- หน้าแรก
- อยู่รอดให้นานกว่าทุกคน ข้าคือเซียนอมตะ
- บทที่ 19 ความเงียบงันในท้องพระโรงยามเช้า
บทที่ 19 ความเงียบงันในท้องพระโรงยามเช้า
บทที่ 19 ความเงียบงันในท้องพระโรงยามเช้า
บทที่ 19 ความเงียบงันในท้องพระโรงยามเช้า
ซ่งเชียนพูดไม่ออกขณะจ้องมองเฉินเซี่ยอย่างว่างเปล่า หลังจากผ่านไปครู่ใหญ่ นางก็พยักหน้าช้าๆ ด้วยสีหน้าที่เจ็บปวดและกระซิบเบาๆ ว่า "ตกลง"
สิ่งที่เฉินเซี่ยพูดนั้นถูกต้อง แม้ไม่มีแคว้นซ่ง เขาก็ยังสามารถเป็นราชครูของราชวงศ์อื่นได้ หรือแม้แต่จะเป็นยิ่งกว่าราชครูเสียอีก
หากเขาต้องการ เขาสามารถเป็นตัวตนใดก็ได้ในโลกนี้
เฉินเซี่ยบิดขี้เกียจอย่างเกียจคร้านและหันไปมองนอกหน้าต่างอีกครั้ง ภาพที่กระจัดกระจายยังคงผ่านไปข้างนอกขณะที่รถม้าเคลื่อนตัวไป เขาค่อนข้างชอบความรู้สึกนี้
ซ่งเชียนไม่ได้รบกวนเขาอีก นางโค้งคำนับเฉินเซี่ยและถอยออกไป ปิดประตูห้องตามหลังนาง
ขบวนรถม้าที่ร่วมเดินทางมีจำนวนทั้งสิ้นสามพันคน ชูธงของราชวงศ์และถือป้ายมังกรทองห้าเล็บที่มีเกียรติสูงสุด
นี่เทียบเท่ากับขบวนเสด็จของจักรพรรดิ บนถนนทางการที่กว้างขวาง พื้นที่รอบข้างสามพันเมตรถูกสั่งห้ามไม่ให้ใครเข้าใกล้
ด้านหน้ามีเหล่าทหารจากสำนักตรวจการคอยเปิดทาง โดยได้ขับไล่รถม้าลำอื่นๆ และผู้คนบนถนนทางการไปล่วงหน้าเพื่อหลีกทางให้ขบวนของเฉินเซี่ย
นอกจากนี้ คนทั้งสามพันคนในขบวนสนับสนุนยังปฏิบัติตามมาตรฐานราชสำนักสำหรับการเสด็จของจักรพรรดิ และยังหรูหรากว่าขบวนของจักรพรรดิเสียอีก
อาหารในขบวน ไม่ว่าเฉินเซี่ยจะกินหรือไม่ก็ตาม ล้วนแต่สดใหม่อย่างยิ่ง สิ่งใดที่ด้อยคุณภาพเพียงเล็กน้อย เช่น สีสันที่ดูไม่สดใส จะถูกกำจัดออกทันทีและแทนที่โดยเจ้าหน้าที่จากสถานีส่งต่อที่รีบขนส่งมาจากระยะทางแปดร้อยหลี่อย่างเร่งด่วน
มีแม้กระทั่งห้องน้ำแข็งพิเศษเพื่อเก็บรักษาอาหาร เหล่ายอดเชฟที่มีชื่อเสียงระดับประเทศร่วมเดินทางมากับขบวนด้วยมากมาย
ทันทีที่ถึงเวลามื้ออาหาร เหล่ายอดเชฟจะเริ่มทำอาหาร โดยไม่สนใจว่าเฉินเซี่ยจะกินหรือไม่ อาหารจะถูกเตรียมไว้ก่อน เพื่อที่ตราบใดที่เฉินเซี่ยสั่ง ก็จะสามารถเสิร์ฟได้ในทันที
ที่น่าแปลกคือ เฉินเซี่ยไม่ได้สั่งอาหารเลยในช่วงสองวันที่ผ่านมา
อาหารที่เชฟเตรียมไว้อย่างพิถีพิถันเริ่มเย็นลง และทำได้เพียงนำไปอุ่นใหม่แล้วมอบให้เหล่าทหารคุ้มกันคนอื่นๆ กินแทน
สิ่งนี้ทำให้ทหารคุ้มกันได้อิ่มอร่อยอย่างเต็มที่ แอบขอบคุณท่านราชครูอยู่ในใจเงียบๆ
นอกจากนี้ ในขบวนยังมีหญิงงามและเหล้าเลิศรส ร่วมเดินทางมาตลอด พร้อมที่จะปรนนิบัติเฉินเซี่ยได้ทุกเมื่อ
