บทที่ 27 สามมังกรเหนือวาโนะ!

บทที่ 27 สามมังกรเหนือวาโนะ!

เมื่อต้องเผชิญหน้ากับผู้เป็นพ่อ ยามาโตะก็เหมือนหนูที่อยู่ต่อหน้าแมวที่หิวโหย เพียงแค่ได้ยินเสียงของเขา เธอก็หน้าซีดเผือดด้วยความกลัว เกาะติดอีดี้แน่น พยายามซุกตัวซ่อนอย่างสิ้นหวัง

"ท... ท่านพ่อ..." เธอเรียกเสียงสั่น

อีดี้ลูบหัวยามาโตะเบาๆ พยายามปลอบประโลม "คุณไคโด ขู่ลูกสาวแบบนี้ เดี๋ยวโตขึ้นแกจะยิ่งต่อต้านเอานะครับ"

สีหน้าของไคโดยังคงเคร่งขรึมขณะเดินเข้ามา สายตาจับจ้องไปที่ยามาโตะ งานเลี้ยงโจรสลัดที่เคยคึกคักพลันเงียบกริบลงอย่างน่าอึดอัด โจรสลัดรอบข้างลุกขึ้นยืนด้วยความเคารพ สายตาจับจ้องไปที่ผู้นำร่างยักษ์

คิงที่ยืนอยู่ข้างๆ พูดด้วยน้ำเสียงต่ำและทรงอำนาจ "อีดี้ นี่เป็นเรื่องในครอบครัวของท่านไคโด ทางที่ดีอย่าแส่จะดีกว่า"

"ก็ดีนี่" อีดี้ตอบกลับอย่างไม่ยี่หระ "แต่จำไม่ได้ว่าชั้นสนด้วยแฮะ"

ควีนสัมผัสได้ถึงความตึงเครียด รีบเข้าไปกระซิบอะไรบางอย่างที่ข้างหูไคโด ไม่รู้ว่าพูดอะไร แต่ทำให้ไคโดหรี่ตาลง ละความสนใจจากยามาโตะไปที่เฉินหลง ประเมินอีกฝ่ายอย่างถี่ถ้วน

สักพัก สีหน้าของไคโดก็อ่อนลง เขาหันไปพูดกับเหล่าโจรสลัด

"ไอ้พวกหนูสกปรก! วันนี้เป็นวันแห่งการเฉลิมฉลอง! หลังจากการรบที่ยาวนานและยากลำบาก กบฏซามูไรแห่งวาโนะคุนิถูกบดขยี้อยู่ใต้ฝ่าเท้าเราแล้ว! จากวันนี้ไป ดินแดนนี้เป็นของกลุ่มโจรสลัดร้อยอสูร!"

เสียงโห่ร้องยินดีดังกึกก้อง ไคโดพูดต่อ น้ำเสียงเปี่ยมด้วยความภาคภูมิใจ

"ชัยชนะครั้งนี้ต้องขอบคุณพันธมิตรของเรา อีดี้! ปืน AK-47 และกระสุนรุ่นปรับปรุงที่เขาพัฒนาให้ ทำให้เรามีอำนาจการยิงที่เหนือกว่าจนครองชัยชนะได้!"

"คืนนี้สนุกกันให้เต็มที่!" ไคโดคำราม ชูแขนขึ้นประกาศชัยชนะ

"ท่านไคโดจงเจริญ!" โจรสลัดตะโกนก้อง เสียงสะท้อนไปทั่วลาน

"ท่านอีดี้จงเจริญ!" เสียงเชียร์อีกสายหนึ่งดังขึ้น ความภักดีไม่สั่นคลอน

เมื่องานฉลองกลับมาคึกคักอีกครั้ง ไคโดเดินตรงมาที่โต๊ะของอีดี้ แววตาเป็นประกายอ่านยาก เฉินหลงสัมผัสได้ถึงความเปลี่ยนแปลง ลุกขึ้นยืนพร้อมรับมือ

"เดี๋ยวก่อน" อีดี้ห้ามเฉินหลงด้วยท่าทางเล็กน้อย ยิ้มให้ไคโด "คุณไคโด ยินดีด้วยนะครับที่ในที่สุดก็ยึดวาโนะคุนิได้เบ็ดเสร็จ"

