บทที่ 31 หญิงชราในอาคารถงซี

บทที่ 31 หญิงชราในอาคารถงซี

.

ทันทีที่ได้ยินเรื่องนี้ ฉันก็แทบจะกระโดดลงจากเก้าอี้ ความจริงแล้วยังมียามกะกลางคืนสองคนที่ยังมีชีวิตอยู่งั้นเหรอ?

“เหล่าเหอ คุณแน่ใจหรือว่าจำไม่ผิด? มีสองคนที่ยังมีชีวิตอยู่จริงๆเหรอ?” ฉันถามอย่างตื่นเต้น

เหล่าเหอส่ายศีรษะ และคงเมามากแล้ว เขาจึงพูดอย่างลิ้นไก่สั้นว่า “อา…โกหก ทำไมฉันต้องโกหกคุณด้วย? ฉัน ฉันมีความจำดีมาก ตอนนั้นโรงพยาบาลยัง… ส่งเงินแสดงความเสียใจไปให้ครอบครัวของพวกเขาด้วย ที่อยู่ ฉันยังจำที่อยู่ได้”

ฉันรีบถามว่าพวกเขาอาศัยอยู่ที่ไหน?

“ดื่ม ดื่ม”

เหล่าเหอยกแก้วขึ้นชนแก้วกับฉัน

ฉันกังวลมาก ว่าเขาจะเมาหลับไปหลังจากดื่มแก้วนี้ แล้วค่ำคืนนี้ก็จะสูญเปล่าอีกครั้ง

ขณะที่เหล่าเหอกำลังจะคว้าขวดเครื่องดื่ม ฉันก็เอามันออกไป แม้ว่าเขาจะพยายามคว้าหลายครั้งแต่ก็ยังคว้าไม่สำเร็จ แล้วพูดด้วยความโกรธ: “ให้ตายเถอะ คุณกำลังทำอะไร?”

“ถ้าอยากดื่มก็ตอบคำถามผมก่อน ยามกะกลางคืนสองคนนั้นอาศัยอยู่ที่ไหน?” ฉันถามอย่ากระตือรือร้น

เหล่าเหอมองดูแก้วที่ว่างเปล่าแล้วพูดว่า “คน…คนหนึ่งชื่อไฉ่คุน อีกคนชื่อ หวังหลี่กั๋ว … พูดถึงหวังหลี่กั๋ว ฉันไม่ได้ดื่มกับเจ้าเด็กเฒ่าคนนี้นานแล้ว ฉันคิดถึงเขามาก…”

ฉันคิดกับตัวเองว่า ทำไมเขาถึงเรียกหวังหลี่กั๋วว่า เจ้าเด็กเฒ่า นี่หมายความว่า หวังหลี่กั๋วแก่แล้วงั้นเหรอ? อย่างน้อยต้องอายุ 60 ขึ้นไปใช่ไหม?

ฉันรินเครื่องดื่มใส่แก้วของเหล่าเหอ

เขารีบคว้ามันไป แล้วดื่มรวดเดียวหมด จากนั้นก็พูดว่า: “ขออีก มันน้อยไป ฉันต้องการอีก! ต้องการอีก!”

ฉันรู้ว่าเหล่าเหอเมาแล้ว แต่ก็ยังกังวลเกี่ยวกับความถูกต้องของคำพูดของเหล่าเหอ จึงถามต่อไปว่า:

“คุณบอกที่อยู่ของพวกเขาให้ผมก่อน แล้วเครื่องดื่มทั้งหมดจะเป็นของคุณ”

“หวัง… หวังหลี่กั๋วอาศัยอยู่ที่ปากัวซุย สำนักงานที่ดินชุมชนอารยะ ส่วนไคคุน อาศัยอยู่ที่… ที่ไหนน้า? ลืม…” เหล่าเหอตบหัวตัวเองอย่างแรง

“โอ้ จำได้แล้ว อยู่ที่ลานทะเลสาบมู่หยาง พื้นที่ C เลขที่ 13 ฮ่าฮ่าฮ่า คุณ… คุณเห็นความจำฉันไหมล่ะ ความจำฉันดีมาก ยอดเยี่ยมไปเลยใช่ไหม?”

ฉันมีความสุขมาก: “คุณมีความทรงจำที่ดี”

“ทำ ทำไมคุณถึงไม่ให้ฉันดื่มล่ะ?” เหล่าเหอกล่าว

ฉันหยิบสไปรท์ที่เตรียมไว้ออกมา เติมใส่แก้วให้เหล่าเหอแบบเต็มๆ แล้วตบไหล่ของเขาและพูดว่า “ดื่มช้าๆ ผมจะไปงีบก่อน”

เหล่าเหอหยิบแก้วขึ้นมาดื่มอย่างไม่อดทน

พรูด!

เขาพ่นมันออกมาตรงๆ แล้วตะโกนอย่างโกรธจัด “นี่มันอะไรกัน!”