ทว่าเฉินเซี่ยก็ไม่ได้เรียกพวกนางมาเลย ตอนนี้เขานั่งอยู่ในรถม้า จมอยู่กับความคิดของตัวเอง
ยิ่งเขาสูงส่งขึ้นเท่าไหร่ ยิ่งเขาแข็งแกร่งขึ้นเท่าไหร่ เขาก็ยิ่งสัมผัสได้ว่ามือที่ทำลายล้างเมืองทั้งเมืองนั้นน่าสะพรึงกลัวเพียงใดตอนที่เขามีถึงครั้งแรก
บางทีนี่อาจจะเป็นสิ่งที่ตัวตนระดับจักรพรรดิเป็น
ท้ายที่สุดแล้ว แม้พละกำลังของเขาจะเพิ่มขึ้นถึง 35 แต้ม เฉินเซี่ยก็ยังไม่มีพละกำลังที่น่าสะพรึงกลัวเช่นนั้น เขาสามารถทำลายเมืองได้ แต่ยังห่างไกลจากการทำได้ด้วยฝ่ามือเดียว
ยิ่งไปกว่านั้น เจ้าของมือยักษ์ข้างนั้นน่าจะถูกกดพลังไว้โดยกฎแห่งสวรรค์ของดินแดนนี้ด้วย
เฉินเซี่ยนั่งลงและประเมินคร่าวๆ ว่าเมื่อพละกำลังของเขาถึงประมาณ 1000-1200 เขาจะสามารถทำลายเมืองได้ด้วยฝ่ามือเดียวอย่างง่ายดาย
นี่คำนวณโดยใช้วิธีการแปลงค่าขั้นพื้นฐานที่สุด
สมมติว่าเมืองหนึ่งมีขนาดสามสิบกิโลเมตร
ด้วยพละกำลัง 35 แต้มในปัจจุบันที่ใช้ออกอย่างเต็มที่ เขาสามารถสร้างหลุมกว้างสามพันเมตรได้ ซึ่งเล็กกว่าเมืองถึงสิบเท่า
ดังนั้น อย่างน้อยที่สุด จำเป็นต้องมีพละกำลัง 350 แต้มเพื่อทำลายเมืองด้วยหมัดเดียว
และการจะถึงระดับที่ทำได้โดยไม่ต้องออกแรง การเพิ่มพละกำลังขึ้นสามเท่าก็ไม่ใช่เรื่องเกินจริงนัก เพราะยังคงมีช่องว่างที่ใหญ่มากระหว่างการทำอย่างสุดกำลังกับการทำอย่างง่ายดาย
ดังนั้น เมื่อคำนวณคร่าวๆ เมื่อพละกำลังของเฉินเซี่ยถึง 1000-1200 เขาก็จะสามารถทัดเทียมกับมือยักษ์ข้างนั้นได้
เมื่อแปลงค่าต่อไป นั่นจะใช้เวลาประมาณหนึ่งพันปีหรือมากกว่านั้น ซึ่งไม่นานเกินไปและไม่สั้นเกินไป ขึ้นอยู่กับมุมมองของแต่ละคน
หากเฉินเซี่ยไม่อยากยุ่งกับเรื่องภายนอก เขาสามารถเลือกที่จะเก็บตัวฝึกตนต่อไป สะสมแต้มเพิ่มอีกสักไม่กี่พันหรือหมื่นแต้มก่อนจะก้าวเข้าสู่สรวงสวรรค์และโลกทั้งปวง
นี่เป็นวิธีการที่ปลอดภัยที่สุดด้วย
ท้ายที่สุดแล้ว เหล่าเซียนที่อยู่ข้างนอกนั่นแข็งแกร่งเกินไป มีตัวตนระดับจักรพรรดิอยู่ และมีความสามารถเหนือธรรมชาติที่ยากจะหยั่งถึงทุกรูปแบบ
เฉินเซี่ยพ่นลมหายใจออกมา ไม่ต้องรีบร้อน ค่อยๆ เป็นค่อยๆ ไปก็ดี อย่างน้อยในโลกปัจจุบันนี้ ก็ไม่มีตัวตนใดที่สามารถคุกคามเขาได้ อย่างที่เขาได้พูดไว้เอง
แม้จะเป็นตัวอ่อน เขาก็จะเป็นตัวที่ใหญ่ที่สุด
ขบวนรถม้าที่ขนส่งเซียนยังคงเคลื่อนที่ต่อไป ระหว่างทาง ขุนนางจากแต่ละมณฑลจะรีบเดินทางมาเป็นพิเศษ หลังจากได้รับอนุญาตให้เข้าพื้นที่จากทหารคุ้มกัน พวกเขาจะพาผู้ใต้บังคับบัญชามาคุกเข่าริมถนนทางการ พลางตะโกนออกมาเสียงดังด้วยความนอบน้อมว่า
"คารวะท่านเซียน!"
