บทที่ 76 เครื่องมือตรวจจับความน่าเชื่อถือ

บทที่ 76 เครื่องมือตรวจจับความน่าเชื่อถือ

.

พัลซาร์เงียบไปนานก่อนจะตอบ

“เพลนของคุณล้าหลังจริงๆ! คุณอยู่ตรงนั้นไม่รู้สึกเบื่อบ้างเหรอ? ยังไงก็ตาม ทนไม่ได้ก็ต้องทน มีอะไรสนุกๆในชีวิตบ้างไหมเนี่ย? มันอยู่ยากยิ่งกว่าการติดคุกบนเพลนของเราเสียอีก…”

หลี่ซวนมองคำตอบ ในขณะที่บนหน้าผากมีเหงื่อผุดขึ้นตลอดเวลา! คนๆนี้รู้สึกยังไงตอนที่ตอบกลับมา? ถ้าตอบแบบนี้ ในร้านค้าฟาร์มก็คงประมาณนี้ ไม่ช็อปปิ้งต่อล่ะ จบการคุยก็นอนเลยดีกว่า

สำหรับพัลซาร์ หลี่ซวนพอเข้าใจได้ มันก็เหมือนการโยนเขาที่มาจากยุคการสื่อสารไปสู่โลกที่ต้องใช้การตะโกนสื่อสารกัน การเดินทางต้องอาศัยการเดินเป็นหลัก ไม่มีทีวี ไม่มีคอมพิวเตอร์ ไม่มีอินเทอร์เน็ต ไม่มีอะไรเลย ชีวิตแบบนั้นจะน่าเบื่อขนาดไหน?

“คุณให้คำตอบกับผมได้ไหม?”

พัลซาร์เงียบไปชั่วครู่ก่อนที่จะตอบกลับมาว่า:

“ปัญหาของคุณไม่ใช่เรื่องของความจงรักภักดี! แต่เป็นเรื่องของความน่าเชื่อถือ เป็นปัญหาของความไว้วางใจ! แน่นอนว่าสิ่งที่คุณมองหาควรเป็นเรื่องของความน่าเชื่อถือเท่านั้น! ความน่าเชื่อถือนั้นคล้ายกับความจงรักภักดี แต่มันไม่มีสังกัดให้อยู่ ตัวอย่างเช่น คนๆหนึ่ง ให้ญาติสนิทมิตรสหายเป็นคนที่น่าเชื่อถือ แต่ไม่ไว้ใจศัตรู! และในคนที่ไว้ใจได้ก็มีความน่าเชื่อถือที่แตกต่างกันไป สำหรับการลงนามในสัญญาทาสนั้น ไม่ว่าจะเป็นศัตรูหรือมิตร พวกเขาจะรักษาสัญญาและทำตามสัญญาเท่านั้น”

หลังจากอ่านคำอธิบายของพัลซาร์แล้ว ดวงตาของหลี่ซวนก็เป็นประกาย เดิมทีเขาก็แค่ถามขึ้นลอยๆ ไม่ได้คาดหวังการตอบกลับใดๆจากพัลซาร์ แต่คำตอบของชายผู้นี้ ทำให้เขาดูเหมือนจะมีความหวังขึ้นมาบ้าง

“คุณหมายความว่ามีสิ่งที่เรียกว่าการตรวจจับความน่าเชื่อถืออยู่จริงๆใช่ไหม? ปัญหาของผมสามารถแก้ไขได้ด้วยการใช้ผลิตภัณฑ์ทางเทคโนโลยีใช่ไหม?”

“แน่นอนว่ามันมีอยู่จริง! ไม่งั้นผมจะพูดขึ้นมาทำไม สำหรับปัญหาของคุณ เพลนของเราได้แก้ปัญหาไปตั้งแต่เมื่อหลายร้อยปีก่อนแล้ว ! จำได้ว่าดูเหมือนมันจะเรียกว่า ‘เครื่องตรวจจับความน่าเชื่อถือ’ มันสามารถตรวจจับความน่าเชื่อถือจากคลื่นสมองของเป้าหมายได้อย่างแม่นยำ! หลังจากเครื่องนี้ถูกผลิตออกมา มันได้ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อกลุ่มธุรกิจขนาดใหญ่บางแห่ง ดังนั้นพวกเขาจึงรีบพัฒนาเครื่องตรวจจับความน่าเชื่อถือนี้! อย่างไรก็ตาม สำหรับเครื่องตรวจจับความน่าเชื่อถือนี้ มันไร้มนุษยธรรมเกินไป มันสามารถเปิดเผยจุดอ่อนของผู้อื่นออกมาได้โดยตรง ซึ่งเป็นการละเมิดสิทธิส่วนบุคคล ผู้ผลิตก็เลยโดยบ่นตลอด! ในที่สุดภายใต้แรงกดดันอันยิ่งใหญ่ของเหล่าพันธมิตร ทางการจึงไม่มีทางเลือกนอกจากจะสั่งห้ามการใช้และการผลิตเจ้าเครื่องนี้! ในเพลนอื่นๆ ผมเดาว่า สิ่งนี้ก็ไม่ควรมีเช่นกัน! ดังนั้นคุณจึงไม่พบมันอยู่ในร้านค้าฟาร์ม”

