บทที่ 80 คนไข้ไม่เชื่อฟัง

บทที่ 80 คนไข้ไม่เชื่อฟัง

.

การปรากฏตัวของฉันทำให้ทั้งเฉาเฟิงเจียวและรองประธาน คงตกตะลึง พวกเขาคิดไม่ถึงว่าจะยังมีคนแอบฟังอยู่ที่นี่!

หลังจากถูกคลุมด้วยเสื้อยืดแล้ว เหล่าเหอก็ล้มลงครึ่งหนึ่งบนพื้น ลมหายใจเริ่มหนักขึ้น มือทั้งสองเหยียดไปข้างหน้า และสั่นอยู่ตลอดเวลา

ฉันช่วยเหล่าเหอลุกขึ้นและถามว่าเขาเป็นยังไงบ้าง?

เขาโบกมือและบอกว่า “ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร”

ขณะพูดอย่างนั้น หัวของเขาก็ยังคงมุดอยู่ในเสื้อยืดของฉัน แม้กระทั่งรูจมูกก็ไม่โผล่ออกมาเลย

เฉาเฟิงเจียวเยาะเย้ยข้างๆ: “ผายลมอะไร ตาแก่คนนี้มีชีวิตเหลืออยู่เพียงครึ่งเดียวเท่านั้น คุณควรอยู่ห่างจากเขาไว้จะดีกว่า ไม่เช่นนั้นคุณก็จะต้องพินาศเหมือนกัน!”

ฉันเหลือบมองดูเฉาเฟิงเจียวโดยไม่พูดอะไรสักคำ จากนั้นก็พยุงเหล่าเหอเดินกะเผลกกลับไปที่อาคาร D

เฉาเฟิงเจียวต้องการไล่ตาม แต่ก็ถูกรองประธานคงห้ามไว้ ทั้งสองเริ่มโต้เถียงกันอีกครั้ง แต่ไม่มีใครได้ยินว่าพวกเขากำลังโต้เถียงกันเรื่องอะไร

เมื่อกลับมาที่อาคาร D เหล่าเหอก็ดีขึ้นมาก ฉันรินน้ำใส่แก้วให้เขาแล้วพูดว่า “คุณเป็นอะไรไป? ทำไมถึงกลัวแสงแดด? … ผมเพิ่งได้ยินเธอพูดว่า ในระยะสุดท้ายคุณสามารถกัดคนได้ มันไม่น่าจะเป็นโรคพิษสุนัขบ้านะ?”

เหล่าเหอหัวเราะแห้งๆ แล้วพูดว่า “เป็นไปได้ยังไง? อย่ากังวลเลย ถ้าคุณกลัวผม ก็อย่ามายุ่งกับผมอีกเลย ต่อให้ผมจะบ้าไปจริงๆ ผมก็จะไม่กัดคุณ”

ฉันไม่ได้กลัวคุณจะกัดฉัน ฉันแค่อยากรู้ว่าคุณเป็นโรคอะไร?

เหล่าเหอเงียบไปนาน ก่อนจะเอ่ยคำสองคำออกมาว่า “บ้าคลั่ง”

แล้วไม่ว่าฉันจะถามอย่างไรเขาก็ไม่ยอมพูดอะไร ในที่สุดเขาก็กลับห้องและอยู่แต่ในห้องของเขา

เฉิงเซียวหยานเพิ่งเสียชีวิต และฉันยังคงเศร้าโศกไม่มีเวลาที่จะสนใจเขา

ฉันอยู่ในอาคาร D ตลอดทั้งวัน และไปที่ชั้น B2 เป็นครั้งคราวเพื่อตรวจดูเฉิงเซียวหยาน โดยหวังว่าเธอจะ ‘ฟื้นคืนชีพ’ ได้

แต่เธอไม่ได้ฟื้นขึ้นมา ร่างกายของเธอเริ่มแข็งทื่อ และมือของเธอก็ไม่ขยับ ฉันยังหวังด้วยซ้ำว่าเธอจะสามารถบีบคอฉันได้เหมือนที่เธอทำเมื่อคืนนี้ อย่างน้อยก็เพื่อพิสูจน์ว่ายังมีความหวังที่เธอจะฟื้นขึ้นมาได้

ฉันรู้ว่าตัวเองค่อนข้างเศร้าหมองเล็กน้อย

แต่ความลังเลใจอันรุนแรงก็เต็มเปี่ยมไปในจิตใจของฉัน และฉันไม่สามารถระงับความคิดนี้ไว้ได้

