- หน้าแรก
- ย้อนไปในปี 1981 เป็นปีที่ผมทวงคืนจักรยานและหัวใจดวงใหม่
- บทที่ 3 - เอาลูกสาวมาขัดดอกงั้นหรือ?
บทที่ 3 - เอาลูกสาวมาขัดดอกงั้นหรือ?
บทที่ 3 - เอาลูกสาวมาขัดดอกงั้นหรือ?
บทที่ 3 - เอาลูกสาวมาขัดดอกงั้นหรือ?
หลี่เย่ลากหลี่ต้าหยงออกมานอกห้องเรียน หลี่ต้าหยงหยิบซองบุหรี่ออกมาจากกระเป๋าอย่างคล่องแคล่วแล้วส่งให้หลี่เย่หนึ่งมวน ก่อนจะจุดไม้ขีดไฟจ่อให้
"พี่หลี่ เมื่อกี้พี่ไม่น่าห้ามผมเลย ไอ้เหอเว่ยกั๋วมันได้ใจจนเกินไปแล้ว ถ้าครั้งนี้ปล่อยมันไป ครั้งหน้ามันคงปีนขึ้นไปขี่คอพี่แน่"
คนอื่นอาจจะเกรงใจที่ลุงของเหอเว่ยกั๋วเป็นครู แต่หลี่ต้าหยงไม่กลัวเลยสักนิด ครอบครัวฝั่งตาทวดของเขาทำงานอยู่ในระบบไฟฟ้ากันหมด สมัยนี้พวกที่คุมสวิตช์ไฟน่ะน่าเกรงขามยิ่งกว่าพวกที่คุมเรื่องหัวผักกาดเสียอีก
แต่ต่อให้ตาทวดของหลี่ต้าหยงจะใหญ่แค่ไหน ถ้าเขาไปทุบหัวเหอเว่ยกั๋วจนแบะเข้าจริงๆ มันก็คงวุ่นวายไม่ใช่น้อย ดังนั้นหลี่เย่ถึงได้ห้ามเขาไว้เมื่อกี้
"อย่าไปเอาพิมเสนไปแลกกับเกลือเลย ไม่คุ้มหรอก แค่กๆๆ ..."
หลี่เย่เพิ่งจะสูบไปเพียงคำเดียวก็สำลักจนไอออกมาไม่หยุด
นี่มันของพรรค์ไหนกันเนี่ย?
หลี่เย่ยิ้มแห้งๆ พลางก้มลงพินิจบุหรี่ในมือครู่หนึ่ง แล้วก็โยนทิ้งไปอย่างรำคาญใจ
นอกจากจะไม่มีก้นกรองแล้ว ยาเส้นข้างในยังดำปี๋แถมสั้นยาวไม่เท่ากัน และยังพบคราบเศษไม้เล็กๆ ปนอยู่เพียบ ดูออกเลยว่าเป็นของขยะที่เอาเศษเหลือมาผสมรวมๆ กัน
แต่บุหรี่ที่หลี่เย่โยนออกไปยังไม่ทันถึงพื้น หลี่ต้าหยงก็พุ่งตัวออกไปอย่างว่องไว เขาแย่งเพื่อนนักเรียนคนอื่นเก็บมันขึ้นมาได้สำเร็จ
"ความผิดผมเอง ผมลืมไปว่าพี่เพิ่งจะหายไข้ คอยังไม่เข้าที่ แต่ผมก็มีแค่นี้แหละพี่ จะไปสู้พี่ที่สูบบุหรี่ต้าเฉียนเหมินได้ยังไงกัน ..."
"..."
