บทที่ 9: หลิงซาน แย่แล้ว!

“ฮัดเช่ย—”

หลังจากเดินออกจากโรงอาหาร เฉินร่างก็จามออกมา

เขารู้สึกเหมือนมีพวกขี้อิจฉากำลังสาปแช่งเขาอยู่

ประธานเฉินแสดงออกว่าเขาไม่ได้ใส่ใจ ซ้ำยังแอบรู้สึกพอใจลึกๆ ด้วยซ้ำ

ขอบอกไว้ก่อนเลยนะว่าคำว่า ‘นิดๆ’ เนี่ย เป็นหนึ่งในคำติดปากของหลินจิ่งซูเลยล่ะ

ด้านนอกโรงอาหารมีระเบียงทางเดินทอดยาว

สองข้างทางเต็มไปด้วยดอกไม้นานาพันธุ์ และเนื่องจากเป็นช่วงต้นฤดูร้อน ดอกไม้หลายชนิดจึงเบ่งบานเต็มที่แล้ว

ทั้งกุหลาบแดง มะลิขาวบริสุทธิ์ เทียนดอก และชบาหลากสายพันธุ์ ล้วนกำลังพลิ้วไหวอย่างอิสระไปตามสายลม

นี่คงเป็นสาเหตุที่ทำให้ใครบางคนเอาแต่จาม... เขามีอาการแพ้ละอองเกสรดอกไม้อ่อนๆ น่ะสิ

หลังจากเดินผ่านระเบียงทางเดินมา สองผู้กล้ากับอีกหนึ่งคนโสดก็เจอศาลาพักใจหลังตึกเรียนอย่างรวดเร็ว

“และฉันจะรักโลกที่เธอรัก รอยยิ้มที่เธอปรารถนา มือของเธอที่ฉันกอบกุมยามก้าวเดินอย่างยากลำบาก โปรดนำทางฉันไปสู่วันพรุ่งนี้...”

“ขออย่าให้สูญเปล่า ขอให้เราจงกล้าหาญก้าวเดินไป ทุกคืนวันในยุคที่รุ่งเรืองนี้... ขุนเขาสายน้ำปลอดภัย ดอกไม้ไฟนั้นแสนธรรมดา แต่นี่คือทิวทัศน์ที่เธอปรารถนา...”

เฉินร่างนั่งล้อมวงอยู่ที่โต๊ะหิน พลางร้องเพลง ‘ดั่งปรารถนา’ จนจบเพลง

ขณะที่หลินจิ่งซูฟัง เธอพบว่าตัวเองเคลิบเคลิ้มไปกับบทเพลงนั้นจริงๆ

ท่วงทำนองของเพลง ‘ดั่งปรารถนา’ ช่างไพเราะงดงาม และเนื้อเพลงก็ยอดเยี่ยมมาก

มันมีพลังลึกซึ้งบางอย่างที่สามารถก้าวข้ามกาลเวลาและสถานที่ อีกทั้งยังเป็นบทกวีซิมโฟนีที่เปี่ยมไปด้วยความรักชาติ

แน่นอนว่าเฉินร่างไม่สามารถร้องเพลงด้วยสไตล์ที่ก้องกังวานและยิ่งใหญ่แบบราชินีหวังได้

ทว่าน้ำเสียงทุ้มลึกของเด็กหนุ่มที่ผสานเข้ากับพลังแห่งความเยาว์วัยเฉพาะตัว กลับทำให้บทเพลงนี้มีกลิ่นอายที่แตกต่างออกไป

“เพื่อนนักเรียนโยวโยว เธอคิดว่ายังไงบ้าง?”

“คิดยังไงกับอะไรล่ะ?”

