บทที่ 21: การทะลวงขอบเขต

บทที่ 21: การทะลวงขอบเขต

การเดินทางห้าเดือนและการสั่งสมประสบการณ์อีกห้าเดือน ได้สร้างรากฐานอันยิ่งใหญ่น่าสะพรึงกลัวขึ้นภายในร่างของซูชิงเสวียน

ความใจร้อนที่เกิดจากการเข่นฆ่าค่อยๆ ถูกขัดเกลาด้วยภาพและเสียงของโลกโลกีย์

น้ำตกแห่งหน้าผาตัดฟ้า บทสวดมนต์ของวัดหมื่นพุทธะ กระแสน้ำขึ้นน้ำลงของทะเลตะวันออก และน้ำแข็งหิมะของแดนเหนือ

ทุกสิ่งทุกอย่างได้แปรเปลี่ยนเป็นรากฐานที่มั่นคงที่สุด

ในเวลานี้ หยดของเหลววิญญาณหยดนี้คือประกายไฟที่จุดประกายทุกสิ่ง

คอขวดที่สร้างความรำคาญใจให้นางมาหลายเดือน ปราการที่ไม่อาจทำลายได้นั้น ไม่ได้ต่อต้านอย่างรุนแรงใดๆ เลยภายใต้การชะล้างของพลังงานอันเย็นสบาย

มันเพียงแค่ละลายหายไปอย่างเงียบเชียบ

ราวกับน้ำแข็งบางๆ ภายใต้แสงแดดอันอบอุ่นในฤดูใบไม้ผลิ มันเกิดขึ้นอย่างเป็นธรรมชาติและไร้ความพยายามใดๆ

ตู้ม!

กลิ่นอายที่เหนือล้ำกว่าขอบเขตสร้างรากฐานขั้นสูงสุดปะทุขึ้นจากภายในร่างของซูชิงเสวียน

ปราณวิญญาณของทั่วทั้งหุบเขาแสงดาวปั่นป่วนอย่างรุนแรงในชั่วขณะนี้

พวกมันแปรสภาพเป็นกระแสน้ำหลากสีสันที่มองเห็นได้ ไหลทะลักเข้าสู่ร่างที่ดูบอบบางของเด็กสาวอย่างบ้าคลั่งและแย่งชิงกัน

จุดตันเถียนและทะเลปราณของนางกำลังขยายตัวด้วยความเร็วที่น่าสะพรึงกลัว

เส้นชีพจรของนาง ภายใต้การชะล้างของปราณวิญญาณ กลายเป็นเหนียวแน่นและกว้างขวางยิ่งขึ้น

ทุกตารางนิ้วของเนื้อหนังและกระดูกทุกชิ้นของนางกำลังผ่านการเปลี่ยนแปลงอย่างพลิกฟ้าคว่ำแผ่นดิน

ขอบเขตรวมกำเนิด

สำเร็จแล้ว

ฉินหลี่ยืนเอามือไพล่หลังอยู่ไม่ไกล ชุดคลุมสีขาวของเขาปลิวไสวไปตามพายุแห่งปราณวิญญาณ

เขามองดูเด็กสาว ใบหน้าอันสงบนิ่งของเขาไม่แสดงอารมณ์ใดๆ

สำเร็จแล้ว

ในเสี้ยววินาทีที่ซูชิงเสวียนทะลวงขอบเขตได้สำเร็จ

ท้องฟ้าก็แปรเปลี่ยน

ท้องฟ้ายามค่ำคืนที่เคยแจ่มใส กลับถูกบดบังด้วยเมฆดำทะมึนก้อนมหึมาโดยไม่มีปี่มีขลุ่ย

งูสายฟ้าสีม่วงเลื้อยพันกันอย่างบ้าคลั่งในหมู่เมฆ ส่งเสียงระเบิดดังเปรี้ยะๆ

อานุภาพแห่งสวรรค์อันทำลายล้างร่วงหล่นลงมาจากฟากฟ้า ปกคลุมทั่วทั้งหุบเขาแสงดาวไว้อย่างสมบูรณ์

