บทที่ 4 ก่อนงานปาร์ตี้วันเกิด

บทที่ 4 ก่อนงานปาร์ตี้วันเกิด

หนึ่งวันในชีวิตของเด็กหกขวบ หากเป็นโลกภายนอก เขาควรจะเรียนอยู่ชั้นประถม

หนึ่งวันในชีวิตของเด็กหกขวบใน ตระกูลโซลดิ๊ก: ไม่มีการฝึกร่างกาย ไม่มีการศึกษาวิชาลอบสังหาร

คุณคิดว่าจะผ่อนคลายและอู้งานสบายใจเฉิบได้งั้นเหรอ?

ไซคิ คุสุโอะ ขอบอกเลยว่า... คุณคิดผิดถนัด

แม้จะเป็นคนอ่อนแอ แต่เขาก็ยังเป็นจุดสนใจหลักที่ ตระกูลโซลดิ๊ก เฝ้าจับตามอง ตั้งแต่วินาทีที่ลืมตาตื่นในตอนเช้า เขาสามารถมองทะลุกำแพงไม้หนาทึบของบ้านโซลดิ๊ก และสัมผัสได้ถึงสายตาที่จ้องมองผ่านเข้ามา

สึโบเนะ... ตื่นมาก็เจอโหมดยากระดับสูงเลยเหรอ?

ยิ่งอีกฝ่ายแข็งแกร่งเท่าไหร่ การสะกดจิตทางจิตใจก็ยิ่งมีผลน้อยลงเท่านั้น การใช้มันบ่อยเกินไปอาจกระตุ้นให้เกิดความสงสัยได้ง่าย ดังนั้นเขาจึงต้องพิสูจน์ตัวเองผ่านการกระทำ

และที่สำคัญกว่านั้น ไม่มีใครอยากตื่นมาเจอหญิงชราส่งยิ้มให้ที่หน้าประตูเหมือนฝันร้ายหรอก

“สึโบเนะ นายน้อยไซคิ คุสุโอะ ตื่นเวลานี้ทุกวัน เราน่าจะเข้าไปได้แล้วนะ” เสี่ยวเซียง ที่รออยู่หน้าประตูเช่นกันเอ่ยขึ้นหลังจากเช็กเวลา

เนื่องจากรับหน้าที่ดูแล คุสุโอะ มาตั้งแต่หลังคลอดไม่นาน เสี่ยวเซียง จึงเข้าใจกิจวัตรของ คุสุโอะ เป็นอย่างดี

อย่าแฉผมสิ เสี่ยวเซียง

“ไม่... ดิฉันสัมผัสได้ถึงการถูกจับตามอง ต้องเป็นนายน้อยไซคิ คุสุโอะ ที่กำลังมองพวกเราจากด้านในแน่ ๆ อาจมีอุปกรณ์ดักฟังซ่อนอยู่แถวนี้ แต่ดิฉันหาไม่เจอในชั่วพริบตาเดียว... นายน้อยไซคิ คุสุโอะ ช่างมีพรสวรรค์ยอดเยี่ยมจริง ๆ”

สัมผัสได้ด้วยเหรอ? ไซคิ คุสุโอะ แปลกใจเล็กน้อย ก่อนจะเริ่มกัดเล็บตัวเอง

【เดี๋ยวค่อยไปถามอาจารย์ของนายน้อยไซคิ คุสุโอะ เกี่ยวกับความคืบหน้าดีกว่า】 ความคิดในใจของ สึโบเนะ

เพื่อกลบเกลื่อนเรื่องนี้ ผมจะต้องรีบสร้างของพรรค์นั้นขึ้นมาเร็ว ๆ นี้เหรอ? ถึงจะไม่ใช่ว่าเป็นไปไม่ได้ แต่สถานการณ์ที่ต้องมาขโมยเส้นทางการพัฒนาของ คุสุเกะ นี่มันอะไรกัน?