เมื่อเห็นหลี่ต้าหยงดับไฟบุหรี่มวนนั้นแล้วเก็บกลับเข้าซองที่บี้จนแบนอย่างระมัดระวัง หลี่เย่ก็อดหัวเราะไม่ได้
เขาลองคลำกระเป๋ากางเกงดูแล้วก็พบว่ามีบุหรี่ยี่ห้อต้าเฉียนเหมินอยู่จริงๆ
"อ่ะ สูบของฉันนี่สิ"
หลี่เย่ดึงบุหรี่ออกมามวนหนึ่งส่งให้หลี่ต้าหยง และเมื่อเห็นสายตาของคนรอบข้าง เขาก็หยิบส่งให้เพื่อนคนอื่นๆ ต่อทันที
เพื่อนนักเรียนที่รู้จักกันรีบรับไปแล้วจุดไฟสูบกันอย่างเพลิดเพลิน
นักเรียนสมัยนี้ไม่เหมือน "จักรพรรดิน้อย" ในชาติก่อนที่ในกระเป๋ามีเงินเป็นหลายร้อยหยวน จะพาสาวไปกินไอศกรีมฮาเกนดาซหรือเปิดห้องพักก็ไม่ต้องคิดหน้าคิดหลัง
ทุกคนในตอนนี้ส่วนใหญ่ไม่มีเงิน เงินค่าขนมเดือนละไม่กี่เหมาถือเป็นเรื่องปกติ ใครที่มีเงินติดตัวถึงไม่กี่หยวนก็นับว่าเป็น "มหาเศรษฐี" แล้ว
เมื่อมีเงินน้อยก็ต้องใช้อย่างประหยัด นักเรียนที่ฐานะไม่ดีก็ต้องซื้อใบยาสูบมาม้วนเอง บุหรี่ยี่ห้อ "จิงจี้" ราคาแปดเฟิน หรือ "ต้าจง" ราคาเก้าเฟิน ถือเป็นของที่เอาออกมาอวดเพื่อนนักเรียนได้แล้ว
ถ้าใครสูบบุหรี่ยี่ห้อ "จินอวี๋" ราคาหนึ่งเหมาห้าเฟิน นั่นแสดงว่าเขามีหน้ามีตาในหมู่เพื่อนมาก และถ้าใครกล้ากัดฟันซื้อ "ต้าเฟิงโซว" ราคาซองละสองเหมาสามเฟินมาสูบ รับรองว่าจะต้องมีคนมองด้วยความอิจฉาตาร้อนกันครึ่งค่อนโรงเรียน
ส่วนหลี่เย่ก็คือคนที่มักจะถูกคนอื่นอิจฉาตาร้อนอยู่เสมอ
ตอนเด็กๆ หลี่เย่ก็ลำบากมาก พ่อและปู่ของเขาตกงาน ส่วนแม่เขาก็แทบไม่มีความทรงจำเลย ได้ยินมาว่าหย่าขาดจากกันเพราะเหตุผลพิเศษบางอย่างแล้วเธอก็ไม่เคยปรากฏตัวอีกเลย
จนกระทั่งเมื่อปู่และพ่อกลับมาทำงานได้ตามปกติ หลี่เย่ก็ได้รับการชดเชยด้วยการตามใจสารพัด บุหรี่ต้าเฉียนเหมินในกระเป๋าและรองเท้ากีฬาฮุ่ยลี่คู่ใหม่ล้วนเป็นของฟุ่มเฟือยที่เพื่อนวัยเดียวกันต้องมองด้วยความอิจฉา
รองเท้าฮุ่ยลี่ในยุคนี้ดูมีระดับกว่าแบรนด์ไนกี้หรืออาดิดาสในชาติก่อนของหลี่เย่เสียอีก ใครที่มีรองเท้าฮุ่ยลี่คู่ใหม่สักคู่ ทั้งออร่าและความเท่จะเพิ่มขึ้นหลายระดับทันที