ไคโดเมินยามาโตะ เข้าประเด็นทันที "อีดี้ นี่หนังสือพิมพ์วันนี้ กับใบประกาศจับใหม่สามใบจากกองทัพเรือ"

อีดี้กวาดตามองเอกสารที่ไคโดยื่นให้แล้วหัวเราะเบาๆ "ผมเห็นแล้วครับ"

ไคโดฉีกยิ้ม เผยให้เห็นฟันแหลมคม "แกนี่ใจกล้าดีนะ อีดี้ กองทัพเรือเรียกแกซะเสียหายว่า 'นักวิทยาศาสตร์ชั่วร้าย' แถมลูกน้องแก... เฉินหลง ยังมีพลังผลสัตว์มายามังกรเหมือนข้าเปี๊ยบ!"

"ตามนั้นแหละครับ" อีดี้ตอบ แล้วดึงบทสนทนากลับมาที่ยามาโตะ "คุณไคโด ผมต้องเตือนอีกครั้งนะว่าวิธีเลี้ยงลูกของคุณมันโหดไปหน่อย ดูสิ เด็กกลัวจนตัวสั่นหมดแล้ว"

สีหน้าของไคโดแข็งกร้าวขึ้นอีกครั้ง แต่ในน้ำเสียงแฝงความภูมิใจ "มันเป็นลูกสาวข้า ข้าจะฝึกให้มันเป็นโชกุนของวาโนะคุนิ จะปกครองประเทศนี้ได้ยังไงถ้าไม่มีความแข็งแกร่งมหาศาล?"

ไคโดเหลือบมองยามาโตะ แล้วหันกลับมาหาอีดี้ด้วยน้ำเสียงที่ต่างออกไป "ในเมื่อเจ้าพูดแบบนี้ ข้าจะไว้หน้าเจ้าสักครั้ง แต่..."

ไว้หน้า? นี่ชั้นมีผลปีศาจแห่งการไว้หน้าด้วยเหรอเนี่ย? อีดี้ขำในใจ โลกโจรสลัดไม่ใช่แค่สู้แล้วฆ่ากัน ดูเหมือนแม้แต่ไคโดก็ยังคุยด้วยเหตุผลได้ แต่ความคิดยังไม่ทันจบ น้ำเสียงของไคโดก็เปลี่ยนเป็นเย็นชา

"แต่... ตอบคำถามข้ามาข้อหนึ่ง"

ไคโดหรี่ตาลง "แกสร้างผลมังกรฟ้าเทียมขึ้นมาใช่ไหม? ตลอดสองปีที่ผ่านมา แกซ่อนจุดประสงค์ที่แท้จริงจากข้า แล้วสร้างผลปีศาจสายโซออน, ผลอุโอะ อุโอะ, รูปแบบสัตว์มายา...โมเดลมังกรฟ้า ขึ้นมางั้นรึ? แกมาวาโนะคุนิเพื่อข้า เพื่อก๊อปปี้ผลของข้าใช่ไหม?"

ท่าทีของอีดี้ยังคงผ่อนคลาย สบายๆ เขาหยิบปลาย่างจากโต๊ะยื่นให้ยามาโตะ ยามาโตะกระพริบตาปริบๆ งงงวย แต่เมื่ออาหารอยู่ตรงหน้า เธอก็รีบกินทันที รู้ว่าพลาดมื้อนี้ไปอาจอดอีกยาว

อีดี้... ไม่สิ คุณน้าอีดี้เป็นคนดีจัง! เธอคิด แก้มตุ่ยไปด้วยปลา

รอยยิ้มของอีดี้ไม่จางหายขณะตอบ "แล้วถ้าใช่ล่ะ ไคโด? คุณจะทำอะไรได้?"

ออร่าของไคโดมืดมนลง ฮาคิราชันย์เริ่มแผ่ออกมา "เลิกพูดจายอกย้อน แล้วตอบมา!" แรงกดดันจากฮาคิของเขาหนักหน่วงขึ้น ห่อหุ้มรอบตัวราวกับผ้าคลุมที่มองไม่เห็น

เหนือฟ้านครหลวงบุปผา ท้องฟ้าแปรปรวน เมฆดำหนาทึบบดบังแสงจันทร์ ลมเริ่มกรรโชก บรรยากาศตึงเครียด โจรสลัดที่กำลังฉลองเมื่อครู่หยุดนิ่ง สัมผัสได้ถึงความเปลี่ยนแปลง ผู้คนในเมืองเบื้องล่างเงยหน้ามองอย่างงุนงง