ช่างเถอะ ล้างหน้าก่อนดีกว่า

พ่อบ้านทั้งสองทำเพียงแค่รออยู่ที่หน้าประตู เสี่ยวเซียง มักจะคิดอะไรเรื่อยเปื่อย ในขณะที่หัวสมองของ สึโบเนะ เต็มไปด้วยการจัดการที่พิถีพิถัน นอกเหนือไปจากการสังเกตการณ์ คุสุโอะ

เธอยุ่งขนาดนั้น ผมไม่ควรให้ สึโบเนะ รอนาน

หลังจากล้างหน้าเสร็จ ไซคิ คุสุโอะ ก็เปิดประตู

“อรุณสวัสดิ์ค่ะ นายน้อยไซคิ คุสุโอะ~” รอยยิ้มของ สึโบเนะ ดูอ่อนโยนเป็นพิเศษ

ไซคิ คุสุโอะ พยักหน้าด้วยสีหน้าเรียบเฉยและส่งโทรจิต 【อืม มีธุระอะไรหรือเปล่า?】

“วันนี้อาจจะเป็นวันพิเศษนะคะ นายน้อยไซคิ คุสุโอะ จำได้ไหมคะ?”

วันพิเศษ... วันอะไร? ไซคิ คุสุโอะ เอียงคอเล็กน้อย

“นายน้อยคะ ลองคิดดูอีกทีสิคะ!” ใบหน้าของ เสี่ยวเซียง เต็มไปด้วยความปิติยินดีที่ปิดไม่มิด: 【วันนี้เป็นวันเกิดของนายน้อยไงคะ! ปีก่อน ๆ พวกเราจะถามล่วงหน้าว่านายน้อยอยากได้เค้กรสอะไร แต่ปีนี้ท่านผู้นำตระกูลจัดการเองเลยไม่ได้ถาม นายน้อยลืมไปแล้วเหรอคะ?】

ขอบใจที่เตือน เค้กของผมยังอยู่ดีไหม? โดนวางยาพิษหรือเปล่า?

ไซคิ คุสุโอะ ตอบกลับ: 【วันเกิดสินะ】

“ถูกต้องค่ะ! ท่านผู้นำตระกูลและนายน้อยอิลลูมิจะกลับมาตอนเที่ยงทั้งคู่ เราจะจัดงานปาร์ตี้วันเกิดกันคืนนี้! ครอบครัวของนายน้อย... ทั้ง ตระกูลโซลดิ๊ก จะมากันพร้อมหน้า นายน้อยไซคิ คุสุโอะ ดีใจไหมคะ?”

ทั้งตระกูล... ใบหน้าของ ไซคิ คุสุโอะ ฉายแววอิดออดอย่างเห็นได้ชัด

ขอทำหน้าตาอุบาทว์เพื่อปฏิเสธได้ไหม?

“นายน้อยคิรัวร์ นายน้อยอารุกะ และนายน้อยมิลลูกี ต่างก็ตั้งตารอปาร์ตี้คืนนี้กันมากเลยนะคะ!”

แล้ว นานิกะ ล่ะจะแถมมาด้วยไหม? การที่ทุกคนมารวมตัวกันมันนรกขุมไหนเนี่ย? ผมไม่ได้สนิทกับพวกเขาสักหน่อย

แถมในสถานการณ์แบบนี้ ผมไม่ควรต้องแสดงท่าทีเหมือนเด็กและกระตือรือร้นหน่อยเหรอ?

น่ารำคาญชะมัด... แถมไม่มีใครมาเป็นสแตนด์อินให้ด้วย

ไซคิ คุสุโอะ กัดริมฝีปาก ภาพนั้นทำเอา สึโบเนะ สะเทือนใจ

【ไม่มีนายน้อยคนไหนจะถูกปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรมเท่ากับนายน้อยไซคิ คุสุโอะอีกแล้ว... ช่างเป็นเด็กที่น่าสงสาร รู้สึกเหมือนตัวเองไม่สำคัญ ถึงขนาดลังเลที่จะเป็นจุดศูนย์กลางในงานวันเกิดของตัวเอง!】

สึโบเนะ ปาดน้ำตา

【ความจริงแล้ว วันเกิดปีนี้ของนายน้อยไซคิ คุสุโอะ ก็ถูกจัดเตรียมไว้อย่างเรียบง่าย เพราะมีเด็ก ๆ มากเกินไปจนทำให้ท่านผู้นำและคนอื่น ๆ วอกแวก นายน้อยอิลลูมิเองก็ไม่เคยมีงานฉลองวันเกิดใหญ่โต ท่านผู้นำกับนายหญิงเลยไม่ได้ใส่ใจเรื่องนี้นัก】

【จนกระทั่งฉันเป็นคนเสนอแนะท่านผู้นำเองตอนที่ท่านพูดถึงเรื่องย้ายห้องของนายน้อยไซคิ คุสุโอะ งานวันเกิดที่ได้มาอย่างยากลำบากนี้ถึงเกิดขึ้น...】

