ตอนที่ 33 : แผนภาพสำหรับแสดงภาพกระบี่หมากรุก, ระดับลึกล้ำ

ตอนที่ 33 : แผนภาพสำหรับแสดงภาพกระบี่หมากรุก, ระดับลึกล้ำ

【คุณเดินทอดน่องไปหาแม่นางจั่วและเช็ดคราบน้ำตาจากใบหน้าของเธอเบาๆ】

【“ข้าทำตัวน่าอายจัง”】

【แม่นางจั่วก้มหน้าลงและมองไปทางอื่น เมื่อสัมผัสได้ถึงความอบอุ่นบนใบหน้าของเธอ รอยแดงระเรื่อก็ปรากฏขึ้นบนผิวขาวราวกับกระเบื้องเคลือบของเธอ】

【คุณนั่งลงข้างๆ เธอและมองใบหน้าของเธอ สิบปีผ่านไป แต่เธอก็ยังคงดูบริสุทธิ์และสง่างามเหมือนเช่นเคย โดยไม่มีร่องรอยของกาลเวลาเลย ในทางกลับกัน เธอกลับดูประณีตและสูงส่งยิ่งขึ้น】

【“เจ้ายังไม่เปลี่ยนไปเลยนะ ยังคงมีเสน่ห์ของสาวงามขายเต้าหู้ในตอนนั้นอยู่เลย”】

【เมื่อได้ยินคำพูดหยอกล้อของคุณ แม่นางจั่วก็จ้องมองคุณอย่างตำหนิแบบขี้เล่น เสน่ห์เพียงชั่วครู่ของเธอนั้นช่างน่าประทับใจจริงๆ】

【“พวกเขาสองคนช่างรอบคอบจริงๆ ที่หาของบำรุงความงามมาให้ข้า”】

【คุณไม่รู้สึกประหลาดใจเลย แม้ว่าไอเทมสำหรับทะลวงผ่านระดับหรือบรรลุความมีอายุยืนยาวอาจจะหาได้ยาก แต่โอสถบำรุงความงามนั้นถือเป็นของใช้ทั่วไปสำหรับคุณหนูขุนนางและสตรีผู้สูงศักดิ์】

【พวกมันสามารถรักษาความอ่อนเยาว์เอาไว้ได้】

【“สิบปีที่ผ่านมานี้เจ้าหายไปไหนมา? ทำไมถึงไม่มีข่าวคราวเลย? พวกเขาใช้กำลังคนไปจนหมดแต่ก็ยังหาร่องรอยของเจ้าไม่พบ”】

【“พวกเขาคงจะลำบากน่าดู ภูมิภาคตะวันตกและมณฑลจิงอยู่ห่างไกลกันมาก แต่พวกเขาก็ไม่ละความพยายามที่จะค้นหาร่องรอยของข้าเป็นระยะทางนับพันไมล์”】

【ด้วยความที่ทำงานด้านข่าวกรองมาหลายปี คุณจึงรู้ดีว่างานนี้ต้องใช้กำลังคนและทรัพยากรมากแค่ไหน】

【แม่นางจั่วคาดคั้นให้คุณเล่ารายละเอียดเกี่ยวกับประสบการณ์ในช่วงหลายปีที่ผ่านมานี้ของคุณ】

【“ในตอนนั้น ข้ามุ่งหน้าไปทางตะวันตกออกจากด่านอวี้เหมิน เดินทางผ่านอาณาจักรต่างๆ ระหว่างทาง และไปถึงหลิวหลาน...”】

【เมื่อมาถึงจุดนี้ สีหน้าของคุณก็เปลี่ยนไปเล็กน้อยเมื่อการถูกตามล่าและการหลบหนีตลอดสิบปีผ่านวูบเข้ามาในความคิดของคุณ】

【“เจ้าหาป้าของเจ้าพบไหม?”】

【แม่นางจั่วถามอย่างระมัดระวัง เกรงว่าสิ่งต่างๆ จะไม่เป็นไปตามแผนและเธออาจจะไปแตะต้องเรื่องที่น่าเจ็บปวดเข้า】

【“ข้าพบแล้วล่ะ แต่มันต่างจากที่ข้าจินตนาการไว้”】

【มีความลับและสิ่งที่ไม่รู้มากมายซ่อนอยู่ภายในนั้น ก่อนที่สิ่งต่างๆ จะชัดเจน คุณไม่อยากให้มีคนเข้ามาเกี่ยวข้องมากเกินไป】

