จอมโจรผู้ยิ่งใหญ่ บทที่ 174

ติดตามอ่านนิยายเพิ่มเติมของผู้แปลและนิยายทุกตอนได้ที่แฟนเพจ:BamแปลNiyay

บทที่ 174: หาเงินอย่างขมักเขม้น

"หนุ่มน้อย เธอทำให้ฉันแปลกใจมาก แต่มันก็ยังมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมตามมาอีก ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมเหล่านี้จะกำหนดขอบเขตที่ทำให้โรคของน้องสาวของเธอหายไปได้ "

หมอชรากำลังพิจารณาลูหลี่อย่างจริงจังในขณะที่เขากล่าวถึงค่าใช้จ่ายในการรักษา อย่างไรก็ตามเขายังคงไม่เชื่อว่าลูหลี่จะมีเงินเพียงพอที่จะรักษาน้องสาวของเขาได้อย่างสมบูรณ์

สิ่งที่เขาประเมินไว้ก็คือความมุ่งมั่นของลูหลี่

"เดือนที่ผ่านมาน้องสาวและผมอาศัยอยู่ที่ย่านสลัมในบ้านหลังเล็กๆ ตอนนี้ไม่เพียง แต่เราย้ายไปอยู่ที่ย่านคนรวยเท่านั้น แต่ยังหาเงินได้ถึง 1 ล้านดอลลาร์"

ลูหลี่ไม่จำเป็นต้องขึ้นเสียงเพื่ออธิบาย เขาเพียงแค่พูดความจริงเท่านั้น

ด้วยคำกล่าวง่ายๆและด้วยหลักฐานทางการเงินของเขา หมอชราก็ไม่มีข้อคัดค้านอะไรอีก

"เอาล่ะฉันคิดว่าฉันอายุมากแล้วและมุมมองของฉันก็คงจะแคบลง ฉันจะพูดเกี่ยวกับแผนของการรักษาเท่านั้น "หมอชรากล่าว

"ตามที่คุณต้องการ ผมมีสมาชิกในครอบครัวเพียงคนเดียวเท่านั้น "

ลูหลี่ได้เลือกที่จะเชื่อในสุภาพบุรุษผู้ทรงเกียรติที่อยู่ตรงหน้าเขาผู้ซึ่งในชีวิตที่ผ่านมาของเขาก็อดทนกับเขามามากพอแล้ว

"การตรวจทางการแพทย์นั้นเป็นเรื่องที่ค่อนข้างผิวเผิน ตอนนี้ต้องให้ผู้ป่วยเข้ารับการตรวจอย่างละเอียดมากขึ้น จากนั้นฉันจะหาผู้เชี่ยวชาญบางคนเพื่อให้คำปรึกษา ผู้เชี่ยวชาญเหล่านี้จะไม่เพียงแต่มาจากโรงพยาบาลแห่งนี้เท่านั้น ... "

จากคำอธิบายของหมอและคำอธิบายเกี่ยวกับการรักษาที่จะต้องมีค่าใช้จ่าย 1 ล้านดอลลาร์ดูเหมือนว่ามันจะไม่มีเหตุผลอะไรมารับรอง

หลังจากช่วงเช้าของการสนทนาได้มีตารางการดำเนิดการของคุณหมอแบบย่อ ลูหลี่ได้เชิญหมอออกมาทานอาหารกลางวันด้วยกัน แต่ก็ถูกปฏิเสธ

เขารู้สึกประทับใจลูหลี่และน้องสาวของเขา หมอคนนี้สัญญาว่าจะตามเรื่องนี้ให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ เขายังสัญญาว่าจะใช้ความสัมพันธ์ส่วนตัวของเขาเพื่อหาผู้บริจาคที่เหมาะสมให้อีกด้วย

ลูหลี่กลับมาที่โรงเรียนและยืนอยู่นอกหน้าต่างห้องเรียนเพื่อเฝ้าดูน้องสาวของเขา

เพื่อนร่วมชั้นคนหนึ่งของเธอกระซิบอะไรบางอย่างให้เธอฟังซึ่งทำให้น้องสาวของเขาเต้นรำด้วยความยินดีพร้อมรอยยิ้มอย่างอ่อนโยน ลูหลี่ไม่เคยเห็นเธอจากมุมมองนี้มาก่อน