ครั้งแรกที่ได้ยินการมีอยู่ของสิ่งนี้จากพัลซาร์ หลี่ซวนก็รู้สึกตื่นเต้น แต่หลังจากฟังต่อไปเรื่อยๆ ใจของเขาก็ดิ่งลงเรื่อยๆ เช่นกัน หลังจากฟังพัลซาร์พูดจนจบ อารมณ์ของเขาก็ตกต่ำไปกว่าตอนก่อนได้ยินมาก

มีหวัง แล้วหมดหวัง ความรู้สึกนี้ไม่ธรรมดาจริงๆ มันอึดอัดมาก ที่สำคัญที่สุดคือ คำพูดของพัลซาร์ได้ดับความหวังเดิมของหลี่ซวนจนเกือบจะหมดหวังในเรื่องนี้ไปเลย

เมื่อเห็นหลี่ซวนไม่ตอบกลับ พัลซาร์ก็ส่งมาอีกหนึ่งข้อความ

“ไม่ต้องกังวล! สิ่งนี้ไม่ใช่เทคโนโลยีขั้นสูง แค่ทำวิจัยแบบสบายๆครั้งเดียวก็ทำได้แล้ว! ที่ไม่มีคนขาย เพราะไม่ได้คาดหวังว่าจะมีคนซื้อ! ก่อนที่คุณจะถามมา ผมก็ยังคิดแบบนั้นเหมือนกันเลย ผมจะคาดหวังได้อย่างไรว่า ผลิตภัณฑ์ล้าสมัยที่ไม่มีให้เห็นมาหลายร้อยปีและถูกห้ามใช้และห้ามผลิตอย่างเด็ดขาดจะสามารถขายได้? และต่อให้มันไม่ได้ถูกห้าม บางทีก็อาจไม่มีใครซื้อมันจริงๆ!”

หลี่ซวนยิ้มขมขื่น พัลซาร์ทำแบบนี้มามากกว่าหนึ่งครั้งแล้ว พูดให้รู้แค่ครึ่งเดียวจนทำให้คนฟังหดหู่แทบตาย แล้วค่อยมาเฉลยทีหลัง

“ครั้งต่อไป ช่วยกรุณาพูดให้จบภายในประโยคเดียวได้ไหม? กล่องแชทนี้ไม่ได้จำกัดระยะเวลาในการพิมพ์ ทำไมต้องแบ่งข้อความออกเป็นสองส่วนด้วย? มันทำให้หดหู่รู้ไหม? และได้โปรดพัฒนาสิ่งนี้ให้ผมด้วย แต่ถ้าหากมันยังถูกสั่งห้ามอย่างเด็ดขาด ผมก็ต้องขอโทษด้วยที่รบกวน เอ่อ… ถ้าทำได้ ผมก็ไม่รู้ว่าจะขอบคุณ คุณยังไงจริงๆ!”

คราวนี้พัลซาร์ตอบกลับอย่างรวดเร็ว

“ฮ่าฮ่า ไม่ต้องขอบคุณ เป็นฝ่ายผมที่ต้องขอบคุณต่างหาก! ถ้าคุณไม่พูดขึ้นมา ผมก็ไม่เคยคิดถึงเรื่องของสินค้าในอดีตที่ถูกห้ามใช้ห้ามผลิตอย่างเด็ดขาดพวกนี้ อย่างไรก็ตาม สำหรับพวกเราที่มีคุณสมบัติเหมาะสมกับเพลนฟาร์ม เรื่องแบบนี้ก็แค่รอบคอบให้มากหน่อย ก่อนหน้านี้เรื่องขัดต่อกฎหมายง่ายๆแบบนี้ ผมไม่กล้าแม้แต่จะคิด แต่ตอนนี้ผมกล้าแล้ว ฮ่าฮ่า ตอนนี้ ผมกล้าเพิกเฉยต่อสิ่งที่ผมไม่กล้าแม้แต่จะคิดแล้ว ผมมีความสามารถนั้นแล้ว ไม่มีขาย งั้นก็ผลิตเอง คำสั่งของสหพันธ์ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับผม! อีกอย่าง… ไม่สิ! มันยังมีผลิตภัณฑ์ล้าสมัยที่ถูกสั่งแบนอยู่อีกหลายรายการ และมีวิธีหาเงินอีก 2-3 วิธีที่สามารถทำเงินได้มาก! คุณคิดว่าผมควรขอบคุณ คุณไหมล่ะ?”