เฉินเซี่ยไม่ได้มีเจตนาจะตอบรับพวกเขาเลย เมื่อเทียบกับตอนนี้ เขาพึงพอใจกับวันเวลาที่เขาเป็นนายอำเภอเมืองซีเวยมากกว่า
ในช่วงสี่ปีติดต่อกันที่เขาเป็นนายอำเภอดีเด่นของเมืองซีเวย เขาได้ขโมยแตงโมจากบ้านของผู้เฒ่าหลี่ไปไม่น้อย โดยเฉพาะในคืนฤดูร้อนที่เขารู้สึกเบื่อ เขาจะไปอุ้มมาลูกหนึ่งแล้วกินมัน
คนผ่านไปมาที่กระหายน้ำสามารถเก็บแตงโมกินได้ นั่นไม่ถือว่าเป็นการขโมย
สิ่งที่เขาจัดการคือพวกตัวแบดเจอร์
พวกวัยรุ่นในทุ่งแตงโมจะใช้ส้อมเหล็กแทงตัวแบดเจอร์ แต่พวกเขาก็มักจะทำไม่สำเร็จ บางครั้งกลับไปทำความเสียหายให้แตงโมแทน
เฉินเซี่ยก็จะหัวเราะและเดินเข้าไปหา ทั้งที่ในมือยังถือแตงโมที่กินไม่หมด และยึดส้อมเหล็กของวัยรุ่นคนนั้นมา
จากนั้นเขาก็นำมันไปขายต่อให้ช่างตีเหล็กที่เพิ่งย้ายมาอยู่ในหมู่บ้าน
เขาได้เงินเหรียญเงินมาไม่น้อยเลยจากวิธีนั้น
ส่วนใหญ่ทำเพื่อความสนุก
ต่อมา ครอบครัวของวัยรุ่นคนนั้นก็เลิกปลูกแตงโมและเปลี่ยนมาขายส้อมเหล็กแทน เฉินเซี่ยถึงขั้นช่วยปั่นกระแสให้อยู่หลายครั้ง ซื้อส้อมเหล็กทุกรูปแบบทั้งใหญ่และเล็กมาเก็บไว้ที่บ้านเพื่อเป็นของสะสม
หลังจากนั้น ครอบครัวของวัยรุ่นคนนั้นก็หาเงินได้และย้ายเข้าไปอยู่ในเมือง
ตัวเขาเองก็กลายเป็นเซียนอมตะ
ทั้งหมดเป็นเพียงเรื่องราวในอดีต
แต่การได้ย้อนนึกถึงมันก็ทำให้เขารู้สึกขบขัน
หลังจากกลายเป็นเซียนและเข้าสู่การฝึกตน เขาก็มีโอกาสได้สัมผัสทัศนียภาพของโลกมนุษย์น้อยลง
นี่อาจเป็นเหตุผลว่าทำไมผู้ฝึกตนที่ฝึกฝนพลังของพวกเขาจึงไม่ค่อยฝึกฝนจิตใจ
ท้ายที่สุดแล้ว เมื่อได้พบปะผู้คนและเหตุการณ์น้อยลง ได้เห็นน้อยลง และมีประสบการณ์น้อยลง พอถึงเวลาที่พวกเขาออกจากการเก็บตัว พวกเขาก็กลายเป็นเซียนผู้สูงส่งไปแล้ว ตัดสินความเหนือกว่าด้วยพละกำลังเพียงอย่างเดียว
แม้ว่าเรื่องนี้จะไม่มีอะไรผิด แต่เฉินเซี่ยยังคงรู้สึกว่ามีบางอย่างขาดหายไป
บางทีอาจเป็นเรื่องมารยาท
ท้ายที่สุดแล้ว เขาเป็นคนที่สุภาพมาก หากเขาตกลงจะฆ่าใครสักคน เขาจะเตรียมพวงมาลาไว้ล่วงหน้าหนึ่งวัน
จากนั้นก็จัดเตรียมข้าวหนึ่งถ้วยและธูปสามดอก
เมื่อทำการสังหาร เขาจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อเลี่ยงไม่ให้เลือดเปื้อนมือ
อย่าถามว่าทำไม
เพราะความสง่างามนั้นอยู่เหนือกาลเวลา