“ก็เพลงนี้ไง—”

หลังจากใครบางคนกลอกตาใส่ เทพธิดาแห่งการเรียนก็ดึงสติที่หลุดลอยไปกลับมา

“ก็ค่อนข้างดีนะ... คืนนี้กลับบ้านไปฉันจะโทรศัพท์ติดต่อให้ก็แล้วกัน”

ในฐานะสาวงามผู้ร่ำรวยระดับอีปิค มาตรฐานของหลินจิ่งซูนั้นเข้มงวดมาโดยตลอด

การที่เธอพูดว่า “ค่อนข้างดี” แทนที่จะเป็น “นิดๆ” ย่อมหมายความว่า เพลง ‘ดั่งปรารถนา’ ในเวอร์ชั่นของเฉินร่างนั้นกินใจเธอเข้าจริงๆ และเธอก็หาที่ติไม่ได้เลยสักนิดเดียว

ส่วนหวงปั๋วเหวินนั้น แน่นอนว่าเขาไร้ซึ่งเซลล์ดนตรีและไม่อาจเข้าถึงอารมณ์เพลงได้ เขาจึงเลือกที่จะเป็นแค่ผู้ชมที่ดี

“เสี่ยวเฉิน ฉันก็ยังไม่เข้าใจอยู่ดีว่า... นายไปเป็นเพื่อนกับดาวโรงเรียนหลินได้ยังไง?”

เมื่อกี้ หลินจิ่งซูพูดราวกับว่ามันเป็นเรื่องง่ายดายเสียเหลือเกิน

แต่การจะเชิญราชินีหวังมาเมืองระดับสามอย่างเมืองเต๋อโจว เพื่อเข้าร่วมงานเทศกาลดนตรีแบบจับฉ่ายเนี่ย ยังไงก็ต้องใช้ทั้งเส้นสายและทรัพยากรมหาศาลแน่ๆ

การที่หลินจิ่งซูยอมทำแบบนี้ แสดงว่าเสี่ยวเฉินมีน้ำหนักในใจเธอไม่น้อยเลยทีเดียว

คำถามก็คือ... สองคนนี้เพิ่งจะรู้จักกันได้กี่วันเอง?

เฉินร่างเบ้ปาก “ต้าหวง แกจะอยากรู้ไปทำไม? แตงโมบางลูกก็รสช็อกโกแลตนะ คนกินน่ะไม่เป็นไรหรอก แต่หมากินเข้าไปรับรองว่าตายแน่”

หวงปั๋วเหวินชะงักไปครู่หนึ่งกว่าจะประมวลผลทัน เขาโกรธจัดจนฟึดฟัดฮึดฮัด

หลินจิ่งซูช่วยอธิบายให้ฟัง “เพราะ... เฉินร่างพูดจา... ดีนิดนึงน่ะ”

ต้าหวง : “แค่นี้เองเหรอ?”

เฉินร่างยิ้ม “ต้าหวง หลินจิ่งซูน่ะปากอย่างใจอย่าง เห็นๆ กันอยู่ว่าเธอหลงใหลในความหล่อเหลาของฉัน”

“พรืด—”

หวงปั๋วเหวินทั้งหัวเราะทั้งกลอกตา

“เสี่ยวเฉิน หน้าแกนี่หนาเกินไปแล้วนะ แกก็แค่หล่อนิดเดียว... ถ้าเทียบหน้าตากันแล้ว แกไม่คู่ควรแม้แต่จะถือรองเท้าให้ดาวโรงเรียนหลินด้วยซ้ำ!”

เฉินร่างหันไปมองหลินจิ่งซูด้วยสีหน้าจริงจังสุดขีด “เพื่อนนักเรียนโยวโยว หมอนี่มันดูถูกมิตรภาพของเราน่ะ เร็วเข้า ถอดรองเท้าออกมาให้ฉันถือซะดีๆ”

“เฉินร่าง คำขอของนายนี่มันประหลาดไปหน่อยนะ...”

เทพธิดาแห่งการเรียนขมวดคิ้ว แต่หลังจากลังเลอยู่ครู่หนึ่ง เธอก็ค่อยๆ ย่อตัวลงเตรียมจะปลดสายรัดรองเท้าจริงๆ

บางที อาจจะ น่าจะเป็นไปได้ว่า... นี่คือวิธีที่เพื่อนเขาทำกัน?

ต้องขอบอกไว้ก่อนเลยนะว่า หลินจิ่งซูกำลังสวมรองเท้าส้นแบนของ Gucci ที่มีดีไซน์แบบ Horsebit สุดคลาสสิกอยู่

“พรืด นี่เธอจะถอดจริงๆ เหรอ? ถ้ามันเหม็นขึ้นมาจะทำไงล่ะ?” แก้มของเฉินร่างกระตุกด้วยความขบขัน “ฉายาหลินจิ่งซูนี่เธอโง่หรือเปล่าเนี่ย? ฉันแค่ล้อเล่น!”

