บทที่ 31 - ความในใจของเถียนโกว

"อะไรนะ ช่วงนี้เฉินซีไปรับจ้างย้ายบ้านงั้นเหรอ บ้านเขาก็รวยมากไม่ใช่หรือไง"

"ไม่มีอะไรหรอก ฉันก็แค่ลองถามดูเฉยๆ ช่วงนี้ไม่ค่อยเห็นหน้าเขาเลย ฉันก็นึกว่าเขาป่วยซะอีก"

"อืม ขอบใจมากนะ ไว้วันหลังเดี๋ยวฉันเลี้ยงข้าว"

หลี่อวี่ฉิงวางสายโทรศัพท์ ภายในใจเต็มไปด้วยความสับสนงุนงง

บ้านของเฉินซีก็มีฐานะดีไม่ใช่เหรอ

สมัยเรียนมัธยมปลาย เขาก็ดูไม่เหมือนพวกขัดสนเรื่องเงินทองเลยสักนิด แล้วทำไมถึงไปทำงานใช้แรงงานแบบนั้นล่ะ

ถ้าคิดจะออกไปทำงานพิเศษ ก็น่าจะหางานที่มันดูดีมีระดับกว่านี้หน่อยสิ

เพราะในสายตาของเธอ การไปรับจ้างแบกหามย้ายบ้าน มันก็ไม่ต่างอะไรกับพวกกรรมกรก่อสร้าง ระดับมันดูต่ำต้อยเกินไป

ในตอนนี้ เธอเริ่มเกิดความสงสัยในฐานะที่แท้จริงของเฉินซีขึ้นมาตงิดๆ

ทายาทเศรษฐีบ้าอะไรจะยอมลดตัวลงไปทำเรื่องพรรค์นี้ นี่มันทำลายภาพลักษณ์ตัวเองชัดๆ

เขาต้องแกล้งจนแน่ๆ จงใจทำตัวแบบนี้ต่อหน้าฉัน คงกะจะทดสอบดูสินะว่าฉันเข้าหาเขาเพราะเรื่องเงินหรือเปล่า

ถ้าเฉินซีไม่ใช่ลูกเศรษฐี แล้วทำไมซาโอริกับยัยผู้หญิงคนนั้นถึงได้เอาแต่ตามติดเขาแจล่ะ

อืม มันต้องเป็นแบบนี้แน่ๆ

ฉันนี่มันฉลาดหลักแหลมจริงๆ

สมองของหลี่อวี่ฉิงเริ่มประมวลผลอย่างรวดเร็ว เธอหยิบยกเอาความเป็นไปได้ทั้งหมดมาวิเคราะห์อย่างเป็นตุเป็นตะ

"ติ๊งดิ๊งดิ๊ง"

โทรศัพท์มือถือบนโต๊ะส่งเสียงกรีดร้องดังขึ้นมาขัดจังหวะความคิด

"น่ารำคาญชะมัด ไอ้หมอนี่อีกแล้ว"

หลี่อวี่ฉิงปรายตามองชื่อที่โชว์บนหน้าจอ เป็นไอ้ซื่อบื้อเถียนโกวนั่นเอง

ดึกป่านนี้แล้วยังจะโทรมาหาอีก ไม่รู้ว่ามีธุระบ้าบออะไรนักหนา

คราวก่อนแค่ยอมให้รูดบัตรซื้อของไปสองพันกว่าบาท ก็เอาแต่โทรมาหาไม่หยุดหย่อน นึกว่าตัวเองเป็นแฟนฉันแล้วจริงๆ หรือไง

"ฮัลโหล เถียนโกว ดึกป่านนี้แล้วมีอะไรหรือเปล่าจ๊ะ"

แม้ในใจจะรำคาญจนอยากจะปาโทรศัพท์ทิ้ง แต่เธอก็สูดหายใจเข้าลึกๆ ปรับเปลี่ยนอารมณ์ให้เป็นปกติ แล้วกรอกเสียงหวานหยดย้อยทักทายกลับไป

"อวี่ฉิง เมื่อกี้ฉันโทรหาเธอตั้งหลายสาย แต่สายไม่ว่างเลยน่ะ"

"อ้อ พอดีฉันคุยโทรศัพท์กับที่บ้านอยู่น่ะจ้ะ"

"อ้าว เหรอ แล้วเธอได้เล่าเรื่องของฉันให้พวกท่านฟังบ้างหรือเปล่าล่ะ ถ้ามีโอกาสฉันก็อยากจะไปกราบสวัสดีคุณลุงคุณป้าสักครั้งนะ"

