- หน้าแรก
- ฟุตบอล คุณลุงของผมคืออินซากี
- บทที่ 21 เขาคือวันเดอร์บอยของเรา!
บทที่ 21 เขาคือวันเดอร์บอยของเรา!
บทที่ 21 เขาคือวันเดอร์บอยของเรา!
บทที่ 21 เขาคือวันเดอร์บอยของเรา!
หลังจากเสียประตูแรก แมนเชสเตอร์ ซิตี ที่เกือบจะคิดว่าตัวเองชนะแน่ ก็ดูเหมือนจะโกรธจัด
พวกเขาดันเกมรุกเต็มสูบ หวังจะโหมบุกหนักในช่วงไม่กี่นาทีสุดท้ายเพื่อทวงสกอร์คืน
ทว่า วิธีการเล่นแบบนี้ก็เปิดพื้นที่ว่างด้านหลังของพวกเขาเช่นกัน
นี่คือความเสี่ยง
และด้วยความที่ผู้เล่นแมนเชสเตอร์ ซิตี ร้อนรนหลังเสียประตู การบุกระลอกแรกหลังเขี่ยลูกเริ่มเล่นใหม่ จึงจบลงที่การถูกแนวรับอาร์เซนอลตัดบอลได้
จากนั้น ก็เป็นการสวนกลับ!
ดิยาบี้ยืดขาวยาว ๆ ของเขาดักตัดลูกเปิดจากริมเส้นเข้ากลางของแมนเชสเตอร์ ซิตี ได้สำเร็จ
เขาจ่ายบอลต่อให้มิเกล อาร์เตต้า ที่ลงมารับบอล
มิดฟิลด์ชาวสเปนจับบอล พลิกตัว เงยหน้ามอง และเห็นหลี่โม่กำลังสปีดไปทางปีกซ้ายทันที
วินาทีนี้ มีเซ็นเตอร์แบ็กแมนเชสเตอร์ ซิตี เพียงสองคนที่กำลังวิ่งกลับตำแหน่งด้วยความเร็วสูง ซึ่งยังอยู่ห่างจากหลี่โม่พอสมควร
โอกาสทอง!
มิเกล อาร์เตต้าไม่ลังเล
เขาวางบอลยาวทแยงมุมทันที
ลูกฟุตบอลพุ่งแหวกอากาศ ข้ามฟากสนามเป็นแนวทแยง มุ่งหน้าสู่เส้นทางการวิ่งของหลี่โม่
นี่คือภาพที่อาร์แซน เวนเกอร์เห็นหลังจากหันกลับมา
สายตาของหลี่โม่จับจ้องไปที่ลูกบอลที่กำลังพุ่งเข้ามา โดยมีกอมปานีอยู่ในหางตา
“อ่านทางคู่ต่อสู้”
กอมปานีต้องรอจังหวะที่เขาพักบอล แล้วถึงจะรีบเข้ามาบีบแน่นอน
หลี่โม่ตระหนักว่าไม่มีเพื่อนร่วมทีมคอยสนับสนุนอยู่รอบข้าง
พูดตามตรง เขาไม่มั่นใจว่าจะบังบอลได้ภายใต้การก่อกวนของกอมปานี...ความสามารถในการบังบอลและการปะทะร่างกายของเขาไม่อำนวย
กอมปานีร่างกายแข็งแกร่ง มีประสบการณ์ และเป็นหนึ่งในเซ็นเตอร์แบ็กระดับท็อปในปัจจุบัน
นั่นคือเหตุผลที่กอมปานีไม่ขยับตามมาด้านข้าง...เขาคงกังวลว่าหลี่โม่จะพักบอลแล้วแตะหลบเขาเข้าไปดวลเดี่ยวกับผู้รักษาประตูในจังหวะเดียว
ดังนั้นเขาจึงเลือกที่จะถอยรักษาระยะห่าง รอจังหวะหลี่โม่พักบอล
เมื่อเป็นเช่นนี้ หลี่โม่จึงเริ่มจัดระเบียบเท้า
เขาตัดสินใจจะยิงด้วยซ้าย
นี่ไม่ใช่การหวดมั่วซั่ว...การตัดสินใจของหลี่โม่ผ่านการคิดมาอย่างดีแล้ว
อย่างแรก เขาเคยลองยิงวอลเลย์ในการซ้อม และด้วย 【โมดูลลูกวอลเลย์ของฟาน เพอร์ซี】 หลี่โม่พบว่าความรู้สึกในการยิงวอลเลย์ของเขาดีทีเดียว
ถ้าไม่มีตัวประกบมารบกวน โอกาสยิงเข้ากรอบน่าจะราว ๆ 50%
อย่างที่สอง ลูกวางยาวของมิเกล อาร์เตต้าน้ำหนักดีมาก จังหวะบอลตกจะมาถึงตรงหน้าหลี่โม่พอดี ให้เขาซัดได้ทันที
อย่างที่สาม กอมปานีไม่มีทีท่าจะเข้ามาบีบ เขาแค่รอจังหวะหลี่โม่พักบอล แล้วค่อยใช้ประสบการณ์และความแข็งแกร่งเข้าปะทะ...หลี่โม่ไม่มีความมั่นใจว่าจะเอาชนะกอมปานีในแง่นั้นได้
ยิ่งไปกว่านั้น เขากำลังเผชิญหน้ากับโจ ฮาร์ท!