ทัณฑ์สายฟ้า

บททดสอบจากฟ้าดินที่ผู้บำเพ็ญเพียรต้องเผชิญเมื่อก้าวเข้าสู่ขอบเขตรวมกำเนิด

เพียงแต่ ทัณฑ์สายฟ้าของซูชิงเสวียนดูเหมือนจะน่าสะพรึงกลัวกว่าผู้บำเพ็ญเพียรทั่วไปมาก

อาณาบริเวณที่ถูกเมฆดำปกคลุมและพลังของสายฟ้าที่สะสมตัวอยู่นั้น เหนือล้ำกว่าขอบเขตที่ทัณฑ์สายฟ้าระดับรวมกำเนิดควรจะเป็นไปไกลโข

นี่มันดูเหมือนการลงทัณฑ์จากสวรรค์ที่ถือกำเนิดขึ้นมาเพื่อการทำลายล้างโดยเฉพาะเสียมากกว่า

บางทีอาจเป็นเพราะ "เคล็ดวิชากระบี่ตัดโลกีย์" ที่นางบำเพ็ญนั้นฝืนลิขิตสวรรค์มากเกินไป

หรือบางทีพรสวรรค์ของนางอาจเป็นสิ่งที่ฟ้าดินมิอาจทนทานได้

ซูชิงเสวียนค่อยๆ ลืมตาขึ้น

ไม่มีร่องรอยความหวาดกลัวบนใบหน้าของนางเลยแม้แต่น้อย

ในดวงตาอันงดงามและเย็นชาคู่นั้น มีเพียงความสงบนิ่งดุจน้ำแข็ง และ... ร่องรอยของจิตวิญญาณแห่งการต่อสู้ที่นางแทบจะสะกดกลั้นไว้ไม่อยู่ กระหายที่จะเผชิญหน้ากับความท้าทาย

นางต้องการการต่อสู้

การต่อสู้อันดุเดือดและสะใจ เพื่อระบายอารมณ์และพิสูจน์ตัวเอง

เพื่อบอกท่านอาจารย์ว่า นางแข็งแกร่งพอแล้ว

ชิ้ง!

กระบี่ยาวสีฟ้าครามชักออกจากฝักตามคำสั่ง ส่งเสียงดังกังวานใสและเฉียบคม

เด็กสาวค่อยๆ ลุกขึ้นยืน ชุดสีเขียวของนางปลิวไสว นางถือกระบี่ยาว เผชิญหน้ากับอานุภาพแห่งสวรรค์อันยิ่งใหญ่ตระการตาเพียงลำพัง

ร่างของนาง ภายใต้แสงสว่างวาบของสายฟ้าอันเกรี้ยวกราด ดูโดดเดี่ยวและไร้ผู้ใดเปรียบเทียบ

เปรี้ยง!

เสียงคำรามดังกึกก้องจนหูอื้อ

มังกรสายฟ้าสีม่วงขนาดเท่าถังน้ำ แฝงไว้ด้วยพลังทำลายล้างอันน่าสะพรึงกลัวที่จะแผดเผาทุกสรรพสิ่งให้เป็นจุล ฟาดลงมาที่ศีรษะของซูชิงเสวียน

ซูชิงเสวียนขยับตัว

เมื่อเผชิญหน้ากับมังกรสายฟ้าทำลายล้างโลกนั้น นางเพียงแค่แทงกระบี่ไปข้างหน้า

เส้นด้ายปราณกระบี่สีฟ้าอันเรียวบางจนแทบมองไม่เห็น พุ่งทะยานออกจากปลายกระบี่

ภายใต้สายตาของฉินหลี่

ปราณกระบี่สีฟ้าและมังกรสายฟ้าสีเงินปะทะกันอย่างรุนแรงกลางอากาศ

ไม่มีเสียงระเบิดสะเทือนเลื่อนลั่นแต่อย่างใด

วินาทีที่สัมผัสกับปราณกระบี่สีฟ้า มังกรสายฟ้าอันดุดันนั้นก็แตกสลายทีละนิ้วตั้งแต่หัวจรดหาง กลายเป็นประกายไฟกระจัดกระจายเต็มท้องฟ้าอย่างเงียบเชียบ

กระบี่เดียวทำลายสายฟ้า

เมฆสายฟ้าบนท้องฟ้าดูเหมือนจะถูกยั่วยุด้วยกระบี่นี้

หมู่เมฆปั่นป่วนรุนแรงยิ่งขึ้น

เปรี้ยง! เปรี้ยง! เปรี้ยง!

