บทที่ 19 - ความหวาดกลัวของยายเฒ่าหูหนวก

บทที่ 19 - ความหวาดกลัวของยายเฒ่าหูหนวก

✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿

หัวหน้าหวังแห่งสำนักงานเขตแอบชื่นชมความร้ายกาจของยายเฒ่าหูหนวกอยู่ในใจ ขณะเดียวกันก็ส่ายหน้าด้วยสีหน้าลำบากใจ

"คุณยายคะ..."

"ไม่ใช่ว่าฉันไม่ยอมไว้หน้าคุณยายนะคะ..."

"แต่เรื่องที่เหออวี่จู้ก่อคราวนี้มันร้ายแรงเกินไปจริงๆ!"

"คุณยายคิดว่าที่ฉันจับเขาไปดัดนิสัยด้วยการใช้แรงงานที่สำนักงานเขตเป็นเพราะเขาชอบไล่ตีคนในลานบ้านอย่างเดียวงั้นเหรอคะ"

"ไม่ใช่เลยค่ะ!"

"เหตุผลที่แท้จริงคือเขาข่มขู่ลูกหลานวีรชน..."

"แถมยังลงมือทำร้ายลูกหลานวีรชนจนบาดเจ็บด้วย!"

ยายเฒ่าหูหนวกไม่ได้ต่อความยาวสาวความยืด แต่หันไปสั่งให้ป้าใหญ่พยุงตัวเองเดินไปหยุดอยู่ตรงหน้าเฉินเต๋อฮุยแทน

แกยังคงใช้น้ำเสียงของผู้หลักผู้ใหญ่พูดขึ้นมาอีกว่า "เฒ่าเฉินเอ๊ย..."

"วันนี้ยอมไว้หน้าหญิงชราคนนี้สักครั้งเถอะ..."

"ปล่อยไอ้จู้มันไป..."

"ล้วนเป็นคนในลานบ้านเดียวกันทั้งนั้น ให้อภัยได้ก็ควรให้อภัยเถอะ!"

"ฉันได้ยินมาว่าตงเอ๋อร์จะไปรับช่วงตำแหน่งที่โรงงานรีดเหล็ก ลุงใหญ่แกเป็นถึงช่างระดับแปดของโรงงาน รู้จักมักจี่กับผู้บริหารตั้งเยอะ ดีไม่ดีอาจจะช่วยหาตำแหน่งงานดีๆ ให้ตงเอ๋อร์ได้นะ!"

ถ้าคำพูดประโยคแรกๆ ของยายเฒ่าหูหนวกคือการขอร้อง ประโยคหลังๆ ของแกก็คือการข่มขู่กันชัดๆ

ถ้าพวกเขายอมปล่อยเหออวี่จู้ไป อี้จงไห่ก็สามารถใช้เส้นสายในโรงงานมาช่วยเหลือหวังตงได้

แต่ถ้าไม่ยอมปล่อยเหออวี่จู้ อี้จงไห่ก็จะใช้เส้นสายในโรงงานนั้นแหละมาแอบกลั่นแกล้งบีบคั้นหวังตงแทน

ทว่าหวังตงในตอนนี้ไม่ใช่อะไรที่ช่างระดับแปดอย่างอี้จงไห่จะมากดหัวได้อีกต่อไปแล้ว

เฉินเต๋อฮุยฟังปุ๊บก็รู้ทันทีว่ายายเฒ่าหูหนวกกำลังข่มขู่เขา

แต่เขาไม่ได้ใส่ใจเลยสักนิด หนำซ้ำยังรู้สึกโกรธขึ้นมาด้วยซ้ำ

เขาทำเป็นหูทวนลมแล้วสวนกลับไป "ยายเฒ่าหูหนวก..."

"ไม่ใช่ว่าผมไม่ยอมไว้หน้ายายหรอกนะ..."

"แต่คนที่เหออวี่จู้ตีคือตงเอ๋อร์ ไม่ใช่ผม..."

"ลูกหลานวีรชนก็คือตงเอ๋อร์..."

"คนที่เหออวี่จู้ข่มขู่เมื่อกี้ก็คือตงเอ๋อร์..."

"คนที่ยายควรจะไปขอร้องคือตงเอ๋อร์ ไม่ใช่เฉินเต๋อฮุยคนนี้!"

