บทที่ 2 โทรศัพท์มือถือไร้แคช

บทที่ 2 โทรศัพท์มือถือไร้แคช

หลังอาหารค่ำ อวี๋หรานเอ๋อร์กลับเข้าห้องและเปิดคอมพิวเตอร์ค้นหานิยายออนไลน์

เว็บไซต์นิยายอันดับหนึ่งไม่ใช่ใครอื่น แต่เป็น 'ฉีเตี่ยน' (Qidian) ซึ่งทำให้อวี๋หรานเอ๋อร์ดีใจลึกๆ

ก่อนจะข้ามมิติมา เธอเคยเป็นนักเขียนนิยายออนไลน์บนฉีเตี่ยน การได้เห็นฉีเตี่ยนอีกครั้งจึงให้ความรู้สึกคุ้นเคยและอบอุ่นใจอย่างบอกไม่ถูก

ตอนนี้เป็นเดือนธันวาคม ปี 2017 การออกแบบหน้าเว็บของฉีเตี่ยนยังคงคล้ายกับความทรงจำก่อนข้ามมิติของเธอ คือเน้นความเรียบง่ายและดูยิ่งใหญ่ โดยโลโก้ตัวอักษร "ฉี" สีแดงที่มุมบนซ้ายยังคงเหมือนเดิมไม่เปลี่ยนแปลง

อวี๋หรานเอ๋อร์กวาดสายตาดูนิยายแนะนำบนหน้าแรกอย่างรวดเร็ว ชื่อเรื่องทั้งหมดล้วนแปลกตา บ่งบอกว่าเธอต้องทำความคุ้นเคยกับสไตล์นิยายของฉีเตี่ยนในโลกนี้ใหม่ทั้งหมด

เธอคลิกเข้าไปที่ "อันดับขายดี 24 ชั่วโมง" และอ่านผ่านๆ เฉพาะบทที่สามถึงสิบของร้อยอันดับแรกเท่านั้น

อันดับขายดี 24 ชั่วโมงสะท้อนยอดขายรายวัน การจะปั่นยอดนี้ต้องใช้เงินจำนวนมหาศาล ดังนั้นหนังสือที่ติดอันดับขายดีอย่างต่อเนื่องจึงมักจะมีคุณค่าให้อ้างอิงได้ในระดับหนึ่ง

แน่นอนว่าไม่อาจปฏิเสธได้ว่ามีหนังสือบางเล่มที่ใช้เงินดันตัวเองขึ้นมา แต่อย่างน้อยร้อยเล่มก็เพียงพอให้เธอวิเคราะห์กระแสนิยายออนไลน์บนฉีเตี่ยนในปัจจุบันได้

หลังจากอ่านแบบคร่าวๆ มาทั้งคืน อวี๋หรานเอ๋อร์ก็พอจะจับทางองค์ประกอบยอดฮิตในตอนนี้ได้แล้ว

ประการแรก นิยายระดับตำนานอย่าง "สัประยุทธ์ทะลุฟ้า" (Battle Through the Heavens) ซึ่งนักข้ามมิติทุกคนมักจะหยิบมาลอกเลียนแบบ กลับลอกไม่ได้ เพราะโลกนี้มีนิยายเรื่อง "ตำนานจักรพรรดิเพลิง" อยู่แล้ว

เนื้อเรื่องเริ่มต้นด้วยพล็อตถอนหมั้นเหมือนกัน เน้นพลังยุทธ์และเปลวไฟวิเศษเหมือนกัน

ศิลปะการโชว์เทพและตบหน้าคนอวดดีก็ไปถึงจุดสูงสุดแล้ว กลายเป็นสุดยอดนิยายที่มีคนคลิกอ่านกว่าพันล้านครั้ง

ในมุมมองของอวี๋หรานเอ๋อร์ แก่นแท้ของ "ตำนานจักรพรรดิเพลิง" ก็คือ "สัประยุทธ์ทะลุฟ้า" ในชาติก่อนของเธอนั่นแหละ

ส่วนสาเหตุที่ "ตำนานจักรพรรดิเพลิง" มียอดคลิกสูงกว่า "สัประยุทธ์ทะลุฟ้า" ในชาติก่อนถึง 850 ล้านครั้ง ก็เพราะโลกนี้มีการคุ้มครองลิขสิทธิ์ที่เข้มงวดมาก จนแทบไม่มีที่ยืนให้ของเถื่อนเติบโต

เมื่อไม่มีของเถื่อนให้อ่าน ทุกคนก็ต้องแห่กันไปอ่านของแท้ ซึ่งอธิบายได้ว่าทำไมยอดคลิกของ "ตำนานจักรพรรดิเพลิง" ถึงได้น่ากลัวขนาดนั้น