เมื่อคิดถึงจูบสุดท้ายของเธอก่อนที่เธอจะเสียชีวิตเมื่อคืนนี้ และเมื่อคิดถึงเธอที่เรียกชื่อเทพบุตรของเธอในขณะที่เธอไม่มีสติ ฉันรู้สึกมีอารมณ์หลายอย่างปะปนกัน และไม่สามารถบรรยายความรู้สึกของตัวเองได้

ตอนเย็นพี่ซุนพาคนไข้มา 2 คนมา คนหนึ่งอ้วน อีกคนผอม

เจ้าอ้วนคนนี้ชื่อ หวงไห่เทา อายุ 19 ปี และยังเป็นนักศึกษาอยู่ เนื่องจากเขาป่วยหนักจึงไม่สามารถเรียนต่อได้ พ่อแม่ของเขาจึงตัดขาดความสัมพันธ์กับเขาทั้งหมด ตอนนี้ทางโรงพยาบาลได้ส่งตัวเขาไปอยู่ที่ตึก D แล้ว อนาคตของเขาในชีวิตนี้พังทลายไปแล้ว

เจ้าอ้วนไม่ชอบพูดมากนัก และมักจะก้มหน้าอยู่เสมอเมื่อพบเจอผู้คน ดูเหมือนว่าเขาจะขี้อาย แต่พี่ซุนแอบบอกฉันว่าหวงไห่เทาเป็นโรคซึมเศร้าขั้นรุนแรง และขอให้ฉันคอยดูแลเขา

ฉันรู้สึกตื่นตระหนกเล็กน้อย ฉันยุ่งกับคนไข้คนอื่นก็มากพอแล้ว กลับพาผู้ป่วยซึมเศร้ามาที่นี่อีก หากมีอะไรผิดพลาดขึ้นมา แล้วใครจะรับผิดชอบ?

พี่ซุนบอกว่าไม่เป็นไร แค่ทำให้ดีที่สุดก็พอ ส่วนที่เหลือปล่อยให้โชคชะตาเป็นคนกำหนด แค่ทำหน้าที่ของตัวเองไป

ฉันคิดกับตัวเองว่างานของฉันคือรักษาความปลอดภัย และถ้าคุณพูดแบบนั้นจริงๆ ฉันก็จะไม่สนใจใครอีกแล้ว

นอกจากหวงไห่เทาแล้ว ยังมีชายหนุ่มคนหนึ่งที่มีผมย้อมสีเหลือง ใส่ต่างหู และมีหน้าตาเหมือนคนชั่วร้าย

ชายหนุ่มคนนี้มีอายุราวๆ ยี่สิบเจ็ด ยี่สิบแปดปี และเมื่อมองครั้งแรกเขาก็ดูเหมือนนักเลงอันธพาล เขาเดินเอียง เคี้ยวหมากฝรั่งขณะพูดคุยกับผู้คน และมองผู้คนด้วยหางตา

เมื่อพี่ซุนเข้ามาคุยกับฉัน สายตาของเขามักจะจ้องไปที่ก้นของพี่ซุนเสมอ พร้อมด้วยรอยยิ้มหยาบคายบนริมฝีปากของเขา

“พี่ซุน มีคนแอบดูคุณอยู่” ฉันพูด

พี่ซุนไม่ได้หันกลับไปมอง แต่ขมวดคิ้วและพูดว่า "เป็นผู้ชายผมสีเหลืองคนนั้นใช่ไหม? เขาชื่อหม่าเฉียง เขาติดคุกอยู่หลายปีในข้อหาปล้นทรัพย์... หลังจากที่เขาได้รับการปล่อยตัวจากคุก ฉันไม่รู้ว่าเป็นการแก้แค้นหรือไม่ เขามีเนื้องอกในหัวและปฏิเสธที่จะออกจากโรงพยาบาล ฉันไม่รู้ว่าเขารู้เรื่องตึกดีได้อย่างไร ฉันเดาว่าเขามาที่นี่เพื่อโกงอาหารและที่พัก คุณควรระวังไว้ครั้งหน้า ผู้ชายคนนี้ไม่ใช่คนดี"

ฉันพูดไม่ออกและพูดว่า "พี่ซุน คุณพาใครมาหาผมกันเนี่ย?"