คู่ต่อสู้คือโจ ฮาร์ท เชียวนะ
ถ้าไม่ยิงไกลหรือลูกยาก ๆ ใส่ ก็ถือว่าดูถูกชื่อเสียงแกแย่สิ
ด้วยความมั่นใจอันเปี่ยมล้นที่โจ ฮาร์ท มอบให้ หลี่โม่รู้สึกว่าถ้าไม่ลองซัดลูกยากดูสักที คงเสียของแย่
กอมปานีที่กำลังถอยร่น คิดเหมือนที่หลี่โม่คาดไว้เป๊ะ
เขาแค่รอจังหวะหลี่โม่พักบอล
นี่คือลูกโด่ง
ไม่ต้องพูดถึงว่าหลี่โม่จะเอาบอลลงได้นิ่งแค่ไหน
ถ้าเอาบอลลงไม่ดีก็เรื่องหนึ่ง แต่สมมติว่าเอาลงได้เนียนกริบ วินาทีที่เขาพักบอล กอมปานีก็จะพุ่งเข้าเสียบทันที
ถ้าหลี่โม่ไม่ทันระวัง กอมปานีมั่นใจว่าจะจิ้มบอลทิ้งได้เลย
ถ้าเขาเตรียมตัวบังบอล กอมปานีก็ยังสามารถพัวพันหลี่โม่ไว้ รอเลสคอตต์มาช่วยรุมกินโต๊ะ...แม้หลี่โม่จะดูใหม่ถอดด้าม แต่กอมปานีรู้ดีว่าห้ามประมาทคู่ต่อสู้หน้าไหนทั้งนั้น
ยิ่งหลี่โม่เพิ่งยิงประตูได้หมาด ๆ ด้วย
ทว่า เมื่อเห็นหลี่โม่จัดระเบียบเท้า กอมปานีก็ชะงักกึก
เขาตั้งสติได้ทันควัน
ไอ้เด็กนี่... มันจะยิงวอลเลย์!
ไม่มีเวลามาคิดเรื่องความยากของลูกวอลเลย์แล้ว
กอมปานีสปีดพุ่งเข้าไปบล็อกทันที
อย่างไรก็ตาม เขายังอยู่ห่างเกินไป ทันทีที่เขาเริ่มออกตัว เท้าซ้ายของหลี่โม่ก็ฟาดเข้าใส่ลูกบอลเต็มข้อแล้ว!
ลูกบอลพุ่งผ่านด้านขวาของกอมปานีไป กอมปานีหันขวับกลับไปมอง
ภาพที่เห็นคือโจ ฮาร์ท ยืนขาตาย มองดูบอลพุ่งเสียบตาข่าย
“ลูกวางยาวของมิเกล อาร์เตต้า... หลี่... หลี่!!!!!!”
แอนดี เกรย์ ขนลุกซู่ ตาแทบถลนออกจากเบ้า
“วอลเลย์!!!! เรียบร้อยยยยย!!!!!”
“โกลลลลลลลลลลลลลลล!!!”
“อ้าาาาาาาา! โจ ฮาร์ท! โจ ฮาร์ท กลายเป็นภาพพื้นหลังอีกแล้วครับท่าน! ผมบอกเลยว่าลูกนี้มีลุ้นประตูยอดเยี่ยมแห่งฤดูกาลของพรีเมียร์ลีก ใครจะค้านไหม?”
“โจ ฮาร์ท ยืนงงไปเลยครับ!”
“ลูกวอลเลย์ลูกนี้... มันทำให้นึกถึงคนคนหนึ่ง ใช่ครับ คุณรู้ดีว่าคนคนนั้นชื่ออะไร”
ปากของแอนดี เกรย์ รัวเป็นปืนกล จนมาร์ติน คีโอว์น และ แกรี เนวิลล์ ที่นั่งข้าง ๆ แทรกไม่ทันสักคำ
แต่ความจริงแล้ว สีหน้าของทั้งคู่ก็เหมือนกันเปี๊ยบ: ตาโต อ้าปากค้าง
ตะลึง!
“ตัวแทนฟาน เพอร์ซี เหรอ? หึ” มาร์ตินพึมพำเบา ๆ
แล้วเขาก็นึกอะไรขึ้นได้
“เฮ้ แกรี พนันของนายยังอยู่ไหม?”
