- หน้าแรก
- เข้าร่วมกองทัพขณะตั้งครรภ์โดยได้รับพร ตัวละครหญิงสมทบที่เกิดใหม่กลายเป็นที่ชื่นชอบของทุกคน
- บทที่ 20 ฉันเก่งกว่าพี่เสียอีก
บทที่ 20 ฉันเก่งกว่าพี่เสียอีก
บทที่ 20 ฉันเก่งกว่าพี่เสียอีก
บทที่ 20 ฉันเก่งกว่าพี่เสียอีก
จี้เซี่ยงตงประคองจี้ยันซูลงจากเรือ เมื่อเท้าสัมผัสพื้นดินที่มั่นคง ในที่สุดจี้ยันซูก็รู้สึกเหมือนได้กลับมามีชีวิตใหม่อีกครั้ง
เธอแสร้งทำเป็นปาดน้ำตาแล้วเอ่ยว่า "ท้องทะเลกว้างใหญ่จนมองไม่เห็นจุดสิ้นสุด หนูเกลัวแทบแย่ นึกว่าจะไม่รอดเสียแล้ว"
จี้เซี่ยงตงรีบปลอบโยนเธอทันที "ดูสิว่าน้องเก่งแค่ไหน เดินทางจากบ้านเกิดมาถึงเกาะนี้ได้ด้วยตัวคนเดียว ตอนพี่อายุยี่สิบ พี่ยังไม่กล้านั่งรถไฟไปไหนมาไหนคนเดียวเลย"
จี้ยันซูหลุดหัวเราะออกมา
"ถ้าอย่างนั้นหนูก็เก่งกว่าพี่แน่นอนค่ะ"
เว่ยเสวี่ยอิงโอบไหล่น้องสามีพลางเอ่ยเย้าว่า "ตอนนั้นพี่ชายของเธอแทบจะไม่อ่านหนังสือหนังหา รอดมาได้โดยไม่หลงทางก็นับว่าปาฏิหาริย์มากแล้ว"
จี้เซี่ยงตงถลึงตาใส่ "พูดเหลวไหลอะไรกัน การศึกษาของผมออกจะดีเยี่ยม"
"จ้ะๆ การศึกษาของพี่ดีที่สุด ตอนเราเจอกันครั้งแรก ไม่รู้ใครนะที่อ่านบทความตะกุกตะกัก คำไหนไม่รู้ก็อ่านแค่ครึ่งคำบ้าง คำไหนไม่มีตัวข้างก็อ่านแต่ตัวตรงกลางบ้าง ทำเอาคนเขาขำกันไปหมด"
จี้เซี่ยงตงรู้สึกกระดากอายไปชั่วครู่
เขากระซิบตอบว่า "นั่นมันเรื่องในอดีตไปแล้ว ยุคสมัยเปลี่ยนไป พี่ก็ต้องมองคนด้วยสายตาใหม่นะ"
เว่ยเสวี่ยอิงพ่นลมหายใจออกจมูกก่อนจะคล้องแขนจี้ยันซู
"ฉันจะไว้หน้าพี่ต่อหน้าน้องสาวสักหน่อยก็แล้วกัน"
เธอหันมาถามจี้ยันซู "ใบหน้าเล็กๆ ของเธอดูซีดเซียวเหลือเกิน เมารถเมาเรือหรือเปล่า"
จี้ยันซูเอนกายพิงเว่ยเสวี่ยอิง "ค่ะ หนูเมาเรือ"
เว่ยเสวี่ยอิงถามต่อ "เป็นหนักมากไหม อยากจะอาเจียนหรือเปล่า"
จี้ยันซูส่ายหน้า "ไม่หนักมากค่ะ แค่รู้สึกพะอืดพะอมนิดหน่อย"
เมื่อเห็นน้องสาวเป็นเช่นนี้ สองสามีภรรยาก็รู้สึกสงสารและเป็นห่วงอย่างมาก
จี้เซี่ยงตงเอ่ยขึ้น "กลับบ้านกันเถอะ วันนี้ไม่ต้องทำอะไรทั้งนั้น กินข้าวแล้วก็นอนพักผ่อนให้เต็มที่"
เว่ยเสวี่ยอิงเสริมว่า "พี่ชายเขารู้ว่าเธอเมารถง่าย เลยจัดเตรียมรถมอเตอร์ไซค์พ่วงข้างเอาไว้ให้โดยเฉพาะ มีลมโกรกแบบนี้คงจะช่วยให้รู้สึกดีขึ้นบ้าง"
จี้ยันซูเหลือบมองพี่ชาย "พี่ทั้งสองช่างใส่ใจหนูจริงๆ"
"เธอน้องสาวคนเล็กของพี่นะ นอกจากพ่อกับแม่แล้ว พี่ก็เป็นห่วงแต่เธอนี่แหละ ส่วนพวกเจ้าพวกตัวแสบคนอื่นๆ พี่ไม่สนใจหรอก"