หวงไห่เทาไม่เป็นไร แต่ทำไมต้องพาอันธพาลมาที่นี่ด้วยล่ะ?

พี่ซุนมีท่าทีขอโทษและพูดว่า “จื่อหยง โปรดอดทนกับฉันสักพัก ฉันเองก็ช่วยไม่ได้เหมือนกัน เขาเป็นคนไข้ของโรงพยาบาล ตามกฎแล้วเขามีสิทธิ์ที่จะอาศัยอยู่ในอาคาร D เราไม่สามารถไล่เขาออกไปได้”

ก่อนที่ฉันจะได้พูดอะไร หม่าเฉียงก็เดินเข้ามา ยื่นมือออกไปและตบก้นพี่ซุน

ฉันรีบพี่ซุนออกไป จับมือหม่าเฉียงแล้วพูดว่า “คุณจะทำอะไร?”

หม่าเฉียงผงะ ชักมือกลับและหัวเราะเยาะ “ผมไม่ได้ทำอะไรเลย ผมแค่เห็นแมลงวันเกาะอยู่บนตัวคุณซุน ผมก็เลยปัดมันทิ้งให้เธอ”

พี่ซุนคงรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นและใบหน้าของเธอก็ซีดลงเล็กน้อย

“จื่อหยง ไปลงทะเบียนให้พวกเขาซะ จำไว้ว่าอย่าไปยุ่งกับหม่าเฉียง” พี่ซุนจ้องเขม็ง

ฉันยิ้มและพูดว่า “ผมจะไม่ทำให้ใครขุ่นเคือง เว้นแต่ว่าพวกเขาจะทำให้ผมขุ่นเคือง ถ้าเขาไม่ทำให้ผมขุ่นเคือง ผมก็จะให้หน้ากับเขา แม้ว่าเขาจะเป็นฆาตกรก็ตาม”

พี่ซุนดูวิตกกังวล แต่ไม่ได้พูดอะไรแล้วจากไป

หม่าเฉียงจ้องตามแผ่นหลังของพี่ซุนที่กำลังเดินจากไป และแลบลิ้นเลียปาก แล้วพูดด้วยรอยยิ้มลามก: “จิ๊ จิ๊ ผู้หญิงคนนี้ช่างยั่วยวนจริงๆ สงสัยว่าบนเตียงจะเป็นยังไง…”

ฉันมองดูเขา ด้วยร่องรอยของความรังเกียจที่ฉายชัด

“ส่งบัตรประชาชนมา ผมจะเอาไปลงทะเบียน”

หวงไห่เทาให้ความร่วมมือเป็นอย่างดี เขาหยิบบัตรประชาชนออกมาแล้วส่งให้ฉัน เมื่อถึงคราวของหม่าเฉียง เขาก็ไม่ได้ขยับตัว เขาเพียงเอียงหัวและมองฉันอย่างดูถูก

“บัตรประชาชน!”

ฉันพูด

หม่าเฉียงเคี้ยวหมากฝรั่งและพูดอย่างประชดประชันว่า “ไอ้หนู ฉันจะอยู่ที่ไหน?”

“อยู่กับหวงไห่เทา วอร์ด 105” ฉันตอบกลับไป

“ไม่ ฉันไม่ชินกับการอยู่ร่วมกับคนอื่น ฉันอยากอยู่ห้องเดี่ยว” หม่าเฉียงทุบโต๊ะแล้วพูดอย่างไม่พอใจ

“ขออภัย ที่นี่เป็นโรงพยาบาล ไม่ใช่โรงแรม ถ้าจะเข้าโรงแรม ให้เลี้ยวขวาตอนออกจากโรงพยาบาล” ฉันเงยหน้ามองเขาแล้วพูดขึ้น

หม่าเฉียงโกรธทันที และตวาดถามฉันว่าอยากจะได้เรียนบทเรียนงั้นเหรอ?

ฉันไม่สนใจเขาแล้วพูดว่า “ส่งบัตรประชาชนมาให้ผมไปลงทะเบียน หรือไม่ก็ออกไปจากที่นี่ซะ”

“ไปตายซะ!”

หม่าเฉียงด่าเสียงดัง ยกมือขึ้นและต่อยฉัน

ฉันไม่ได้หลบและจงใจปล่อยให้เขาชกหน้า

มีเลือดเล็กน้อยที่มุมปาก

หม่าเฉียงตกตะลึงและถามว่า “ทำไมแกถึงไม่หลบ?”

