- หน้าแรก
- นมพิษเก้าดาว
- บทที่ 110 ผมเลือกหวู่ซาน
บทที่ 110 ผมเลือกหวู่ซาน
บทที่ 110 ผมเลือกหวู่ซาน
บทที่ 110 ผมเลือกหวู่ซาน
.
(ผู้แปล - หวู่ซาน หมายถึง การสอบเข้าวิทยาลัย 5 ปีและการจำลอง 3 ปี)
ในทุ่งหิมะ 17 วันต่อมา
ทีมสี่คนของเจียงเซียวกำลังอาศัยอยู่ในถ้ำ
ถ้ำแห่งนี้ใหญ่มากและมีคนอยู่เป็นจำนวนมาก
มีนักเรียนสี่คนจากทีมของเจียงเซียว ผู้ปฏิบัติงานทางสังคมที่มีประสบการณ์บางคน และมีทหารที่เรียกรวมกันว่ากองกำลังผู้พิทักษ์จำนวนมาก อยู่ที่นี่
เวลานี้ยังมีคนกลุ่มหนึ่งที่ยังตื่นอยู่นั่งอยู่รอบกองไฟขนาดใหญ่
หลังจากเจียงเซียวและคนอื่นๆ ถูกทีมไล่ตามแสงพามายังจุดจัดหา เมื่อ 17 วันก่อน เจียงเซียวก็ทำได้เพียงเฝ้าดูอย่างช่วยไม่ได้ ในขณะที่ทีมไล่ตามแสงสามคนจากไปอย่างรวดเร็ว และค่อยๆหายไปในสายลมและหิมะ
อืม…
พูดแบบนี้…
ตั้งแต่ต้นจนจบ เจียงเซียวมีความรู้สึกเหมือนถูกทอดทิ้ง
ลืมไปแล้วใช่ไหมที่ผมต่อสู้ฟันฝ่าเพื่อผู้หญิงอย่างคุณ?
ผมยอมเสี่ยงชีวิตต่อสู้ร่วมกับคุณ
ปีนภูเขาหิมะ มุดลงอุโมงค์
ออกจากเขาวงกต เข้าไปในซากปรักหักพังศักดิ์สิทธิ์
คุณลืมความทรงจำที่สวยงามทั้งหมดนี้แล้วใช่ไหม?
ยังจำคนที่คุณหักคอข้างซากปรักหักพังศักดิ์สิทธิ์ได้ไหม?
มันกำลังจ้องมองคุณอยู่!
คุณมันผู้หญิงใจร้ายไร้หัวใจ!
คุณเป็นสัตว์เลี้ยงดาวที่ทรยศเจ้านายของตัวเอง…
ผมรู้ว่าตัวเองช้า แต่คุณแบกผมไว้บนหลังก็ได้นี่!
เข็มขัดติดอาวุธมีไว้ทำอะไร? มีไว้เก็บอาวุธงั้นเหรอ? เห็นได้ชัดว่ามันถูกใช้เป็นเชือก!
เมื่อคุณเหนื่อยผมสามารถให้พรคุณ ผมจะสั่นกระดิ่งเมื่อคุณได้รับบาดเจ็บ คุณ…
พอคุณมีไห่เทียนชิง คุณก็ไม่ต้องการผมอีกต่อไป
ฮือ ฮือ
ปวดใจจัง
“เบื่อเหรอ?” หลี่เว่ยอี้ลุกจากข้างกองไฟ และมาที่เตียงนอนตรงมุมพักผ่อน เขามองดูเจียงเซียวที่กำลังนอนเล่นนิ้วอยู่บนเตียง แล้วลงมานั่งที่ขอบเตียง
“มันน่าเบื่อ เหมือนเป็นนักโทษเลย” เจียงเซียวพูดพลางแลบลิ้น
ความจริงแม้ว่าพวกเขาจะไม่ใช่นักโทษ แต่ภายใต้สถานการณ์พิเศษเสรีภาพส่วนบุคคลของพวกเขาถูกจำกัดโดยกองกำลังผู้พิทักษ์
มีผู้ตื่นจำนวนไม่น้อยที่ติดอยู่ที่นี่ ในจำนวนนี้มีบางคนที่มีประสบการณ์ทางสังคม แต่ในเรื่องการจำกัดเสรีภาพส่วนบุคคลนั้น สิ่งที่พวกเขาทำได้มากที่สุดก็คือการพูดคุยกัน ในทุ่งหิมะแห่งนี้ มีไม่กี่คนที่กล้าขัดแย้งกับทหารในกองกำลังผู้พิทักษ์แบบเผชิญหน้า
ท้ายที่สุดแล้ว ที่นี่ก็ไม่ใช่โลกภายนอกที่ปกติและมีระเบียบ