"ตอนนี้มันยังเร็วเกินไปหน่อยนะ พวกเรายังไม่ได้เป็นอะไรกันสักหน่อย"

"ขอโทษทีนะ ฉันคงจะใจร้อนไปหน่อย อวี่ฉิงเธอไม่ต้องห่วงนะ ฉันจะใช้ความจริงใจของฉันพิสูจน์ให้เธอเห็นเอง ฉันเชื่อว่าถึงตอนนั้น เธอจะต้องยอมตกลงคบกับฉันแน่นอน"

"ฉันง่วงแล้วล่ะ เธอก็รีบไปนอนพักผ่อนเถอะนะ ฝันดีจ้ะ"

"อืม ได้เลย ฝันดีนะ ขอให้ฝันเห็นฉันด้วยล่ะ"

หลี่อวี่ฉิงกดตัดสายทิ้ง ต้องพยายามอย่างหนักที่จะไม่วิ่งไปอ้วกในห้องน้ำ

คำพูดเลี่ยนๆ ของเถียนโกวทำเอาเธอรู้สึกขยะแขยงจนขนลุก ผู้ชายพรรค์นี้ไม่มีทางคู่ควรกับคนอย่างเธอหรอก

"เฉินซี ผู้หญิงที่คู่ควรกับนายจะต้องเป็นฉันคนเดียวเท่านั้น"

หลี่อวี่ฉิงกำหมัดแน่น ตะโกนใส่รูปของเฉินซีบนหน้าจอโทรศัพท์ด้วยความมาดมั่น

"บ้าเอ๊ย สงสัยคนเช่าห้องข้างบนจะเป็นพวกประสาทเสียแน่ๆ วันๆ เอาแต่แหกปากโวยวายอยู่ได้"

"ที่รัก อย่าเสียสมาธิสิคะ"

"จ้ะๆ เมียจ๋า"

สองสามีภรรยาชาวฝรั่งที่พักอยู่ห้องชั้นล่าง แหงนหน้ามองเพดานด้วยความหงุดหงิดใจ

ช่วงนี้เสียงตะโกนโวยวายของผู้หญิงจากห้องชั้นบน มักจะดังขัดจังหวะช่วงเวลาเข้าด้ายเข้าเข็มของพวกเขาอยู่เป็นประจำ ทำเอาชีวิตคู่เริ่มจะมีปัญหาซะแล้ว

"ไอ้เถียน นายกับเทพธิดาของนายพัฒนาไปถึงขั้นไหนแล้วล่ะ"

"ก้าวหน้าไปอีกขั้นแล้วเว้ย อวี่ฉิงเพิ่งจะบอกฝันดีฉันด้วย ดูท่าอีกไม่นานคงจะได้ไปกราบว่าที่พ่อตาแม่ยายแล้วล่ะ เดือนนี้ฉันคงต้องประหยัดอดออมซะหน่อยแล้วล่ะ พอดีอวี่ฉิงเพิ่งจะเล็งกระเป๋าใบใหม่ไว้น่ะ"

"เชี่ยเอ๊ย เงินค่าขนมที่พ่อแม่นายเพิ่งโอนมาให้ก็จะหมดเกลี้ยงอยู่แล้ว ยังจะมีหน้าไปซื้อกระเป๋าให้อีกเหรอวะ ฟังคำเตือนของเพื่อนซี้คนนี้หน่อยเถอะ ไปหาเกาะผู้หญิงรวยๆ ยังจะดีซะกว่า"

"ไม่เอาเว้ย ฉันจะขอรักเดียวใจเดียวกับอวี่ฉิงของฉันคนเดียวเท่านั้น..."