"ฝนจะตกเหรอ?" ใครบางคนพึมพำ ไม่รู้ถึงพายุที่กำลังก่อตัวเหนือหัว

กลับมาที่งานเลี้ยง เฉินหลงปลดปล่อยฮาคิราชันย์ของตัวเองออกมาต้านทาน ดวงตาสีทองรูปดาวในดวงตาที่เย็นชาไร้อารมณ์เปล่งประกายขณะจ้องมองต้นกำเนิดของตนเอง

"หึหึหึ..." เสียงหัวเราะของอีดี้ทำลายความตึงเครียด เขาพูดด้วยน้ำเสียงสงบ "คุณไคโด... คุณเริ่มเชื่อตั้งแต่เมื่อไหร่ว่าผลมังกรฟ้าที่คุณกินเข้าไปคือ 'ของแท้'?"

คิ้วของไคโดขมวดมุ่น "หมายความว่าไง?"

"ในโลกนี้ไม่มีผลปีศาจที่เหมือนกันสองผลหรอกนะ ถ้ามี... แสดงว่าลูกหนึ่งต้องเป็นของเทียม" อีดี้อธิบาย ค่อยๆ วางยามาโตะลงและลูบหัวเธออย่างเอ็นดู ขณะทำเช่นนั้น เขาแอบบิดแหวนที่นิ้วมือขวาอย่างแนบเนียน ไม่มีใครสังเกตเห็น

ผลมังกรฟ้า , ทำงาน!

"คุณปักใจเชื่อไปแล้วว่าผลที่คุณกินคือผลจริง และพลังมังกรฟ้าของเฉินหลงคือของก๊อปปี้... คุณนี่มันช่างเขลาจริงๆ ไคโด"

ทันทีที่พูดจบ ร่างกายของอีดี้ก็เริ่มเปลี่ยนแปลง

ตูมมม!!!

ในพริบตา อีดี้ระเบิดร่างกลายเป็นมังกรสีครามมหึมา พุ่งทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้าพร้อมเสียงคำรามกึกก้อง แรงจากการแปลงร่างสร้างลมพายุรุนแรง แรงดันมหาศาลกดทับบรรยากาศจนสั่นสะเทือน

งานเลี้ยงกลายเป็นความโกลาหล โต๊ะเก้าอี้ปลิวว่อน โจรสลัดมองด้วยความหวาดกลัว โลกของพวกมันกลับตาลปัตร

"ทะ... ท่านไคโด?"

"ไม่... ไม่ใช่! นั่นไม่ใช่ท่านไคโด!"

"เกิดบ้าอะไรขึ้นวะเนี่ย!?"

สมาชิกกลุ่มร้อยอสูรจ้องมองท้องฟ้า ตัวแข็งทื่อด้วยความกลัวสุดขีด

แม้แต่ไคโดยังอึ้งไปชั่วขณะ คิง, ควีน และยามาโตะ...ทุกคนพูดไม่ออก สมองไม่สามารถประมวลผลภาพตรงหน้าได้

"อีดี้... แกเป็นตัวอะไรกันแน่?" ไคโดคำราม ร่างกายเริ่มขยายใหญ่ขึ้นเช่นกัน เขาเปลี่ยนร่างเป็นมังกรสีคราม คอยืดยาว ปากยื่นออกมาเป็นจะงอยดุร้าย ฟันแหลมคม เกล็ดแข็งกลายเป็นเกราะ

โฮก!!!

ตอนนี้ มังกรสีครามอีกตัวกำลังทะยานอยู่เหนือนครหลวงบุปผา

"ผมก็แค่... นักวิทยาศาสตร์" อีดี้ตอบ เสียงสงบแต่ดังกังวาน

ไคโดเห็นมังกรตรงหน้าก็ระเบิดหัวเราะอย่างบ้าคลั่ง "โอ้! แกทำได้จริงๆ สินะ! ข้าไม่สนหรอกว่าแกเป็นใคร หรือมีจุดประสงค์อะไร แต่เงินวิจัยที่ข้าให้ไปตลอดสองปีนี่ไม่สูญเปล่าจริงๆ!"

