บทที่ 5 ฉันหลงทาง

หยูฉือเหยียนไม่ได้พูดอะไร เขามองไปที่หลินหยู่หมิงอย่างเงียบ ๆ

"ท่านเป็นเด็กกำพร้าใช่ไหม ท่านชื่อเถียหนิวใช่ไหม?" หลินหยู่หมิงขมวดคิ้วและถาม

ชื่อของเด็กทั้งสองดูเลอะเทอะเกินไป เถียต้าเป่า เถียเสี่ยวหยา...พวกเขาฟังดูแปลก!

"ไม่" เขาส่ายหัว "ข้าชื่อหยูฉือเหยียนและเถียหนิวเป็นชื่อเล่นที่ชาวบ้านตั้งให้ ข้าคุ้นเคยกับการเรียกมันมาหลายปีแล้ว ดังนั้นจึงไม่ค่อยเอ่ยชื่อมากนัก"

หลินหยู่หมิงระเบิดเสียงหัวเราะ เขาก็มีชีวิตตามชื่อของเขาจริง ๆ ด้วยร่างกายที่ทำจากเหล็กและร่างกายเหมือนวัว

"แล้วครอบครัวของท่าน..."

"ข้าสูญเสียความทรงจำ" น้ำเสียงของหยูฉือเหยียนไม่ผันผวน "เมื่อ 11 ปีก่อน ข้าได้รับบาดเจ็บและสูญเสียความทรงจำ ข้าจำได้แค่ว่าพ่อแม่ของข้าเสียชีวิต ข้าชื่อหยูฉือเหยียน หัวหน้าหมู่บ้านใจดี ดังนั้นข้าจึงลงหลักปักฐานที่นี่"

"งั้นเรียกข้าว่าหยูเอ๋อก็ได้" น้ำเสียงของหลินหยู่หมิงก็ผ่อนคลายเช่นกัน "เรากำลังพยายามคืนดีกัน ถ้าท่านยังทนอารมณ์ของข้าไม่ได้อีกในอนาคต รอลูกเราโตกว่านี้ ข้าจะหย่าและแยกทางกับท่าน"

เมื่อได้ยินเกี่ยวกับการแยกทางแล้วมองไปที่ท่าทางสงบของผู้หญิงตรงหน้าเขา หยูฉือเหยียนไม่สามารถบอกได้ว่ามันเป็นอย่างไร

แน่นอนว่าหลินหยู่หมิงเริ่มทำความสะอาดห้อง นางโยนกองผ้านวมขึ้นราในบ้านและฟางบนคังในบ้าน และเรียกหยูฉือเหยียนเพื่อขอความช่วยเหลือ

ในอีกด้านหนึ่ง เสี่ยวหยาและต้าเป่าได้ต้มน้ำแล้ว!

หลังจากทำงานมาทั้งวัน หลินหยู่หมิงก็ทำความสะอาดลานเล็ก ๆ และเสี่ยวหยาและต้าเป่าก็ถูกทำความสะอาดเช่นกัน!

ทันทีที่หลินหยู่หมิงเห็นใบหน้าที่ใสสะอาดของเสี่ยวหยา นางตกหลุมรักสาวน้อยคนนี้! สาวน้อยคนนี้หน้าตาน่ารักมาก ถ้าขาวกว่านี้อีกหน่อยคงน่ารักเหมือนตุ๊กตาบนหิ้ง! ต้าเป่าก็เช่นเดียวกัน! หวีผมให้สะอาด! มันดูน่าทึ่งมาก แค่ว่าเด็กสองคนยังมีแผลบนร่างกาย นี่เป็นเรื่องดีจากเจ้าของเดิม!

หลินหยู่หมิงยังเปลี่ยนเครื่องนอนทั้งหมดในทุกห้องด้วย! นางมีมากมายอยู่ในที่เก็บสินค้าของนาง!

โชคดีที่ชาติที่แล้วนางหลงใหลในฮั่นฝู ดังนั้นนางจึงเริ่มธุรกิจฮั่นฝู แม้ว่าจะมีสินค้าไม่มากในที่เก็บสินค้า แต่แต่ละชิ้นก็สวยงามและประณีตมาก แต่ในเวลานี้นางไม่สามารถเอามันออกไปได้อย่างแน่นอน!