ชีวิตในช่วงหลายปีมานี้ของหลี่เย่ถือว่าไม่เลวเลย จนกระทั่งเมื่อไม่กี่เดือนก่อนที่ลู่จิ่งเหยาจัดการ "แทงข้างหลัง" เข้าอย่างจัง ถึงได้ทำให้เด็กหนุ่มรูปหล่อผู้ใสซื่อและมั่นใจในตัวเอง กลายเป็นคนขี้ขลาดและปิดกั้นตัวเองไปแบบนี้
หลี่เย่และลู่จิ่งเหยาเป็นเพื่อนร่วมชั้นมัธยมปลาย ฝ่ายชายหล่อเหลา ฝ่ายหญิงสะสวย ในช่วงที่ฮอร์โมนวัยรุ่นเริ่มพลุ่งพล่าน ทั้งสองจึงเกิดความรักต่อกัน
ทว่าในยุคสมัยนี้ แม้คำว่า "เสรีภาพในการรัก" จะถูกพูดถึงมานานแล้ว แต่คนในชาติก็ยังค่อนข้างสำรวมและยึดถือประเพณีดั้งเดิมอย่างเคร่งครัด
หากนักเรียนมัธยมในปี 1981 ริรักในวัยเรียน นั่นถือเป็นพวก "ไม่รักดี" แค่จับมือกันก็อาจจะโดนครูตำหนิอย่างหนัก ถ้าโอบเอวก็อาจจะโดนไล่ออก และถ้ากล้าจูบกันล่ะก็น้ำลายของคนทั้งเมืองคงท่วมจนตายไปเลย
ดังนั้นหลี่เย่จึงเลือกใช้วิธีการตามปกติของชาวบ้าน นั่นคือ "การหมั้นหมาย"
แม้ตอนนี้นโยบายลูกคนเดียวจะเริ่มประกาศใช้แล้ว แต่ประเพณีท้องถิ่นยังไม่ได้เปลี่ยนตามไปรวดเร็วขนาดนั้น การที่เด็กอายุสิบแปดปีหมั้นหมายกันถือเป็นเรื่องปกติมาก ในห้องของหลี่เย่ยังมีเพื่อนไม่กี่คนที่แต่งงานอยู่กินกันไปแล้วโดยที่ยังไม่ได้จดทะเบียนสมรสเลย
เมื่อฤดูหนาวปีที่แล้ว หลี่เย่ขอร้องให้ทางบ้านไปทาบทามสู่ขอ ด้วยสินสอดเป็นเงินหนึ่งร้อยยี่สิบหยวน บวกกับจักรยานตรานกฟีนิกซ์หนึ่งคัน รวมไปถึงปลา เนื้อ และสิ่งของจำเป็นอื่นๆ จนทำให้ตระกูลหลี่และตระกูลลู่ได้เกี่ยวดองเป็นทองแผ่นเดียวกัน
ด้วยสินสอดขนาดนี้ ในอำเภอชิงสุ่ยถือว่าหาตัวจับยากมาก
ปู่ของหลี่เย่เป็นนักปฏิวัติรุ่นเก่า หลังจากกลับมาทำงานก็ได้ดูแลระบบเสบียงอาหาร ส่วนพ่อเขาก็เป็นหัวหน้าโรงงานปุ๋ยเคมี ฐานะจึงไม่ขัดสนเลยสักนิด
ขณะที่พ่อของลู่จิ่งเหยาเป็นเพียงครูอัตราจ้างที่ไม่มีตำแหน่งข้าราชการ การแต่งงานครั้งนี้ไม่ว่าจะมองมุมไหนตระกูลลู่ก็ถือว่าได้ "คว้ากิ่งทอง" อย่างชัดเจน
หลังจากหมั้นหมาย ตระกูลหลี่นอกจากจะออกเงินซ่อมบ้านให้ตระกูลลู่แล้ว ยังใช้ความสัมพันธ์ส่วนตัวช่วยจัดการเรื่องบรรจุข้าราชการให้พ่อของลู่จิ่งเหยาด้วย เรียกได้ว่าปฏิบัติกับลู่จิ่งเหยาเหมือนลูกสะใภ้ตัวจริงเลยทีเดียว
แต่เมื่อไม่กี่เดือนก่อนที่ลู่จิ่งเหยาสอบติดมหาวิทยาลัย ทุกอย่างก็เปลี่ยนไป
