บทที่ 95 ยามคนใหม่
บทที่ 95 ยามคนใหม่
บทที่ 95 ยามคนใหม่
.
พี่ซุนหัวเราะเยาะ “ลองดูสิว่าฉันกล้าไหม”
มือของฉันที่ถือโทรศัพท์สั่นอยู่ตลอดเวลา ความโกรธและความสิ้นหวัง ทำให้ฉันหายใจถี่เหมือนสิงโตที่กำลังจะคลั่ง
สิ่งที่ฉันกังวลมากที่สุดเกิดขึ้นแล้ว – พี่ซุนปฏิเสธที่จะอนุมัติการลาของฉัน
ถึงแม้ฉันจะสามารถจากไปอย่างเข้มแข็งได้ แต่แม่ของฉันล่ะ?
ในที่สุดอาการป่วยของเธอก็ดีขึ้นบ้างแล้ว หากหยุดการรักษาทั้งหมดในเวลานี้ ผลที่ตามมาจะเลวร้ายมาก
“จื่อหยง โรงพยาบาลเพิ่งเปิดตัวยาชุดใหม่ที่มีประสิทธิภาพมากสำหรับอาการป่วยของแม่คุณ ถ้าคุณทำงานหนัก ฉันจะให้เธอใช้ยาชุดนี้ก่อน” พี่ซุนพูดด้วยรอยยิ้ม “แน่นอนว่าถ้าคุณลาออกตอนนี้ คุณจะไม่มีอะไรเลย”
“คุณกำลังขู่ผมเหรอ?” ฉันกัดฟันแน่น
“ใช่ ฉันกำลังขู่คุณอยู่” พี่ซุนหัวเราะเยาะ “ฉันขู่คุณมาตั้งแต่วันแรกที่คุณมาที่อาคาร D แล้ว - แน่นอน คุณก็เข้าใจได้เช่นกันว่านี่เป็นการทำธุรกรรม โดยใช้อิสรภาพของคุณเพื่อแลกกับชีวิตของแม่คุณ”
ฉันเงียบไปและไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรต่อไป
แน่นอนว่าฉันไม่อยากให้แม่เป็นอะไรไป และแน่นอนว่าฉันอยากให้แม่มีสุขภาพแข็งแรง
แต่ถ้าฉันยังคงอยู่ที่นี่ต่อไป ฉันจะกลายเป็นผีดิบ - เป็นสัตว์ประหลาดที่ไม่รู้จักญาติพี่น้องอีกเลย
ฉันรับไม่ได้กับทุกทางเลือก
“พี่ซุน จะยืดหยุ่นบ้างไม่ได้เหรอ?” ฉันพูดพลางถอนหายใจ
“จื่อหยง ไม่ใช่ว่าฉันไม่เห็นด้วยกับคุณนะ แต่ตึก D นี้ต้องการคุณจริงๆ... ดังนั้นคุณก็ต้องทำงานหนัก แล้วทันทีที่ยาชุดใหม่มาถึง ฉันจะส่งหมอไปหาแม่ของคุณ ในขณะเดียวกัน เงินเดือนของคุณเดือนหน้าก็จะเพิ่มขึ้นอีก 3,000 เหรียญ”
เสียงของพี่ซุนค่อยๆ เบาลง และเธอก็เริ่มเล่นไพ่แห่งความโปรดปราน การล่อลวงต่างๆ ตามมาทีละอย่าง ทัศนคติของเธอแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากเมื่อกี้ที่เย็นชาและเข้มงวด
ฉันจับหัวตัวเองแทบจะบ้าตาย
ขึ้นเงินเดือนงั้นเหรอ?
แม้จะเพิ่มเป็นร้อยล้านก็ไร้ประโยชน์!
ถ้ากลายเป็นสัตว์ประหลาดไปแล้ว เงินจะมีประโยชน์อะไร?
“เอาโทรศัพท์มา ฉันจะคุยเอง”
ทันใดนั้น เฉาเฟิงเจียวก็พูดขึ้น
ฉันยื่นโทรศัพท์ให้เธอด้วยความมึนงง
เฉาเฟิงเจียวหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาแล้วพูดว่า “ฉันคือเฉาเฟิงเจียว กรณีของเถียนจื่อหยงค่อนข้างพิเศษ...”