คราวนี้ มังกรสายฟ้าสามตัวพุ่งลงมาพร้อมกันจากทิศทางที่แตกต่างกัน ปิดกั้นทางหนีทีไล่ทั้งหมดของซูชิงเสวียน

มุมปากของซูชิงเสวียนยกขึ้นเป็นรอยยิ้มเย็นชา

ร่างของนางหายวับไปจากจุดที่ยืนอยู่

ในวินาทีถัดมา แสงกระบี่สีฟ้าสามสายก็สว่างวาบขึ้นบนท้องฟ้ายามค่ำคืนพร้อมกัน

มันรวดเร็วอย่างเหลือเชื่อ

ก่อนที่มังกรสายฟ้าทั้งสามตัวนั้นจะทันได้เข้าใกล้ พวกมันก็ถูกแสงกระบี่ทั้งสามสายผ่าครึ่งอย่างแม่นยำ กลายเป็นความว่างเปล่าไปอีกครั้ง

เมฆสายฟ้าโกรธเกรี้ยวอย่างถึงที่สุด

ท้องฟ้าทั้งผืนกลายเป็นทะเลสายฟ้า

สายฟ้านับไม่ถ้วนไม่ได้ก่อตัวเป็นมังกรอีกต่อไป แต่ควบแน่นเป็นตาข่ายไฟฟ้าขนาดมหึมาที่บดบังแสงอาทิตย์ ร่วงหล่นลงมาหานาง

เส้นด้ายทุกเส้นในตาข่ายนั้นแฝงไปด้วยพลังที่มากพอจะบดขยี้ผู้บำเพ็ญเพียรขอบเขตรวมกำเนิดธรรมดาให้แหลกสลายได้

นี่คือกระบวนท่าสังหาร

มันคือมรรคาแห่งสวรรค์ที่ไม่ยอมให้มีอัจฉริยะเช่นนี้ดำรงอยู่

ซูชิงเสวียนแหงนหน้าขึ้น มองดูตาข่ายขนาดมหึมาที่เป็นตัวแทนของการทำลายล้างและความตายค่อยๆ กดทับลงมา

ในที่สุดสีหน้าของนางก็เปลี่ยนไปเล็กน้อย

มันคือความเกลียดชังอย่างบ้าคลั่งที่ถูกสะกดกลั้นมานานเกินไป

มันคือความเกลียดชังต่อผู้บำเพ็ญเพียรสายมารที่ฝังรากลึกอยู่ในความทรงจำของนาง

มันคือความเกลียดชังที่นางไม่อาจระบายออกไปได้จนหมดสิ้น แม้จะสังหารผู้บำเพ็ญเพียรสายมารไปนับไม่ถ้วนในช่วงครึ่งปีที่ผ่านมาก็ตาม

"ศัตรู!"

คำพูดของท่านอาจารย์ระเบิดก้องในหัวของนางอีกครั้ง

กลิ่นอายบนร่างของเด็กสาวพลันเกรี้ยวกราดและเฉียบคมขึ้นในพริบตา

นางละทิ้งการป้องกันทั้งหมด

นางทุ่มเทพลังวิญญาณอันมหาศาลทั้งหมดที่ได้รับหลังจากก้าวเข้าสู่ขอบเขตรวมกำเนิด ลงไปในกระบี่ยาวในมืออย่างไม่ปิดบัง

ใบมีดส่งเสียงครางหึ่งๆ ราวกับแบกรับภาระที่หนักอึ้งจนไม่อาจทนได้

"เคล็ดวิชากระบี่ตัดโลกีย์"

น้ำเสียงของเด็กสาวเย็นชาและปราศจากอารมณ์ใดๆ

"กระบี่เดียว ตัดโลกีย์!"

นางชูกระบี่ขึ้น

เมื่อเผชิญหน้ากับตาข่ายสายฟ้าที่บดบังแสงอาทิตย์ นางใช้เรี่ยวแรงทั้งหมด ความเกลียดชังทั้งหมด และเจตจำนงทั้งหมดของนาง

ตวัดกระบี่เดียวออกไป

ลำแสงกระบี่สีฟ้า ซึ่งควบแน่นและเจิดจรัสยิ่งกว่าครั้งใดๆ พุ่งทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้า

ลำแสงกระบี่นั้นดูราวกับจะผ่าท้องฟ้าออกเป็นสองซีก

แคว่ก!