เมื่อเผชิญกับการจ้องมองที่น่าสงสัยของหยูฉือเหยียน นางให้เหตุผลโดยตรงว่าตระกูลหลินขโมยมันไป! นางออกไปในตอนเช้า ดังนั้นหยูฉือเหยียนจึงไม่สะดวกที่จะถามคำถามเพิ่มเติม

เมื่อเห็นว่าตะเกียงน้ำมันกำลังจะดับ เสี่ยวหยาก็เดินเข้ามาหาหลินหยู่หมิงอย่างระมัดระวัง "ท่านแม่เจ้าคะ คืนนี้ข้านอนกับท่านได้ไหม"

เหนื่อยมาทั้งวัน หลินหยู่หมิงแค่อยากจะเข้าไปในผ้าห่มอุ่น ๆ สะอาด ๆ แล้วนอนเร็ว ๆ นางพยักหน้าและกอดเสี่ยวหยาไว้ในอ้อมแขนของนาง! สิ่งนี้ทำให้เสี่ยวหยามีความสุขมาก! ตลอดหลายปีที่ผ่านมาพวกเขาอาศัยอยู่กับหยูฉือเหยียนในห้องปีกข้าง ๆ หากไม่ได้รับอนุญาตจากหลินหยู่เอ๋อ พวกเขาจะไม่ได้รับอนุญาตให้เข้ามาในห้องนี้โดยเด็ดขาด!

ท่านแม่ของนางกอดนางนอนหลับจริง ๆ! ถ้าท่านแม่ยังทำเช่นนี้ได้ นางจะต้องตายด้วยความสุข!

ที่ประตู ต้าเป่าจ้องมองฉากนี้อย่างว่างเปล่าโดยไม่พูดอะไร แต่มีร่องรอยของความปรารถนาในดวงตาของเขา ผู้หญิงคนนี้จะเป็นแบบนี้ตลอดไปหรือเปล่า? เขาไม่เชื่อและไม่กล้า!

"ต้าเป่า เจ้าอยากมาด้วยไหม" หลินหยู่หมิงเหล่ตาของนางและถามด้วยความงุนงง แต่เห็นเพียงเด็กหันกลับมาและวิ่งออกไป

เฮ้ หนทางอีกยาวไกลในการบรรเทาปัญหาทางจิตใจของผู้เยาว์!

ในเช้าตรู่ของวันที่สอง หลินหยู่หมิงเห็นว่าเด็กหญิงตัวน้อยยังไม่ตื่น นางจึงหยิบกระจาดที่ด้านข้างขึ้นมา และเทกองขนมกองโตออกจากตู้สินค้าด้วยสติของนาง!

น้ำตาลข้าวมอลท์ที่นี่ขายประมาณ 10 เหวิน ภาพวาดน้ำตาลและของแฟนซีอื่น ๆ ราคาประมาณ 15 เหวิน และลูกอมของนางส่วนใหญ่จะบรรจุแยกชิ้น ชิ้นละ 2 เหวินก็พอ

เมื่อพร้อมแล้ว หลินหยู่หมิงก็เดินเข้าไปในครัว เติมถังข้าวและบะหมี่อย่างไม่ตั้งใจ และเริ่มทำอาหารเช้า

ต้าเป่าตื่นขึ้นมาด้วยกลิ่นที่มาจากห้องครัว ทันทีที่เขาลืมตาขึ้น เขารีบวิ่งไปที่บ้าน ทันทีที่เขาเข้าประตู เขาก็เห็น หลินหยู่หมิงยุ่งอยู่หน้าเตา

"ต้าเป่าตื่นแล้วเหรอ?" หลินหยู่หมิงหันกลับมาและเห็นเด็ก โดยไม่พูดอะไรชี้ไปที่น้ำร้อนที่ต้มไว้ข้างๆ "ล้างหน้าก่อนแล้วทานอาหารเช้าในภายหลัง"

ข้าวขาวเหมือนหิมะอยู่ในซุปร้อนมีกลิ่นหอมแรง ต้าเป่าไปล้างมือไม่ว่าเขาจะรู้สึกอึดอัดแค่ไหนแต่ในขณะที่เขากำลังเอามือจุ่มน้ำร้อน เขาก็เห็นหลินหยู่หมิงเดินผ่าน! เขาระมัดระวังเหมือนสัตว์ตัวเล็ก ๆ จ้องมองที่หลินหยู่หมิง

"มานี่" หลินหยู่หมิงยื่นผ้าเช็ดหน้าที่ไม่ได้ใช้ให้ต้าเป่า "ใช้นี่เช็ด"