ขณะที่เธอกำลังพูด เธอก็เดินไปทางด้านข้าง ราวกับว่าเธอไม่อยากให้ฉันได้ยิน
“พี่เถียน นังซุนเจี๋ยนั่นไม่ตกลงให้ไปงั้นเหรอ? อย่ากังวล ผมจะไปหาเธอ ถ้าเธอกล้าปฏิเสธ ผมจะจัดการเธอเอง!” หม่าเฉียงพูดพลางยกแขนเสื้อขึ้น
ฉันส่ายหัวแล้วพูดว่า “อย่าไปยุ่งเลย เรื่องมันซับซ้อน”
หลังจากนั้นไม่นาน เฉาเฟิงเจียวก็กลับมา ส่งโทรศัพท์คืนให้ฉันแล้วพูดว่า “เสร็จแล้ว”
ฉันแทบไม่เชื่อหูตัวเองเลย พี่ซุนที่ปฏิเสธที่จะให้ฉันลา กลับตกลงหลังจากที่เฉาเฟิงเจียวเป็นคนพูด
“คืนนี้ฉันจะพายามกะกลางคืนคนใหม่มา เตรียมตัวสักหน่อยแล้วค่อยออกไปเมื่อเขามาถึง” เฉาเฟิงเจียวกล่าว
ฉันขอบคุณเธอซ้ำๆ
ฉันไม่เคยคาดคิดว่าคนที่ช่วยฉันในท้ายที่สุดจะเป็นเฉาเฟิงเจียว
ผู้หญิงคนนี้ดูดุร้าย แต่ที่จริงแล้วเธอไม่ได้เลวร้ายขนาดนั้น
ราวกับว่าเธอเห็นสิ่งที่ฉันคิด เฉาเฟิงเจียวก็ยิ้มเยาะและพูดว่า “อย่าขอบคุณฉันเลย ฉันแค่ทำเพื่อตัวเอง - และสถานการณ์ในอาคาร D ก็แตกต่างไปเล็กน้อย ถ้าเป็นเมื่อก่อน ฉันจะไม่ช่วยคุณเรื่องนี้”
หลังจากพูดจบ เธอก็บิดก้นใหญ่ของเธอแล้วเดินจากไป
“เชอะ ผู้หญิงอ้วนคนนี้ เธอคิดว่าตัวเองเป็นใคร ถึงได้หยิ่งยโสขนาดนั้น?” หม่าเฉียงโบกหมัดไปที่หลังของเฉาเฟิงเจียว
ฉันยิ้มขมขื่นและพูดว่า “เอาล่ะ คราวนี้ทั้งหมดต้องขอบคุณเธอ”
ในที่สุดใบลาก็ได้รับการอนุมัติ และฉันก็อารมณ์ดี ฉันจึงชวนหม่าเฉียงไปทานอาหารที่ร้านอาหารใกล้ๆ
เฉิงเซียวหยานเสียชีวิต และเหล่าเหอก็จากไป ตอนนี้หม่าเฉียงเป็นเพื่อนเพียงคนเดียวของฉันในตึก D
ตามคำพูดของเขา เขาเป็นเพื่อนในยามยาก
……
ตอนเย็น พี่ซุนก็มาพร้อมกับชายหนุ่มคนหนึ่ง
พี่ซุนแนะนำเขาให้ฉันรู้จักและบอกว่าเขาเป็นยามกะกลางคืนคนใหม่
ฉันแปลกใจเล็กน้อยเพราะชายหนุ่มคนนี้ยังเด็กมากและดูเหมือนอายุไม่ถึง 20 ปี
ฉันนึกไม่ออกว่าพี่ซุนไปเจอคนๆ นี้ที่ไหน?
“เสี่ยวหลิน นี่เถียนจื่อหยง อายุมากกว่าคุณเพียงไม่กี่ปี คุณจะต้องติดตามเขาไปในอนาคต” พี่ซุนพูดกับชายหนุ่มที่ยืนอยู่ข้างๆ เธอ
“ครับ พี่ซุน”
ชายหนุ่มดูกระตือรือร้นมากและริเริ่มเดินเข้ามาจับมือกับฉันและทักทาย
เขาบอกว่าชื่อของเขาคือหลินเซิง เขาเพิ่งอายุครบ 18 ปีในปีนี้ เขาเป็นเด็กบ้านนอก และขอให้ฉันดูแลเขาให้ดีในอนาคต
ฉันพูดคุยอย่างเป็นกันเองกับเขาบ้าง แต่ฉันไม่รู้ว่ารู้สึกอย่างไร
ฉันกลัวว่าเขาก็ถูกดึงดูดด้วยเงินเดือนที่สูงเหมือนกัน แล้วเขาจะรู้ได้อย่างไรว่ามีอะไรอันตรายซ่อนอยู่ในอาคารนี้
พี่ซุนดึงฉันไปคุยข้างๆ แล้วกระซิบว่า “จื่อหยง คืนนี้ก็ดูแลเขาให้ดีๆ นะ ตราบใดที่เขาคุ้นเคยกับมันแล้ว พรุ่งนี้คุณก็ไปได้”
“ครับ ขอบคุณนะ พี่ซุน” ฉันพยักหน้า