ประการที่สอง นิยายระดับตำนานที่มียอดคลิกรองลงมาคือ "ตาเฒ่าฮั่น" (Old Demon Han) มียอดคลิกรวม 800 ล้านครั้ง มากกว่าคู่เทียบในชาติก่อนของเธอถึง 700 ล้านครั้ง

เนื้อหาคล้ายคลึงกับ "คัมภีร์วิถีเซียน" (A Record of a Mortal's Journey to Immortality) อย่างมาก โดยตาเฒ่าฮั่นก็เป็นพวกฉวยโอกาสพอๆ กัน ดังนั้นแนวบำเพ็ญเพียรแบบมนุษย์ธรรมดาก็ลอกไม่ได้เช่นกัน

ยังมีนิยายระดับตำนานอีกมากมายที่มีเนื้อหาคล้ายกันแต่ใช้ชื่อต่างกัน เยอะจนสาธยายไม่หมด

จากการกวาดตามองอันดับมาทั้งคืน อวี๋หรานเอ๋อร์สรุปองค์ประกอบยอดฮิตของนิยายออนไลน์บนฉีเตี่ยนในปัจจุบันได้ดังนี้

แนวแฟนตาซีและชีวิตในเมืองยังคงได้รับความนิยมอย่างสูง พล็อตถอนหมั้นถูกใช้จนเกร่อ พล็อตโชว์เทพตบหน้าคนยังขายได้เสมอ แนวบำเพ็ญเพียรแบบมนุษย์ธรรมดาเริ่มแผ่วลง และแนวระบบเพิ่งจะเริ่มตั้งไข่

นิยายอิงประวัติศาสตร์ยังคงวนเวียนอยู่กับการทำไร่ไถนาและสอบจอหงวน ส่วนนิยายชีวิตในเมืองเน้นไปที่วงการบันเทิงและพลังวิเศษ

นิยายชีวิตในเมืองที่อิงกับชีวิตจริงก็ได้รับความนิยมมาก ในขณะที่หมวดไซไฟ แนว "Infinite Flow" (ทะลุมิติไปทำภารกิจในโลกต่างๆ) กำลังมาแรง และในหมวด ACG (อนิเมะ มังงะ เกม) นิยายแนวข้ามมิติไปโลกอนิเมะและแนวสลับเพศกำลังเป็นที่นิยม...

ส่วนองค์ประกอบยอดฮิตจากชาติก่อนของเธอ เช่น แนวทำอาหาร แนวสัตว์เลี้ยง แนวผจญภัย และแนวไลฟ์สด ยังไม่ปรากฏให้เห็น

สรุปสั้นๆ คือ โลกนิยายออนไลน์กำลังเบ่งบานด้วยดอกไม้นานาพันธุ์ ทำให้นักเขียนหน้าใหม่แจ้งเกิดได้ยาก

หลังจากสรุปเสร็จ อวี๋หรานเอ๋อร์ก็รู้สึกตื่นเต้นเล็กน้อย

ด้วยแนวเรื่องอีกมากมายที่ยังไม่เกิดขึ้น แม้ทักษะการเขียนของเธอจะธรรมดา แต่เธอก็ยังมีโอกาสสร้างชื่อเสียงให้ตัวเองได้

ถ้าเป็นในชาติก่อน แม้จะรู้อนาคตล่วงหน้า อวี๋หรานเอ๋อร์ก็คงยากที่จะเขียนนิยายให้ดังเปรี้ยงปร้างได้

เพราะในชาติก่อน การละเมิดลิขสิทธิ์ระบาดหนัก หนังสือที่มีคนกดติดตามสองหมื่นคนแต่มีคนยอมจ่ายเงินอ่านแค่พันคนเป็นเรื่องปกติ บางเรื่องมีคนติดตามสองหมื่นแต่คนจ่ายเงินแค่สองร้อยคน ทำให้นักเขียนไส้แห้งจนไม่มีปัญญาจ่ายค่าเช่าห้องและค่าน้ำค่าไฟ

แต่ที่นี่ต่างออกไป แทบไม่มีการละเมิดลิขสิทธิ์

บ่อยครั้งที่ยอดติดตามหนึ่งหมื่นจะแปลงเป็นยอดคนจ่ายเงินอ่านได้ถึงห้าพัน และนักเขียนระดับท็อปที่มีคนติดตามแสนคนก็จะมีผู้อ่านที่ภักดีถึงเจ็ดแปดหมื่นคน

อัตราส่วนระหว่างยอดติดตามต่อยอดคนจ่ายเงินอ่านโดยทั่วไปจะอยู่ที่ประมาณ 2:1 ถึง 1:1