หลินจิ่งซูกลัดสายรัดรองเท้าที่เพิ่งปลดออกไปครึ่งหนึ่งกลับเข้าที่เดิม

เธอเงยหน้าขึ้นและพูดด้วยสีหน้าเย็นชา “เฉินร่าง ข้อแรกเลยนะ ไอคิวฉัน 147 ฉันไม่ได้โง่แน่นอน ในทางกลับกันนายนั่นแหละที่ดูไม่ค่อยฉลาด ส่วนข้อสอง ฉันล้างเท้าวันละสองรอบ ไม่มีทางที่เท้าฉันจะมีกลิ่นเหม็นเด็ดขาด”

ใบหน้ารูปไข่ที่งดงามล่มเมืองของเธอตึงเปรี๊ยะ เห็นได้ชัดว่าเธอกำลังอารมณ์เสียนิดหน่อย

แล้วเฉินร่างจะทำอะไรได้ล่ะ “โอเคๆ ความผิดฉันเอง ความผิดฉันเอง... เพื่อนนักเรียนโยวโยวฉลาดที่สุด แถมเท้าก็ยังหอมด้วย”

เมื่อถูกใครบางคนชมแบบนี้ เทพธิดาแห่งการเรียนก็เกิดอาการเขินอายขึ้นมาจริงๆ เธอจึงเลือกที่จะเปลี่ยนเรื่องคุย

“เฉินร่าง นายมีมาตรฐานการคบเพื่อนแบบเจาะจงหรือเปล่า?”

“มีสิ” เฉินร่างพยักหน้า “ข้อแรกเลย ต้องหน้าตาดี”

“อย่างเช่น เพื่อนนักเรียนโยวโยวก็หน้าตาดี แล้วก็ต้าหวงของฉัน—”

หวงปั๋วเหวินรีบพูดแทรกขึ้นมาทันที คิ้วของเขาเลิกขึ้นด้วยความภูมิใจ “เสี่ยวเฉิน ในที่สุดแกก็ยอมรับความหล่อของฉันแล้วใช่ไหม?”

“ฉันเกลียดคนแบบแกก็ตรงนี้แหละ ไม่เจียมตัวแถมยังชอบพูดแทรกตอนคนอื่นพูดยังไม่จบ” เฉินร่างกลอกตาบนอย่างแรง “ถึงพวกเธอสองคนจะ ‘ดูดี’ ทั้งคู่ แต่หลินจิ่งซูน่ะหน้าตาดี ส่วนแกน่ะหน้าตาตลก”

หวงปั๋วเหวิน: “...”

ความรักมันจืดจางได้จริงๆ สินะ

“ไอ้บ้าเสี่ยวเฉิน แกชมฉันดีๆ สักคำไม่ได้หรือไงวะ?”

“ก็ได้ วันนี้ฉันจะชมแกแบบจัดเต็มเพื่อมอบคุณค่าทางอารมณ์ให้แกเลย ต้าหวง” เฉินร่างกระแอม “แกน่ะหล่อจริงๆ (นี่) ตัวก็สูง (เจิน) รอยยิ้มโง่ๆ ของแกก็สดใส (ซ่า) บังคับให้ฉันต้องแต่งกลอนบทนี้ (ปี้)” (หมายเหตุ: เป็นการเล่นคำพ้องเสียงในภาษาจีน ซึ่งรวมกันแล้วอ่านว่า 'นี่เจินซ่าปี้' แปลว่า 'แกมันโคตรโง่เลย')

หลินจิ่งซูเป็นคนแรกที่เข้าใจความหมาย เธอหลุดหัวเราะออกมา ก่อนจะรีบยกมือขึ้นปิดปาก... มันดูไม่งามเอาเสียเลย

เฉินร่างมองภาพนั้น สายตาของเขาเหม่อลอยไปชั่วขณะ... เด็กผู้หญิงคนนี้คงไม่รู้ตัวแน่ๆ ว่าเวลายิ้มเธอน่ารักขนาดไหน เธอเหมือนอมยิ้มรสส้มเลยล่ะ

“ไปตายซะ—”

ระดับความโกรธของหวงปั๋วเหวินพุ่งทะลุปรอทไปเรียบร้อยแล้ว

“เสี่ยวเฉิน แกอย่าหนีนะ คอยดูสิว่าฉันจะอัดแกให้ตายไหม!”