รอยโหว่ขนาดใหญ่เปิดออกตรงกลางตาข่ายสายฟ้าที่บดบังแสงอาทิตย์

ตู้ม!

ตาข่ายสายฟ้าขนาดมหึมาแตกกระจายลงภายใต้สายตาอันเย็นชาของซูชิงเสวียน

เมฆดำทะมึนบนท้องฟ้าก็สลายหายไปในอากาศตามลำดับ

สายฝนแสงสีทองอันนุ่มนวลซึ่งเปี่ยมไปด้วยพลังชีวิตร่วงหล่นลงมาจากสวรรค์ชั้นเก้า โอบล้อมซูชิงเสวียนไว้อย่างสมบูรณ์

นี่คือของขวัญจากฟ้าดินหลังจากผ่านพ้นทัณฑ์สายฟ้า

มันคือการชำระล้าง

ซูชิงเสวียนอาบไล้อยู่ในสายฝนแสงสีทอง

นางสัมผัสได้อย่างชัดเจนว่าร่างกายเนื้อและจิตวิญญาณของนางกำลังได้รับการยกระดับอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนภายใต้การชะล้างของสายฝนแสงนี้

ความรู้สึกอันทรงพลังที่ไม่อาจบรรยายได้เติมเต็มจิตใจและวิญญาณของนาง

นี่หรือคือขอบเขตรวมกำเนิด?

ช่างแข็งแกร่งเหลือเกิน

แข็งแกร่งมากจริงๆ

ซูชิงเสวียนค่อยๆ กำหมัดแน่น สัมผัสถึงพลังที่ดูราวกับจะบดขยี้ขุนเขาและแม่น้ำได้ ดวงตาอันงดงามของนางเต็มเปี่ยมไปด้วยความดีใจ

จู่ๆ นางก็เงยหน้าขึ้น

นางไม่แม้แต่จะเสียเวลาดื่มด่ำกับพลังอำนาจอันแข็งแกร่งที่เพิ่งถือกำเนิดขึ้นมานี้เลยด้วยซ้ำ

ในหัวของนางเหลือเพียงความคิดเดียวเท่านั้น

บอกท่านอาจารย์ว่านางทะลวงขอบเขตได้แล้ว

เด็กสาวสูดลมหายใจและแตะปลายเท้ากลางอากาศ

ทั้งร่างของนางแปรเปลี่ยนเป็นลำแสงสีฟ้า

นางพุ่งตรงดิ่งไปหาฉินหลี่

"ท่านอาจารย์!"

น้ำเสียงอันสดใสและเร่งรีบของเด็กสาวดังก้องในหุบเขาอันเงียบสงัด แฝงไว้ด้วยความดีใจที่ไม่อาจสะกดกลั้นไว้ได้ซึ่งแทบจะล้นทะลักออกมา

"ข้าทะลวงขอบเขตได้แล้วเจ้าค่ะ!"

ยังไม่ทันสิ้นเสียง

นางก็พุ่งชนเข้าใส่อ้อมอกของฉินหลี่อย่างจัง

"อั้ก!"

ฉินหลี่ถูกชนจนกระเด็นถอยหลังไปหนึ่งก้าวอย่างไม่อาจควบคุมได้จากแรงกระแทกอันมหาศาลนี้

เขารู้สึกเหมือนถูกลูกวัวน้อยที่กำลังบ้าคลั่งพุ่งชนเอา

เขาเอื้อมมือออกไปประคองร่างอันอ่อนนุ่มที่สั่นเทาเล็กน้อยในอ้อมแขนอย่างจนใจ

เขาก้มลงมอง และเห็นศีรษะที่ฟูฟ่องของเด็กสาวซุกอยู่ที่หน้าอกของเขา

มุมปากของฉินหลี่ยกขึ้นอย่างไม่อาจควบคุมได้

บนใบหน้าที่มักจะแสดงความเฉยเมยอยู่เป็นนิจ รอยยิ้มจางๆ ทว่าสมจริงอย่างเหลือเชื่อก็ปรากฏขึ้น