ทันทีที่ลู่จิ่งเหยาได้รับใบแจ้งผลการเรียน ตระกูลหลี่ก็ตัดสินใจที่จะจัดงานแต่งงานให้เด็กทั้งสองคนทันที
หลี่เย่ที่เฝ้าฝันถึงวันเข้าหอรีบวิ่งไปที่บ้านตระกูลลู่เพื่อแจ้งข่าวดีนี้กับลู่จิ่งเหยาด้วยความตื่นเต้น
ในมุมมองของเขา ความรักที่เขายอมขัดใจครอบครัวเพื่อคบกับหญิงสาวที่ฐานะต่างกันบัดนี้ถึงเวลาออกดอกออกผลเสียที และเครื่องมือคุมกำเนิดที่เขาแอบซ่อนไว้ก็น่าจะได้เวลาใช้งานจริงแล้ว
ทว่าปฏิกิริยาของตระกูลลู่กลับทำให้หลี่เย่ต้องหงายหลัง
ความทรงจำของร่างเดิมบันทึกภาพเหตุการณ์ในวันต่อมาไว้อย่างชัดเจน
พ่อของลู่จิ่งเหยาที่เป็นคนขี้ขลาดมาครึ่งค่อนชีวิต ถือปลาตัวใหญ่สองตัวและเนื้อหมูอีกครึ่งซีกเดินอย่างกล้าๆ กลัวๆ เข้ามาในบ้านตระกูลหลี่ แล้วหยิบเศษเงินที่เห็นชัดว่าเป็นการรวบรวมมาจากหลายที่ออกมาส่งให้
"จิ่งเหยาของผมสอบติดมหาวิทยาลัยแล้ว ต่อไปพอทำงานเธอก็คงไม่ได้กลับมาที่อำเภอชิงสุ่ยของเราอีก ... ผมเลยไม่อยากให้หลี่เย่เสียเวลากับเธอน่ะ สินสอดผมเอามาคืนให้แล้ว ... ยังขาดอีก 45 หยวน เดี๋ยวผมจะรีบหามาคืนให้นะครับ ..."
ความโกรธแค้นของตระกูลหลี่นั้นรุนแรงจนจินตนาการได้
ถ้าหากเป็นแค่เด็กสองคนคบหากันแล้วเลิกรากันไปก็คงไม่เท่าไหร่ แต่ลู่จิ่งเหยากับหลี่เย่นั้นผ่านขั้นตอนการหมั้นหมายอย่างเป็นทางการ และเคยได้รับการแสดงความยินดีจากญาติสนิทมิตรสหายมาแล้ว
การถูกเหยียดหยามแบบนี้ ใครจะไปทนได้?
แม้แต่เซียวเหยียนก็ยังทนไม่ได้เลยไม่ใช่เหรอ?
การตื๊อและตามตอแยไม่จบไม่สิ้นไม่ใช่สไตล์ของทหาร หลี่ไคเจี้ยนพ่อของหลี่เย่ไม่ได้ฟังคำอ้อนวอนของลูกชายเลย เขาไม่ได้พยายามรั้งใครไว้ทั้งนั้น เขาโยนสินสอดที่เอามาคืนทิ้งออกไปนอกบ้านทันที พร้อมกับตะโกนด่าว่าตัวเองมันตาบอดที่มองคนผิดไป สินสอดพวกนี้ก็ถือว่าเอาไปให้หมามันกินก็แล้วกัน
แต่พอหันกลับมา หลี่ไคเจี้ยนก็ระเบิดอารมณ์ใส่หลี่เย่แทน เขาใช้เข็มขัดฟาดไม่ยั้งจนก้นของหลี่เย่บวมแดงจนนั่งเก้าอี้ไม่ได้
"เรียนหนังสือที่เดียวกัน ทำไมมึงถึงสอบติดไม่ได้เหมือนเขาหะ?"
"ถ้าไม่ใช่เพราะมึงดื้อจะแต่งกับลูกสาวบ้านมันให้ได้ กูจะเสียหน้าขนาดนี้ไหม?"