ข่าวที่ว่ารถม้าขนส่งท่านเซียนจะมาถึงในเช้าวันพรุ่งนี้แพร่กระจายไปทั่วเมืองหลวงภายในครึ่งชั่วโมง แม้แต่เด็กหัดเดินวัยสามขวบก็รู้ว่าท่านราชครูเซียนกำลังจะมาถึงเมืองหลวงแล้ว
ราษฎรทั่วไปยังพอว่า พวกเขาตื่นเต้นและดีใจแต่ไม่ได้ตื่นตระหนก
แต่เหล่าขุนนางกลับอยู่ในอาการตื่นตระหนกอย่างสมบูรณ์ ไม่กล้าแม้แต่จะนอนพักขณะที่พวกเขารีบจัดระเบียบกิจการภายในเมืองอย่างเร่งด่วนตลอดทั้งคืน โดยแบ่งเขตต่างๆ อย่างชัดเจน
พวกเขายังกำหนดว่าอนุญาตให้ออกมานอกบ้านได้เพียงบ้านละหนึ่งคนเท่านั้น ถนนหนทางจะต้องไม่แออัดเด็ดขาด และทุกอย่างต้องรักษาความสะอาดและเป็นระเบียบเรียบร้อย ราษฎรทุกคนต้องสวมเสื้อผ้าชุดใหม่ที่สุด และคุกเข่าโขกศีรษะเมื่อเห็นท่านราชครู
กฎเหล่านี้ถูกแจ้งไปตามบ้านโดยเหล่าขุนนางและทหารตรวจการในเมืองหลวง กำชับให้แต่ละครัวเรือนปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัด เพื่อแสดงภาพเมืองหลวงที่ทุกคนมีความสุขและกินดีอยู่ดี
และไม่ใช่แค่เหล่าขุนนางที่นอนไม่หลับ จักรพรรดิเองก็ยิ่งนอนไม่หลับ ตอนนี้เขากำลังนอนพลิกไปพลิกมาอยู่บนเตียงอย่างกระวนกระวาย คอยคิดอยู่ตลอดเวลาว่าพรุ่งนี้เขาควรจะสนทนากับท่านราชครูอย่างไรดี จะทำอย่างไรให้ท่านราชครูพอใจ
เขายังคงรู้สึกว่าเขายังไม่พร้อม ยังขาดอะไรบางอย่างไป แต่ก็นึกไม่ออกว่าเขายังขาดอะไร
แต่กาลเวลาไม่เคยคอยใคร เมื่อดวงอาทิตย์ขึ้นยามเช้าก็มาถึง
ได้เวลาสำหรับท้องพระโรงยามเช้าแล้ว
จักรพรรดิรีบลุกขึ้น แม้ว่าจะไม่ได้นอนเลยตลอดทั้งคืน แต่เขาก็ไม่ได้รู้สึกเหนื่อยแม้แต่น้อย เขารีบให้เหล่านางกำนัลช่วยแต่งตัวและเตรียมจัดการประชุม
รถม้าที่บรรทุกเฉินเซี่ยก็เข้าสู่เมืองหลวงในที่สุด เสียงเกือกม้าที่หนักแน่นดังสะท้อนขณะที่มันเดินทางเพียงลำพังไปตามถนนทางการ โดยมีทหารรักษาพระองค์คอยคุ้มกัน
รอบข้างมีราษฎรที่คุกเข่าโขกศีรษะทำความเคารพ พร้อมตะโกนเรียกชื่อท่านราชครูอย่างต่อเนื่อง
ภายในรถม้า เฉินเซี่ยกำลังนอนหลับ โดยได้ปิดกั้นเสียงรอบข้างด้วยปราณเจียวหลงของเขา จึงไม่ได้ยินเสียงใดๆ เลย
เขาค่อยๆ เดินทางมุ่งหน้าไปยังพระราชวัง
ที่ด้านบนของท้องพระโรง เหล่าขุนนางฝ่ายพลเรือนและทหารได้มาถึงกันนานแล้ว รวมถึงจักรพรรดิที่ประทับอยู่บนบัลลังก์อย่างสงบ แต่ไม่มีใครพูดอะไรขณะที่พวกเขาพากันชะเง้อคอมองไปที่ประตูท้องพระโรงด้วยความหวัง
ทุกคนต่างรอคอยคนเพียงคนเดียว
"เจ้าหญิงเสด็จ!"