เจียงเซียวก็ไม่กล้าเสนอหน้าเช่นกัน หากไม่มีสัตว์เลี้ยงดาวเอ้อเว่ยอยู่เคียงข้าง เจียงเซียวก็ไม่สามารถแสร้งทำเป็นมีพลังได้อีกต่อไป ประสิทธิภาพการต่อสู้ของเขาลดลง…
มันร่วงเป็นแนวดิ่งอย่างดุเดือด
เหมือนน้ำที่หยดลงมาเป็นเส้นตรง…
หลังจากครุ่นคิดอยู่นาน ในทีมดูเหมือนมีเพียงเซี่ยหยานเท่านั้นที่มีคุณสมบัติที่จะเป็น ‘สัตว์เลี้ยงดาว’ ของเขา
เจียงเซียววางแผนที่จะฝึกเซี่ยหยานให้ดีในอนาคต มาดูกันว่าเขาจะสามารถฝึกสัตว์เลี้ยงดาวที่ดุร้ายนี้ได้หรือไม่
หากทีมสี่คนของเขาได้รับอนุญาตให้เผชิญหน้ากับกลุ่มทหารรับจ้าง ทั้งสี่คนต้องตกอยู่ในอันตรายอย่างแน่นอน
ยกเว้นทักษะดาวพื้นที่มิติทลายท้องฟ้าของหานเจียงเสวี่ยแล้ว โดยพื้นฐานทั้งสี่คนไม่มีทักษะดาวที่สามารถทำร้ายทหารรับจ้างได้เลย
นอกจากนี้
ทหารรับจ้างเหล่านั้นล้วนแต่เป็นผู้ตื่นจากวัฏจักรกาแล็กซี ไม่ใช่เด็กที่อยู่ในวัฏจักรละอองดาวกับวัฏจักรเนบิลล่ากลุ่มนี้จะเทียบได้
เอ้อเว่ยสามารถสับแตงหั่นผัก อย่างผ่อนคลายและสะดวกสบาย เมื่อเผชิญหน้ากับทหารรับจ้าง แต่นั่นไม่ได้สร้างปัญหาในการรับรู้ความแข็งแกร่งของตัวเองของเจียงเซียวเลย
“ชิงหมางของคุณโดดเด่นมาก ผมได้ยินว่ามันมีคุณภาพเงิน” หลี่เว่ยอี้กล่าวด้วยรอยยิ้ม
เจียงเซียวเลิกคิ้ว แล้วส่งเสียง ‘โอ้’ อย่างไม่เป็นทางการ
หลี่เว่ยอี้พูดเบาๆว่า “คุณไม่เคยเปิดเผยแผนที่ดาวเลยสักครั้ง ตอนที่ต่อสู้ในงานแข่งขันโรงเรียนก็ไม่ ตอนที่ต่อสู้กับเกาจุนเว่ยของทีมเสี้ยวป้าก็ไม่ แม้แต่ตอนที่ต่อสู้ในซากปรักหักพังศักดิ์สิทธิ์ก็ไม่”
เจียงเซียวอึ้งไปชั่วครู่ แต่ก่อนที่เขาจะทันได้พูด ก็มีเสียง ‘ติ๊ง - ติ๊ง’ ดังมาจากด้านบน
เตียงในพื้นที่พักผ่อนทั้งหมดเป็นเตียงสองชั้น ดังนั้น เมื่อเจียงเซียวอยู่ชั้นล่าง จึงเป็นธรรมดาที่หานเจียงเสวี่ยจะอยู่ชั้นบน
ในเวลานี้หานเจียงเสวี่ยกำลังนั่งอยู่ข้างเตียง มือหนึ่งถือหนังสือที่ยืมมาจากทหารผู้พิทักษ์ อีกมือวางไว้ข้างเตียงโดยงอนิ้วเคาะไปแผ่นเหล็กที่ขอบเตียงเบาๆ ทำให้เกิดเสียงที่คมชัด
หลี่เว่ยอี้ลุกขึ้นยืน ด้วยความสูง 187 ซม. ทำให้สามารถมองตรงไปยังใบหน้าของหานเจียงเสวี่ยที่อยู่ชั้นบนได้อย่างง่ายดาย
“ฉันรู้ว่าคุณมีความตั้งใจดี และต้องการเข้าใจความแข็งแกร่งของเสี่ยวผีให้ดีขึ้น” นิ้วเรียวยาวขาวนวลของหานเจียงเสวี่ยพลิกหน้าหนังสือ และพูดต่อไปว่า “ความแข็งแกร่งของเสี่ยวผีจะถูกแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนในการต่อสู้ของเราอีกหลายครั้งในภายหน้า แล้วเราจะเข้ากันได้ดี”
