้าเป็นภาษาในเกม ,AGI=ความว่องไว
หลังจากดูข้อมูลของตนแล้ว จ้าวฝูพบว่า STR และ CON ของเขาค่อนข้างต่ำ ค่าสถานะของเขาในตอนนี้มีพื้นฐานมาจากร่างกายและจิตใจของเขาในโลกแห่งความเป็นจริง ในโลกแห่งความเป็นจริง ยิ่งออกกำลังกายมากเท่าไร ร่างกายก็จะดีขึ้นเท่านั้น และส่งผลให้ค่าสถานะดีขึ้นด้วย ตรงกันข้าม ยิ่งเขาอ่อนแอเท่าไร ค่าสถานะก็จะต่ำลงไปด้วย
โลกที่เขาอยู่ในตอนนี้เรียกว่าโลกจุติสวรรค์ และมันก็มีขนาดใหญ่กว่าโลกของเขาถึงสิบเท่า มีเพียงแค่วิญญาณของจ้าวฝูเท่านั้นที่เข้ามายังโลกใบนี้ ในขณะที่ร่างจริงของเขายังคงอยู่ที่โลกแห่งความเป็นจริง มันคล้ายคลึงกับสถานการณ์ในนิยายเกมเสมือนจริง
เวลาในโลกจุติสวรรค์แตกต่างกับเวลาในโลกแห่งความเป็นจริง หนึ่งวันในโลกแห่งความเป็นจริงจะเท่ากับสามวันของที่นี่ และเขาจะไม่ตายจริงๆหลังจากที่ตายในโลกใบนี้ แต่เขาจะไม่สามารถเข้าสู่โลกใบนี้ได้ภายในสิบวัน และจะสูญเสียเลเวล อุปกรณ์ และทักษะทั้งหมด
สิ่งสำคัญที่ควรทราบก็คือโลกใบนี้ไม่ปลอดภัย - นอกเหนือจากเผ่าพันธุ์มนุษย์ มันยังมีเผ่าพันธุ์อื่นๆอีกนับไม่ถ้วน และมีสัตว์อสูรเวทมนต์ที่น่าสะพรึงกลัวอยู่ด้วย
โดยปกติเขาจะถูกส่งไปยังเมืองหลักของระบบหลังจากเข้าสู่โลกจุติสวรรค์ อย่างไรก็ตามเนื่องจากการทดสอบมรดก จ้าวฝูเลยไม่ได้ถูกส่งไปยังเมืองหลัก
ต่อจากนั้น จ้าวฝูก็พบกับเขตเทือกเขาเร้นลับอย่างรวดเร็ว เขาเอาลูกบาศก์สีม่วงออกมา และกดมันเข้ากับผืนดิน พร้อมกันนั้นได้มีเสียงประกาศดังออกมาในทันที “ท่านต้องการใช้ศิลามรดกหรือไม่?”
จ้าวฝูตอบในทันที "ใช้!"
ระลอกแสงเริ่มแผ่ออกมาจากลูกบาศก์สีม่วง ก่อนที่จะมีพลังงานที่ไร้รูปร่างล้อมรอบพื้นที่ 1 ตารางกิโลเมตรไว้ ในวินาทีต่อมา ต้นไม้ ใบหญ้าและดอกไม้ทั้งหมดก็หายไป เผยให้เห็นถึงผืนดินที่ราบเรียบ
บรรดาสิ่งปลูกสร้างค่อยๆปรากฏขึ้นอย่างช้าๆ ประกอบไปด้วย กระท่อมมุงหลังคาที่มีสองห้องและมีชื่อ [สำนักงานหมู่บ้าน] อยู่เหนือกระท่อม ,กระท่อมมุงหลังคาที่มีเตาเผาและธงแขวนอยู่ด้านนอกพร้อมด้วยชื่อ [โรงหลอม] อยู่เหนือกระท่อม ,กระท่อมมุงหลังคาที่มีเสื้อผ้าธรรมดาๆอยู่มากมายข้างในพร้อมด้วยชื่อ [ร้านตัดเย็บ] อยู่เหนือกระท่อม รวมทั้งยังมีกระท่อมมุงหลังคอที่ชื่อ [ร้านขายยา] ซึ่งเต็มไปด้วยขวดยาทุกชนิด
นอกจากนี้ยังมีพื้นเวทีกลมๆสร้างจากอิฐโดยมีชื่อว่า [จุดกำเนิด] และอีกกระท่อมที่มีแผ่นศิลาหินห้าแผ่นและมีชื่อว่า [ที่เปลี่ยนอาชีพ]
ติดตามข่าวสารได้ที่: The Lord's Empire - นิยายแปล