เสียงของขันทีประกาศดังมาจากนอกประตู
ซ่งเชียนในชุดคลุมสีเหลืองที่งดงามก้าวเข้ามาอย่างมั่นคงด้วยราศีของขัตติยนารี เข้ามาในท้องพระโรง
จักรพรรดิรีบถามว่า "พี่หญิง ท่านราชครูยังมาไม่ถึงอีกรึ?"
"เขาน่าจะมาถึงในไม่ช้านี้" ซ่งเชียนตอบในอึดใจเดียว เดินไปยืนที่ตำแหน่งขุนนางของนาง รอคอยการประชุมอย่างสงบ
ทุกคนพร้อมแล้ว
ส่วนเฉินเซี่ยยังนอนหลับอยู่
"ท่านราชครู ได้เวลาเข้าเฝ้าแล้วขอรับ ท่านราชครู!"
เสียงร้องอย่างกระวนกระวายของทหารคุ้มกันนอกรถม้าดังขึ้น ทว่ากลับไม่มีความเคลื่อนไหวใดๆ จากเฉินเซี่ย และพวกเขาก็ไม่กล้าบุกเข้าไปในรถม้าด้วย
ตอนนี้พวกเขาประหม่าอย่างยิ่ง
"ทำไมพวกเราไม่แบกท่านราชครูขึ้นไปเลยล่ะ?"
ทหารคุ้มกันคนหนึ่งเสนอ
ข้อเสนอนี้ได้รับการอนุมัติอย่างรวดเร็ว
ดังนั้น ทหารคุ้มกันหลายสิบคนจึงช่วยกันแบกรถม้าคานหามขนาดมหึมา เดินขึ้นบันไดกว่าร้อยขั้นเพื่อเข้าสู่ท้องพระโรง
"ท่านราชครูเสด็จ!"
ขันทีที่ประตูประกาศเสียงดัง
เหล่าขุนนางพลเรือนและทหารในท้องพระโรงรีบจัดแจงตัวเองและรวบรวมสมาธิ
แต่สิ่งที่เข้ามากลับเป็นเพียงคานหามขนาดมหึมาเท่านั้น
สิ่งนี้ทำให้จักรพรรดิตะลึงไปพักใหญ่ ก่อนที่ในที่สุดจะถามว่า
"ท่านราชครู... ท่านราชครูอยู่ที่ใด?"
ทหารคุ้มกันชี้ไปที่คานหามโดยไม่กล้าพูดอะไร
ท่าทางของพวกเขาสื่อว่าท่านราชครูอยู่ภายในคานหาม และปฏิเสธที่จะออกมา
"หรือว่าพวกเจ้าล่วงเกินท่านราชครู?" จักรพรรดิจ้องเขม็งขณะซักไซ้
ทหารคุ้มกันส่ายหัวและโบกมือเป็นพัลวัน หนึ่งในนั้นอธิบายว่า
"พวกเราบอกท่านแล้วว่าพวกเรามาเพื่อเข้าเฝ้าพระองค์ แต่ท่านราชครูก็ยังปฏิเสธที่จะออกมาขอรับ"
"ไอ้พวกสวะ!" จักรพรรดิดุด่าพวกเขาด้วยความโกรธทันที "พวกเจ้ากล้าดียังไงถึงบอกว่ามาหาข้า? มันควรจะเป็นข้าที่ต้องไปทำความเคารพท่านราชครูต่างหาก!"