หลี่เย่รู้สึกเสียใจมาก แม้ก้นจะบวมจนขี่จักรยานไม่ได้ เขาก็ยังให้หลี่ต้าหยงพาไปที่บ้านลู่จิ่งเหยาเพื่อถามความจริง
เมื่อไปถึงหน้าบ้านตระกูลลู่ ประตูบ้านกลับปิดสนิทไม่ต้อนรับหลี่เย่ จนกระทั่งหลี่ต้าหยงที่เสียงดังเริ่มตะโกนด่าจนเพื่อนบ้านแถวนั้นพากันออกมามุงดู พ่อของลู่จิ่งเหยาถึงยอมพาลูกสาวออกมาพบหลี่เย่
พ่อของลู่จิ่งเหยาพูดด้วยความกระอักกระอ่วนว่า "ความจริงลุงก็ชอบหลี่เย่อย่างเธอนะ ถ้าปีหน้าเธอสอบติดปักกิ่งได้ล่ะก็ ... ลุงก็จะไม่ขวางทางพวกเธอเลย"
ขณะที่พ่อของเขาพูดประโยคเหล่านั้น ลู่จิ่งเหยาก็ได้แต่ก้มหน้าเงียบไม่ยอมปริปากสักคำ แต่หมัดที่กำแน่นและร่างกายที่สั่นเทานั้นบ่งบอกถึงความคับแค้นใจเบื้องลึกของเธอได้เป็นอย่างดี
หลี่เย่ผู้ใสซื่อเชื่อคำพูดของพ่อลู่จิ่งเหยาสนิทใจ เขาไปสมัครเรียนซ้ำชั้นที่โรงเรียนมัธยม 2 เพื่อเตรียมสอบใหม่อย่างตั้งใจ
แต่เมื่อไม่กี่วันก่อน ใบโอนเงินจากปักกิ่งกลับถูกส่งมาที่โรงเรียนโดยตรง
ลู่จิ่งเหยาส่งเงินมาให้หลี่เย่ถึง 45 หยวน
นักศึกษาในยุค 80 จะได้รับ "เงินเดือน" ทุกเดือน รัฐบาลจะมอบเงินสนับสนุนให้ลู่จิ่งเหยาเดือนละ 22.5 หยวนเพื่อใช้เป็นค่ากินอยู่ เธอใช้เวลาเพียงไม่กี่เดือนก็รวบรวมเงินจนครบ 45 หยวน ความปรารถนาที่จะสลัดหลี่เย่ทิ้งให้พ้นทางของเธอมันช่างรุนแรงขนาดไหนกันนะ?
ต่อให้หลี่เย่จะโง่แค่ไหน เขาก็เข้าใจถึงความเด็ดขาดของลู่จิ่งเหยาแล้ว
ที่ร้ายไปกว่านั้นคือ เพื่อนนักเรียนหญิงไม่กี่คนที่สนิทกับลู่จิ่งเหยาได้รับจดหมายจากเธอ ไม่รู้ว่าพวกเธอเอาไปตีความยังไงกันแน่ ข่าวลือก็แพร่สะพัดไปทั่วโรงเรียนเพียงชั่วข้ามคืน
คนพากันตราหน้าว่าหลี่เย่คือ "หวงซื่อเหริน" ที่บีบบังคับตระกูลลู่ให้คืนเงิน ถ้าไม่คืนเงินก็จะเอาลู่จิ่งเหยาที่เป็น "สี่เอ๋อร์" มาขัดดอกแทน
เจ้าของร่างเดิมที่ได้รับการดูแลอย่างดีจากครอบครัวมาตลอดไม่เคยแปดเปื้อนกับสิ่งสกปรกแบบนี้ คืนนั้นเขาก็ล้มป่วยหนักจนวิญญาณสลายหายไป และปล่อยให้หลี่เย่จากอีกหลายสิบปีให้หลังมาสวมรอยแทน
และที่หลี่ต้าหยงโมโหจนบุกไปหาเหอเว่ยกั๋วเมื่อกี้ ก็เป็นเพราะเรื่องนี้ด้วยเช่นกัน
ทุกคนรู้ดีว่าหลี่เย่เพิ่งจะล้มป่วยหนักเพราะเรื่องลู่จิ่งเหยา และตอนนี้เหอเว่ยกั๋วยังกล้าพูดจาเสียดแทงใจแบบนั้นออกมาอีก หลี่ต้าหยงเลยอยากจะทุบหัวมันให้แตกไปเลยจริงๆ
...