ฉันเดินเซไปมาด้วยความเมาสองสามก้าวไปยังเตียงนอน

……

วันรุ่งขึ้น ฉันขอลาเรียนจากครูใหญ่โดยตรง เขาซึ่งใจร้ายและเข้มงวดกลับตอบตกลงโดยไม่พูดอะไรสักคำ

ประการแรก ทางโรงเรียนคงรู้เรื่องอาการป่วยของแม่ฉันแล้ว

ประการที่สอง ฉันเคยสร้างความวุ่นวายครั้งใหญ่ในห้องทำงานของครูใหญ่

ผู้นำพวกนี้ต่างก็มีอีโก้ และกลัวว่าจะทำบางอย่างที่จะทำให้เกิดความตายและความพินาศ

สิ่งที่สำคัญที่สุดก็คือ หลังจากเฉิงเซียวหยานล้มป่วย มีข่าวลือในชั้นเรียนว่า ฉันชอบเฉิงเซียวหยาน และคอยดูแลเธออยู่ในวอร์ด ส่งผลให้ฉันติดเชื้อไปด้วย ดังนั้นจึงไม่มีใครอยากติดโรคจากฉัน การลาเรียนจึงง่ายดายเป็นพิเศษ

ฉันไม่สนใจว่าพวกเขาจะพูดอะไรเกี่ยวกับฉัน จะเป็นการดีที่สุดถ้าฉันสามารถลาเรียนได้โดยไม่มีการหักวันเรียน

หลังจากส่งอาหารให้แม่แล้ว ฉันก็กลับบ้าน อาบน้ำเปลี่ยนเสื้อผ้า ชำระล้างกลิ่นน้ำยาฆ่าเชื้อในโรงพยาบาล ครั้งนี้ฉันจะเดินทางไปตามที่อยู่ที่ได้รับมาจากเหล่าเหอ

สถานที่แรกที่ฉันไปคือที่อยู่ของหวังหลี่กั๋ว…ปากัวซุย สำนักงานที่ดินชุมชนอารยะ เพราะค่อนข้างใกล้บ้าน

แม้ว่าเหล่าเหอจะไม่ได้บอกเลขที่บ้านกับฉัน แต่คนในสำนักงานที่ดินค่อนข้างสนิทกัน ดังนั้นฉันจะรู้หลังจากไปถามคนที่นั่น

หลังจากถึงที่หมายแล้ว ฉันก็เจอคนแก่สองสามคนกำลังรำไทเก๊กอยู่ที่ลานด้านหน้า ฉันจึงเข้าไปถามว่าหวังหลี่กั๋วอาศัยอยู่ที่ไหน

เมื่อคนแก่เหล่านั้นได้ยินคำถามของฉัน พวกเขาก็ตกตะลึงและมองฉันด้วยสายตาแปลกๆ หนึ่งในนั้นถามฉันว่า ทำไมฉันถึงอยากเจอหวังหลี่กั๋ว? ฉันจึงโกหกไปว่า ฉันเป็นเพื่อนร่วมงานเก่าของเขา และมาที่นี่เพื่อพบเขาโดยเฉพาะ

พวกเขาชี้ไปยังอาคารถงซีที่อยู่ข้างๆ และบอกว่าบ้านของเขาอยู่ด้านขวาสุดบนชั้นห้า และขอให้ฉันระวังตัวด้วย

ฉันสับสนมาก และคิดว่าทำไมฉันถึงต้องระวังด้วย?

อาคารถงซีสร้างมานานแล้ว พื้นถูกปกคลุมไปด้วยน้ำเน่าจนเปียกแฉะ แม้ว่าจะเป็นตอนกลางวันก็ตาม แต่ข้างในกลับมืดมน ไม่มีไฟเซ็นเซอร์หรืออะไรทำนองนั้น ฉันเหยียบสิ่งปฏิกูลเข้าไปในอาคาร และเดินขึ้นไปชั้นห้าท่ามกลางความมืด แล้วเคาะประตู

หลังจากนั้นไม่นาน ประตูก็เปิดออกดังแอ๊ด ใบหน้าเต็มไปด้วยริ้วรอยของหญิงชราผมหงอกมองมาที่ฉันอย่างไม่แสดงอารมณ์

“มีอะไร?” เธอถาม เสียงของเธอน่าเกลียดราวกับเสียงอีกาแก่

“ผมมาหาหวังหลี่กั๋วครับ” ฉันพูดอย่างรวดเร็ว

“เข้ามา”

หญิงชราโบกมือให้ฉัน

ฉันเดินเข้าไปในบ้าน เฟอร์นิเจอร์ภายในบ้านเรียบง่ายมาก ไม่มีทีวี ไม่มีโซฟา มีเพียงโต๊ะเก้าอี้เรียบง่ายไม่กี่ตัว นอกจากนี้ยังมีตู้เสื้อผ้าที่ชำรุดบางส่วนหนึ่งหลัง

บนโต๊ะมีเทียนหนึ่งเล่ม ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดแสงเพียงแห่งเดียว

ในขณะที่ฉันกำลังจะพูด จู่ๆ หญิงชราก็เดินมาเป่าเทียน

ห้องที่มืดอยู่แล้วก็ยิ่งมืดสนิท

ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมเธอถึงเป่าเทียน ฉันจึงหยิบโทรศัพท์ออกมาเปิดไฟฉาย

“หยุด!”