หลี่ซวนยิ้ม และส่งข้อความกลับไปอย่างไร้ยางอาย

“คุณไม่จำเป็นต้องขอบคุณผมหรอก ผมไม่ขออะไรมาก แค่ส่ง ‘เครื่องมือตรวจจับความน่าเชื่อถือ’ มาให้ผมก็พอ!”

“ไม่จำเป็นต้องขอบคุณเหรอ? คุณต้องการคุยกับผมเรื่องเงินหลายแสนล้านเหรียญทองภายในประโยคเดียวเนี่ยนะ? เป็นคุณ…จะทำได้ไหมล่ะ? เฮ้อ! ช่างเถอะ ใครให้ผมใจดีกันล่ะ ถือว่าผมโชคร้ายที่รู้จักคุณ ส่งให้ก็ได้ ผมจะพัฒนามันให้เสร็จภายใน 2-3 วัน ไว้ค่อยนัดกันอีกที!”

เดิมทีหลี่ซวนแค่พูดเล่น ใครจะคิดว่าพัลซาร์จะยอมให้จริงๆ? อย่างไรก็ตาม ท้ายที่สุดแล้ว มันก็เหมือนกับที่เฟลิกซ์พูดไว้ก่อนหน้านี้ว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะให้ฟรี และถ้าขายในราคาที่ต่ำเกินไป ก็อาจถูกคนอื่นซื้อไปในทันทีที่วางขาย ถ้าต้องการซื้อขายด้วยวิธีการโกงก็จะถูกเพลนฟาร์มตรวจพบ และจะถูกส่งคำเตือนให้หรือแม้แต่อาจโดนตัดสิทธิ์ไล่ออกจากเพลนฟาร์มด้วย

แต่ตอนนี้ พัลซาร์พูดว่าอะไร? จะส่งให้? เขาค้นพบช่องโหว่ของระบบใช่ไหม? เป็นไปได้เหรอ?

“ล้อผมเล่นเหรอ? อย่าบอกนะว่าคุณก้าวหน้ามากขนาดนั้น คุณก็รู้ว่ามันให้ฟรีไม่ได้!”

“ไร้สาระ! แน่นอน ผมรู้ว่าให้ฟรีไม่ได้ ถ้าผมบอกลาไปเฉยๆก็แสดงว่ามันเป็นไม่ได้จริงๆ แต่สำหรับสิ่งนี้มันเป็นไปได้! เนื่องจากสิ่งนี้ไม่เคยปรากฏในร้านค้าฟาร์มมาก่อน จึงจำเป็นต้องอ่านคำแนะนำก่อนซื้อ มันจึงแตกต่างจากผลิตภัณฑ์อื่นๆ ที่ผู้ซื้อรู้ราคาและวิธีการใช้งานเป็นอย่างดีอยู่แล้ว ดังนั้นทันทีที่ผลิตภัณฑ์เหล่านั้นวางขาย มันจึงขายได้อย่างรวดเร็ว และบางทีก็อาจขายได้ในทันทีที่วางขายด้วย แต่สำหรับผลิตภัณฑ์นี้มีเพียงคุณเท่านั้นที่รู้วิธีใช้งานมันอยู่แล้ว ขอเพียงเรานัดหมายเวลากันให้ดีๆ ตอนผมสแกนขายผลิตภัณฑ์และตั้งราคาไว้ต่ำๆ คุณจะสามารถค้นหาและซื้อมันได้ภายในไม่กี่วินาที”

ข้อมูลนี้ไม่ได้ทำให้หลี่ซวนรู้สึกพึงพอใจ เขารู้ดีว่าเพลนฟาร์มไม่ใช่เรื่องง่าย และเป็นไปไม่ได้อย่างเด็ดขาดที่เพลนฟาร์มจะให้คนอื่นใช้ทางลัด ดังนั้นหลังจากคิดอยู่ชั่วครู่ เขาก็ส่งคำถามกลับไปว่า:

“บอกผมทีสิ่งนี้ถือว่าเป็นการโกงไหม? อย่างเช่น ถ้าคุณขายสินค้าให้ผมในราคาต่ำ แล้วผมเอาไปขายให้คนอื่นในราคาปกติ… และถ้าคุณมีสินค้าแบบนี้เป็นจำนวนมาก การทำแบบนี้มันก็เหมือนกับการขายส่งเพื่อเอาส่วนต่างของเหรียญทองไม่ใช่เหรอ?”

“นี่ไม่นับ! ฮ่าฮ่า! คุณคิดมากเกินไปแล้ว! ไม่ต้องพูดถึงว่าสินค้านี้มีไม่มาก ต่อให้มีมากก็ต้องถูกเพลนฟาร์มจำกัดจำนวนอยู่ดี! อย่างเช่นสินค้าประเภทนี้ อย่างมากคงขายได้ไม่เกินสามชิ้น อีกอย่างคนที่จงใจขายสินค้าในราคาต่ำ ก็จะโดนตัดสิทธิ์ออกจากฟาร์ม! ถ้าจะนับแล้วผมเคยถูกเตือนมาก่อน! อืม! อย่างน้อยก็สองหน…”

หลี่ซวนตระหนักได้ว่า เขาเดาถูก เพลนฟาร์มนี้ไม่ง่ายจริงๆ แต่ไม่นานเขาก็รู้สึกกังวลอีกครั้ง และถามขึ้นอีกครั้งว่า:

“ผมเข้าใจ! ฟาร์มไม่ได้แนะนำกฎเหล่านี้ให้รู้มาก่อนเลย ถ้าผมไม่ได้ถามคุณ ผมก็เกรงว่าอาจทำผิดพลาดโดยไม่ได้ตั้งใจ! คุณพอจะยังบอกอะไรเพิ่มเติมได้บ้างไหม? ยังมีกฎอะไรที่ซ่อนอยู่อีก! ในอนาคตผมจะได้ระวังให้มากขึ้น!”

“ไม่มีแล้ว! ไม่ต้องห่วง! แม้ว่ากฎที่ซ่อนอยู่ของฟาร์มจะไม่ได้รับการแนะนำ แต่ถ้าคุณต้องการจะใช้ประโยชน์จากช่องโหว่เหล่านี้ มันก็จะให้คำแนะนำกับคุณ และจะถามคุณว่าต้องการจะไปต่อไหม! ดังนั้นคุณจึงไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้!”

หลี่ซวนถอนหายใจอย่างโล่งอกและกล่าวขอบคุณ

“งั้นผมก็วางใจแล้ว! พี่ชาย! ผมขอบคุณจริงๆ สำหรับของขวัญราคาหลายสิบล้านเหรียญทองนี้!”

“ฮ่าฮ่า! ไม่จำเป็นต้องขอบคุณ คุณก็รู้ว่าคนอย่างพวกเรา ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะหาเพื่อนที่สามารถเปิดเผยความลับต่อกันได้! พวกเราเป็นเพื่อนกันไม่ใช่เหรอ? เพื่อนกันก็ต้องช่วยกัน! บางทีผมอาจจะต้องการความช่วยเหลือจากคุณในอนาคตก็เป็นได้! นอกจากนี้เหรียญทองหลายสิบล้านสำหรับผมมันก็แค่ฝุ่น และผมก็ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าของสิ่งนี้มีราคาเท่าไหร่! อย่างไรก็ตาม เนื้อหาทางเทคนิคของมัน คาดว่าคงไม่ต่ำกว่า 400,000 เหรียญทอง! เมื่อพิจารณาจากความหายากและการขายครั้งแรกแล้ว ผมคาดว่าสินค้าตัวนี้ราคาขายของมันน่าจะเป็นล้าน!”

หลี่ซวนก็มีความสุขเช่นกันและตอบกลับไปว่า:

“ฮ่าฮ่า! งั้นผมไม่สุภาพล่ะ ผมยอมรับของขวัญและการเป็นเพื่อนของคุณ หากในอนาคตคุณต้องการให้ผมช่วยอะไรก็แค่เอ่ยปาก ผมจะช่วยทุกอย่างที่สามารถทำได้! โอเค ผมอยากถามว่า ‘ความน่าเชื่อถือ’ แค่ไหนที่คุ้มค่าจะไว้วางใจ? มีคนมากน้อยแค่ไหนที่มีระดับ ‘ความน่าเชื่อถือ’ สูง? และ ‘ความน่าเชื่อถือ’ จะเปลี่ยนไปไหม?”