เมื่อสูบบุหรี่ใกล้จะหมดมวน เพื่อนนักเรียนหญิงไม่กี่คนก็เดินตรงเข้ามาหยุดอยู่ตรงหน้าหลี่เย่
ในหมู่พวกเธอมีเด็กผู้หญิงหน้ากลมคนหนึ่งที่หลี่เย่จำได้แม่น เธอคือ "เพื่อนสนิท" ของลู่จิ่งเหยาที่ชื่อว่าเซี่ยเยว่ ซึ่งเมื่อไม่กี่วันก่อนเธอก็ได้รับจดหมายจากลู่จิ่งเหยาเหมือนกัน
เซี่ยเยว่ถือหนังสือเล่มหนึ่งแล้วยื่นให้หลี่เย่พลางพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชาว่า "นี่คือหนังสือเกี่ยวกับกฎหมายที่พี่จิ่งเหยาส่งมาให้นาย ตั้งใจศึกษาซะหน่อยนะ"
หลี่เย่มองดูหน้าปกหนังสือที่มีชื่อว่า "กฎหมายการสมรสฉบับใหม่" พิมพ์ตัวโตสีแดงเด่นชัด แล้วถามด้วยความประหลาดใจว่า "เธอแน่ใจนะว่าส่งมาให้ฉัน?"
เซี่ยเยว่เลิกคิ้วขึ้นพลางพูดว่า "แน่นอนว่าส่งมาให้นาย คนแบบนายต้องหัดอ่านหนังสือซะบ้าง เรียนรู้กฎหมายไว้หน่อย จะได้ไม่ ..."
หลี่เย่ขัดจังหวะเซี่ยเยว่ก่อนที่เธอจะพูดจบ แล้วพูดด้วยน้ำเสียงเย็นเฉียบว่า "ในเมื่อเป็นหนังสือที่ส่งมาให้ฉัน แล้วทำไมเธอถึงกล้าแกะออกอ่านเองล่ะ? ไม่รู้เหรอว่าการแกะพัสดุของคนอื่นถือเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมาย?"
"..."
"คนที่ทำผิดกฎหมายกลับมาหัวเราะเยาะคนอื่นว่าควรเรียนกฎหมาย เธอไม่รู้สึกตลกบ้างเหรอ?"
เซี่ยเยว่ถูกหลี่เย่สวนกลับจนน้ำท่วมปาก เธออ้าปากค้างแต่กลับหาคำโต้แย้งไม่ได้แม้แต่คำเดียว
เมื่อเห็นสายตาแปลกๆ ของกลุ่มคนที่มามุงดู ใบหน้ากลมๆ ของเซี่ยเยว่ก็แดงซ่านขึ้นมาทันทีด้วยความอับอาย
"หึ ต่อให้นายจะเถียงยังไง นายมันก็คือหวงซื่อเหรินอยู่ดีนั่นแหละ"
สุดท้ายเซี่ยเยว่ก็ใช้ท่าไม้ตาย "นิสัยเสีย" ออกมา เธอโยนหนังสือใส่หลี่เย่แล้วหันหลังเดินหนีไป
"ใครเป็นหวงซื่อเหริน? หยุดเดี๋ยวนี้เลยนะ หลายวันมานี้คือเธอใช่ไหมที่กุเรื่องโกหกขึ้นมา ..."
หลี่ต้าหยงตะโกนด่าขึ้นมาทันที แต่เซี่ยเยว่และเพื่อนสาวคนอื่นๆ ต่างพากันเดินจากไปอย่างเย่อหยิ่งราวกับนกยูงรำแพน
หลี่เย่ห้ามไม่ให้หลี่ต้าหยงตามไป เขาเปิดหนังสือที่ลู่จิ่งเหยาส่งมาดูแล้วพบว่าหนังสือเล่มนี้ถูกคนอ่านมาแล้ว เพราะในนั้นมีเนื้อหาและมาตราสำคัญหลายส่วนที่ถูกขีดเส้นใต้ไว้ด้วยปากกาสีแดงอย่างชัดเจน
"กฎหมายการสมรสฉบับใหม่" ประกาศใช้เมื่อวันที่ 1 มกราคม ปี 1981 เนื้อหาส่วนสำคัญคือการเน้นย้ำเรื่อง "เสรีภาพในการสมรส" และส่วนที่ถูกขีดเส้นใต้ไว้ก็คือเรื่องนี้นั่นเอง
หลี่เย่ถึงกับพูดไม่ออกเลยจริงๆ
ชาติก่อนเจ้าของร่างเดิมทำกรรมอะไรไว้กันแน่?