ณ บ้านเช่าหลังหนึ่งซึ่งอยู่ไม่ไกลจากมหาวิทยาลัย เถียนโกวกำลังนั่งฉีกยิ้มหวานหยดย้อยจ้องมองหน้าจอโทรศัพท์มือถืออย่างคนสติหลุด

เพื่อนร่วมห้องเห็นสภาพนั้นก็พยายามพูดเตือนสติ แต่ก็ดูเหมือนจะเข้าหูซ้ายทะลุหูขวา เมื่อเห็นว่าพูดไปก็เปล่าประโยชน์ เพื่อนร่วมห้องจึงส่ายหน้าอย่างปลงตก แล้วหันกลับไปนั่งเล่นเกมหน้าคอมพิวเตอร์ต่อ

ยามค่ำคืน เสิ่นซินอี๋ซุกตัวอยู่ใต้ผ้าห่มผืนหนานุ่ม ในมือถือโทรศัพท์โนเกียเครื่องเก่ง นิ้วเรียวยาวกดแป้นพิมพ์ส่งข้อความรัวเร็วจนมองแทบไม่ทัน

สีหน้าของเธอแปรเปลี่ยนไปตามเนื้อหาบนหน้าจอ เดี๋ยวก็ยิ้มแย้มสดใส เดี๋ยวก็ขมวดคิ้วนิ่วหน้าด้วยความกังวล

ในที่สุดเธอก็วางโทรศัพท์ลง แหงนหน้าขึ้นถอนหายใจเฮือกใหญ่ อาการเหมือนคนที่เพิ่งผ่านสมรภูมิรบทางอารมณ์มาอย่างหนักหน่วงจนร่างกายอ่อนล้าไปหมด

ลิลลี่เดลเป็นสถานีปลายทางของรถไฟสายตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองเมลเบิร์น ถือว่าเป็นเขตชานเมืองสุดขอบกันเลยทีเดียว ผู้คนอาศัยอยู่เบาบาง สองข้างทางมีแต่เนินเขาและป่าละเมาะเต็มไปหมด

พื้นที่ของเมืองเมลเบิร์นนั้นกว้างใหญ่ไพศาลกว่าเมืองเซี่ยงไฮ้ที่ประเทศจีนซะอีก

"เวรเอ๊ย คราวหน้าคราวหลังพวกนายช่วยดูพิกัดงานให้มันดีๆ หน่อยได้ไหม รับงานไกลปืนเที่ยงขนาดนี้ กว่าจะกลับถึงบ้านก็ปาเข้าไปกี่โมงกี่ยามแล้วเนี่ย"

"ก็ช่วยไม่ได้นี่หว่า ในใบประกาศเราเขียนว่ารับเฉพาะงานในโซนตะวันออกเฉียงใต้นี่นา ใครจะไปรู้ล่ะว่าไอ้หมอนี่มันจะอยู่ซะสุดขอบโลกขนาดนี้"

ตอนนี้เฉินซีกำลังยืนหอบแฮกๆ เหงื่อไหลไคลย้อยบ่นอุบอิบกับโก่วจื่อ เขากำลังแบกโซฟาตัวเล็กๆ ที่สูงพอๆ กับความสูงของคนขึ้นไปท้ายรถกระบะ

เขาล้วงโทรศัพท์มือถือออกมาดูเวลา ปาเข้าไปตีหนึ่งกว่าแล้ว

กว่าจะเสร็จงานแล้วขับรถกลับถึงบ้าน คงได้เห็นแสงตะวันรำไรแน่ๆ

ที่น่าปวดหัวที่สุดก็คือ ไอ้ฝรั่งลูกค้ารายนี้ดันเลือกเวลาขนของตอนเที่ยงคืนดึกดื่น โดยอ้างว่าเพิ่งไปผ่าตัดตามา โดนแสงแดดแรงๆ ไม่ได้

ถ้าไม่รู้ความจริงมาก่อน ใครๆ ก็คงนึกว่าไอ้หมอนี่เป็นแวมไพร์แหงๆ

"พวกนายนี่ดูอายุน้อยแต่เรี่ยวแรงมหาศาลจริงๆ นะ ขนาดฉันจะยกไอ้ของพวกนี้คนเดียวยังหืดขึ้นคอเลย"

ลูกค้าคนนี้เป็นชายร่างกำยำบึกบึน ตามตัวเต็มไปด้วยรอยสัก ดูทรงแล้วไม่น่าจะเป็นคนดีสักเท่าไหร่

แต่พอได้พูดคุยกันจริงๆ เฉินซีก็พบว่าลูกค้าคนนี้คุยง่ายกว่าที่คิด แถมยังบอกว่าจะให้ทิปพิเศษกับพวกเขาอีกด้วย

ในอดีตเฉินซีเคยทำงานเป็นพนักงานส่งพิซซ่า เขาจึงรู้ดีว่าพวกฝรั่งมีวัฒนธรรมการให้ทิปเป็นเรื่องปกติ