เขาบอกให้เสี่ยวหลี่นำสัมภาระไปเก็บและตามกลับไปกินข้าวเย็นที่บ้านด้วยกัน
ทว่านี่เป็นการกลับมาพบกันของคนในตระกูลจี้ เสี่ยวหลี่จะกล้าเข้าไปสอดแทรกได้อย่างไร
"ไว้คราวหน้าเถอะครับ"
พูดจบเขาก็รีบปลีกตัวจากไปอย่างรวดเร็ว
จี้เซี่ยงตงเดาะลิ้น "เจ้านี่ ยังจะมาทำเป็นเกรงใจกันอยู่อีก"
จี้ยันซูที่ได้รับการดูแลเป็นอย่างดีเอ่ยว่า "หนูนำของฝากจากบ้านเกิดมาเยอะเลย เดี๋ยวหนูจะแบ่งถั่วลิสงกับอินทผลัมแดงให้สหายเสี่ยวหลี่บ้างนะคะ"
จี้เซี่ยงตงบ่นพึมพำ "มิน่าล่ะ สัมภาระของน้องถึงได้หนักขนาดนี้ พี่นึกว่าน้องขนมาทั้งบ้านเสียอีก"
ภรรยาของเขาฟาดแขนเขาไปทีหนึ่ง "ขนาดมีของกินยังปิดปากพี่ไม่ได้เลยนะ"
จี้เซี่ยงตงหัวเราะแหะๆ "ก็ผมชอบของฝากจากบ้านเกิดนี่นา ต่อให้การดูตัวครั้งนี้ไม่สำเร็จ แค่ได้ชิมรสชาติจากบ้านเกิดก็นับว่าคุ้มค่าแล้ว"
เว่ยเสวี่ยอิงขัดขึ้นอย่างระอา "อย่าพูดจาตัดรอนกำลังใจแบบนั้นสิ คราวนี้เราจะต้องหาคู่ครองที่ดีให้น้องห้าได้แน่นอน"
ไม่ใช่ว่าเธอจะดูถูกคนจากบ้านนอก แต่เธอรู้สึกจากใจจริงว่าโจวเหิงนั้นไม่คู่ควรกับน้องห้าเลยสักนิด
น้องห้าเป็นคนมีความรู้ ความสามารถระดับนี้ย่อมออกไปสร้างชื่อเสียงให้ตัวเองได้
การเป็นกรรมกรหญิงในโรงงานยังดีเสียกว่าการจมปลักอยู่ในหน่วยผลิต
ทั้งเว่ยเสวี่ยอิงและจี้เซี่ยงตงต่างก็ไม่อยากจะเอ่ยถึงเรื่องราวแย่ๆ ที่โจวเหิงเคยทำเอาไว้
พวกเขาทั้งสามขึ้นรถมอเตอร์ไซค์
มุ่งหน้ากลับบ้าน
คราวนี้จี้ยันซูไม่มีอาการเมารถ และยังได้เพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงามบนเกาะแห่งนี้ด้วย
บนเกาะเต็มไปด้วยพรรณไม้เขียวขจี
ดูสดชื่นสบายตา
ท้องทะเลเป็นสีครามเข้มกว้างไกลสุดลูกหูลูกตา
ยามต้องแสงอาทิตย์ก็ทอประกายระยิบระยับจนจี้ยันซูมองดูได้ไม่รู้เบื่อ
ความทุกข์ทรมานที่เคยรู้สึกบนเรือเมื่อครู่ค่อยๆ เลือนหายไปจากใจ
อาการวิงเวียนศีรษะก็มลายหายไปเช่นกัน
จี้เซี่ยงตงและเว่ยเสวี่ยอิงแต่งงานกันมาสิบห้าปีแล้ว
แต่พวกเขายังไม่มีบุตรด้วยกัน
เว่ยเสวี่ยอิงมาจากครอบครัวคนงานและทำงานเป็นเจ้าหน้าที่ธุรการในคณะศิลปวัฒนธรรม
เธอเคยตั้งครรภ์หลังจากแต่งงานได้ไม่นาน แต่กลับต้องแท้งลูกไปในระหว่างที่เข้าไปช่วยเหลือคนอื่น
เธอได้รับรางวัลเชิดชูเกียรติจากความกล้าหาญในครั้งนั้น แต่หลังจากนั้นเธอก็ไม่เคยตั้งครรภ์ได้อีกเลย