เขายกมือขึ้นและลูบศีรษะเล็กๆ นั้นอย่างแผ่วเบา

ท่วงท่าของเขานุ่มนวลราวกับกำลังจับต้องสมบัติล้ำค่า

"ยอดเยี่ยมมาก"

ดวงตาของเด็กสาวหรี่ลงด้วยความสบาย ราวกับแมวที่กำลังพึงพอใจเมื่อถูกเจ้าของเกาคางให้

นางกางแขนออกและกอดเอวของฉินหลี่แน่นยิ่งขึ้นไปอีก

นางปรารถนาที่จะหลอมรวมทั้งร่างของนางเข้ากับร่างกายของเขา

ฉินหลี่ปล่อยให้นางกอดเขาไว้

เขาสัมผัสได้ถึงหัวใจของเด็กสาวที่เต้นรัวอย่างบ้าคลั่ง

และเขาก็สัมผัสได้ถึงหัวใจของเขาเอง ซึ่งเงียบสงบมาเป็นเวลานาน ดูเหมือนจะเต้นแรงขึ้นมาด้วยเช่นกัน

หลังจากผ่านไปเนิ่นนาน

ฉินหลี่ถึงได้ยื่นมือออกไปและตบหลังนางเบาๆ

"พอแล้ว"

น้ำเสียงของเขากลับมาเย็นชาตามปกติ

"เจ้าเพิ่งจะทะลวงขอบเขตมา ระดับการฝึกตนของเจ้ายังไม่มั่นคง เจ้าต้องใช้เวลาในการทำให้มันมั่นคงเสียก่อน"

"นั่งสมาธิอยู่ที่นี่แหละ อาจารย์จะคุ้มครองเจ้าเอง"

เด็กสาวในอ้อมแขนพยักหน้าอย่างว่าง่ายเมื่อได้ยินเช่นนั้น

นางผละออกจากอ้อมกอดของฉินหลี่อย่างไม่ค่อยเต็มใจนัก

จากนั้น นางก็ก้าวถอยหลังไปสองก้าว และนั่งขัดสมาธิลงไปตรงนั้นเลย

นางไม่ได้แม้แต่จะหันกลับมามองฉินหลี่

เพราะนางรู้ดีว่า ถ้าท่านอาจารย์บอกว่าจะคุ้มครองนาง เขาก็จะทำเช่นนั้นอย่างแน่นอน

เด็กสาวค่อยๆ หลับตาลง รอยยิ้มโง่ๆ ยังคงประดับอยู่ที่มุมปาก ซึ่งนางไม่อาจซ่อนไว้ได้

นางเริ่มเดินลมปราณตามเคล็ดวิชา ทำให้ระดับการฝึกตนใหม่เอี่ยมที่นางเพิ่งก้าวเข้ามานี้มั่นคงยิ่งขึ้น

ฉินหลี่ยืนอยู่ด้านหลังนางพอดี

เฝ้ามองนางอย่างเงียบๆ

ชั่วขณะหนึ่ง หุบเขาก็ตกอยู่ในความเงียบงันอย่างสมบูรณ์

ฉินหลี่ค่อยๆ หันหลังกลับ

เขาหันหลังให้กับเด็กสาว

วินาทีที่เขาหันกลับไป สีหน้าทั้งหมดบนใบหน้าของเขาก็มลายหายไป

รอยยิ้มอันอ่อนโยนนั้นจางหายไป

สิ่งที่เข้ามาแทนที่คือความขมขื่นที่ยากจะอธิบาย

ถึงเวลา... ที่ต้องจากไปแล้วจริงๆ

ชิงเสวียน

ข้าหวังว่าในอนาคต เจ้าจะไร้เทียมทานในใต้หล้า เหมือนกับเซียนกระบี่ชิงเสวียนในโลกความเป็นจริงนั้นนะ

นี่คือคำอวยพรสุดท้ายที่เขาสามารถมอบให้นางได้

หัวใจของฉินหลี่เต็มไปด้วยความอ้างว้าง

เขาเกรงว่าเมื่อการทำสมาธินี้สิ้นสุดลง...

เมื่อนางลืมตาขึ้นอีกครั้ง กระบี่ที่เขาสอนนางมากับมือเล่มนั้น จะชี้ตรงมาที่หัวใจของเขาอย่างไม่ลังเล