ดวงตาของต้าเป่าเบิกกว้างทันที และเขาก็หยิบผ้าเช็ดหน้าอย่างระมัดระวัง ก่อนที่เขาจะถาม เขาเห็นหลินหยู่หมิงพูด "รีบไปล้าง แม่จะปลุกน้องสาวของเจ้าและรีบกินข้าวเช้า แล้วแม่จะไปตลาดทีหลัง"  เงินสี่ตำลึงที่สัญญาว่าจะคืนให้จางชุ่ยยังคงต้องรีบรีบเปิดหน้านี้ให้สมบูรณ์

เมื่อได้ยินเช่นนี้ หัวใจของต้าเป่าก็เย็นชาทันที ในที่สุดนางก็ไปตลาดเพื่อขายตัวเองและน้องสาว!

"ข้าไม่ต้องการสิ่งของของท่าน!" ต้าเป่าทิ้งผ้าเช็ดหน้าในมือ หันหลังกลับและวิ่งออกไป

เมื่อได้ยินการเคลื่อนไหวในครัว หยูฉือเหยียนก็เดินเข้าไปพร้อมกับเสี่ยวหยาในอ้อมแขนของเขา ทันทีที่เขาลืมตาขึ้น เขาเห็นรูปร่างหน้าตาของต้าเป่า ใบหน้าของเขาจมดิ่งลงทันที "ต้าเป่าเกิดอะไรขึ้น?"

"นางยังต้องการไปตลาดเพื่อขายน้องสาว!" ดวงตาของต้าเป่าเป็นสีแดง และเขาอดไม่ได้ที่จะพูดเรื่องไร้สาระ

หยูฉือเหยียนเดินตรงไปข้างหน้าหลินหยู่หมิง แต่หลินหยู่หมิงไม่ได้พูดอะไรสักคำ แต่มองไปที่ต้าเป่าอย่างเย็นชา และหัวใจของนางก็เย็นชาไปครึ่งหนึ่งเมื่อมองไปที่ต้าเป่า

"เกิดอะไรขึ้น?"

"ท่านช่วยเด็กล้างหน้า ข้าได้เตรียมของบางอย่างแล้ว ข้าจะไปในเมืองเพื่อดูว่าจะสามารถขายได้หรือไม่" หลินหยู่หมิงดึงตะกร้าข้างนางขณะพูด "ข้าวอยู่ในหม้อ และข้ากินไปแล้ว" หลังจากพูดคำเหล่านี้ หลินหยู่หมิงก็เดินออกไปโดยตรง

ต้าเป่าตกตะลึงไปครู่หนึ่ง เขาตระหนักว่าเขาเข้าใจแม่ของเขาผิด เขารีบเดินไปสองก้าว แต่เขามองไม่เห็นแม่ของเขาอีกต่อไป

เสี่ยวหยาที่ด้านข้างหาวและเดินไปที่ด้านข้างของต้าเป่า "พี่ชาย ท่านหายโกรธท่านแม่แล้ว และท่านแม่ก็ยังทำอาหารให้เราด้วย" เมื่อได้ยินเช่นนี้ต้าเป่าก็ยิ่งรู้สึกผิดมากขึ้น ดวงตาของเขาเจ็บ น้ำตาร่วงลงทันที

หยูฉือเหยียนไม่ได้สนใจอารมณ์ของเด็ก ในความคิดของเขา มีหลายสิ่งหลายอย่างที่เด็ก ๆ ต้องคิดให้ออกด้วยตัวเอง ร่องรอยของความซับซ้อนฉายผ่านดวงตาของเขา

ในอีกด้านหนึ่ง หลินหยู่หมิงเดินด้วยความโกรธเป็นเวลานานและหยุดเมื่อนางถึงทางเข้าหมู่บ้าน! นางโกรธ! แม้ว่านางจะรู้ว่าต้าเป่า เข้าใจผิด แต่เมื่อนึกถึงความไม่ไว้วางใจที่เด็กคนนี้แสดงออกมาจากก้นบึ้งของหัวใจ นางก็รู้สึกเป็นทุกข์มาก

เฮ้ มันเป็นความผิดของเจ้าของเดิมทั้งหมด มาคุยกับต้าเป่าเมื่อกลับไปตอนกลางคืน

ท้ายบท

สี่ตำราห้าคัมภีร์ :  เป็นหนังสือที่รวบรวมหลักการ/แนวคิดของลัทธิขงจื่อ และด้านอื่น ๆ