พูดจบ เขาก็ง้างหมัดขนาดเท่าหม้อดินเผา แล้วเริ่มวิ่งไล่กวดไอ้เพื่อนบ้า

“หมัดดาวตกเปกาซัส!”

“มังกรผงาดโรซัน!”

เด็กมัธยมปลายยุคนี้มีใครบ้างล่ะที่ไม่โตมากับเซนต์เซย่าน่ะ?

“นี่ก็... เป็นวิธีที่เพื่อนเขาเล่นกันเหรอ?”

หลินจิ่งซูมองดูสองพี่น้องหยอกล้อกัน นัยน์ตาดอกท้อของเธอหยีลงจนกลายเป็นรูปจันทร์เสี้ยวสองดวง

แม้แต่ตัวเธอเองก็ยังไม่รู้ตัวเลยว่า เผลอกำหมัดเล็กๆ ของตัวเองแน่นขนาดไหน... เมื่อเทียบกับเด็กที่มาจากครอบครัวธรรมดาๆ ในเมืองระดับสามอย่างเฉินร่างและหวงปั๋วเหวินแล้ว ฐานะทางบ้านของเซี่ยหลิงซานถือว่าดีมาก มีทรัพย์สินสุทธิหลายสิบล้าน

เพื่อนนักเรียนเซี่ยผู้ไม่เคยขัดสนเรื่องเงินทอง แทบจะไม่เคยกินข้าวกลางวันที่โรงอาหารของโรงเรียนเลย เธอเลือกที่จะไปร้านอาหารนอกโรงเรียนและสั่งทุกอย่างที่อยากกิน

เธอไม่รู้เลยว่า วันนี้เฉินร่างกับหลินจิ่งซูไปกินข้าวกลางวันด้วยกันที่โรงอาหาร

ถ้าเธอรู้ เธอจะต้องสติแตกแน่ๆ

การที่คนคลั่งรักตาสว่างน่ะไม่น่ากลัวหรอก

ที่น่ากลัวก็คือ การที่มีเทพธิดาตัวจริงเสียงจริง ซึ่งสามารถใช้ “การโจมตีลดมิติ” ใส่เธอได้ ปรากฏตัวอยู่ข้างกายคนคลั่งรักคนนั้นต่างหาก

เซี่ยหลิงซานไม่รู้เรื่องนี้ แต่มั่วเจียเจียรู้... เพราะตอนเที่ยงเธอก็กินข้าวที่โรงอาหารเหมือนกัน

เพื่อนนักเรียนมั่วถึงกับตกตะลึงไปเลย

เธอถอดแว่นตาออกแล้วสวมกลับเข้าไปใหม่ ทำแบบนี้ซ้ำๆ อยู่หลายรอบ จนกระทั่งแน่ใจว่าตัวเองไม่ได้ตาฝาด

หลินจิ่งซูนั่งอยู่ข้างเฉินร่างจริงๆ

เทพธิดาแห่งการเรียนในตำนาน ความฝันของเด็กหนุ่มนับไม่ถ้วน ดอกไม้บนยอดเขาสูงที่ลอยอยู่กลางหมู่เมฆ

คนที่นั่งอยู่ข้างหลินจิ่งซูคือเฉินร่างจริงๆ

ผู้ชายที่ตามจีบเพื่อนสนิทของเธอมาหลายปี ยอมลดตัวลงไปเป็นเหมือนหมา

‘ฉันควรจะบอกหลิงซานดีไหมนะ?’

มั่วเจียเจียรู้สึกลำบากใจเป็นอย่างมาก... ความรู้สึกเหมือนกำลังเป็นพยานในคดีคบชู้อย่างไรอย่างนั้น

ถ้าเธอไม่บอกเซี่ยหลิงซาน มันจะไม่เท่ากับว่าเธอยอมให้เฉินร่าง “นอกใจ” น้องสาวคนสนิทของเธอหรอกหรือ?

แต่ถ้าเธอบอก แล้วคนหยิ่งทะนงอย่างหลิงซานจะรับได้หรือ?