เมื่อหลายปีก่อน เว่ยเสวี่ยอิงเคยคิดเรื่องหย่าร้าง แต่จี้เซี่ยงตงมักจะปฏิเสธความคิดนั้นเสมอ
เขาบอกว่าตระกูลจี้ไม่ได้ขาดแคลนลูกหลาน และบอกไม่ให้เว่ยเสวี่ยอิงรู้สึกกดดัน
หากไม่มีลูกก็ไม่เป็นไร
ชีวิตจะได้อยู่อย่างอิสระไร้กังวล
ปัจจุบันเว่ยเสวี่ยอิงอายุสี่สิบปีเท่ากับจี้เซี่ยงตง โอกาสที่จะมีบุตรยิ่งน้อยลงไปอีก
เดิมทีเธอก็เอ็นดูจี้ยันซูอยู่แล้ว เพราะเห็นว่าน้องสาวคนนี้หน้าตาสะสวยและน่ารัก
ความเข้าใจและความอดทนของสามีทำให้เว่ยเสวี่ยอิงอยากจะทำดีต่อตระกูลจี้ให้มากขึ้นไปอีก
เพื่อให้ในใจของเธอรู้สึกสงบสุขขึ้นบ้าง
ดังนั้น เมื่อสามีเสนอให้น้องสาวมาดูตัวที่เกาะแห่งนี้ เธอจึงเห็นดีเห็นงามด้วยอย่างยิ่ง
เธอถึงขั้นจัดเตรียมห้องหับและของใช้ในชีวิตประจำวันไว้ให้จี้ยันซู พร้อมกับบอกว่าสามารถพักอยู่ที่นี่นานเท่าใดก็ได้ตามที่ต้องการ
สองสามีภรรยาตระกูลจี้อาศัยอยู่ในบ้านชั้นเดียวที่มีลานเล็กๆ อยู่ด้านในรั้ว
ภายในลานมีการปลูกผักเอาไว้ ทำให้สะดวกเวลาจะเด็ดมาปรุงอาหารสดๆ
อากาศอบอวลไปด้วยกลิ่นหอมหวลของเนื้อสัตว์
จี้เซี่ยงตงเอ่ย "น้ำซุปไก่ของพี่สะใภ้เธอ เคี่ยวด้วยไฟอ่อนๆ กลิ่นหอมใช่ไหมล่ะ"
จี้ยันซูพยักหน้าหงึกๆ เหมือนลูกไก่จิกข้าว "หอมมากเลยค่ะ"
"รีบไปจัดกระเป๋าเถอะ จะได้มากินข้าวกัน เราจะกินบะหมี่น้ำซุปไก่ พี่นวดแป้งเตรียมไว้ให้แล้ว"
เว่ยเสวี่ยอิงพานจี้ยันซูไปยังห้องนอนแขก และปล่อยให้เธอจัดสัมภาระด้วยตัวเอง
หญิงสาวเดินทางไกลย่อมต้องมีเสื้อผ้าผลัดเปลี่ยน
นั่นเป็นเรื่องส่วนตัว
เธอไม่ควรเข้าไปก้าวก่าย
ของฝากที่จี้ยันซูนำมาถูกเว่ยเสวี่ยอิงทยอยหยิบออกมาจัดวางไว้บนโต๊ะในห้องโถงทีละอย่าง
จี้เซี่ยงตงผู้ใจร้อนคว้าถั่วลิสงมาหนึ่งกำมือแล้วส่งเข้าปากทันที
เขาเคี้ยวพลางเอ่ยว่า "อร่อยจริงๆ"
เว่ยเสวี่ยอิงดุเบาๆ "ดูสิ ตะกละเสียจริง"
จี้เซี่ยงตงตอบกลับ "เรื่องกินเรื่องใหญ่สำหรับประชาชน ความตะกละไม่ใช่เรื่องน่าอายสักหน่อย"
"ฉันล่ะเถียงพี่ไม่ได้จริงๆ"
เว่ยเสวี่ยอิงเก็บกวาดของต่อไป
เธอได้ยินเสียงจี้ยันซูเอ่ยมาจากในห้องว่า "เนื้อแห้งนั่นพี่สะใภ้รองเป็นคนเตรียมให้ค่ะ"
การจะได้กินเนื้อในยุคสมัยนี้ไม่ใช่เรื่องง่ายเลย
หากเถียนเสี่ยวเม่ยไม่ได้เป็นพนักงานขายที่มีเส้นสายกว้างขวาง ก็คงไม่สามารถหาของเหล่านี้มาได้
เว่ยเสวี่ยอิงไม่ได้รู้สึกชอบหรือเกลียดชังสะใภ้รองคนนี้เป็นพิเศษ
สำหรับคนที่เจอกันเพียงครั้งเดียวในรอบหลายปี การอยู่ร่วมกันอย่างสงบสุขก็นับว่าเพียงพอแล้ว