“อย่าลืมบอกเขาเกี่ยวกับกฎและข้อห้ามของอาคาร D ด้วย - นอกจากนี้ ฉันอนุญาตให้คุณหยุดได้แค่สิบห้าวัน แต่ห้ามเกินแม้แต่วันเดียว” พี่ซุนกล่าว
ฉันคิดว่าสิบห้าวันก็เพียงพอแล้ว พี่ซุนยอมแพ้แล้ว ฉันจึงไม่สามารถกดดันต่อไปได้อีก
“ครับ ไม่มีปัญหา” ฉันพูด
พี่ซุนเหลือบมองฉันแล้วพูดว่า “จื่อหยง ฉันจะอธิบายให้ชัดเจน ถ้าคุณไม่กลับมาหลังจากสิบห้าวัน ฉันจะไล่คุณออก... และค่ารักษาพยาบาลของแม่คุณ…”
“ผมเข้าใจ ผมเข้าใจ พี่ซุน ไม่ต้องกังวล ผมจะกลับมาแน่นอน” ฉันสัญญาอย่างรวดเร็ว
“ดีมาก” พี่ซุนพยักหน้าด้วยความพึงพอใจและจากไป
ฉันถอนหายใจด้วยความโล่งอก ในที่สุดก้อนหินในใจของฉันก็ตกลงสู่พื้น
เมื่อหันกลับมา ฉันก็เห็นหม่าเฉียงกำลังพูดคุยและหัวเราะกับหลินเซิง ฉันไม่รู้ว่าพวกเขากำลังพูดอะไรกันอยู่
“พี่เถียน ผมได้ตรวจสอบเด็กคนนี้ให้คุณแล้ว เขาเป็นคนซื่อสัตย์มาก ผมรับประกันได้ว่าเขาจะเป็นน้องชายที่มีคุณสมบัติในอนาคต” หม่าเฉียงเดินเข้ามาหาและพูดด้วยรอยยิ้ม
ฉันจ้องเขม็งไปที่เขาและบอกเขาว่าอย่าพูดไร้สาระ จากนั้นก็ยิ้มให้หลินเซิง: “เสี่ยวหลิน คุณอายุเท่านี้ ทำไมคุณไม่ไปโรงเรียน แต่มาทำงานที่นี่ล่ะ?”
“ไปโรงเรียนไปเพื่ออะไร หนังสือไม่สามารถแลกเป็นเงินได้ ออกไปเข้าสังคมแต่เนิ่นๆ หาเงิน แล้วกลับไปที่หมู่บ้านเพื่อแต่งงานดีกว่า” หลินเซิงยิ้มกว้าง
ชายหนุ่มคนนี้ดูเรียบง่ายและซื่อสัตย์
ฉันรู้สึกแย่แทนเขาจริงๆ
เมื่อมาถึงนรกแห่งนี้ แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะจากไปโดยไม่บาดเจ็บ
เฮ้อ ฉันไม่คาดคิดว่าการลางานของฉันจะนำมาซึ่งโศกนาฏกรรมของคนอื่น…
ฉันพาหลินเซิงไปสำรวจทุกชั้นของอาคาร D เมื่อเราผ่าน 404 เขาก็หยุดด้วยความอยากรู้อยากเห็นเช่นเดียวกับที่ฉันทำเมื่อก่อน และชี้ไปที่ประตูแล้วพูดว่า “พี่เถียน ประตูนี้ดูแปลกมาก ไม่เหมือนห้องอื่นเลย”
ฉันขมวดคิ้วแล้วพูดว่า “เสี่ยวหลิน จำไว้ว่าต่อไปอย่าเข้าใกล้ประตูบานนี้อีก...โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อย่าเปิดมัน”
หลินเซิงรู้สึกประหลาดใจและถามว่า “ทำไมล่ะ?”
“อย่าถามคำถามมากมายนัก ผมจะบอกคุณนะ...ที่นี่มีกล้อง ถ้าคุณกล้าฝ่าฝืนกฎและเปิดประตูบานนี้ คุณจะต้องเสียงาน!” ฉันพูดอย่างจริงจัง
หลินเซิงตกใจเล็กน้อยและรีบสัญญาว่าเขาจะไม่มีวันเปิดประตูบานนี้
ฉันพยักหน้าและพาหลินเซิงกลับไปที่ห้องพักพนักงาน
จากนั้น ฉันก็บอกเขาถึงข้อห้ามทั้งสี่ประการของอาคาร D
ชายคนนี้ดูไม่ค่อยอยากรู้อยากเห็นเท่าฉัน เขาแค่บอกว่าเขาจะทำตามอย่างแน่นอนและจะไม่ละเมิดกฎ
ฉันถามเขาว่า ปกติคุณมีนิสัยตื่นกลางดึกไหม?