【“ป้าของข้าปลอดภัยดี ข้าออกจากหลิวหลานมาได้ แต่ก็เจอเรื่องยุ่งยากระหว่างทางและหนีไปไหนไม่ได้ ต่อมา สงครามก็ปะทุขึ้นในภูมิภาคตะวันตก ด่านอวี้เหมินถูกปิดล้อม และหลังจากร่อนเร่มาหลายปี ในที่สุดข้าก็กลับมาที่ราชวงศ์ชางผู้ยิ่งใหญ่ได้”】

【ดวงตาของแม่นางจั่วเผยให้เห็นถึงความเจ็บปวดใจของเธอ】

【แม้ว่าคุณจะละเว้นรายละเอียดไป แต่เธอก็ยังสามารถจินตนาการถึงวิกฤตที่อันตรายถึงชีวิตที่คุณต้องเผชิญได้จากระหว่างบรรทัด】

【สถานการณ์ที่ยากลำบากซึ่งต้องใช้เวลาถึงสิบปีกว่าจะหลุดพ้นมาได้ ย่อมไม่ใช่เรื่องน่ายินดีอย่างแน่นอน】

【อย่างไรก็ตาม เมื่อเห็นคุณปรากฏตัวอย่างปลอดภัยและได้กลับมาพบกันอีกครั้ง เธอก็ไม่คาดคั้นต่อไปหรือจมปลักอยู่กับอดีต】

【หลังจากคุยกันสักพัก อารมณ์ของแม่นางจั่วก็สงบลง ความรู้สึกหนาวเหน็บและโดดเดี่ยวบนใบหน้าของเธอมลายหายไป แทนที่ด้วยรอยยิ้ม รูปลักษณ์ของเธองดงามราวกับภาพวาด สายตาของเธออ่อนโยน】

【ในงานเลี้ยงอาหารค่ำ ผางไห่เห็นเช่นนี้ก็ยิ้มกว้าง บ่นเสียงดังเกี่ยวกับการได้รับการปฏิบัติที่แตกต่างกัน】

【สิ่งนี้ทำให้แม่นางจั่วจ้องมองเขาด้วยความเขินอายและรำคาญใจ】

【หลังงานเลี้ยง แม่นางจั่วเห็นว่าพวกคุณสามคนมีเรื่องต้องคุยกันอย่างชัดเจน เธอจึงขอตัวไปพักผ่อนก่อนเพื่อให้พวกคุณได้มีพื้นที่ส่วนตัว】

【“พี่เหวิน เกิดอะไรขึ้นตลอดหลายปีที่ผ่านมานี้?”】

【ผางไห่ซดไวน์เข้าไป ท่าทางของเขาห้าวหาญและไร้ข้อผูกมัด กลิ่นอายของเขาดูน่าเกรงขามราวกับสิงโตผู้สง่างาม】

【“โชคร้ายน่ะสิ”】

【คุณไม่ได้ปิดบังอะไรจากพวกเขาทั้งสองคน พูดออกไปตามตรง】

【“ทันทีที่ข้าไปถึงหลิวหลานและพบที่อยู่ของป้าข้า ยืนยันได้ว่านางปลอดภัยดี ข้าก็ถูกตามล่า”】

【“คนหนึ่งไล่ล่า อีกคนหนึ่งหนี พริบตาเดียวก็ผ่านไปสิบปีแล้ว”】

【“สิบปีเชียวนะ!”】

【คุณมองไปที่พวกเขาทั้งสองคน คำพูดของคุณหนักแน่น : “พวกเจ้ารู้ไหมว่าข้าใช้ชีวิตสิบปีนี้มาได้อย่างไร?”】

【ผางไห่และสวีฮุ่ยมองหน้ากัน】

【พวกเขาสามารถจินตนาการถึงความพลิกผันที่คุณต้องอดทนเผชิญได้】

【ผางไห่ยิ้มและเปลี่ยนเรื่อง : “มันผ่านไปแล้วน่า บอกเรามาสิว่าภูมิภาคตะวันตกเป็นสถานที่แบบไหน? ข้าได้ยินมาบ่อยๆ ว่ามีอาณาจักรนับร้อยอยู่ที่นั่น มันต้องมีสีสันมากแน่ๆ”】

【คุณจิบไวน์และยักไหล่ : “ภูมิภาคตะวันตกไม่ได้ดีขนาดนั้นหรอก แม้ว่าองุ่นหยกจะค่อนข้างหวานก็ตาม”】