"กองทัพผู้มีพลังผลโซออนของข้าจะเป็นจริงไม่ได้ถ้าขาดเทคโนโลยีของแก!" เสียงไคโดดังกึกก้อง ท้าทายอีดี้ "เข้ามาเลย อีดี้! ให้ข้าดูหน่อยว่าฝีมือแกไปถึงไหนแล้ว!"

มังกรฟ้าอีดี้ และ มังกรฟ้าไคโด เผชิญหน้ากันกลางเวหา สองสัตว์ประหลาดร่างยักษ์ล็อกเป้าเตรียมปะทะที่เหนือจินตนาการ เบื้องล่าง ผู้คนนับไม่ถ้วนยืนตะลึง มองดูมังกรสองตัวเตรียมห้ำหั่นเพื่อความเป็นใหญ่

"อีดี้ ข้ากะแล้วว่าข้าดูคนไม่ผิด!" เสียงหัวเราะของไคโดฉีกกระชากท้องฟ้าเมื่อการต่อสู้เริ่มขึ้น

ไคโดอ้าปากกว้าง ปลดปล่อย "โบรอลเบรธ" (ลมหายใจอัคคี) พุ่งออกมา เปลวไฟร้อนระอุเปลี่ยนเป็นลำแสงมังกรทำลายล้าง พุ่งตรงเข้าใส่มังกรฟ้าอีดี้ การโจมตีแหวกอากาศ เผาผลาญเส้นทางสู่เป้าหมาย

แต่ก่อนจะถึงตัว เงาสายหนึ่งก็พุ่งตัดผ่านท้องฟ้า เฉินหลงกางปีก เข้าขวางลำแสงเพลิง เอาตัวเข้าบังระหว่างอีดี้กับลมหายใจมรณะ

"เจ้านั่น...!" เสียงคิงสั่นด้วยความตกใจเมื่อเห็นภาพนั้น

ตูมมม!!!

เปลวไฟร้อนแรงปะทะร่างเฉินหลง กลืนกินเขาเข้าไปในกองเพลิง ความร้อนมหาศาลดูเหมือนจะเผาผลาญทุกสิ่ง

โฮก!!!

จากภายในกองเพลิง เสียงคำรามของมังกรตัวที่สามดังก้องฟ้า สั่นสะเทือนอากาศ มังกรสีครามอีกตัวพุ่งออกมาจากเปลวไฟ เกล็ดของมันส่องประกายแสงเหนือจริง

"ท่านไท่ซ่าง..." เสียงของเฉินหลงดังกึกก้อง เต็มไปด้วยความเคารพและความมุ่งมั่น "...ไม่จำเป็นต้องถึงมือท่านหรอกครับ"

ด้วยการสะบัดหางมังกรอันทรงพลัง เฉินหลงปัดเป่าความร้อนที่เหลือทิ้งอย่างง่ายดาย ดวงตาสีทองรูปดาวขนาดมหึมาฉายแววสังหารอันดุเดือด

ดวงตามังกรของไคโดหรี่ลงด้วยความไม่อยากเชื่อ รายงานข่าวเป็นความจริง แต่ถึงอย่างนั้น...

"โบรอลเบรธ!"

"โบรอลเบรธ!"

"โบรอลเบรธ!"

พร้อมกันนั้น การโจมตีทำลายล้างแบบเดียวกันระเบิดออกจากปากของทั้ง อีดี้, เฉินหลง และ ไคโด ลำแสงทั้งสามสายปะทะกันกลางอากาศ ก่อเกิดการระเบิดเสียงดังสนั่นหวั่นไหวที่เปลี่ยนท้องฟ้ายามค่ำคืนเหนือนครหลวงบุปผาให้สว่างจ้าดุจกลางวัน แสงไฟส่องสว่างร่างมังกรยักษ์ทั้งสาม ตัดกับท้องฟ้ามืดมิด

เบื้องล่าง ผู้คนนับไม่ถ้วนเงยหน้ามองด้วยความหวาดกลัวสุดขีด หัวใจถูกบีบด้วยความกลัวที่ไม่อาจบรรยาย

"มังกร... สามหัว!?"

พวกเขากระซิบด้วยความสะพรึงกลัวและยำเกรง ไม่สามารถทำความเข้าใจภาพที่เห็นตรงหน้าได้เลย

═❀═❀═❀═❀═❀═❀═ โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═