“มี ผมไม่กลัวว่าคุณจะหัวเราะเยาะผมหรอก กระเพาะปัสสาวะของผมไม่ค่อยดี ทำให้ผมมักจะตื่นกลางดึก” หลินเซิงเกาหัวและพูดอย่างเขินอาย
ฉันบอกเขาว่าให้ซื้อกระโถน และอย่าออกไปเข้าห้องน้ำหลังตีสอง
“อา... ยุ่งยากจังเลย...” หลินเซิงดูหดหู่
ใบหน้าของฉันเริ่มมืดลงและพูดว่า “คุณคิดว่าผมพยายามทำให้คุณกลัวด้วยกฎสี่ข้อที่ผมเพิ่งบอกคุณไปงั้นเหรอ?”
เขารีบปฏิเสธ เขายังสัญญาด้วยว่าเขาจะไม่เข้าห้องน้ำหลังตีสอง และพรุ่งนี้เขาจะออกไปซื้อกระโถน
ฉันโล่งใจและพูดว่า “ถ้าคุณไม่มีกระโถน คุณสามารถใช้ขวดเครื่องดื่มชูกำลังได้”
“น่าขยะแขยงมาก ผมขอฉี่รดที่นอนดีกว่า” หลินเซิงโบกมือ
ฉันบอกเขาว่า มันขึ้นอยู่กับคุณ ขอแค่คุณทำตามกฎก็พอ
ในเวลาต่อมา หลินเซิงกับฉันก็คุยกันอย่างสบายๆ ดูทีวีบ้างเป็นครั้งคราว และพาเขาออกไปลาดตระเวนทุกๆ หนึ่งหรือสองชั่วโมง
ประมาณตีหนึ่ง เราทั้งคู่ก็รู้สึกง่วงและเตรียมเข้านอน
หลินเซิงรีบไปเข้าห้องน้ำสาธารณะเพื่อปัสสาวะ จากนั้นก็เข้านอนอย่างสบายใจ
วันนี้ฉันค่อนข้างเหนื่อยเกินไป และฉันก็หลับสนิทไปหลังจากนอนบนเตียงได้สักพัก
ในความง่วงงุน ฉันเหมือนจะได้ยินเสียงใครบางคนลุกขึ้นจากเตียงฝั่งตรงข้าม แต่เป็นเพราะฉันค่อนข้างง่วง ฉันจึงไม่ได้สนใจมันมากนัก... จนกระทั่งได้ยินเสียงฝีเท้า จากนั้นประตูห้องก็เปิดออกดังแอ๊ด แล้วก็ปิดลง ฉันจึงตื่นขึ้นอย่างกะทันหัน
ไอ้เด็กนี่ มันจะไปเข้าห้องน้ำเหรอ?
แอ๊ด——
ทันใดนั้นประตูก็เปิดออกอีกครั้ง และร่างหนึ่งก็โน้มตัวเข้ามาจากด้านนอกและเข้ามานอนลงบนเตียงข้างๆ
ฉันถอนหายใจด้วยความโล่งอกและพูดว่า “เสี่ยวหลิน พรุ่งนี้ไปซื้อกระโถนมาซักใบนะ การต้องกลั้นปัสสาวะไว้ทั้งคืน มันคงจะอึดอัดใช่ไหม?”
หลังจากที่ฉันพูดจบ หลินเซิงก็เพิกเฉยต่อฉัน
“หลับแล้วเหรอ?” ฉันพูดเสียงดังขึ้น
ยังคงไม่มีการตอบสนอง
“เสี่ยวหลิน ผมพูดกับคุณอยู่นะ คุณหูหนวกเหรอ?”
เมื่อเห็นว่าหลินเซิงไม่ได้พูดอะไร ฉันก็รู้สึกไม่พอใจเล็กน้อย และลุกจากเตียง เดินไปที่เตียงของหลินเซิง และตะโกนถามเขาว่า “คุณไม่ได้ยินที่ผมพูดกับคุณเหรอ?”
หลินเซิงดูเหมือนจะหลับสนิท
ฉันโกรธมาก ฉันจึงเอนตัวไปและดึงผ้าห่มออก...
อย่างไรก็ตาม ทันทีที่ผ้าห่มถูกดึงออก ฉันก็ตกตะลึง...
ไม่มีอะไรอยู่ใต้ผ้าห่มเลย ไม่มีแม้แต่เงาของคน...
เกิดอะไรขึ้น?
คนไปไหน?
ฉันเบิกตากว้าง
ร่องรอยของความกลัวฉายแวบผ่านหัวใจฉัน…