“อืม…” หลี่เว่ยอี้ครุ่นคิดโดยไม่มีการตอบรับเชิงบวก
หานเจียงเสวี่ยกล่าวต่อไปว่า “เขามีความนับถือตัวเองต่ำ นับตั้งแต่วินาทีที่เขาตื่นขึ้นและมีแผนที่ดาวบนหลังตอนเรียนจบมัธยมต้น เขาก็ถูกทุกคนรอบตัวหัวเราะเยาะ ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจความยากลำบากของเขา”
ด้วยช่องดาวเพียง 9 ช่อง เขาจึงเป็นคนโง่ในหมู่คนโง่เขลาจริงๆ
สำหรับหลี่เว่ยอี้ผู้มี 25 ช่องดาว เขาได้รับความอิจฉาและความชื่นชมอย่างมากมายทุกวัน ด้วยแสงแห่งการเคารพบูชา แน่นอนว่าเขาไม่สามารถเข้าใจความรู้สึกทางจิตใจของผู้ตื่นที่มี 9 ช่องดาว เขาจึงไม่เคยพิจารณาเรื่องนี้จากมุมมองดังกล่าว
ดังนั้นเมื่อได้ยินคำพูดของหานเจียงเสวี่ย หลี่เว่ยอี้ก็ถึงกับอึ้ง
เจียงเซียวก็อึ้งไปเช่นกัน นี่เขาได้ยินอะไรเนี่ย?
หานเจียงเสวี่ยกำลังโกหกจริงๆเหรอ?
ตัวตนของเธอเป็นประเภทที่รังเกียจการโกหกอย่างแน่นอน
นี่พี่สาวตัวน้อยใส่ใจในตัวเขามากขนาดนี้เลยเหรอ?
ใบหน้าที่เย็นชาของหานเจียงเสวี่ยกลายเป็นเกราะป้องกัน ทำให้หลี่เว่ยอี้ไม่ได้สังเกตเห็นความรู้สึกไม่สบายใจของเธอ ท้ายที่สุดใบหน้าของเธอก็เย็นชาอยู่เสมอ
เจียงเซียวไหลตามน้ำ เขายิ้มอย่างไม่เห็นคุณค่าในตัวเองแล้วพูดว่า: “มันเป็นเงาทางจิตวิทยานิดหน่อยจริงๆ แม้ว่าภายในซากปรักหักพังศักดิ์สิทธิ์จะมีชีวิตและความตายเป็นเดิมพัน แต่การเปิดเผยแผนที่ดาว มันก็เป็นความขัดแย้งในใจ ผมกลัวจะถูกหัวเราะเยาะมากเกินไป”
ในความเป็นจริง หากคิดอย่างรอบคอบ คำพูดนี้ยังมีความขัดแย้งอยู่บ้าง
ตอนที่เจียงเซียวเข้ามาทำความรู้จักกับหลี่เว่ยอี้เป็นครั้งแรก ในระหว่างการซ้อม แผนที่ดาวของเจียงเซียวเคยสว่างขึ้นครั้งหนึ่ง เพื่อทดสอบว่าชิงหมางคุณภาพเงินจะสามารถทำลายโล่ทมิฬของหลี่เว่ยอี้ได้หรือไม่
เซี่ยหยานที่อยู่บนเตียงข้างๆ มองหลี่เว่ยอี้ด้วยความสงสาร เมื่อเห็นหลี่เว่ยอี้ถูกพี่น้องปีศาจหลอก ทันใดนั้นเธอก็ถูกหานเจียงเสวี่ยจ้องมอง
เซี่ยหยานถึงกับย่นหัวโดยไม่รู้ตัว แต่เธอก็ยิ้มอย่างสนุกสนานและแลบลิ้นให้หานเจียงเสวี่ย
จากนั้นเซี่ยหยานก็ปีนขึ้นเตียงของหานเจียงเสวี่ยด้วยขายาวๆของเธอ ภายใต้สายตารังเกียจของหานเจียงเสวี่ย เธอมุดตัวเข้าไปในอ้อมแขนของหานเจียงเสวี่ย แล้วถามว่า “อ่านอะไรอยู่? น่าสนใจขนาดนั้นเลยเหรอ?”