แกรี เนวิลล์ ได้ยินเข้า ก็อดทำหน้าเจื่อนไม่ได้ แทบอยากจะมุดดินหนีไปให้พ้น ๆ
“หลี่โม่!! เบิ้ลสองครับ!! โอ้...พระ...เจ้า!!!!”
จางจวินตะโกนลั่น
เขาแทบช็อกกับประตูของหลี่โม่
“วินาทีนี้ ผมรู้สึกเหมือนเห็นฟาน เพอร์ซี เลยครับ!”
“หลังจากหลี่โม่ย้ายมาอาร์เซนอล สื่ออังกฤษหลายเจ้าล้อเลียนว่าหลี่โม่คือ ‘ตัวแทนฟาน เพอร์ซี’ ของอาร์เซนอล”
“ตอนนี้ดูเหมือนว่า... หลี่โม่อาจจะแทนที่ฟาน เพอร์ซี ได้จริง ๆ ครับ!!”
“สองลูก!! อาร์เซนอลแซงนำแล้ว!! หนึ่งต่อสอง!! แค่นาทีเดียว สถานการณ์พลิกผันอย่างน่าเหลือเชื่อ อาร์เซนอลแซงนำด้วยการเบิ้ลสองประตูของหลี่โม่ โดยเฉพาะลูกวอลเลย์ระดับซูเปอร์เวิลด์คลาสลูกที่สอง!!”
“อาร์เซนอลจ่อคว้าชัยชนะนัดแรกในลีกฤดูกาลนี้แล้วครับ!!”
แฟนบอลจีนก็ตะลึงไม่แพ้กัน
แฟนบอลทุกคนที่ดูแมตช์นี้ ต่อให้เป็นคนที่มองโลกในแง่ดีที่สุดเกี่ยวกับหลี่โม่ก่อนเกม ก็คงจินตนาการภาพนี้ไม่ออก
ในช่วงท้ายเกม หลี่โม่ยิงสองประตูในหนึ่งนาที พลิกแซงนำ!
พล็อตเรื่องแบบนี้มันเหลือเชื่อเกินไปแล้ว
“สุดยอด!!!”
“เชี่ย! เชี่ย! ฟาน เพอร์ซี ชัด ๆ!”
“เขามาแทนฟาน เพอร์ซี จริง ๆ ด้วย!”
“อาร์เซนอลได้ของดีราคาถูกโคตร ๆ!!!”
“สมาคมฟุตบอลจีน บ้าเอ๊ย รีบ ๆ หน่อย ไม่งั้นโดนอิตาลีคาบไปแน่!”
“ผมว่าไปทีมชาติอิตาลีดีกว่า”
“+1”
“+1”
เอติฮัด สเตเดียม เงียบกริบไปราว ๆ หนึ่งหรือสองวินาที
แฟนบอลแมนเชสเตอร์ ซิตี ก็อึ้งกิมกี่
นาทีก่อน พวกเขายังนำอยู่หนึ่งลูก
สถานการณ์ดูเข้าทางพวกเขามาก
แต่แค่นาทีเดียวถัดมา สถานการณ์พลิกหน้ามือเป็นหลังมือ
อาร์เซนอลแซงนำแล้ว
และประตูจากหมายเลข 19 ของอาร์เซนอลลูกนั้น มันระเบิดเถิดเทิงจริง ๆ
พวกเขาหาจุดติลูกยิงนั้นไม่ได้เลย
แฟนบอลอาร์เซนอลก็ตะลึง
สองวินาทีต่อมา พวกเขาถึงตั้งสติได้
เสียงเชียร์ดังกึกก้องจากอัฒจันทร์ทีมเยือน
แฟนบอลอาร์เซนอลย่อมจำคำเยาะเย้ยของแฟนบอลแมนเชสเตอร์ ซิตี ที่มีต่อหลี่โม่ก่อนหน้านี้ได้
พวกเขาจึงร้องเพลงในทำนองเดียวกันสวนกลับไป:
“โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ เขาไม่ใช่ตัวแทนใครทั้งนั้น!”
“โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ เขาจะไม่เป็นตัวแทนใครหน้าไหน!”
“เขาคือหลี่โม่! เขาคือหลี่โม่! เขาคือวันเดอร์บอยของพวกเรา!!”
และแล้ว เพลงเชียร์หลี่โม่เพลงนี้ ก็ถือกำเนิดขึ้นอย่างเรียบง่ายบนอัฒจันทร์ทีมเยือน
จุดพีคเล็ก ๆ ผสมผสานความคิดเห็นของพี่น้องทุกคน และปรับโครงเรื่องให้เข้าที่เข้าทาง ต่อไปจะไม่ปูเรื่องเยอะแล้วครับ พีค พีค พีคใหญ่ เสพความมันส์กันยาว ๆ ไปเลย และขอแรงสนับสนุน ขอข้อมูลอีกสักรอบ ขอบคุณครับพี่น้อง
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═