เธอกลัวว่าสภาพจิตใจของหลิงซานจะย่ำแย่ จนส่งผลกระทบต่อการสอบเข้ามหาวิทยาลัย

หลังจากลังเลอยู่นาน มั่วเจียเจียก็เลือกที่จะปิดบังเรื่องนี้เอาไว้... การสอบเข้ามหาวิทยาลัยสำคัญกว่า... หลังจากเซี่ยหลิงซานกินข้าวกลางวันข้างนอกเสร็จและกลับมาที่ห้องเรียน หลี่เหวินเทาก็เดินเข้ามาหาเธอด้วยใบหน้าประจบสอพลอ

“หลิงซาน เธอยังโกรธเฉินร่างอยู่อีกเหรอ?”

“แล้วมันเกี่ยวอะไรกับนายด้วยล่ะ?”

“เมื่อกี้... ฉันไปสั่งสอนเฉินร่างแทนเธอมาแล้วนะ”

“นายไปสั่งสอนเสี่ยวเฉินจริงๆ เหรอ?” เซี่ยหลิงซานขมวดคิ้วทันที “นายสั่งสอนเขายังไง?”

หลี่เหวินเทารีบวางท่าใหญ่โตทันที

“หึ ความจริงก็ไม่ได้สั่งสอนอะไรหรอก ฉันแค่ใช้ฐานะหัวหน้าห้อง ตักเตือนเขาอย่างจริงจังและลึกซึ้งน่ะ... เขาจะได้รู้ตัวและกลับตัวกลับใจได้ทัน ก่อนที่จะถลำลึกไปในทางที่ผิด”

“หลิงซาน เธอก็รู้นี่ว่าตอนที่อาจารย์โจวไม่อยู่ ฉันเป็นคนจัดการงานประจำวันของห้องเรา การตักเตือนและสั่งสอนเฉินร่างก็ถือเป็นส่วนหนึ่งในหน้าที่ของฉันเหมือนกัน”

“...”

ทำไมเซี่ยหลิงซานถึงเกลียดหลี่เหวินเทาเข้าไส้ จนถึงขั้น “ขยะแขยงทางสรีรวิทยา” น่ะหรือ?

เหตุผลหลักก็คือ หมอนี่มันจอมปลอมและเสแสร้งสุดๆ ไงล่ะ!

แววตาของเธอเย็นเยียบลง

“หลี่เหวินเทา ปกติฉันไม่พูดคำหยาบนะ แต่ถ้าฉันพูดเมื่อไหร่ แปลว่าฉันอยากจะด่าคนจริงๆ”

“เรื่องระหว่างฉันกับเสี่ยวเฉินมันไม่ใช่กงการอะไรของนาย นายมีสิทธิ์อะไรไปสั่งสอนเขา? ถ้านายว่างนักล่ะก็... ฉันแนะนำให้นายไปวิ่งรอบสนามฟุตบอลนู่นไป”

“หลิงซาน... ฉันก็แค่เป็นห่วงเธอนะ...”

“ฉันจะบอกนายเป็นครั้งสุดท้ายนะ... ฉันไม่ได้ขาดความรัก ฉันไม่ต้องการความห่วงใยจากนาย!”

สายตาของเซี่ยหลิงซานเย็นชายิ่งขึ้นเรื่อยๆ

“ฉันแนะนำให้นายไปห่วงดีกว่าว่าทำไมอเมริกาถึงโจมตีอิรัก ทำไมคนแอฟริกาถึงอดอยาก แล้วก็กองเรือไตรโซลารันเดินทางไปถึงไหนแล้ว!”

“หลิงซาน ฉัน...”

“ไสหัวไป!”

หลังจากเซี่ยหลิงซานโบกมือไล่อย่างรำคาญ หลี่เหวินเทาก็หน้าแตกยับเยิน

เขายิ้มขื่นๆ ก่อนจะหันหลังเดินจากไปอย่างยากลำบาก ฝีเท้าของเขาซวนเซเล็กน้อยด้วยซ้ำ

มั่วเจียเจียเห็นเหตุการณ์ทั้งหมด... เธอเป็นเพื่อนร่วมโต๊ะของเซี่ยหลิงซาน

เธออยากจะขำออกมาจริงๆ

เฉินร่างในอดีตและหลี่เหวินเทาในปัจจุบัน ต่างก็เป็นพวกคลั่งรักเซี่ยหลิงซานเข้าสายเลือดทั้งคู่

แต่เห็นได้ชัดว่าคนหลังนั้นดูต้อยต่ำและไร้ศักดิ์ศรีมากกว่าเยอะ

“ไม่เป็นไร เธอไม่ต้องให้โอกาสฉันหรอก ยังไงฉันก็มีเวลาทั้งชีวิตให้เสียเปล่า ฉันก็แค่เหลือความดื้อรั้นอยู่นิดหน่อยเท่านั้นเอง...”