ในตลาดนิยายออนไลน์ที่แข่งขันกันดุเดือดเช่นนี้ หนังสือดีๆ ผุดขึ้นมาไม่ขาดสาย และนักเขียนรุ่นเก๋าหลายคนก็มีฐานแฟนคลับที่เหนียวแน่น ทำให้นักเขียนหน้าใหม่แจ้งเกิดได้ยากมากหากไม่มีประสบการณ์เขียนสั่งสมมาสัก 5-6 ปี

แน่นอนว่ามักจะมีนักเขียนหน้าใหม่ระดับอัจฉริยะที่มาพร้อมไอเดียแปลกใหม่บุกเบิกแนวทางของตัวเอง และมีฝีมือการเขียนที่ยอดเยี่ยม จนโด่งดังขึ้นมา สะสมยอดติดตามได้ 20,000-30,000 คน และทำเงินได้หลายหมื่นหยวนตั้งแต่เดือนแรกที่ตีพิมพ์

ยิ่งไปกว่านั้น นวัตกรรมในการสร้างแนวทางใหม่ที่กล่าวถึงในที่นี้ไม่ใช่แค่การปรับเปลี่ยนเล็กน้อย แต่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ

อวี๋หรานเอ๋อร์ไม่มีชื่อเสียง ในฐานะนักเขียนหน้าใหม่ถอดด้าม ย่อมไม่กล้าหวังยอดติดตามหลักแสน

แค่มีคนติดตามสักสองสามหมื่นคน เธอก็คงขอบคุณสวรรค์แล้ว

เดิมที อวี๋หรานเอ๋อร์อยากจะลอกนิยายระดับตำนานที่ดังระเบิดมาทั้งดุ้น แต่ความจำของเธอดันไม่เอื้ออำนวย เธอจำได้แค่โครงเรื่องคร่าวๆ เท่านั้น ทำให้ลอกไม่ได้

"ขอคิดหน่อยนะ จะเขียนแนวไหนดี?" อวี๋หรานเอ๋อร์ลูบคางพลางพิจารณาทางเลือก

ก่อนข้ามมิติมา อวี๋หรานเอ๋อร์เป็นนักเขียนแนว ACG

ธีมนิยายเรื่องเก่าของเธอเกี่ยวกับนักเขียนการ์ตูน ผสมผสานองค์ประกอบของการสลับเพศ วงการบันเทิง อนิเมะ ระบบ และการไลฟ์สด

"คราวที่แล้วลอกอนิเมะ คราวนี้จะใช้แนวทางแบบผสมผสาน ลอกตรงนั้นนิดตรงนี้หน่อย อะไรที่ฉันสนใจก็จับมายำรวมกัน แล้วก็เนียนใส่ระบบกับองค์ประกอบไลฟ์สดเข้าไป..."

อวี๋หรานเอ๋อร์เปิดโปรแกรมเขียนนิยายเพื่อวางโครงเรื่อง ครุ่นคิดอยู่หน้าคอมพิวเตอร์เป็นเวลานาน วางคอนเซปต์จนถึงห้าทุ่ม จนหนังตาเริ่มหย่อน

ด้วยความจำใจ อวี๋หรานเอ๋อร์ปิดคอมพิวเตอร์และเตรียมตัวเข้านอน

ทว่า อวี๋หรานเอ๋อร์มีนิสัยก่อนนอนอยู่อย่างหนึ่ง คือการหยิบโทรศัพท์มาอ่านนิยายสักสองสามตอน หรือดูอนิเมะสักตอน

เธอนั่งพิงหัวเตียงหนุนหมอนใบโต แล้วล้วงโทรศัพท์มือถือแบรนด์ในประเทศออกมาจากกระเป๋าชุดนอน

เพียงปลายนิ้วปาดเบาๆ หน้าจอก็ปลดล็อก เผยให้เห็นวอลเปเปอร์รูปสาวน้อย ACG ที่คุ้นเคย!

นอกจากวอลเปเปอร์ที่คุ้นตาแล้ว ยังมีแอปพลิเคชันต่างๆ ข้างในอีกเพียบ เช่น QQ, WeChat, Qidian Reading, QQ Reading, QQ Music, Kugou Music, Bilibili, Baidu, App Store และอื่นๆ อีกมากมาย

อวี๋หรานเอ๋อร์ยังไม่ทันสังเกตเห็นความผิดปกติใดๆ

ด้วยความเคยชิน อวี๋หรานเอ๋อร์กำลังจะเปิดแอป Qidian Reading เพื่ออ่านนิยาย

เธอเปิดแอป Qidian Reading โดยไม่รู้ตัว และประโยคต้อนรับที่คุ้นเคย "อ่านบนฉีเตี่ยน สร้างสรรค์ไร้ขีดจำกัด" ก็สว่างวาบขึ้นมา

วินาทีต่อมา เธอก็เห็นหน้าชั้นหนังสือของตัวเอง

"???" อวี๋หรานเอ๋อร์ตกตะลึงเมื่อเห็นนิยายเรื่องเก่าของเธอ "ระบบนักเขียนการ์ตูนแปลงร่าง" (Transformed Cartoonist System) อยู่บนชั้นหนังสือ