"ถ้าตงเอ๋อร์ยินยอมปล่อยเหออวี่จู้ไป ผมก็ไม่มีปัญหาอะไรทั้งนั้น!"

สีหน้าของยายเฒ่าหูหนวกมืดครึ้มลงทันที

การที่เฉินเต๋อฮุยปัดสวะให้ไปหาหวังตง ความจริงก็คือการปฏิเสธข้อเสนอของแก้ดีๆ นี่เอง

ขนาดแกยอมเอ่ยปากข่มขู่ไปแล้ว เขาก็ยังกล้าปฏิเสธอีก

ไม่กลัวเลยหรือไงว่าอี้จงไห่จะคอยหาเรื่องกลั่นแกล้งหวังตงในโรงงานรีดเหล็ก

ยายเฒ่าหูหนวกคิดยังไงก็คิดไม่ออก!

หรืออาจเป็นเพราะหวังตงกับเฉินเต๋อฮุยมีไพ่ตายอะไรบางอย่างซ่อนอยู่เบื้องหลังที่คนอื่นไม่รู้ ไม่อย่างนั้นพวกเขาจะกล้าฉีกกฎของลานสี่ประสานต่อหน้าหัวหน้าหวังแห่งสำนักงานเขตได้ยังไง...

แต่ไม่ว่าเหตุผลจะคืออะไร แกก็ต้องช่วยเหออวี่จู้ให้ได้

แกยังต้องพึ่งพามันคอยดูแลในยามแก่เฒ่า

ถ้ามันถูกสำนักงานเขตจับไปใช้แรงงาน ดีไม่ดีหน้าที่การงานในโรงงานรีดเหล็กของมันก็อาจจะได้รับผลกระทบไปด้วย

แม้จะรู้ดีว่าหวังตงกำลังโกรธจัดและยากที่จะเกลี้ยกล่อมให้เขายอมปล่อยเหออวี่จู้ไป แต่ยายเฒ่าหูหนวกก็ตัดสินใจว่าจะลองเสี่ยงดูสักตั้ง

ถ้าไม่ได้ผลจริงๆ แกก็คงต้องงัดเอาสถานะความอาวุโสไปข่มขู่เขาตรงๆ เสียเลย

เมื่อตัดสินใจแน่วแน่ว่าจะต้องช่วยไอ้ทึ่มจู้ให้ถึงที่สุด ยายเฒ่าหูหนวกจึงหันขวับไปมองหวังตง "ตงเอ๋อร์..."

"ให้อภัยได้ก็ควรให้อภัยเถอะ!"

"เธอยังหนุ่มยังแน่น!"

"ล้วนเป็นคนในลานบ้านเดียวกันทั้งนั้น..."

"อย่าให้เรื่องแค่นี้มาทำลายชื่อเสียงเลย..."

"มันจะส่งผลกระทบไปชั่วชีวิตเลยนะ!"

หวังตงมีสถานะลูกหลานวีรชนเป็นเกราะคุ้มกัน พูดตามตรงคนในลานบ้านไม่มีใครกล้าทำอะไรเขาหรอก

เรื่องแต่งงานเขาก็มีเฉินจวินแล้ว

ทั้งสองฝ่ายรู้ตื้นลึกหนาบางของกันและกันดี ต่อให้ข้างนอกจะลือกันยังไงก็ไม่ส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์ของทั้งคู่

ส่วนเรื่องอนาคตการงานเขาก็ไปพึ่งใบบุญของหัวหน้าหลี่ หรือก็คือว่าที่ผู้อำนวยการหลี่ในอนาคตเรียบร้อยแล้ว แถมยังเป็นที่โปรดปรานของอีกฝ่ายด้วย

แค่ข่าวลือซุบซิบนินทาในลานสี่ประสานแค่นี้ทำอะไรเขาไม่ได้หรอก

เมื่อลองวิเคราะห์ดูแล้ว

คำขู่ของยายเฒ่าหูหนวกก็เป็นได้แค่คำขู่ลมๆ แล้งๆ เท่านั้น

เขาสบตากับสายตาข่มขู่ของยายเฒ่าหูหนวกแล้วยิ้มมุมปากตอบกลับไป "ล้วนเป็นคนในลานบ้านเดียวกัน..."