【สวีฮุ่ยไม่เข้าใจ แต่ผางไห่เลิกคิ้วขึ้น】

【“'องุ่นหยก' พวกนี้คือองุ่นหยกจริงๆ งั้นรึ?”】

【“ไห่จื่อ เจ้าเริ่มทำตัวไม่น่ารักแล้วนะ”】

【“ชิ”】

【ผางไห่เบ้ปาก : “พี่ชาย ข้าอายุสามสิบกว่าแล้วนะ หากไม่ใช่เพราะตำแหน่งที่ไม่มั่นคงและอนาคตที่ไม่แน่นอน ซึ่งทำให้ข้ายังไม่มีลูกล่ะก็ ป่านนี้ระดับพลังของลูกข้าคงจะสูงกว่าท่านไปแล้ว”】

【“อะไรนะ? ดูถูกข้าเหรอ? ตอนนี้พี่ใหญ่ของเจ้าอยู่ในระดับปราณแท้จุดสูงสุด ความสมบูรณ์แบบแล้วนะ”】

【พูดถึงเรื่องนี้ คุณก็ถือโอกาสร้องขอ : “ในที่พักของจอมพลน้อยของพวกเจ้า มีวิธีการแสดงภาพในระดับคัมภีร์เซียนหรือคัมภีร์เต๋าบ้างไหม? รีบเอามาให้ข้าดูหน่อยสิ เพื่อแสดงความเคารพของพวกเจ้าไง”】

【ผางไห่ชำเลืองมองคุณ】

【เขาพูดอย่างหม่นหมองว่า : “พี่ชาย การทำความเข้าใจภาพนูนต่ำภาพนั้นจากสุสานเซียนสงครามของท่านเป็นอย่างไรบ้างล่ะ?”】

【“เอ่อ... คาดการณ์ศัตรู”】

【ผางไห่หัวเราะจนพูดไม่ออกและส่ายหัว : “พี่ชาย... ท่านเป็นพี่ชายของข้าจริงๆ”】

【ภาพนูนต่ำทั้งเก้าภาพในสุสานเซียนสงครามต่างก็ประกอบไปด้วยหลักการอันกว้างใหญ่และความลึกลับที่ไร้จุดสิ้นสุด】

【การทำความเข้าใจเพียงภาพเดียวก็เพียงพอแล้วที่จะหล่อหลอมเซียนขึ้นมาได้อย่างง่ายดาย】

【ทำไมต้องค้นหาวิธีการแสดงภาพหรือกฎของเซียนด้วยล่ะ? พวกมันไม่ได้อยู่ที่นั่นทั้งหมดหรอกรึ?】

【ปรากฏว่าพี่ใหญ่ของเขายังคงอยู่ในขั้นตอนของแค่ 'การใช้' มันเท่านั้น ตลอดหลายปีที่ผ่านมานี้ เขาเพียงแค่เกาพื้นผิวโดยไม่เคยเข้าไปข้างในอย่างแท้จริงเลย นับประสาอะไรกับการทำความเข้าใจโลกอันกว้างใหญ่ที่อยู่ภายในนั้นล่ะ】

【ความจริงแล้ว คุณก็รู้ด้วยว่า "คาดการณ์ศัตรู" คือสมบัติลับระดับสูงสุดที่คุณครอบครองอยู่】

【เมื่อมองดูทั้งโลก แม้แต่ราชวงศ์ชางผู้ยิ่งใหญ่หรือดินแดนศักดิ์สิทธิ์ของลัทธิขงจื๊อ ลัทธิพุทธ ลัทธิเต๋า วิถีแห่งเซียน นิกายมาร หรือผู้บ่มเพาะกระบี่ผู้ที่มีมรดกตกทอดมาแต่โบราณกาลก็อาจจะสามารถสร้างสิ่งที่อยู่ในระดับเดียวกันได้มากที่สุดเท่านั้น】

【บางทีเวอร์ชันของพวกเขาอาจจะสมบูรณ์กว่า เนื่องจากคุณได้รับภาพนูนต่ำมาเพียงภาพเดียว】

【แต่สถานการณ์นี้ก็เหมือนกับในชาติที่แล้วของคุณ ที่ซึ่งเส้นทางอันยิ่งใหญ่สู่สวรรค์ที่ชื่อว่า 'คณิตศาสตร์' และ 'ฟิสิกส์' ถูกปูไว้ตรงหน้าคุณตั้งแต่เรื่องง่ายไปจนถึงเรื่องที่ลึกซึ้ง แต่คุณกลับเข้าใจได้เพียงแค่พื้นผิวเท่านั้น】

【สวีฮุ่ยที่มักจะเงียบขรึมอยู่เสมอก็พูดขึ้นมาทันที : “ภาพนูนต่ำ 'คาดการณ์ศัตรู' ที่พี่เหวินได้รับมานั้น ทำให้คนๆ หนึ่งสามารถคาดเดาศัตรูและมองเห็นจุดอ่อนได้ บังเอิญว่าข้ามีวิธีการแสดงภาพที่เข้ากันได้ดีกับมันพอดีเลย”】