ฉันบอกว่า “ก็ต้องให้คุณตีผมก่อน เมื่อผมสู้กลับ หากผมทุบตีคุณจนเป็นผัก อย่างน้อยก็ถือเป็นการป้องกันตัว”

ทันทีที่ฉันพูดจบ ฉันก็ยื่นมือออกไปจับผมสีเหลืองของหม่าเฉียงและดึงกลับไปอย่างแรง ใบหน้าของเขาผิดรูปไปด้วยความเจ็บปวด และขณะที่เขากำลังจะต่อต้าน ฉันก็ตบหน้าเขาอย่างแรง

โดยไม่ปล่อยให้มีเวลาหายใจ ฉันก็เตะหน้าอกเขาอีกครั้ง ชายคนนี้ผอมและดูเหมือนคนขี้แพ้ที่ร่างกายเหนื่อยล้าจากแอลกอฮอล์และเซ็กส์ หลังจากเตะไปอีกครั้ง เขาก็กรีดร้องและปลิวออกไปเกือบสองเมตรเหมือนลูกบอล

“แก...แกเป็นหมอ แต่แกทุบตีคน ฉันจะฟ้องแก!”

หม่าเฉียงเอามือกุมหน้าอกและมองมาที่ฉันด้วยความกลัวและคุกคาม

“ขอโทษนะครับ ผมไม่ใช่หมอ ผมเป็น รปภ.”

ฉันพูดขณะมองไปรอบๆ

จู่ๆ หม่าเฉียงก็เกิดความกังวลและถามว่า “แกจะทำอะไร?”

ฉันไม่สนใจเขา หาเก้าอี้พับมาแกว่งในอากาศสองครั้ง เมื่อแน่ใจว่าจับมันได้ดีแล้ว ฉันก็เดินไปหาหม่าเฉียง

หม่าเฉียงกลัวมากจนฉี่รดกางเกง เขาขดตัวและตะโกนขอความเมตตา

ฉันมองเขาด้วยความดูถูก เขาเป็นคนขี้ขลาดจริงๆ

ความวุ่นวายที่เกิดขึ้นที่นี่ดึงดูดคนไข้จำนวนมากให้เข้ามาดู พวกเขาชี้และพูดคุยกันด้วยเสียงที่เบา

ฉันเดินไปคว้าหม่าเฉียงแล้วพูดว่า “คุณยังจะสร้างปัญหาอยู่ไหม?”

“หยุดแล้ว หยุดแล้ว...” หม่าเฉียงพูดด้วยใบหน้าเศร้าโศก

“เอาล่ะ ผมจะจำสิ่งนี้ไว้ ถ้าคุณกล้าก่อเรื่อง ผมจะจัดการให้คุณพิการแน่นอน” ฉันขู่อย่างเย็นชา

‘พิการ' เป็นคำที่รุนแรง แม้ว่าหม่าเฉียงจะไม่ใช่คนดี แต่เขาก็เป็นคนไข้เหมือนกัน ถ้าฉันทำให้เขาพิการจริงๆ ฉันจะโดนฟ้องร้อง

หลังจากถูกทุบตี หม่าเฉียงก็เชื่อฟังมากขึ้นและให้ความร่วมมือด้วยการยื่นบัตรประจำตัวมาให้ ขณะที่ฉันกำลังจะลงทะเบียนให้พวกเขา ฉันก็คิดอยู่ครู่หนึ่งว่า หวงไห่เทาเป็นคนไข้โรคซึมเศร้า จะเกิดอะไรขึ้นถ้าเขาถูกหม่าเฉียงกลั่นแกล้งในเวลากลางคืน?

สุดท้ายฉันก็จัดการให้เขาไปอยู่ห้อง 208

หลังจากรับประทานอาหารเย็นเสร็จแล้ว ฉันก็ได้รับโทรศัพท์จากแม่ ฉันคิดว่าเธอจะจู้จี้เรื่องการเรียน แต่เธอบอกว่าเมื่อคืนเธอฝันถึงฉันกับพ่อ เธอสั่งให้ฉันรักษาตัวเองให้ปลอดภัยที่โรงเรียน ดูแลสุขภาพ และอย่าสร้างปัญหา แม้ว่าในชีวิตนี้จะเป็นคนธรรมดาๆ ก็ยังดีกว่าเจ็บป่วย