เสี่ยวเซียง เองก็กำหมัดแน่นด้วยความคาดหวัง: 【เราต้องทำให้นายน้อยไซคิ คุสุโอะ รู้ซึ้งถึงความรักอันลึกซึ้งที่ตระกูลโซลดิ๊กมีต่อสมาชิกในครอบครัวให้ได้!】

ไซคิ คุสุโอะ: ผมขอบคุณพวกคุณทั้งสองคนจริง ๆ (ประชด)

สึโบเนะ ยิ้มและกล่าวว่า “ถ้าเช่นนั้น นายน้อยไซคิ คุสุโอะ เปลี่ยนเสื้อผ้าแล้วไปที่สวนหลังบ้านใหญ่กันเถอะค่ะ? นายน้อยทั้งสามกำลังรอท่านอยู่”

ไซคิ คุสุโอะ รับเสื้อผ้ามา การเคลื่อนไหวของเขาเชื่องช้าและระมัดระวัง

ใช่แล้ว เมื่อร่างกายของเขาเข้าสู่ช่วงเติบโต ความท้าทายหลักคือการฟื้นตัวของพลังแบบก้าวกระโดดจนแทบระเบิด

ดังนั้น ถ้าเขาใช้พลังจิตควบคุมสิ่งของบอบบางพวกนี้ไม่ได้ เขาก็ทำมันด้วยตัวเองไม่ได้

คิดดูแล้ว การสร้างอุปกรณ์สอดแนมที่สามารถตบตา สึโบเนะ ได้ดูจะเป็นเรื่องยากเป็นพิเศษ และเขายังต้องเขียนโปรแกรมเพื่อชดเชยมือที่งุ่มง่ามของตัวเองอีก

【อ๊ะ!】 จู่ ๆ สึโบเนะ ก็อุทานขึ้นมา

?! ไซคิ คุสุโอะ เกือบจะทำเสื้อพัง เขามองไปที่ สึโบเนะ ต้นตอของเสียงอย่างระแวง

อย่าทำให้ตกใจสิ เฮ้

【แค่นายน้อยไซคิ คุสุโอะสวมเสื้อผ้าธรรมดา ๆ สักชิ้นยังระมัดระวังขนาดนี้... นายน้อยผู้ละเอียดอ่อนสัมผัสได้แล้วสินะว่าเสื้อตัวนี้ท่านนายหญิงเป็นคนเลือกให้ด้วยตัวเอง?】

...ให้ตายสิ ผมไม่รู้มาก่อนหรอก แต่ตอนนี้รู้แล้ว

ถึงเขาจะไม่ยอมรับสมาชิกครอบครัวพวกนี้ แต่พวกเขาก็ไม่เคยแสดงความมุ่งร้ายต่อเขาเลย

เขา... ผู้มีเป้าหมายที่จะเป็นคนธรรมดา ไม่เคยช่วยเหลืออะไรครอบครัว และมักจะทำให้ความคาดหวังของพวกเขาผิดหวังเสมอ

ถึงอย่างนั้น เขาก็ยังได้รับความรักอย่างไม่มีเงื่อนไข...

ไม่... อย่าคิดมาก เขาเป็นแค่ทางผ่าน เขาจะกลับไปทันทีที่พลังจิตฟื้นคืนมา เขาจินตนาการถึงชีวิตที่ปราศจากเครื่องยับยั้งพลังจิตไม่ออกเลย ดังนั้นมันไม่มีทางเลือกอื่น

ไซคิ คุสุโอะ สวมเสื้อผ้าเสร็จ และพ่อบ้านก็เดินตามหลังเขาช้า ๆ ตามระเบียบปฏิบัติ

พวกเขาคงไม่รู้หรอกว่าบรรยากาศที่น่าอึดอัดมันเป็นยังไง

บันไดหินบนทางเดินของ ตระกูลโซลดิ๊ก นั้นแข็งมาก ดังนั้นเขาต้องระวังเป็นพิเศษ

แข็งหรือไม่แข็งก็มีค่าเท่ากันสำหรับเขา... มันคือวัตถุที่จะแหลกสลายทันทีที่ออกแรงเพียงนิดเดียว ดังนั้น หากแผ่นหินพวกนี้แตกละเอียด มันคงจะปัดความรับผิดชอบด้วยข้ออ้างง่าย ๆ อย่าง “เก่าและผุพัง” ไม่ได้แน่

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═