- หน้าแรก
- ฟุตบอล คุณลุงของผมคืออินซากี
- บทที่ 10 จะเอาเทพปาหรือหลี่โม่?
บทที่ 10 จะเอาเทพปาหรือหลี่โม่?
บทที่ 10 จะเอาเทพปาหรือหลี่โม่?
บทที่ 10 จะเอาเทพปาหรือหลี่โม่?
เหลือเวลาอีกเพียงสองวันก่อนตลาดซื้อขายฤดูร้อนจะปิดตัวลง
มันเหมือนกับการสอบไฟนอล
พวกนักเรียนหัวกะทิต่างวางปากกาและส่งกระดาษคำตอบกันไปหมดแล้ว
แต่พวกนักเรียนระดับกลาง ๆ (ประเภทที่ยังพอมีหวัง ไม่ได้สิ้นไร้ไม้ตอก) ยังคงปั่นยิก ๆ กันหน้าดำคร่ำเครียด
เอซี มิลาน กับ แมนเชสเตอร์ ซิตี ยังคงเล่นชักเย่อกันในดีลการย้ายตัวของ บาโลเตลลี
สื่อในอิตาลีและอังกฤษต่างประโคมข่าวละครน้ำเน่าเรื่องการย้ายทีมนี้อย่างครึกโครม
แฟนบอลมิลานเองก็เฝ้ารอการมาถึงของ บาโลเตลลี อย่างใจจดใจจ่อ
หลังจากเปิดฤดูกาลด้วยความพ่ายแพ้สองนัดรวด แถมทีมยังยิงไม่ได้แม้แต่ลูกเดียว แฟนบอล เอซี มิลาน แทบจะยกให้ บาโลเตลลี ไอ้หนุ่มแบดบอยชาวอิตาลีคนนี้ เป็นพระผู้ช่วยให้รอดของทีมไปแล้ว
ในขณะเดียวกัน อาร์เซนอล ก็เริ่มขยับตัว
ตามความคิดของ อาร์แซน เวนเกอร์ การซื้อขาด หลี่โม่ ย่อมดีที่สุด
แต่ถ้า เอซี มิลาน ไม่ยอมขาย การยืมตัวก็เป็นทางเลือกสำรอง!
ดังนั้น เมื่อ กัลเลียนี ที่กำลังปวดหัวตึบกับเงินสองล้านยูโร ได้รับข้อเสนอจาก อาร์เซนอล เขาถึงกับตะลึงงัน
“หลี่โม่ ห้าแสนยูโร?”
ศีรษะล้านเลี่ยนของ กัลเลียนี ชะงักไปชั่วครู่ ก่อนจะค่อย ๆ ขุดภาพของ หลี่โม่ ออกมาจากเปลือกสมองได้ในที่สุด
“อ๋อ ไอ้เจ้าหนูนั่น”
กัลเลียนี ลูบคาง
เขาช่างเจ้าเล่ห์นัก
แม้ข้อเสนอห้าแสนยูโรจะดูน้อยนิด แต่จากข้อเสนอนี้ เขาสัมผัสได้ถึงเจตนาของ อาร์เซนอล
ข้อเสนอของฝ่ายตรงข้ามไม่ได้สูงลิ่ว แต่กลับแฝงกลิ่นอายของความมุ่งมั่นอย่างประหลาด
“ที่แท้โดนยิงไปสองลูก ก็เลยเกิดสนใจขึ้นมาสินะ?” กัลเลียนี พึมพำ
จากนั้นเขาก็ประกาศกร้าว “ต่ำกว่าสองล้าน ไม่ต้องคุย”
หลี่โม่ มีพรสวรรค์แน่นอน แต่เขาไม่ใช่ผู้เล่นประเภท เมสซี, คริสเตียโน โรนัลโด หรือ โรนัลโด (R9)
พรสวรรค์ของเขาไม่ได้ฉายชัดออกมาโต้ง ๆ
ไม่ได้เห็นปุ๊บรู้ปั๊บว่าถ้าปั้นดี ๆ ไอ้เด็กคนนี้ต้องเป็นระดับท็อปคลาสแน่ ๆ
แต่ถึงกระนั้น ผู้เล่นที่มีพรสวรรค์ก็อาจไม่ได้กลายเป็นซูเปอร์สตาร์ในอนาคตเสมอไป
ยกตัวอย่างเร็ว ๆ นี้ก็ โบยาน ‘นิวเมสซี’ ที่เพิ่งย้ายมาร่วมทีมในฤดูกาลนี้
การได้รับฉายา “นิวเมสซี” แสดงให้เห็นว่าพรสวรรค์ของเจ้าหนูสเปนคนนี้แข็งแกร่งขนาดไหน
ยิ่งไปกว่านั้น สถิติการทำประตูของเขาในศูนย์ฝึก ลามาเซีย ยังสูงกว่า เมสซี เสียอีก โดยทำได้เฉลี่ยถึงสามประตูต่อนัด
ด้วยพรสวรรค์ระดับสัตว์ประหลาดขนาดนี้ แล้วช่วงสองสามปีที่ผ่านมา เขาไม่ได้ถูกปล่อยยืมไปทั่วหรอกหรือ?