ฉันรู้สึกว่าจมูกแสบ และบอกเธอว่าจะระวังตัวดีๆ

หลังจากวางสายแล้ว ฉันก็ไม่สามารถสงบสติอารมณ์ได้เป็นเวลานาน

พ่อของฉันเสียชีวิตด้วยโรคร้ายแรงในปีนั้น - วันนั้นเป็นวันที่ครอบครัวของเราสิ้นหวังมากที่สุด เราเห็นพ่อนอนอยู่บนเตียงในโรงพยาบาล เขาเลิกรักษาเพราะเราไม่มีเงิน หลังจากกลับถึงบ้าน แม่ก็ทำบะหมี่หมูสับกับผักกาดดองของโปรดของเขาใส่ชาม แต่เขากินเพียงไม่กี่คำก่อนจะเสียชีวิตไป

โดยไม่คาดคิดหลายปีต่อมา แม่ของฉันก็ทำผิดซ้ำรอยเดิมและนอนรักษาตัวในโรงพยาบาลที่หนาวเย็น โชคดีที่ฉันได้กลายมาเป็นยามกะกลางคืน และต่อสู้เพื่อโอกาสสุดท้ายในการมีชีวิตรอดของเธอ

ฉันกำมือแน่นโดยไม่ตั้งใจ

ฉันสาบานในใจลึกๆ ว่าไม่ว่าเส้นทางในอนาคตของอาคาร D จะยากลำบากเพียงใด ไม่ว่าจะมีอันตรายที่ไม่รู้จักเกิดขึ้นมากเพียงใดก็ตาม ฉันก็จะยังคงทำมันต่อไป

พี่ซุนกับรองประธานคงรู้ความลับของอาคาร D อย่างไม่ต้องสงสัย จากน้ำเสียงของพวกเขา ชัดเจนว่าตัวตนของยามกะกลางคืน คือ ‘ตัวตายตัวแทน’

ไม่มีใครสามารถทำนายได้ว่าจะตายเมื่อใด

สิ่งที่ฉันต้องทำคืออยู่รอดให้ได้

……

หลังจากเสร็จสิ้นภารกิจลาดตระเวนในตอนกลางคืน ฉันก็ไปห้องน้ำและกลับไปที่ห้องพักพนักงานเพื่อดูทีวีสักพัก ทันใดนั้นฉันก็ได้ยินเสียงดังมาจากชั้นบน เหมือนมีคนกำลังทะเลาะกัน

ฉันรู้สึกหงุดหงิดนิดหน่อย แล้วตบหัวตัวเอง และบังคับตัวเองให้เดินออกไป

เมื่อมาถึงชั้นสองก็ได้ยินเสียงดังมาจากห้อง 208

ฉันเดินเข้าไปก็เห็นหม่าเฉียงกำลังโต้เถียงกับคนไข้หลายราย หม่าเฉียงกำลังด่าและใช้คำหยาบคาย ซึ่งทำให้คนไข้โกรธมาก

“ฉันไม่สนใจ ฉันจะดูเรื่อง ‘หวู่หลินเฟิง’ ถ้าไอ้แก่โงอย่างพวกแกมายุ่ง ฉันจะฆ่าพวกแก!”

หม่าเฉียงมีสีหน้าโกรธจัด พร้อมกับถือไม้ที่เขาเก็บมาจากที่ไหนสักแห่ง และโบกมันไปที่คนไข้หลายรายในห้อง 208 ราวกับว่าเขาพร้อมที่จะเริ่มลงมือ หากพวกเขาไม่เห็นด้วยกัน

“คุณ…คุณทำเกินไปแล้ว!”

“คุณไม่มีสิทธิ์ตัดสินใจขั้นสุดท้ายว่าจะดูอะไร ทำไมคุณถึงเผด็จการขนาดนี้?”

“หนุ่มน้อย คุณมีพ่อแม่ไหม ฉันอายุเท่ากับพ่อของคุณเลยนะ!”