เธอและเซี่ยงตงไม่ได้คิดจะไปแย่งชิงทรัพย์สมบัติของครอบครัวที่บ้านเกิด
พวกเขามักจะส่งของกลับไปให้ทุกปี เพียงหวังว่าพี่น้องที่บ้านเกิดจะกตัญญูต่อพ่อแม่ให้มากขึ้น
เมื่อไม่มีเรื่องผลประโยชน์ขัดกัน การคบหากันจึงเรียบง่ายกว่าที่คิด
เว่ยเสวี่ยอิงเอ่ย "อีกไม่กี่วัน เราก็ส่งของแห้งกลับไปให้พวกเขาบ้างเถอะ"
จี้ยันซูตอบ "เดี๋ยวตอนหนูกลับบ้านเกิด หนูก็หิ้วกลับไปเองได้ค่ะ ไม่ต้องส่งไปหรอก"
เมื่อได้ยินเช่นนั้น สองสามีภรรยาก็หันมาสบตากัน
จี้เซี่ยงตงถาม "หมายความว่าอย่างไรกัน น้องไม่คิดจะดูตัวแล้วหรือ"
"ดูสิคะ แต่ไม่ว่าผลจะเป็นอย่างไร สุดท้ายหนูก็ต้องกลับบ้านอยู่ดีไม่ใช่หรือคะ"
จี้เซี่ยงตงถอนหายใจออกมาอย่างโล่งอก
เขานึกว่าน้องสาวจะยังอาลัยอาวรณ์โจวเหิงอยู่เสียอีก
"นานๆ จะมาที อยู่ที่นี่สักสองสามเดือนเถอะนะ"
จี้ยันซูตอบ "ก็ได้ค่ะ ตราบใดที่พี่ไม่รังเกียจที่หนูจะมาเป็นก้างขวางคอ"
"ยัยเด็กคนนี้..." จี้เซี่ยงตงเดาะลิ้น "ช่างพูดช่างจาขึ้นเยอะเลยนะ"
เขาจำได้ว่าตอนเขากลับบ้านเมื่อก่อน น้องห้ายังดูจะกลัวเขาอยู่บ้าง
เธอยังตัวเล็กๆ คอยแอบอยู่ข้างหลังพ่อแม่ แอบมองเขาอย่างระแวดระวัง
ไม่เหมือนตอนนี้ที่กล้าเย้าแหย่เขาเสียแล้ว
เว่ยเสวี่ยอิงยิ้ม "เลิกเล่นกันได้แล้ว ไปทำบะหมี่แล้วจัดการเรื่องไก่ตุ๋นเถอะ ถ้าช้าไปกว่านี้จะเลยเวลามื้อเย็นเอาได้"
ไก่ตุ๋นยังไม่ได้ถูกสับ แต่ถูกใส่ไว้ในหม้อทั้งตัว
งานประเภทนี้ควรปล่อยให้เป็นหน้าที่ของผู้ชาย เพราะเขาผิวหนาและไม่กลัวความร้อนอยู่แล้ว
จี้เซี่ยงตงถลกแขนเสื้อขึ้น "รับทราบครับท่านผู้นำ ผมอยากจะทอดถั่วลิสงอีกสักจานด้วย"
เว่ยเสวี่ยอิงเก็บรอยยิ้มไว้ไม่อยู่ "อยากกินก็กินไปสิ ฉันจะไปปิดปากไม่ให้พี่กินได้อย่างไร"
จี้เซี่ยงตงเอ่ย "พี่เป็นผู้นำของบ้านนี้ ทุกเรื่องไม่ว่าจะเล็กหรือใหญ่ต้องทำตามคำสั่งของพี่ครับ"
จี้ยันซูกำลังจัดเสื้อผ้าอยู่ในห้อง พลางฟังเสียงพี่ชายกับพี่สะใภ้หยอกล้อกัน
เธอพลันนึกถึงชีวิตในชาติก่อน ที่พวกเขากังวลว่าสวี่ฮุ่ยฟางจะแอบปฏิบัติไม่ดีต่อพวกเด็กๆ จนอยากจะรับเด็กๆ ไปเลี้ยงดูเอง
ทว่าตระกูลโจวกลับตราหน้าว่าพวกเขาไม่มีปัญญาจะมีลูกเอง แล้วยังคิดจะมาแย่งลูกคนอื่น
ในชาติก่อน ทุกคนในตระกูลจี้ต้องพลอยได้รับผลกระทบจากเธอและต้องทนทุกข์ทรมานใจอย่างนับไม่ถ้วน
จี้ยันซูลอบถอนหายใจออกมา
โชคดีที่ตอนนี้เธอได้อยู่ห่างไกลจากโจวเหิงและสวี่ฮุ่ยฟางแล้ว