บทที่ 52: ขับบีเอ็มเหรอ? งั้นกระทืบแม่ง... ต้องคิดเงินเพิ่ม!

บทที่ 52: ขับบีเอ็มเหรอ? งั้นกระทืบแม่ง... ต้องคิดเงินเพิ่ม!

“งั้น... ย้ายก็ได้ครับ”

สุดท้าย... เซียเจี้ยนก็ต้องยอมทำตามที่ฉีเฟิงบอก... ก็ในเมื่อเขาเป็น "เจ้านาย" แล้วนี่นา

หลังจากเก็บของที่จำเป็น ฉีเฟิงไม่ยอมให้เซียเจี้ยนขนของรกๆ มาด้วย... ฉีเฟิงก็เป็นคนอุ้มหยวนหยวนเดินออกมา

"อ้าวเฮ้ย! ปากก็บอกว่าจะรีบเอาค่าเช่ามาให้... ที่แท้แม่งก็ไอ้ชาติหมา... คิดจะชิ่งหนีงั้นเรอะ!"

เพิ่งจะก้าวขาออกจากห้อง... เจ๊เจ้าของหอปากร้ายคนนั้นก็ยืนเท้าสะเอวกอดอกขวางทางไว้

“มันติดค่าเช่ามึงเท่าไหร่... กูจ่ายแทนให้”

ฉีเฟิงเหลือบมองเจ๊แกแวบหนึ่ง... แล้วพูดเสียงเรียบ... เขาไม่อยากเสียเวลากับตัวประกอบ

"มึง?"

เจ๊เจ้าของหอมองฉีเฟิงด้วยสายตาดูถูก

“รีบพูดมา... กี่หยวน?”

ฉีเฟิงเริ่มเสียงเข้ม

เจ๊เจ้าของหอโดนน้ำเสียงของฉีเฟิงขู่จนตกใจ... เผลอตอบออกมา “มันติดค่าเช่าฉันสองเดือน... รวมทั้งหมดหกร้อย”

เซียเจี้ยนได้ยินก็โกรธทันที “อะไรวะหกร้อย! ก็ตกลงกันแล้วว่าเดือนละสองร้อย... สองเดือนก็สี่ร้อยสิ!”

เจ๊เจ้าของหอเท้าสะเอวเถียง “มึงติดค่าเช่ากูมาสองเดือน... ไม่คิดดอกเบี้ยรึไง? หกร้อย... สตางค์เดียวก็ลดให้ไม่ได้... ไม่งั้นวันนี้มึงอย่าหวังว่าจะได้ก้าวขาออกไป!”

“หกร้อยก็หกร้อย... เอาไป... แล้วก็ไสหัวไป”

ฉีเฟิงหยิบแบงค์ร้อยหกใบยื่นให้เจ๊แก... แล้วพูดเสียงเย็น

"จ้าๆๆ!"

เจ๊เจ้าของหอพอเห็นเงิน... ตาก็ลุกวาว... รีบยิ้มหวาน... แล้วหลีกทางให้

ฉีเฟิงเดินผ่านไปทันที... เซียเจี้ยนอยากจะพูดอะไรบางอย่าง... แต่สุดท้ายก็ไม่ได้พูด... ได้แต่เดินตามหลังฉีเฟิงไปอย่างจนใจ

“เหอะ! ผู้ชายเหมือนกัน... ทำไมมันต่างกันขนาดนี้วะ? ไม่แปลกใจเลยที่เลี้ยงลูกออกมาเป็นอีนังผีป่วย... ไม่รู้ว่าจะตายวันตายพรุ่งรึเปล่า!”

ทั้งสองคนยังเดินไปได้ไม่กี่ก้าว... เสียงปากหมาที่แสนจะอาฆาตมาดร้ายของเจ๊เจ้าของหอก็ดังไล่หลังมา

ฉีเฟิงหยุดเดิน... เขาหันหลังกลับไป

"มึง... มึงจะทำอะไร?"

พอเห็นสีหน้าเย็นชาของฉีเฟิง... เจ๊เจ้าของหอก็ตกใจ

“เพี๊ยะ!”

ฉีเฟิงฟาดฝ่ามือใส่ใบหน้าปากหมานั่นเต็มแรง!

"มึง! มึงกล้าตบผู้หญิงเหรอ!"

เจ๊เจ้าของหอโดนตบจนล้มลงไปกองกับพื้น... เอามือกุมแก้มที่บวมแดง... ชี้นิ้วใส่ฉีเฟิงอย่างไม่อยากจะเชื่อ

"กูน่ะ... ไม่ใช่แค่ตบผู้หญิง... แต่ฆ่าผู้หญิงก็ทำมาแล้ว... มึงอยากลองมั้ย?"