【ผางไห่ตบหน้าผากตัวเอง : “โอ้ ข้าจำได้แล้ว 'แผนภาพสำหรับแสดงภาพกระบี่หมากรุก' ของเจ้านั้นเข้ากันได้ดีกับ 'คาดการณ์ศัตรู' ของพี่ชายคนนี้จริงๆ”】

【คุณไม่สนใจน้ำเสียงถากถางของผางไห่และถามว่า : “มันยากไหม?”】

【สวีฮุ่ยเงียบไป】

【ครู่ต่อมา เขาก็พูดว่า : “ระดับลึกล้ำ”】

【ระดับลึกล้ำ ซึ่งอยู่เหนือระดับแนวหน้า】

【เริ่มต้น, ระดับกลาง, ระดับสูง, ระดับแนวหน้า, ระดับลึกล้ำ, ระดับปฐพี, ระดับสวรรค์】

【ในบรรดากฎของโลกมนุษย์ ทักษะระดับลึกล้ำนั้นถือว่าหายากและล้ำค่ามากแล้ว】

【ทำไมระดับที่อยู่เหนือระดับสูงถึงเรียกว่า 'ระดับแนวหน้า' ล่ะ?】

【เพราะสำหรับผู้บ่มเพาะส่วนใหญ่แล้ว มันคือทักษะบ่มเพาะระดับสูงสุดที่พวกเขาคาดหวังว่าจะไปถึงได้หลังจากแสวงหาโอกาสมาตลอดชีวิต】

【ดังนั้น มันจึงถูกเรียกว่า 'ระดับแนวหน้า'】

【สิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงคุณค่าของวิธีการแสดงภาพระดับลึกล้ำ หากมันรั่วไหลออกไป มันก็เพียงพอที่จะทำให้เกิดการนองเลือดได้เลย】

【อย่างไรก็ตาม...】

【“วิธีการแสดงภาพที่เจ้าใช้เป็นแค่ระดับลึกล้ำงั้นรึ?”】

【ตามหลักเหตุผลแล้ว การมีภาพนูนต่ำสามภาพซึ่งเป็นตัวตนที่อยู่เหนือระดับสวรรค์ ด้วยความสามารถในการทำความเข้าใจของสวีฮุ่ย มันจึงเป็นไปไม่ได้เลยที่เขาจะเข้าใจเพียงแค่วิธีการแสดงภาพระดับลึกล้ำจากพวกมัน】

【สวีฮุ่ยไม่พูดอะไร】

【ผางไห่ไอกระแอมเบาๆ และพูดอย่างอ่อนแรงว่า : “เขาบังเอิญตระหนักรู้ถึงมันเข้าพอดีน่ะ”】

【เอาล่ะ คุณเข้าใจแล้ว มันเหมือนกับปรมาจารย์ด้านคณิตศาสตร์ที่กำลังหาสูตรสมการเชิงเส้นอย่างง่ายนั่นแหละ】

【สวีฮุ่ยเป็นคนพูดน้อยและยังดูเย็นชาและห่างเหินด้วย แต่เขาแสดงออกผ่านการกระทำ】

【เขาหยิบม้วนคัมภีร์ออกมา ดวงตาที่มีเหตุผลและสงบนิ่งของเขาเผยให้เห็นถึงความสว่างไสวที่เจิดจ้า และร่างกายของเขาก็ถูกล้อมรอบไปด้วยหลักการที่ลึกลับและคาดเดาไม่ได้ของเต๋าแห่งกระบี่】

【ในช่วงเวลานี้ คุณเห็นเขาขมวดคิ้วหลายครั้งและอดไม่ได้ที่จะถามผางไห่ : “การบันทึกแผนภาพการแสดงภาพมันสิ้นเปลืองพลังจิตวิญญาณมากเลยเหรอ?”】

【ผางไห่ลังเล : “จะพูดยังไงดีล่ะ... มันไม่ใช่เรื่องของการสิ้นเปลืองพลังจิตวิญญาณหรอก แต่เป็นเรื่องของ... จะบันทึกยังไงให้มันดูชัดเจนต่างหากล่ะ”】

【“เฮ้อ...”】

【เมื่อได้ยินเช่นนี้ คุณก็มองไปที่สวีฮุ่ยด้วยสายตาที่อ่อนโยน】

【ข้าทำให้เจ้าต้องลำบากแล้วนะ ฮุ่ยจื่อ】

【พี่ใหญ่ของเจ้าทำให้เจ้าต้องเป็นห่วงแล้วล่ะ】