คนไข้ที่อายุน้อยที่สุดในห้อง 208 มีอายุประมาณห้าสิบกว่าปี ส่วนคนไข้ที่อายุมากที่สุดมีอายุมากกว่าแปดสิบปี นี่คือห้องที่มีคนไข้อายุเฉลี่ยสูงที่สุดในตึก D

คนชราทั้งหลายโกรธเคืองและตำหนิหม่าเฉียง

ฉันเดินไปถาม คนไข้ก็เล่าสถานการณ์ทั่วไปให้ฉันฟัง ผู้สูงอายุในวอร์ด 208 จะชมรายการ ‘ความรักของพ่อแม่’ สองตอนในเวลานี้ของทุกวัน วันนี้พวกเขาได้ดูไปเพียงครึ่งเดียวเท่านั้น ก่อนที่หม่าเฉียงจะเปลี่ยนช่องและบอกว่าเขาอยากดู ‘หวู่หลินเฟิง’ ทั้งสองฝ่ายจึงทะเลาะกันอย่างไม่จบสิ้นจนทำให้เกิดความขัดแย้งในปัจจุบัน

ฉันพยักหน้าแสดงว่าเข้าใจแล้วเดินไปหาหม่าเฉียง

หม่าเฉียงพอเห็นว่าฉันเดินมาหาก็ดูตื่นตระหนกเล็กน้อย เขาหดคอและหน้าซีดลง

ฉันยิ้มและพูดกับเขาว่า “อย่ากลัว ผมไม่ตีคุณหรอก เรื่องอย่างการแย่งรีโมททีวีเกิดขึ้นบ่อยมากในตึก D คุณเพิ่งมาถึงที่นี่ ดังนั้นโปรดอดทนด้วย”

“พี่เถียน หมายความว่าผมไม่ต้องดูทีวี แล้วให้พวกเขาดูเหรอ?” หม่าเฉียงดูไม่มีความสุข

“คุณไม่มีโทรศัพท์มือถือเหรอ? ที่นี่มี WiFi คุณใช้โทรศัพท์มือถือเล่นอินเทอร์เน็ตได้... ปู่ย่าที่นี่อายุมากแล้ว และไม่มีความบันเทิงอื่นใดนอกจากทีวี คุณไม่สามารถกีดกันความสนุกเพียงอย่างเดียวของพวกเขาได้ใช่ไหม?” ฉันพูดด้วยรอยยิ้มว่า “คุณก็เป็นผู้ใหญ่แล้ว ทำใจให้กว้างหน่อย”

หม่าเฉียงขมวดคิ้ว “ขอโทษที ผมทำไม่ได้ ทีวีเป็นทรัพย์สินสาธารณะ ทำไมผมต้องปล่อยให้พวกเขาด้วย ไอ้แก่พวกนี้ แต่ละคน …”

เมื่อพูดไปได้ครึ่งทางแล้ว หม่าเฉียงก็เห็นว่าสายตาของฉันค่อยๆ เปลี่ยนเป็นเย็นชา จึงก็รีบหุบปากของเขาทันที

ฉันวางแขนไว้บนไหล่ของหม่าเฉียง นำเขาไปที่ประตู แล้วหัวเราะเยาะ “หม่าเฉียง ผมได้ยินเรื่องในอดีตของคุณมาจากพี่ซุนแล้ว... คุณควรจะประพฤติตัวให้ดี ไม่เช่นนั้น ผมมีอีกเป็นร้อยวิธีที่จะฆ่าคุณ!”

“พี่เถียน ที่นี่มันโรงพยาบาล และผมไม่ใช่คนร้าย!” หม่าเฉียงกัดฟันแน่น

“คุณเข้าใจผิดแล้ว ที่นี่เป็นโรงพยาบาล แต่ที่นี่เป็นอาคาร D ด้วย ผมมีสิทธิ์ตัดสินใจขั้นสุดท้าย!” ฉันพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชาว่า “ถ้าคุณไม่เห็นด้วย คุณก็แค่ออกไปจากที่นี่ซะ อยู่ที่นี่ คำพูดของผมคือคำสั่ง แม้ว่ามันจะผิด แต่คุณก็ต้องปฏิบัติตาม!”

หม่าเฉียงยังคงนิ่งเงียบ

มีแต่ความเกลียดชังลึกซึ้งในดวงตาของเขาเมื่อเขามองมาที่ฉัน

“ดูแลตัวเองด้วย” ฉันตบไหล่เขาแล้วออกไป

ฉันไม่สนใจว่าหม่าเฉียงจะเกลียดฉันหรือเปล่า

ฉันไม่ใช่นักบุญ และเป็นไปไม่ได้ที่ฉันจะเป็นที่ชื่นชอบของคนไข้ทุกคนในอาคาร D

นอกจากนี้ เมื่อต้องจัดการกับคนเลวประเภทนี้ แม้จะไม่จำเป็นต้องตีเขาจนตาย แต่ก็ไม่จำเป็นต้องสุภาพกับเขาด้วยเช่นกัน

……

เมื่อกลับมาที่ห้องพักพนักงาน ฉันก็ยังคงดูทีวีต่อไป แต่ฉันก็ยังรู้สึกไม่สบายใจอย่างอธิบายไม่ถูก

ฉันนึกถึงท่าทางเคืองแค้นของหม่าเฉียงก่อนที่จะออกมา

นั่นมันสายตาอยากฆ่าคนชัดๆ!