ฉีเฟิงพูดเสียงเรียบ

“กรี๊ด!”

เจ๊เจ้าของหอโดนคำพูดของฉีเฟิงขู่จนขวัญกระเจิง... รีบถอยกรูดไปหลบอยู่มุมกำแพง... ไม่กล้าพูดอะไรอีก

"เหอะ!"

แค่ต้องมองหน้าผู้หญิงพันธุ์นี้เขาก็รู้สึกขยะแขยงแล้ว... ฉีเฟิงแค่นเสียงเย็น... แล้วอุ้มหยวนหยวนเดินออกจากตึกไป

มองแผ่นหลังของฉีเฟิง... เซียเจี้ยนก็ครุ่นคิดอะไรบางอย่าง

ดูจากสไตล์การทำงานเมื่อกี๊... "เจ้านาย" ของเขาคนนี้... เห็นได้ชัดว่าเป็นคนที่เด็ดขาดและเฉียบแหลม... ออร่าแบบนี้... เขาเคยเห็นแค่บนตัวของ "ผู้นำ" เท่านั้น... บางที... ชีวิตการเป็นบอดี้การ์ดของเขา... อาจจะไม่น่าเบื่ออย่างที่คิด

ออกจากที่นั่น... ฉีเฟิงก็พาหยวนหยวนไปฉีดยาลดไข้... ถือโอกาสตรวจร่างกายทั้งหมด

หมอบอกว่านังหนูไม่ได้เป็นอะไรมาก... แค่ขาดสารอาหาร... บวกกับเป็นไข้แค่นั้น

ฉีเฟิงหันไปมองหน้าเซียเจี้ยนอย่างเอือมระอาอีกครั้ง... สามารถเลี้ยงลูกที่แข็งแรงดีๆ ให้กลายเป็นแบบนี้ได้... กูก็ยอมใจมึงจริงๆ

“เหอะๆ...”

เซียเจี้ยนหัวเราะแห้งๆ... ตอนนี้เขาทำเป็นแค่นี้จริงๆ

“พอมาเป็นบอดี้การ์ดให้ฉัน... คุณก็แทบจะไม่มีเวลาดูแลหยวนหยวนแล้ว... เอางี้มั้ย... ต่อไป... ก็ให้หยวนหยวนไปอยู่กับแฟนฉัน... คุณก็ตั้งใจทำงานไป”

ฉีเฟิงคิดอยู่ครู่หนึ่ง... แล้วพูดขึ้น

"จะดีเหรอครับ? แฟนคุณก็ไม่เคยเลี้ยงเด็กเหมือนกันไม่ใช่รึเปล่า?"

เซียเจี้ยนยังไม่ค่อยวางใจ

"ผู้หญิงน่ะมีสัญชาตญาณความเป็นแม่อยู่แล้ว... ต่อให้ไม่เคยเลี้ยง... ก็ยังดีกว่าคุณ... อีกอย่าง... หยวนหยวนเจ็ดขวบแล้ว... คุณไม่คิดจะให้ลูกเข้าโรงเรียนรึไง?"

ฉีเฟิงเหลือบมองเซียเจี้ยน... บอดี้การ์ดคนนี้แม่งมีดีแค่แรงจริงๆ... เรื่องอื่นแม่งโคตรอ่อน... ขนาดเรื่องง่ายๆ ว่าเด็กเจ็ดขวบไม่เข้าโรงเรียนแล้วจะมีปัญหายังไม่รู้... สมองมึงนี่แม่งมีไว้คั่นหูจริงๆ

"งั้น... งั้นก็เอาตามที่คุณว่าเลยครับ"

เซียเจี้ยนหัวเราะแห้งๆ

ฉีเฟิงพูดถูก... เรื่องพวกนี้เขาก็ไม่รู้จริงๆ

“ขับรถเป็นมั้ย?”

ทั้งสองคนเตรียมจะกลับไปที่มหาลัย... ฉีเฟิงหันไปถามเซียเจี้ยน

"เป็นครับ"

เซียเจี้ยนพยักหน้า... เป็นถึงการ์ดของผู้นำ... จะขับรถไม่เป็นได้ยังไง

“ต่อไป... หน้าที่ขับรถ... ดูแลความปลอดภัยของฉัน... แล้วก็งานพิเศษบางอย่าง... คืองานของนาย... เงินเดือน... เบื้องต้นหนึ่งหมื่น... เดี๋ยวฉันจะดูผลงานแล้วค่อยปรับขึ้นให้”

ฉีเฟิงพูดเสียงเรียบ

“หนึ่งหมื่น! ทำไมเยอะขนาดนี้ล่ะครับ?”