การมีพรสวรรค์เป็นเรื่องหนึ่ง การปรับตัวเข้ากับลีกอาชีพและรีดศักยภาพออกมาได้หรือไม่ เป็นอีกเรื่องหนึ่ง
ถ้า หลี่โม่ วัยสิบเจ็ดปี สามารถทำเงินได้สองล้านยูโร และช่วยให้ เอซี มิลาน คว้าตัว บาโลเตลลี มาจาก แมนเชสเตอร์ ซิตี ได้ นั่นคือกำไรเห็น ๆ!
“สองล้าน?” อาร์แซน เวนเกอร์ แปลกใจเล็กน้อย
ไม่ใช่ตัวเลขที่ทำให้เขาแปลกใจ แต่เป็นเรื่องที่ เอซี มิลาน แทบจะไม่ต่อรองราคาและเลือกที่จะขาย หลี่โม่ ออกมาง่าย ๆ ต่างหาก
อาร์แซน เวนเกอร์ ขมวดคิ้วเล็กน้อย
สองล้านสำหรับนักเตะเยาวชนวัยสิบเจ็ดปีที่ไม่เคยสัมผัสเกมลีกอาชีพ
แพง แน่นอนว่าแพง
แต่เมื่อพิจารณาว่าเหลือเวลาอีกเพียงยี่สิบสี่ชั่วโมงก่อนตลาดจะปิด และ หลี่โม่ ก็ถือพาสปอร์ตอียู ไม่ต้องขอใบอนุญาตทำงาน สองล้านยูโรก็อาจไม่ใช่เรื่องที่ยอมรับไม่ได้...ถ้ามีเวลาเหลือเฟือ อาร์แซน เวนเกอร์ คงจะต่อรองราคาลงมาแน่
แต่ตอนนี้ อาร์แซน เวนเกอร์ กัดฟันกระทืบเท้า
“สองล้านก็สองล้าน!”
เขารู้ว่าเขากำลังเดิมพัน
เดิมพันกับอนาคตของ หลี่โม่
อาร์แซน เวนเกอร์ เชื่อมั่นในวิจารณญาณของตัวเอง
หลี่โม่ เป็นผู้เล่นที่ดี
เขาเชื่อด้วยซ้ำว่ามาตรฐานขั้นต่ำของ หลี่โม่ คือการเป็นซูเปอร์ซับ
สัญชาตญาณนักล่าหน้าปากประตูของเขาเฉียบคมเกินไป
ผู้เล่นแบบนี้จริง ๆ แล้วโอกาสแป๊กยากมาก...นี่คือพรสวรรค์ที่ไม่ต้องพึ่งพาสรีระร่างกาย
เมื่อ กัลเลียนี ได้รับข้อเสนอตอบรับสองล้านยูโร เขาก็นึกเสียใจขึ้นมาทันที
ถ้ารู้ว่า อาร์เซนอล จะตกลงง่ายดายขนาดนี้ เขาคงเรียกราคาให้สูงกว่านี้ไปแล้ว
สองล้านแลกกับการปล่อย หลี่โม่ เพื่อดึง บาโลเตลลี เข้ามา
จะเลือกทางไหนดี?
กัลเลียนี ลังเลอยู่บ้าง
เขาตัดสินใจโทรหา อัลเลกรี เพื่อขอความเห็น
“ถ้าต้องเลือกระหว่าง หลี่โม่ กับ บาโลเตลลี คุณจะเลือกใคร?”
คำถามของ กัลเลียนี ทำเอา อัลเลกรี งุนงง
อย่างไรก็ตาม ตัวเลือกนี้ไม่ได้ยากเลย
เฮดโค้ชสติสัมปชัญญะครบถ้วนทุกคนย่อมเลือก บาโลเตลลี
เพราะ บาโลเตลลี มีชื่อเสียงโด่งดังอยู่แล้ว เคยโชว์ฟอร์มโดดเด่นกับ อินเตอร์ มิลาน และ แมนเชสเตอร์ ซิตี แถมยังเป็นทีมชาติอิตาลี
ส่วน หลี่โม่ น่ะเหรอ?
เขาไม่มีประสบการณ์เกมอาชีพ และสภาพร่างกายก็เทียบกับ บาโลเตลลี ไม่ติดฝุ่น
พรสวรรค์ของเขาอยู่ที่สัญชาตญาณนักล่าหน้าปากประตู ถ้ามีแค่นั้น มูลค่าทางแทคติกของเขาก็ยังต่ำกว่า บาโลเตลลี อยู่ดี
แต่ทำไมต้องเลือกด้วย? ผมขอเก็บไว้ทั้งสองคนไม่ได้เหรอ?