ดวงอาทิตย์ส่องผ่านหน้าต่างกระจกและสะท้อนผิวของเธอทำให้มันเปล่งประกายดั่งเช่นหยก

เธอเติบโตขึ้นมามากและไม่ได้เป็นเพียงเด็กหญิงตัวเล็กที่ลูหลี่เคยรู้จัก

เมื่อเธอรู้สึกราวกับว่ากำลังถูกจับตามองอยู่ เธอก็ได้หันศีรษะมาและเห็นพี่ชายยืนอยู่ที่ขอบหน้าต่างใกล้ๆกับแปลงดอกไม้ เขาใส่เสื้อผ้าราคาถูกและหมวกที่ดูตลก ...

กุหลาบเดือนกันยายนในแปลงนั้นออกดอกและมีสีแดงเข้ม

"พี่ชาย"

ดวงตาของลูซินเบิกกว้างขึ้นมาทันที เธอเดินออกมาอย่างมีความสุขและกระโดดเข้าไปในอ้อมแขนของเขา

"พี่เพิ่งกลับมาจากโรงพยาบาลและพวกเขาต้องการตรวจสอบร่างกายน้องอีกนะ กินข้าวหรือยังล่ะ?"

หลังจากที่กอดเธอไว้ ลูหลี่ก็ไม่เต็มใจที่จะปล่อยมือ

"กินแล้วค่ะ ฮวนฮวนทำอาหารเก่งมากเลย หนูช่วยเธอล้างชามด้วยละ "ลูซินตอบ

"กลับไปที่ชั้นเรียนเถอะ พี่มีอะไรบางอย่างที่พี่จะต้องบอกน้องในคืนนี้ "

ลูหลี่เห็นว่านักเรียนหลายๆคนก็อยากออกจากห้องเรียนเช่นกัน เขาสัมผัสกับเส้นผมของน้องสาวอย่างไม่เป็นใจก่อนที่จะปล่อยให้เธอกลับเข้าไปในห้อง

เมื่อเขากลับมาถึงบ้านลูหลี่ได้เข้าเกมทันที

เรื่องนี้ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับอารมณ์ของเขาหรือเรื่องเกี่ยวกับการติดเกมของเขา แต่เพราะว่าเขาได้วางความหวังทั้งหมดของเขาลงในเกมรุ่งอรุณ เขาต้องทำงานหนักขึ้นเพื่อหาเงินมารักษาน้องสาวของเขา

"ในที่สุดคุณก็เข้ามา สมาคมดิสซี่คอสกำลังขอให้เราเคลียร์ดันเจี้ยนและฉันได้ยินว่าคุณต้องการแค่ 200 เหรียญทองเท่านั้น "พเนจรบ่นทันทีที่ลูหลี่ปรากฏตัวในโรงเตี๊ยม

"เงิน 200 เหรียญทองมันก็มากแล้วนะ ... " อาเซอร์ซีบรีสกระซิบ

"หุบปากและมองไปที่โอกาสของเรา"พเนจรพูดก่อนที่จะเริ่มการวิเคราะห์ของเขา" ... มีหลายร้อยสมาคมในเกมรุ่งอรุณและพวกเขาไม่สามารถเคลียร์ดันเจี้ยนเหมืองมรณะได้ คุณรู้มั้ยว่ามันหมายความว่าอะไรถ้าสมาคมหนึ่งเคลียร์ดันเจี้ยนเหมืองมรณะสำเร็จ? "

สมาชิกคนอื่นๆต่างก็นั่งและฟังอย่างสุภาพเหมือนเด็กนักเรียนชั้นประถมศึกษาที่ผ่านการอบรมมาอย่างดี

"ถ้าคุณและแฟรี่น้ำอยู่ด้วยกันหรืออย่างใดอย่างหนึ่ง ในความจริงถ้าเราช่วยพวกเขาเพราะมีความสัมพันธ์พิเศษนั้นไม่เป็นไร แต่เราไม่สามารถยอมรับกับรายได้ที่เล็กน้อยนี้ได้ เรามาอยู่ที่นี่เพื่อหารายได้ "