“‘วิวัฒนาการกลืนกิน’ ยืมมาจากทหาร คนในหนังสือเหมือนกับเรามาก พวกเขามีความสามารถพิเศษ” หานเจียงเสวี่ยตอบอย่างไม่เป็นทางการ และผลักหัวของเซี่ยหยานออกจากหน้าอกของเธอ แต่ท้ายที่สุดด้วยการทำตัวเอาแต่ใจเหมือนเด็กเหลือขอของเซี่ยหยาน เธอก็ต้องละทิ้งความอยากเตะเซี่ยหยานออกจากเตียง
“จริงเหรอ? มีความสามารถพิเศษอะไรที่เหมือนกับเราบ้างไหม?” เซี่ยหยานถามด้วยความสนใจ
“ร่างลาวาของนางเอก คล้ายทักษะดาวของเอ้อเว่ยที่แสดงในซากปรักหักพังศักดิ์สิทธิ์ คาดว่าผู้แต่งหนังสือเล่มนี้คงเคยเห็นทักษะดาวประเภทนี้ในความเป็นจริงมาก่อน” หานเจียงเสวี่ยกล่าว
เซี่ยหยานทำหน้ามุ่ยแล้วพูดว่า “ผู้แต่งคงขี้เกียจจินตนาการ เลยคัดลอกสิ่งที่เคยเห็นลงในหนังสือตรงๆ”
“พระเอกก็ค่อนข้างน่าสนใจ” หานเจียงเสวี่ยพูดอย่างสบายๆ
“หือ?” เจียงเซียวที่อยู่ชั้นล่างลุกขึ้นนั่งแล้วพูดว่า “พี่สนใจผู้ชายแบบไหนอ่ะ?”
หานเจียงเสวี่ยกระแทกเท้าลงบนเตียง จนเกิดเสียงดัง ‘ตึง’ ดูเหมือนจะเตือนเจียงเซียวที่อยู่ด้านล่าง “พระเอกดูเหมือนมีไอคิวสูงมาก เก่งในเรื่องการใช้เหตุผล การวิเคราะห์ มีความเชี่ยวชาญในด้านจิตวิทยา จิตวิทยาอาชญากรรม วิทยาศาสตร์ไมโครเอ็กซ์เพรสชัน…”
เจียงเซียว: “พี่ชอบคนที่เข้าใจจิตใจผู้คนอย่างลึกซึ้งงั้นเหรอ? มันเหนื่อยมากนะที่จะต้องอยู่กับคนแบบนี้”
หานเจียงเสวี่ยพูดอย่างเงียบๆ : “ฉันเพิ่งรู้ว่าควรเลือกหนังสือนอกเวลาประเภทไหนให้นาย”
“พูดได้ดี!” เจียงเซียวพูดอย่างหนักแน่น “ผมเลือกหวู่ซาน”
บนเตียงชั้นบน เซี่ยหยานที่นอนอยู่บนตัวของหานเจียงเสวี่ย ใช้นิ้วเกาะขอบเตียงเหล็กแล้วโผล่หัวออกมา
เซี่ยหยานมองเจียงเซียวที่อยู่บนเตียงชั้นล่างด้วยรอยยิ้ม แล้วพูดว่า “สิ่งที่นายบอก พี่สาวคนนี้จะซื้อให้เอง”
เจียงเซียว: “……”
“ทุกคนโปรดทราบ!” ทันใดนั้นก็มีเสียงของทหารดังมาจากระยะไกล “เตรียมตัวให้พร้อม อีกครึ่งชั่วโมงเราจะออกเดินทางกลับสู่โลก”
เพียงประโยคเดียวก็ทำให้ผู้คนในจุดจัดหาเริ่มตื่นเต้น