ฉันเชื่อว่าถ้าตอนนั้นถ้าเขามีมีด เขาคงแทงฉันแน่ๆ!

ไม่มีอะไรที่อาชญากรประเภทนี้จะไม่กล้าทำ

เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ฉันก็รู้สึกตื่นตระหนกเล็กน้อย ฉันไม่ได้กลัวการแก้แค้นของเขา แต่ฉันกังวลว่าชายคนนี้จะทำอะไรกับคนไข้ห้อง 208

การเกิดขึ้นของความคิดนี้ทำให้ฉันกังวลมากขึ้นเรื่อยๆ

หลังจากสบถ ฉันก็ยืนขึ้นอีกครั้งแล้วเดินออกจากห้องพักพนักงาน

พอมาถึงห้อง 208 ฉันก็เคาะประตู แล้วก็มีคนไข้ออกมาถามฉันว่าเกิดอะไรขึ้น

ฉันมองเข้าไปและเห็นว่าทีวีกำลังเล่นรายการ ‘ความรักของพ่อแม่’ ฉันถอนหายใจด้วยความโล่งอกแล้วพูดว่า “หลังจากที่ผมออกไปแล้ว หม่าเฉียงไม่ได้ก่อปัญหาอะไรใช่มั้ย?”

ฉันตกใจเลยถามว่า “เขาก็ออกไปเหมือนกันเหรอ เขาไปไหน?”

“เขาไม่ได้ก่อปัญหาอะไร แต่ทันทีที่คุณจากไป เขาก็จากไปเช่นกัน” คนไข้กล่าว

“ผมไม่รู้ เขาออกไปนานแล้ว” คนไข้กล่าว

ฉันขมวดคิ้วแล้วพูดว่า “โอเค พวกคุณควรเข้านอนได้แล้ว”

ฉันเดินไปที่ห้องน้ำสาธารณะชั้นสอง แล้วค้นหาข้างใน แต่ก็ไม่พบหม่าเฉียง

ความรู้สึกไม่สบายใจอย่างรุนแรงเหมือนกับระเบิดเวลา ทำให้ฉันรู้สึกไม่สบายไปทั้งตัว

ฉันนึกถึงสถานที่หนึ่งขึ้นมาอย่างกะทันหันและรู้สึกสั่นสะท้าน

ไม่ควรเป็นอย่างนั้นใช่มั้ย?

ฉันรีบขึ้นไปชั้นสี่ด้วยใบหน้าเศร้าหมอง จากระยะไกล ฉันเห็นร่างหนึ่งยืนอยู่หน้าประตูห้อง 404 ด้วยความมึนงง

นั่นคือ หม่าเฉียง!

สีหน้าของฉันเปลี่ยนไปทันที และตะโกนด้วยความโกรธ: “หม่าเฉียง คุณมาทำอะไรที่นี่?”

ดูเหมือนหม่าเฉียงจะไม่ได้ยิน เขาไม่ขยับตัวเลย ดวงตาของเขาดูมัวหมองและจ้องมองไปที่ประตูห้อง 404 ด้วยความมึนงง

ท่าทางแปลกประหลาดของเขาทำให้ฉันรู้สึกตื่นตระหนกอย่างอธิบายไม่ถูก ขณะที่ฉันกำลังจะเดินไปหา หม่าเฉียงก็ยื่นมือออกมาแตะที่จับประตู 404

ฉันตกใจและรีบวิ่งไปหาพร้อมตะโกนว่า “อย่าเปิดมัน!”

แต่มันก็สายเกินไปแล้ว

หม่าเฉียงชักมือกลับ จากการเปิดประตูห้อง 404…

ควับ--

ทันใดนั้นประตูก็เปิดออก แขนซีดเผือกที่เต็มไปด้วย เส้นเลือดสีน้ำเงินก็ยื่นออกมาจากด้านในและคว้าคอของหม่าเฉียงอย่างดุร้าย…