"คุณยายพูดได้ดีนี่ครับ..."

"แล้วทำไมตอนที่เหออวี่จู้เที่ยวไล่ตีคนอื่นในลานบ้าน คุณยายถึงไม่ยอมออกไปเตือนมันบ้างล่ะครับว่าล้วนเป็นคนในลานบ้านเดียวกันทั้งนั้น..."

"ผมจำได้ว่ามีตั้งหลายครั้งที่เหออวี่จู้กำลังกระทืบคนอื่นแล้วคุณยายก็ยืนอยู่ตรงนั้น แต่คุณยายกลับไม่ปริปากพูดอะไรเลยสักคำ ดีไม่ดีแอบยุให้เหออวี่จู้ตีให้หนักกว่าเดิมด้วยซ้ำ ทำตัวเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดชัดๆ!"

"ตอนนั้นพวกเราไม่ใช่คนในลานบ้านเดียวกันหรือไงครับ!"

"ตอนที่พวกเราถูกรังแกคุณยายก็แกล้งหูหนวก..."

"มาตอนนี้พอเหออวี่จู้จะโดนลงโทษบ้าง... คุณยายกลับวิ่งโร่มาบอกผมว่าล้วนเป็นคนในลานบ้านเดียวกัน แล้วขอให้ผมรู้จักให้อภัย..."

"คุณยายคิดว่ามันเป็นไปได้เหรอครับ"

"ผมขอเตือนคุณยายสักประโยคนะครับ!"

"ไม่เคยเจ็บปวดอย่างคนอื่น ก็อย่ามาสอนให้คนอื่นรู้จักให้อภัย!"

"คุณยายก็อายุมากปูนนี้แล้ว เลิกยุ่งเรื่องในลานบ้านเถอะครับ!"

คำพูดของหวังตงมีเหตุมีผลหนักแน่น แม้ว่าชาวบ้านจะเกรงใจในบารมีของยายเฒ่าหูหนวกจนไม่กล้าออกปากเชียร์ตรงๆ แต่สีหน้าของคนส่วนใหญ่ก็เผยให้เห็นถึงความเห็นด้วยอย่างชัดเจน

ถึงขนาดมีบางคนแอบยกนิ้วโป้งให้หวังตงเงียบๆ ด้วยซ้ำ

ยายเฒ่าหูหนวกถูกตอกกลับจนเถียงไม่ออก

แต่เรื่องที่แกปักใจเชื่อไปแล้ว แกไม่มีวันยอมแพ้ง่ายๆ เด็ดขาด

ขณะเดียวกันแกก็นึกไม่ถึงเลยว่าหวังตงจะไม่เพียงแต่ไม่ไว้หน้าแกเท่านั้น แต่ยังกล้าด่าแกต่อหน้าคนทั้งลานบ้านอีกด้วย

พอเห็นสายตาของคนหลายคนที่มองมาเริ่มมีแววเหยียดหยามและเยาะเย้ยเจือปนอยู่ ในใจของแกก็แทบจะคลั่งตายอยู่แล้ว

สายตาที่แกมองหวังตงจึงเริ่มฉายแววโหดเหี้ยมอำมหิตขึ้นมา

แกคิดในใจว่าวันข้างหน้าถ้ามีโอกาส แกจะต้องหาทางแก้แค้นหวังตงให้จงได้

แต่ตอนนี้ยังไม่ใช่เวลา

เมื่อเห็นว่าหวังตงที่อยู่ตรงหน้าไม่มีทีท่าว่าจะประนีประนอมให้เลยแม้แต่น้อย ยายเฒ่าหูหนวกจึงตัดสินใจงัดไม้ตายสุดท้ายออกมาใช้

แกเดินเข้าไปใกล้ๆ หวังตง แล้วกระซิบข่มขู่ด้วยน้ำเสียงที่ได้ยินกันแค่สองคน

"ยายแก่คนนี้มีไอ้จู้เป็นคนคอยดูแล!"

"ถ้าไอ้จู้ถูกสำนักงานเขตจับไปใช้แรงงาน"

"ยายแก่คนนี้ก็จะไม่มีคนดูแลแล้ว!"