"ใช่ เราต้องการหาเงินที่มากกว่านี้!" ฮาชิจังกำปั้นไว้ในมือ แต่เมื่อเห็นว่าไม่มีใครทำเหมือนเธอ เธอก็รีบเอามันลงไป

"ฉันแค่จะทำให้อาเซอร์ซีบรีสมีรายได้เท่านั้น พวกคุณก็ต้องการเหมือนกันงั้นเหรอ? " ลูหลี่ลังเลที่จะถามคำถามนี้ เขาคิดว่าอาเซอร์ซีบรีสกำลังจะทำมันเพียงคนเดียวในขณะที่คนอื่นๆนั้นไม่สนใจ

ปาร์ตี้ที่เขาอยู่นี้มีคนสร้างความเสียหายและฮีลเลอร์ที่แข็งแกร่งเช่นนี้แล้วพวกเขาจะสามารถเคลียร์ดันเจี้ยนได้ด้วยแท๊งค์ธรรมดาเช่นเดียวกับพเนจร

"แน่นอนเราต้องการเหมือนกัน" พเนจรไม่ได้ตั้งใจที่จะปล่อยให้คู่แข่งของเขาได้รับประโยชน์ไปฟรีๆ "เขาสามารถเก็บครึ่งหนึ่งของรายได้ไว้ได้และอีกครึ่งหนึ่งจะแบ่งกันระหว่างพวกเรา นี่อาจจะเป็นวิธีที่เราจะทำกันในอนาคตด้วยเช่นกัน แต่มันจะไม่มีธุระส่วนตัวมาเกี่ยวข้อง"

"ฉันไม่ขัดข้อง"อาเซอร์ซีบรีสได้กล่าวออกมาในทันที

"ไม่มีใครถามคุณ คุณจะไม่ได้อุปกรณ์ของแท๊งค์แม้ว่ามันจะเหมาะกับคุณก็ตาม ตอนนี้คุณมีครบแล้ว ครั้งต่อไปได้โปรดถามฉันก่อนจะทำธุรกิจ ฉันต้องการจะเรียกเก็บเงินจากพวกเขาอย่างน้อย 500 เหรียญทอง แต่ฉันไม่สามารถทำได้แล้ว "

การคำนวณของพเนจรได้เปิดเผยถึงนิสัยที่แท้จริงของเขาแล้ว

ชืื่อเสียงนั้นไม่ได้ช่วยให้เขาสามารถวางตัวเองเหนือทุกคนได้ใช่ไหม?

ลูหลี่ไม่ได้ปฏิเสธสิ่งที่พเนจรกล่าว แต่เขาได้มองอีกมุมหนึ่ง หนึ่งร้อยทองเมื่อแบ่งมันให้คนเจ็ดคน มันจะมีมูลค่าเพียง 12 เหรียญทองกว่าๆต่อคน

อาเซอร์ซีบรีสและพเนจรต่างก็ไม่ได้จะหาเงินเพียงแค่คนเดียว แต่ได้ทำให้คนอื่นได้เงินด้วย

"ประมาณนี้"

พเนจรหยุดพูดและตบอาเซอร์ซีบรีส"ไอเท็มที่ไม่ได้มาจากการร่วมมือกันของปาร์ตี้พวกเรา พวกเราจะไม่เอามันมาแบ่งกันเลย เราจะต้องจ่ายเงินเพื่อชื้อมันเอง "

แน่นอนราคาของไอเท็มที่มาจากภายในจะต่ำกว่าที่พบในห้องประมูลมาก

คนอื่นๆคิดว่านี่เป็นจุดที่เหมาะสมดังนั้นพวกเขาจึงไม่คัดค้าน ลูหลี่ไม่ได้คิดในเรื่องนี้แต่ก็เห็นด้วย บางทีนี่อาจเป็นวิธีการที่ปาร์ตี้ควรจะดำเนินการอย่างเป็นทางการ

อุปกรณ์ของลูหลี่ถูกจัดเรียงเป็นกอง อุปกรณ์กองแรกนั้นเป็นกองที่ลูหลี่ได้มาจากผู้เล่นในเควสเพิ่มระดับอาชีพ ส่วนอีกกองหนึ่งเป็นไอเท็มที่เขาได้มาจากการฆ่าเรเนซิค หลังจากนั้นก็มีอีกกองหนึ่งซึ่งมาจากการฆ่าผู้เล่นจากสมาคมหน่วยสืบราชการลับอิมพิเรียลและอีกกองหนึ่งเป็นของจากหุบเขาวอซอง ...