จู่ๆ หญิงชราก็ตวาดใส่ฉัน

ฉันตกใจมากจึงถามเธอว่าเกิดอะไรขึ้น?

“ปิดมันซะ! หลี่กั๋วไม่ชอบให้สว่างเกินไป!” หญิงชราจ้องมองฉันและตะโกนด้วยความโกรธ

ฉันสับสน แต่ก็ยังปิดไฟฉาย

“คุณนั่งก่อน ฉันจะไปเรียกหลี่กั๋วออกมา” หญิงชรากล่าว

ฉันพยักหน้า บางทีอาจเป็นเพราะหน้าต่างในบ้านไม่ได้เปิดมานานแล้ว อากาศข้างในจึงค่อนข้างเหม็นอับมาก ฉันสูดดมเพียงสองครั้งก็อดไม่ได้ที่จะจาม

หญิงชราเดินเข้ามาพร้อมแก้วน้ำร้อนแล้วพูดว่า “เด็กน้อย น่าจะเป็นหวัดแล้ว เร็ว ดื่มน้ำร้อนหน่อย ดื่นน้ำร้อนให้มากๆ”

“ผมไม่ได้เป็นหวัด ผมแค่…”

“ดื่มน้ำร้อน”

ฉันพูดไม่ออก และคิดว่าหญิงชรามีน้ำใจเกินไปหน่อย ฉันไม่มีทางเลือก นอกจากทำตามที่เธอบอก ฉันหยิบแก้วขึ้นมาจิบ แต่ทันทีที่ริมฝีปากของฉันสัมผัสกับน้ำก็ได้กลิ่นเหม็นเปรี้ยว ฉันอดไม่ได้ที่จะขมวดคิ้ว และถามว่า “คุณยาย นี่มันน้ำอะไรครับ?”

“โอ้ น้ำปะปาที่บ้านไม่ไหลมานานแล้ว นี่คือน้ำที่ฉันใช้ล้างหมูเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เพิ่งต้มเสร็จ ฉันก็เอามาให้คุณทันทีเลย” หญิงชราพูดอย่างใจเย็น

น้ำล้างหมู?

ฉันก้มหน้าโก่งคอรู้สึกคลื่นไส้อยากอาเจียนมาก

“ไป ฉันจะพาไปหาหลี่กั๋ว” หญิงชราพูดอย่างไม่แสดงอารมณ์

เมื่อคิดได้ว่ากำลังมองหาคนอยู่ และหญิงชราก็แก่มากแล้ว บางทีเธออาจมีปัญหาทางสมอง ฉันจึงอดทนไม่ให้ตัวเองอารมณ์เสีย และเดินตามเธอเข้าไปในห้องที่อยู่ด้านหลัง

ทุกที่ในห้องนี้เต็มไปด้วยใยแมงมุม หากสัมผัสผนังเพียงเล็กน้อย ฝุ่นก็จะตกลงมา ในห้องไม่มีอะไรเลย นอกจากเตียงแล้ว ก็มีเพียงเก้าอี้ไทชิสีบรอนซ์

“นี่เป็นเก้าอี้ตัวโปรดของหลี่กั๋ว”

หญิงชราเดินไปนั่งบนเก้าอี้ไทชิแล้วพูดอย่างสั่นๆ

“แล้วตอนนี้คุณหวังอยู่ที่ไหนครับ?” ฉันอดไม่ได้ที่จะถาม

“นอนอยู่บนเตียง เขานิสัยแย่มาก ชอบนอนคลุมโป่งเสมอเลย ช่วยฉันเอาผ้าห่มออกหน่อย” หญิงชราชี้ไปที่เตียงแล้วพูดขึ้น

ฉันมองข้ามเธอไป และเห็นว่าเตียงปูไว้ด้วยผ้าห่มสีเทาผืนใหญ่ ฉันเดินเข้าไปเรียกหวังหลี่กั๋วโดยไม่ได้คิดอะไรมาก ทั้งที่ยังไม่เห็นใครด้วยซ้ำ และยกผ้าห่มขึ้น

แต่นอกจากเสื้อผ้าเก่าๆ ที่กองอยู่ใต้ผ้าห่มแล้ว ก็ไม่พบใครเลย

“คุณยาย คุณ…”

ฉันรู้สึกโกรธเล็กน้อย และรู้สึกเหมือนถูกหลอก ขณะที่หันกลับไปถาม แต่ทันใดนั้นฉันก็เห็นหญิงชราพุ่งเข้ามากระชากผมของฉันและกดลงบนเตียงอย่างแรง…