"แกไม่กลัวว่าฉันจะไปปักหลักกินนอนที่บ้านแกหรือไง!"

หวังตงไม่คาดคิดเลยว่ายายเฒ่าหูหนวกจะงัดลูกไม้ตีมึนทำตัวอันธพาลแบบนี้มาใช้กับเขา

ถ้าขืนแกเอาวิธีนี้ไปใช้กับคนอื่นในลานบ้าน รับรองว่าต้องได้ผลร้อยเปอร์เซ็นต์แน่

หญิงชราอายุขนาดนี้ ถ้ามาปักหลักอยู่บ้านใครเกิดล้มลุกคลุกคลานเป็นอะไรขึ้นมา ก็เท่ากับว่าครอบครัวนั้นหาภาระมาใส่ตัวชัดๆ เป็นการเพิ่มภาระอันหนักอึ้งให้กับครอบครัวไปโดยปริยาย

แต่วิธีสกปรกพวกนี้เอามาใช้กับหวังตงไม่ได้ผลหรอก

เขาไม่เพียงแต่จะไม่แสดงอาการหวาดกลัวใดๆ ออกมา แต่กลับหัวเราะพรืดออกมาเบาๆ แล้วตอบกลับด้วยสีหน้าเย้ยหยัน "คุณยายครับ..."

"ผมได้ยินคนในลานบ้านพูดกันว่าครอบครัวของคุณยายเป็นวีรชน..."

"ได้ยินมาว่าคุณยายเคยสานรองเท้าฟางให้กองทัพแดงด้วย..."

"ผมล่ะไม่เข้าใจจริงๆ เลย..."

"ยายแก่ที่ถูกมัดเท้าจนเล็กนิดเดียวอย่างคุณยายถ่อไปไกลถึงแดนใต้เพื่อสานรองเท้าฟางให้กองทัพแดงได้ยังไงกัน"

"พอดีเลย หัวหน้าหวังแห่งสำนักงานเขตก็อยู่ตรงนี้ ให้เธอช่วยตรวจสอบดูหน่อยดีไหมล่ะครับ..."

หวังตงจงใจพูดประโยคนี้ด้วยระดับเสียงที่ได้ยินกันแค่สองคนเช่นเดียวกัน

ยายเฒ่าหูหนวกที่เมื่อครู่นี้ยังทำหน้าหยิ่งผยอง หลงคิดว่าหวังตงจะต้องยอมจำนนแน่ๆ...

สีหน้าก็พลันแปรเปลี่ยนเป็นความหวาดกลัวสุดขีดทันที

เรื่องของตัวเองย่อมรู้ดีที่สุด

ไอ้เรื่องครอบครัววีรชน หรือการสานรองเท้าฟางให้กองทัพแดงอะไรนั่น... ล้วนเป็นเรื่องโกหกพกหลมที่อี้จงไห่แต่งขึ้นมาเพื่อเสริมสร้างบารมีของแกในลานบ้านทั้งสิ้น

พอประกอบเข้ากับสถานะผู้สูงอายุที่รัฐเลี้ยงดูของแก นานวันเข้าคนในลานบ้านก็เลยพากันเชื่อสนิทใจ

บางครั้งแม้แต่ตัวยายเฒ่าหูหนวกเองก็ยังหลอกตัวเองจนเผลอคิดไปว่าแกเคยสานรองเท้าฟางให้กองทัพแดงจริงๆ แกมักจะเอาเรื่องนี้มาพูดอวดอ้างอยู่บ่อยๆ เพื่อใช้เป็นข้ออ้างในการเอาเปรียบคนในลานบ้าน

นึกไม่ถึงเลยว่าเด็กเมื่อวานซืนอย่างหวังตงจะมองเห็นความจริงที่ไม่มีใครในลานบ้านมองเห็น

ถ้าไอ้เด็กนี่เอาเรื่องนี้ไปแฉจริงๆ ไม่เพียงแต่จะช่วยเหออวี่จู้ไม่ได้เท่านั้น แต่ตัวแกเองก็อาจจะต้องซวยไปด้วย

ยายเฒ่าหูหนวกหวาดกลัวขึ้นมาจับใจแล้วจริงๆ

[จบแล้ว]