เหล่าขุนนางพลเรือนและทหารต่างพากันนิ่งเงียบ
หลังจากดุด่าเสร็จ จักรพรรดิก็รีบเดินลงมาและประสานมือคารวะอยู่นอกคานหามอย่างนอบน้อม พลางกล่าวอย่างจริงใจว่า
"ข้า ซ่งเว่ย มาขอเข้าพบท่านราชครู!"
ยังคงไม่มีความเคลื่อนไหวจากภายในคานหาม
สีหน้าของซ่งเว่ยเริ่มตึงเครียด เขาก้มตัวลงต่ำยิ่งขึ้น ประสานมือกล่าวอย่างนอบน้อมต่อว่า
"หากท่านราชครูไม่พอใจสิ่งใด โปรดแจ้งข้าอย่างละเอียด และข้าจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อแก้ไขมัน!"
ยังคงไม่มีเสียงใดๆ จากภายในคานหาม เงียบอย่างผิดปกติ
บรรยากาศในท้องพระโรงตึงเครียดขึ้น ซ่งเว่ยยังคงยืนอยู่หน้าประตูคานหามด้วยการประสานมือและก้มตัว เหงื่อเย็นผุดขึ้นบนหน้าผาก กลัวว่าสิ่งที่เขาพูดจะทำให้เฉินเซี่ยไม่พอใจ
หลังจากผ่านไปหนึ่งในสี่ของชั่วโมง
เสียงพึมพำอย่างเกียจคร้านดังมาจากภายในคานหามในที่สุด และประตูนิรภัยก็ค่อยๆ เปิดออก
ร่างในชุดสีน้ำเงินที่ดูเกียจคร้านคลานออกมาจากข้างใน ขมวดคิ้วขณะกวาดตามองรอบข้าง ก่อนจะมองไปที่ร่างตรงหน้าที่ก้มตัวและประสานมืออยู่ พลางถามด้วยน้ำเสียงสงสัยว่า
"เจ้าเป็นใครน่ะ?"
เมื่อเห็นโอกาส จักรพรรดิรีบก้มตัวต่ำลงยิ่งกว่าเดิมและตอบอย่างนอบน้อมว่า
"ข้าคือผู้ติดตามที่ซื่อสัตย์ของท่านราชครู จักรพรรดิซ่งเว่ยแห่งแคว้นซ่งขอรับ"
ในคำพูดของเขา เขาได้วางเฉินเซี่ยไว้ในตำแหน่งที่เหนือกว่าแล้ว
เฉินเซี่ยพยักหน้าและชมเชยว่า "ไม่เลว สุภาพมาก"
ซ่งเว่ยกล่าวด้วยน้ำเสียงเคร่งขรึมว่า "เมื่ออยู่ต่อหน้าท่านราชครู นี่คือสิ่งที่ควรจะเป็น ท่านราชครูเปรียบเสมือนบิดามารดาผู้ให้กำเนิดแคว้นซ่งของข้า!"
เฉินเซี่ยมองไปรอบๆ ท้องพระโรงอย่างไม่ใส่ใจและถามเล่นๆ ว่า "ถ้าอย่างนั้น ข้าก็เป็นพ่อเจ้าน่ะสิ?"
เหล่าขุนนางพลเรือนและทหารเริ่มประหม่าทันที เพราะนี่เป็นเรื่องร้ายแรงที่เกี่ยวกับอดีตจักรพรรดิ
เหล่าขุนนางเก่าหวังว่าจักรพรรดิจะทรงเข้มแข็งกว่านี้หน่อย แทนที่จะนอบน้อมต่อเซียนขนาดนี้
เหล่าขุนนางใหม่หวังว่าจักรพรรดิจะทรงอดทนได้และไม่ขัดแย้งกับเซียนเพราะคำพูดนี้ เพราะนั่นจะไร้ประโยชน์ราวกับไข่กระทบหิน ทางที่ดีที่สุดคือปล่อยให้มุกตลกนี้ผ่านไป
ท้องพระโรงตึงเครียดมาก
จู่ๆ จักรพรรดิก็เงยหน้าขึ้น ดวงตาคมกริบ และจ้องมองเฉินเซี่ยด้วยความจริงจังสูงสุด ด้วยการสะบัดแขนเสื้อกว้าง เขาประสานมือและร้องเรียกออกมา
"ท่านพ่อ!"
...
ตอนนี้ทั้งขุนนางเก่าและขุนนางใหม่ต่างพากันนิ่งเงียบ