บนพื้นหลังที่เรียบง่ายสะอาดตา ตรงกลางปกเป็นรูปสาวน้อยผมเงินสวมเสื้อยืดสีขาว ดวงตากลมโตเหมือนกวางเหลือบมองไปทางซ้ายบนเล็กน้อย เหนือศีรษะมีคำว่า "นักเขียนการ์ตูน"

ไม่ต้องบอกก็รู้ นี่คือหนังสือที่เธอเขียนเอง

ไม่ใช่แค่นิยายเก่าของเธอเท่านั้นที่อยู่บนชั้น แต่ยังมี "มหาศึกล้างพิภพ" (Spare Me, Great Lord), "ปล่อยแม่มดคนนั้นซะ" (Release That Witch), "ซัพพลายเออร์อาหารรสเลิศ" (Gourmet Supplier), "ซากวัตถุศักดิ์สิทธิ์" (The Sacred Ruins), "หนึ่งความคิดนิจนิรันดร์" (A Will Eternal) และเรื่องอื่นๆ ที่แต่งโดยนักเขียนคนอื่น...

ตอนแรกอวี๋หรานเอ๋อร์คิดว่าตัวเองไม่มีสูตรโกงหรือ "นิ้วทองคำ" แต่ไม่คิดเลยว่าโทรศัพท์ของเธอจะข้ามมิติมาด้วย นี่มันเซอร์ไพรส์ที่ไม่คาดคิดจริงๆ!

เอาล่ะ ด้วยทรัพยากรที่มีในโทรศัพท์ จะมัวไปคิดเองทำไม? ก็แค่ลอก ลอก แล้วก็ลอก

ลอกวันละไม่กี่ตอน แล้วก็พักผ่อนเสพความบันเทิง

ช่างเป็นชีวิตที่สุขสบายอะไรอย่างนี้

อวี๋หรานเอ๋อร์แอบดีใจ จินตนาการถึงชีวิตขี้เกียจในอนาคตไปไกลแล้ว

เธอแตะเบาๆ ที่นิยายเรื่องเก่าของตัวเอง แต่แอปกลับเด้งหน้าต่างข้อผิดพลาดขึ้นมาว่า "เปิดหนังสือไม่สำเร็จ กรุณาลองใหม่!"

ใบหน้าที่แอบยิ้มกริ่มของเธอแข็งค้างทันที

นี่มันหน้าต่างแจ้งเตือนเวลาออฟไลน์ไม่ใช่เหรอ?!

ปัญหาคือ นิยายเก่าของอวี๋หรานเอ๋อร์ถูกแคชไว้แล้ว เธอควรจะอ่านได้แม้ไม่มีอินเทอร์เน็ตสิ

อวี๋หรานเอ๋อร์เริ่มสังหรณ์ใจไม่ดี

เธอกดย้อนกลับแล้วคลิกนิยายของนักเขียนคนอื่น โทรศัพท์ยังคงแสดงผลว่า "เปิดหนังสือไม่สำเร็จ กรุณาลองใหม่!"

เธอไม่เชื่อ จึงออกจากแอป Qidian Reading แล้วเปิด QQ Music กดเข้าไปที่เพลงในเครื่องโดยตรง

คลังเพลงในเครื่องของเธอมีกว่าสองร้อยเพลง ทุกเพลงเป็นไฟล์เสียงที่สมบูรณ์

แต่ยิ่งคาดหวังมาก ก็ยิ่งผิดหวังมาก คลังเพลงในเครื่องว่างเปล่า ไม่มีเพลงเลยสักเพลง!

พอกดเข้าแอปอื่น ฟังก์ชันหลายอย่างก็ใช้งานไม่ได้ในโหมดออฟไลน์

"จบกัน จบเห่แล้ว

มีแอปในโทรศัพท์แต่ไม่มีแคชในเครื่อง แล้วฉันจะลอกอะไรได้ล่ะเนี่ย?!"

ใบหน้าของอวี๋หรานเอ๋อร์ซีดเผือด เหมือนปลาเค็มที่สูญสิ้นความฝัน

ส่วนเรื่องต่อ Wi-Fi ที่บ้านน่ะเหรอ?

ไร้ประโยชน์!

แอปพวกนี้เป็นผลิตภัณฑ์จากโลกเดิมของเธอ จะเชื่อมต่อได้ก็ต้องต่ออินเทอร์เน็ตของโลกโน้น ไม่อย่างนั้นถ้าไม่มีเนื้อหา แล้วเธอจะเอาอะไรมาลอก?

สรุปคือ โทรศัพท์เครื่องนี้แทบจะไร้ประโยชน์โดยสิ้นเชิง!