เด็กหนุ่มหน้าตาก็ดีเหมือนหยกสลัก ฐานะทางบ้านก็มั่งคั่งไม่ขัดสน แถมยังมีจิตใจดีงามอีกด้วย ทำไมถึงไปเลือกคบกับผู้หญิงที่ใช้กฎหมายมาเป็นอาวุธแบบนี้ล่ะ
รู้ไหมว่ามันอันตรายขนาดไหน?
นี่มันต่างอะไรกับการไปคบกับพวกนักศึกษาแพทย์ที่ตอนมีเซ็กซ์ก็อธิบายกลไกการขยายตัวของร่างกาย หรือตอนสติหลุดก็ถือมีดไล่ฟันแต่หลบเลี่ยงจุดตายได้อย่างแม่นยำล่ะ?
คนแรกน่ะทำให้เสียทรัพย์ แต่คนหลังน่ะทำให้เสียชีวิตเลยนะ ใครจะไปเล่นด้วยไหวล่ะ?
หลี่ต้าหยงเห็นหลี่เย่เงียบไปนานก็คิดว่าหลี่เย่กำลังเสียใจเรื่องลู่จิ่งเหยาอีก เขาจึงพูดด้วยความเจ็บใจว่า "พี่หลี่ หรือว่าผมกับพี่เราเดินทางไปหาเธอที่ปักกิ่งกันเลยดีไหม ในเมื่อเธอเผลอทำตัวเป็นคนลืมตัวแบบนี้ ผมจะไปตะโกนบอกให้คนทั้งมหาวิทยาลัยรู้เรื่องความเลวของเธอให้หมดเลย ..."
หลี่เย่หัวเราะพลางส่ายหัวแล้วพูดว่า "คนลืมตัวน่ะเขาใช้กับพวกที่สอบได้ลำดับหนึ่งนะ เธอมีคุณสมบัติถึงขนาดนั้นเหรอ?"
หลี่ต้าหยงพูดอย่างไม่ลดละว่า "งั้นก็จะยอมให้เธอรังแกแบบนี้เหรอ มันจะเกินไปหน่อยไหม?"
หลี่เย่ปิดหนังสือลงแล้วพูดเบาๆ ว่า "คงไม่ได้หรอก แต่การไปปักกิ่งน่ะมันลำบากเกินไป เราจะไปทำเรื่องง่ายให้เป็นเรื่องยากทำไมกันล่ะ?"
"พี่หมายความว่ายังไง?"
"ไม่มีอะไรหรอก เดี๋ยววันนี้เลิกเรียนแล้วตามฉันไปทวงหนี้หน่อย"
ความจริงหลี่เย่ไม่ได้อยากจะยุ่งเกี่ยวกับลู่จิ่งเหยาอีกต่อไปแล้ว เพราะมันเป็นเรื่องราวในอดีตของร่างเดิม แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่าเขาจะต้องไปเตือนสติเธอเสียหน่อย ว่าอย่ามาเที่ยวหาเรื่องกันไม่จบไม่สิ้นแบบนี้
"ชื่อเสียง" ในยุคนี้ถือเป็นเรื่องใหญ่มาก ถ้าถูกตราหน้าว่าเป็นหวงซื่อเหรินขึ้นมาล่ะก็ ต่อไปอาจจะส่งผลกระทบต่อการเข้าพรรคคอมมิวนิสต์หรือการหาภรรยาในอนาคตได้เลยทีเดียว
[ จบแล้ว ]