น่าเสียดายที่เพลงชาติของพวกคลั่งรักอย่างเพลงของโยก้าหลิน ยังไม่ปล่อยออกมาจนกว่าจะถึงปี 2012 ไม่อย่างนั้น... มั่วเจียเจียคงจะมอบเพลงนี้ให้หลี่เหวินเทาไปแล้ว

มั่วเจียเจียส่ายหน้า ก่อนจะสะกิดแขนเซี่ยหลิงซาน

“หลิงซาน สองวันมานี้เธอสติหลุดไปหมดแล้วนะ ทำไมเธอไม่... เป็นฝ่ายไปขอโทษเฉินร่างก่อนล่ะ?”

เซี่ยหลิงซานตวัดสายตามองเพื่อนสนิท “เจียเจีย เธอไม่ใช่เหรอที่บอกไม่ให้ฉันไปขอโทษเสี่ยวเฉินน่ะ? เธอยังบอกฉันเองเลยนะว่า... ‘หมาเวลาหิว เดี๋ยวมันก็ซมซานกลับมาเองแหละ’!”

มั่วเจียเจีย: “...”

เธอก็พูดแบบนั้นจริงๆ นั่นแหละ แต่แผนการมักจะตามการเปลี่ยนแปลงไม่ทันนี่นา

องค์หญิงน้อยผู้หยิ่งทะนงของฉัน ตอนนี้เฉินร่างกำลังสนิทสนมกับดาวโรงเรียนหลินเอามากๆ แถม “เรื่องชู้สาว” ของพวกเขาก็กำลังร้อนแรงขึ้นเรื่อยๆ ด้วย

แต่เธอไม่กล้าพูดเรื่องพวกนี้ออกไปหรอก

“หลิงซาน ฉันขอถอนคำพูดก็แล้วกัน ยังไงเฉินร่างก็ไม่ใช่หลี่เหวินเทา เขายังมีความเคารพตัวเองอยู่ไม่น้อยเลยนะ...”

“เจียเจีย ฉันก็เคยคิดจะไปขอโทษเสี่ยวเฉินนะ แต่ว่า... สิ่งที่เขาพูดมันเกินไปจริงๆ! เขากล้าพูดได้ยังไงว่าฉันไม่คู่ควรกับความรักของเขา ฉันเคยขอให้เขามารักฉันหรือไง?”

ยิ่งพูดยิ่งโมโห หน้าอกที่เจริญเติบโตเต็มที่ภายใต้ชุดนักเรียนของเซี่ยหลิงซานกระเพื่อมขึ้นลง

“ถ้าเขาเก่งนัก ก็ไปชอบหลินจิ่งซูสิ แล้วคอยดูว่าผู้หญิงคนนั้นจะชายตามองเขาหรือเปล่า!”

มั่วเจียเจีย: “...”

นี่เธอ อย่าไปปักธงแบบนั้นสิ

ถ้ามันเป็นจริงขึ้นมา เธอจะไม่ร้องไห้ฟูมฟายไปสามวันสามคืนเลยหรือไง?

ทันใดนั้นเอง เด็กผู้หญิงคนหนึ่งก็วิ่งพรวดพราดเข้ามาในห้องเรียน ตรงดิ่งมาที่เซี่ยหลิงซานพลางตะโกนเสียงหลง

“หลิงซาน แย่แล้ว! เมื่อกี้ฉันเห็นเฉินร่างกับหลิน—”

ใจของมั่วเจียเจียหล่นวูบ เธออยากจะปิดปากเด็กผู้หญิงคนนั้นเอาไว้ แต่ก็เห็นได้ชัดว่าสายไปเสียแล้ว...