เรื่องนี้ทำให้เขารู้สึกเบิกบานใจไม่น้อย เพราะตั้งแต่เปิดบริษัทรับจ้างย้ายบ้านมา นี่เป็นลูกค้ารายแรกเลยที่เอ่ยปากว่าจะให้ทิป

สมัยที่เขาส่งพิซซ่า ทิปที่ได้ก็ไม่ได้มากมายอะไร ส่วนใหญ่ก็แค่สองถึงห้าดอลลาร์เท่านั้น แต่พอได้รับทิปทีไร หัวใจมันก็พองโตมีความสุขทุกที

"ก็พอได้อยู่ครับ ยกของหนักๆ ทุกวัน กล้ามเนื้อก็เลยขึ้นเป็นมัดๆ แบบนี้นี่แหละ"

โก่วจื่อเบ่งกล้ามแขนโชว์ลูกค้าอย่างภาคภูมิใจ โครงสร้างร่างกายของโก่วจื่อก็ดูกำยำอยู่แล้ว ยิ่งพอได้มาทำงานใช้แรงงานบ่อยๆ กล้ามเนื้อก็ยิ่งดูแน่นเปรี๊ยะน่าเกรงขามขึ้นไปอีก

งานรอบนี้กินเวลาไปเกือบสามชั่วโมงเต็ม เพราะมัวแต่เสียเวลาไปกับการขับรถเดินทางซะส่วนใหญ่

แต่ก็ถือว่าคุ้มค่าเหนื่อย เพราะลูกค้าใจป้ำควักเงินจ่ายค่าทิปให้พวกเขาตั้งหนึ่งร้อยดอลลาร์

"เหนื่อยสายตัวแทบขาดเลยโว้ย"

พอเฉินซีกลับมาถึงห้องพัก ตงตงกับเสี่ยวหมิงก็นอนหลับสนิทไปเรียบร้อยแล้ว

เขาหมดเรี่ยวแรงจะอาบน้ำ ทิ้งตัวลงนอนบนเตียงแล้วหลับสนิทไปในทันที

การเขียนรายงานประจำภาคการศึกษาแรกเวียนมาถึงแล้ว วันนี้ทั้งสามคนต่างก็นั่งจ้องหน้าจอคอมพิวเตอร์ปั่นงานกันอย่างเคร่งเครียด

"เมื่อก่อนมีแต่จ้างคนอื่นเขียนให้ พอต้องมานั่งเขียนเองแบบนี้ มันไปไม่เป็นเลยแฮะ" เฉินซียกมือขึ้นขยี้หัวตัวเองด้วยความหงุดหงิด

"ฉันใกล้จะเสร็จแล้วนะ ทำไมพวกนายเขียนกันช้าจัง" เสี่ยวหมิงรินน้ำใส่แก้วแล้วเดินเข้ามาดู

"จะเอาอะไรไปสู้ระดับหัวกะทิอย่างนายล่ะ"

ตงตงบ่นพึมพำ ก่อนจะชะโงกหน้าไปดูจอคอมพิวเตอร์ของเฉินซี ในบรรดาสามคนนี้ เสี่ยวหมิงคือคนที่หัวไบรท์และเขียนงานได้เร็วที่สุด รองลงมาก็คือตงตง ส่วนคนที่เรียนแย่ที่สุดก็คงหนีไม่พ้นเฉินซีนี่แหละ

ตอนนี้เฉินซีปวดหัวตึบๆ ไปหมด ในอนาคตมันยังมีระบบเอไอช่วยเขียนงาน แต่เสียดายที่ตอนนี้มันคือปีสองพันหก ระบบตรวจสอบการคัดลอกผลงานของต่างประเทศมันถูกพัฒนามาอย่างรัดกุมตั้งนานแล้ว การจะก๊อปปี้งานจากอินเทอร์เน็ตมาส่งอาจารย์มันเป็นไปไม่ได้เลย

เปอร์เซ็นต์ความคล้ายคลึงของเนื้อหาต้องถูกควบคุมให้อยู่ในระดับไม่เกินห้าเปอร์เซ็นต์ เฉินซีรู้สึกว่าการเขียนรายงานนี่มันยากเย็นแสนเข็ญยิ่งกว่าการแต่งนิยายในชีวิตก่อนซะอีก

นั่งปลุกปล้ำอยู่ค่อนวันก็เพิ่งจะคลอดออกมาได้แค่ไม่กี่ร้อยคำ สมองมันตื้อจนคิดอะไรไม่ออกแล้วจริงๆ

(จบแล้ว)