หากรวมทั้งหมดแล้ว มีไอเท็มระดับเหล็ก 19 ชิ้น

เมื่อได้ยินว่าพวกเขาต้องชื้อ ไม่มีใครในพวกเขาจะดึงมือกลับมาเลย ในความเป็นจริงพวกเขาได้มีความกล้าหาญมากขึ้นที่จะซื้อไอเท็ม ดอกไม้อ้างว้างได้ซื้อรองเท้าที่ทำให้เขามีความเร็วในการเคลื่อนที่เพิ่มขึ้น 3% ซึ่งพนเจรจ่ายไป 5 เหรียญทอง ไอเท็มชิ้นนี้จะถูกกว่านี้หากชื้อในห้องประมูล เพราะมีมันมากมายในร้านค้า

รองเท้าสวิฟของลูหลี่ถูกส่งต่อให้ความฝันที่เหลืออยู่ ด้วยเอฟเฟคแห่งความว่องไวของมัน จึงทำให้ผู้ที่สวมใส่มีพลังมากดังนั้นพเนจรจึงต้องการมันและให้ราคาไป 20 เหรียญทอง อย่างไรก็ตามลูหลี่มองไปที่นักล่าตัวน้อยและเอาเงินเพียงแค่ 5 เหรียญทองเท่านั้น

คนอื่นๆต่างก็หยิบอุปกรณ์ที่พวกเขาพอใจด้วย

แม้ว่าพเนจรมักจะเล่นกับปาร์ตี้แบบสุ่ม แต่เขาก็เข้าใจทุกอุปกรณ์และด้วยเหตุนี้เขาจึงมีอุปกรณ์ครบครัน ในกองไอเท็มเหล่านี้มันมีไอเท็มสำหรับแท๊งค์ไม่มากนักและเขาก็ไม่พบสิ่งที่สะดุดตาเลย

อุปกรณ์ที่ลูกชิ้นงาใช้ในปัจจุบันนั้นธรรมดามากที่สุด เขาได้ส่งคืนอุปกรณ์ที่สมาคมสวรรค์ชั้นเจ็ดมอบให้กับเขากลับไปแล้ว ดังนั้นสิ่งที่เขากำลังสวมใส่ทั้งหมดนั้นมาจากห้องประมูล เขาจึงสามารถหาไอเท็มได้มากมายจากลูหลี่

ฮาชิจังมองผ่านกองไอเท็มอย่างตื่นเต้นเป็นเวลานาน แต่ก็ไม่พบอะไรสะดุดตา นั้นก็เพราะอุปกรณ์ของเธอดูดีมากแล้ว

อุปกรณ์ที่ดรอบลงจากเควสต่อเนื่องค่อนข้างคล้ายกับสิ่งที่ถูกทิ้งจากดันเจี้ยนปกติ ตราบเท่าที่ผู้เล่นมีทักษะการวิเคราะห์ที่ดีและสามารถทนต่อลักษณะที่น่าเบื่อของเควส พวกเขาก็จะประสบความสำเร็จ

"โอ้ใช่ มีแหวนนี้ด้วย" ลูหลี่ได้เอาแหวนวายุออกมา

มันเป็นแหวนระดับเงินและมีค่าสถานะที่แข็งแกร่งมาก

"บ้าเอ้ย เราต้องการรับสมัครชาแมนเข้ามาในปาร์ตี้เราแล้ว ถ้าแค่มีไอเท็มชิ้นนี้ พวกเขาก็ไม่ต้องการเพื่อนอีกต่อไปแล้ว "อาเซอร์ซีบรีสได้ร้องไห้ออกมา

"ถ้าหากจะพูดถึงการหาสมาชิกคนใหม่ เราก็ต้องพูดถึงอะไรบางอย่างกันแล้ว"

พเนจรรู้สึกตกใจกับแหวนวงนี้มาก แต่เขาก็กังวลมากขึ้นหากจะมีชาแมนอีกคนมาสมทบปาร์ตี้กับพวกเขา