“คุณถามได้ถูกคนจริงๆ เมื่อไม่นานมานี้ผมเพิ่งตรวจสอบข้อมูลเกี่ยวกับ ‘เครื่องตรวจจับความน่าเชื่อถือ’ เพื่อตอบคำถามของคุณ เครื่องตรวจจับความน่าเชื่อถือนี้แบ่ง ‘ความน่าเชื่อถือ’ ออกเป็นร้อยคะแนน หนึ่งร้อยคือคะแนนสูงสุด และหนึ่งเป็นขั้นต่ำ โดยทั่วไปแล้วผู้คนที่ได้คะแนนตั้งแต่ 90 ขึ้นไปจะมีความน่าเชื่อถือ ยากที่จะถูกล่อลวง และแม้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม คนประเภทนี้จะไม่เปิดเผยความลับง่ายๆ หากมากกว่า 98 คะแนน เว้นเสียแต่มีเหตุสุดวิสัยจริงๆ อย่างเช่นมีการใช้ยา สะกดจิต การคุกคามเอาชีวิตหรืออะไรสักอย่าง ก็ยังยากที่จะได้ความลับจากพวกเขา แต่ถ้าได้คะแนนเต็ม คุณสามารถบอกความลับทั้งหมดที่มีให้เขาได้! เพราะคนประเภทนี้ยึดถือความซื่อสัตย์เหนือสิ่งอื่นใด แม้แต่การใช้ยาหรือการสะกดจิตก็ไม่เป็นผล หากไม่สามารถทนต่อการคุกคามเหล่านั้นได้ คนแบบนี้จะฆ่าตัวตาย!”

“คนที่มีคะแนน 80-90 โดยทั่วไปจะค่อนข้างน่าเชื่อถือ แต่คนประเภทนี้ถ้าได้รับผลประโยชน์สูงพอก็จะอยู่ในสถานการณ์ที่สามารถละทิ้งความซื่อสัตย์ได้! ถ้าได้คะแนน 70-80 ถือว่าเป็นคะแนนเฉลี่ยที่ดี แต่คนประเภทนี้ขอเพียงมีสิ่งล่อใจก็จะละทิ้งความซื่อสัตย์ทันที ถ้าได้คะแนน 60-70 เป็นคนประเภทที่แทบไม่มีความน่าเชื่อถือเลย พวกเขาจะทำตามใจตัวเอง พอใจก็รักษาคำพูด ไม่พอใจก็ไม่รักษา! และถ้าเป็น 50-60 คะแนน ไม่ต้องพูดถึง ต่อให้พวกเขาสาบานด้วยหัวของตัวเองก็สามารถลืมได้ในพริบตา ส่วน 40-50 คะแนน คนประเภทนี้จะโกหกได้โดยไม่กระพริบตา เป็นพวกที่ไม่มีความน่าเชื่อถือเลย สำหรับผู้ที่มีคะแนนต่ำกว่า 40 นั้นหายากมาก แต่ก็พอมี ถ้าเจอคนแบบนี้คุณต้องระวังตัว เพราะคนประเภทนี้พูดความเท็จได้ไพเราะกว่าความจริง พวกเขาโกหกจนกลายเป็นนิสัยไปแล้ว!”

“สำหรับคำถามที่ว่า มีคนมากน้อยแค่ไหนที่มีระดับ ‘ความน่าเชื่อถือ’ สูงนั้น ผมไม่สามารถตอบได้! เนื่องจากรูปแบบการวิวัฒนาการของแต่ละเผ่าพันธุ์นั้นแตกต่างกัน มาตรฐานของเราจึงใช้กับคุณไม่ได้! ส่วนคำถามที่ว่า ‘ความน่าเชื่อถือ’ จะเปลี่ยนได้ไหมนั้น จากการศึกษาก่อนหน้านี้ คำตอบที่ได้คือสามารถเปลี่ยนได้ แต่มันยาก! เว้นเสียแต่จะได้รับการกระทบที่แรงเกินไปหรืออะไรทำนองนั้น ตัวอย่างเช่นถูกคนที่ไว้ใจหักหลังเป็นต้น มิฉะนั้นโดยทั่วไปแล้วจะไม่เปลี่ยนไป อย่างไรก็ตาม สำหรับคนที่มีคะแนนมากกว่า 95 ต่อให้ได้รับความเจ็บปวดอย่างที่สุด ก็ยังยากที่จะเปลี่ยน! คะแนนยิ่งสูงมากขึ้นเท่าไหร่ก็ยิ่งแข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น! ดังนั้นผมขอแนะนำว่า ถ้ามีโอกาสก็ให้คุณเลือกเฉพาะคนที่มีคะแนน 98 ขึ้นไป! เพราะสำหรับบุคคลดังกล่าวพูดได้เลยว่าแม้ความตายยังไม่กลัว แล้วพวกเขาจะกลัวการคุกคามได้อย่างไร? แต่คนประเภทนี้จะไม่มอบความเชื่อถือให้ใครง่ายๆ”