อัลเลกรี แสดงความสับสน
คำตอบที่เขาได้รับคือ อาร์เซนอล ยินดีจ่ายสองล้านค่าตัว หลี่โม่ และพวกเขากำลังขาดเงินอีกสองล้านพอดีเพื่อซื้อ บาโลเตลลี
การตอบตกลงกับ อาร์เซนอล จะทำให้พวกเขาดึง บาโลเตลลี มาร่วมทีมได้ทันที
อัลเลกรี พูดไม่ออก
เขารู้ว่าสโมสรถังแตก แต่ไม่นึกว่าจะอาการหนักขนาดนี้
สองล้าน ถึงกับต้องขายเด็กปั้นเพื่อระดมทุนก้อนนี้เลยเหรอ?
อัลเลกรี มีทางเลือกอื่นไหม?
หลี่โม่ คืออนาคตของ เอซี มิลาน แต่ไม่ใช่เป็นอนาคตของ อัลเลกรี
เขารู้ว่าถ้าผลงานไม่ดี เขาก็ไม่มีอนาคตที่มิลานเหมือนกัน
ภายใต้สถานการณ์เช่นนี้ ทำไมเขาต้องไปคำนึงถึงอนาคตของ เอซี มิลาน ด้วย?
ในเมื่อการขาย หลี่โม่ จะนำมาซึ่ง บาโลเตลลี งั้นก็จัดไปสิ รออะไร?
ฟันเฟืองแห่งโชคชะตาเริ่มหมุนวน
หลายปีต่อมา แฟนบอลมิลานจะพากันก่นด่าการตัดสินใจของ กัลเลียนี และ อัลเลกรี ถึงขั้นเชื่อว่าความตกต่ำของมิลานในปีต่อ ๆ มา เริ่มต้นขึ้น ณ วินาทีนี้นี่เอง
แต่ ณ เวลานี้ ทั้ง กัลเลียนี และ อัลเลกรี ต่างไม่คิดว่าการตัดสินใจของตนผิดพลาดหรือไร้สาระแต่อย่างใด...เพราะอย่างน้อยในมุมมองปัจจุบันของพวกเขา บาโลเตลลี ย่อมเหนือกว่า หลี่โม่ อย่างไม่ต้องสงสัย
หลี่โม่ ได้รับแจ้งจากสโมสรหลังจบการซ้อมในวันนั้น: สโมสรตอบรับข้อเสนอจาก อาร์เซนอล แล้ว และตอนนี้เขาสามารถเจรจาสัญญากับ อาร์เซนอล ได้เลย
หลี่โม่ ถึงกับมึนงง
เขาเพิ่งจะคิดอยู่หยก ๆ ว่าควรหาเอเยนต์มาช่วยหาสโมสรใหม่ดีไหม ไม่นึกเลยว่า อาร์เซนอล จะมาเคาะประตูบ้านเองแบบนี้
หลี่โม่ พิจารณาสถานการณ์ปัจจุบันของ อาร์เซนอล อย่างถี่ถ้วน
พวกเขามี เฮดโค้ช ที่เชี่ยวชาญในการใช้งานและพัฒนาผู้เล่นดาวรุ่ง
ในแนวรุก มี ชิรูด์ ผู้ค่อนข้างจะลัลล้า, ท่านมหาเทพ แชมเบอร์เลน ผู้แฮปปี้ และ วัลคอตต์ เสือน้อยผู้ร่าเริง
อืม ดูเหมือนทักษะการจบสกอร์ของแต่ละหน่อจะไม่ค่อยเอาอ่าวเท่าไหร่
ส่วนพวกโรยราอย่าง อาร์ชาวิน, โรซิสกี้ และคนอื่น ๆ คงไม่ค่อยได้รับโอกาสลงสนามนัก
การย้ายไป อาร์เซนอล ดูจะมีอนาคตสดใสจริง ๆ
หลี่โม่ ตัดสินใจปรึกษาคุณลุงของเขา
อินซากี แทบระเบิดลงเมื่อรู้ว่า เอซี มิลาน จะขาย หลี่โม่ แต่เขาก็อายุสี่สิบแล้ว
การควบคุมอารมณ์ยังคงทำได้ดี
หลังจากสงบสติอารมณ์ อินซากี ไตร่ตรองอย่างรอบคอบและเห็นด้วยว่า อาร์เซนอล ค่อนข้างเหมาะกับ หลี่โม่
อาร์เซนอล แค่ต้องการกองหน้าที่สามารถฉกฉวยโอกาสได้อย่างสม่ำเสมอ
ถ้าเล่นดี ๆ ก็ไม่ใช่เรื่องเป็นไปไม่ได้ที่จะยึดตัวจริงที่ อาร์เซนอล
ยิ่งไปกว่านั้น อาร์เซนอล เป็นเวทีที่ยอดเยี่ยม
ชื่อเสียงของ อาร์แซน เวนเกอร์ ในเรื่องการปั้นเด็กนั้นเป็นที่เลื่องลือไปทั่ว
ทันใดนั้น โทรศัพท์ของ หลี่โม่ ก็ดังขึ้น
“ฮัลโหล”
“สวัสดี หลี่ นี่ อาร์แซน เวนเกอร์ นะ”
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═