หลังจากอ่านคำแนะนำของพัลซาร์ ความปรารถนาของหลี่ซวนที่จะได้รับ ‘เครื่องตรวจจับความน่าเชื่อถือ’ ก็ยิ่งมีมากขึ้น เขาจึงรีบถามกลับไปอย่างรวดเร็ว:

“คุณต้องใช้เวลาพัฒนานานแค่ไหน? ผมแทบรอไม่ไหวแล้ว! จริงสิ! เครื่องตรวจจับนี้มีลักษณะอย่างไร? มันคงไม่ได้ใหญ่เกินไปใช่ไหม? ถ้ามันใหญ่เกินไปคงไม่สะดวกมาก!”

ท้ายที่สุดแล้วสิ่งนี้ก็เป็นผลิตภัณฑ์ไฮเทค หากเขาหยิบมาใช้เป็นประจำ มันคงน่าสงสัย เผื่อมีใครสังเกตเห็น เกรงว่าความลับทั้งหมดที่มีคงถูกเปิดเผย สำหรับเรื่องนี้หลี่ซวนต้องระมัดระวังให้มาก

“ผมเพิ่งจัดให้คนไปทำงาน เทคโนโลยีล้าสมัยแบบนี้ใช้เวลาไม่นานหรอก แค่ 2-3 วันเท่านั้น! และคุณก็ไม่ต้องห่วงเรื่องขนาดของมัน เครื่องตรวจจับนี้ก็เหมือนกับเพลนฟาร์ม มันเป็นการฝังพลังงานชีวภาพทำงานด้วยการใช้ระบบฉายภาพผ่านเรตินาแล้วแสดงผล แต่การใช้พลังงานตอนตรวจจับของมันสูงเกินไป เป้าหมายจะสัมผัสได้ โดยจะมีความรู้สึกเหมือนถูกใครแอบมอง ดังนั้นบนเพลนของผมจึงไม่สามารถใช้งานมันได้ เพราะถ้ามีคนรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น คนใช้ก็จะถูกลงโทษ! แต่สำหรับเพลนของคุณ คุณสามารถใช้งานได้อย่างมั่นใจ มันก็แค่แอบมองไม่ใช่เหรอ? ฮ่าฮ่า เรื่องนี้ผมอิจฉาคุณจริงๆ!”

หลี่ซวนถอนหายใจด้วยความโล่งอก ตราบใดที่สิ่งนี้ไม่มีรูปร่างให้สัมผัส ปัจจัยด้านความปลอดภัยของเขาก็จะเพิ่มขึ้นอย่างมาก

“งั้นก็รีบเลย! คุณสามารถมอบสินค้าล้าสมัยที่สามารถขายได้ในราคาหลายสิบล้านเหรียญทองให้ผมได้โดยไม่กระพริบตา! ไม่เหมือนผมที่ต้องพึ่งพาการปลูกผักและขโมยผักเท่านั้น มันน่าอิจฉามากจริงๆ!”

“ฮ่าฮ่า! ถูกต้อง! คุณทำได้แค่อิจฉาเท่านั้น!”

ทั้งสองคุยกันอีกสักพัก ในที่สุดหลี่ซวนก็ทนไม่ไหวอีกต่อไป เมื่อความตื่นเต้นหมดลง ร่างกายของเขาก็รู้สึกเหนื่อยล้าอย่างหนัก เขาไม่มีทางเลือก นอกจากบอกลาพัลซาร์ แล้วออกจากฟาร์ม จากนั้นก็ผล็อยหลับไป

ยามหลับใหล มีใครบางคนแสดงรอยยิ้มกระหยิ่มยิ้มย่องบนใบหน้า