เซียเจี้ยนทำหน้าตกตะลึง

ตอนเขาเป็นอารักขาให้ผู้นำ... เงินเดือนยังแค่สองพันกว่า... ฉีเฟิงกลับให้เขาถึงหนึ่งหมื่น... นี่มันเท่ากับเงินเดือนครึ่งปีของเขาเลยนะ!

"นี่คือสิ่งที่นายสมควรได้รับ!"

ฉีเฟิงเหลือบมองเซียเจี้ยน

นี่มันเพิ่งจะปี 2000... เงินเดือนทหารมันน้อยก็ถูกแล้ว... แต่พอถึงช่วงก่อนปี 2015... ตอนที่เศรษฐกิจจีนพุ่งทะยาน... เงินเดือนของเซียเจี้ยนอาจจะพุ่งไปถึงหนึ่งหมื่น... นี่ไม่นับสวัสดิการอย่างอื่นอีก... เพราะงั้น... หนึ่งหมื่นถือว่าปกติมาก!

ยิ่งไปกว่านั้น... ตัวตนของเซียเจี้ยนมันพิเศษ... ถ้าไม่ใช่เพราะเหตุสุดวิสัยที่ทำให้เขาต้องออกจากกองทัพ... อย่าว่าแต่หนึ่งหมื่นเลย... ต่อให้สิบหมื่นฉีเฟิงก็หาบอดี้การ์ดระดับนี้ไม่ได้... เงินนี้ถือว่าโคตรคุ้ม

“อย่ามัวแต่พล่าม... รีบขับรถ!”

ไม่รู้ว่าเป็นเพราะต้องดูแลหยวนหยวนนานรึเปล่า... บอดี้การ์ดที่ควรจะเด็ดขาดกลับกลายเป็นคนขี้บ่น... กลัวว่ามันจะถามนั่นถามนี่อีก... ฉีเฟิงเลยรีบตัดบท

"รับทราบ! ท่านผู้นำ!"

น้ำเสียงที่คุ้นเคย... ทำให้เซียเจี้ยนเผลอตะเบ๊ะตามสัญชาตญาณ

ฉีเฟิง: “......”

"มึงอยากให้กูโดนจับรึไง?"

บอดี้การ์ดคนนี้แม่งโคตรสุด... เขากลัวจริงๆ ว่าถ้าเซียเจี้ยนเรียกแบบนี้อีกสองสามครั้ง... เขาคงต้องเข้าไปนอนจิบชาในคุกแน่ๆ

"เหอะๆ... ขอโทษครับ... มันเป็นปฏิกิริยาอัตโนมัติ..."

เซียเจี้ยนมองฉีเฟิงอย่างอึดอัด "ถ้าไม่ให้เรียกท่านผู้นำ... แล้วจะให้ผมเรียกอะไรล่ะครับ?"

เซียเจี้ยนถามฉีเฟิง... เขาชินกับการทำตามคำสั่ง... ตั้งแต่วินาทีนี้... เขาต้องปรับตัวให้เข้ากับสถานะใหม่

“ถ้านับญาติกันมึงก็รุ่นเล็กกว่ากู... จะเรียกกูว่า 'อา' ก็ได้... หรือจะเรียกกูว่า 'เจ้านาย' ก็ได้... มึงเลือกเอาสักอย่าง”

มุมปากของฉีเฟิงยกขึ้น... พูดอย่างขบขัน

"เจ้านาย!"

ไม่ต้องคิดเลย... เซียเจี้ยนเลือกคำว่า "เจ้านาย" ทันที

จะให้เขาเรียกคนที่อายุน้อยกว่าตัวเองเป็นสิบปีว่า "อา"... แม่งโคตรน่าอาย

......

“พี่หมี... เจอตัวมันแล้ว! แต่ว่า... เรื่องมันอาจจะยุ่งยากหน่อย”

ที่ถนนหลังมหาลัยอู่ฮั่น... นักเลงผมยาวคนหนึ่งกำลังรายงานสถานการณ์ให้หัวหน้าของมัน

“พูดมา”

พี่หมีนั่งอยู่บนเก้าอี้... ไฟแช็ก Zippo ถูกควงเล่นอยู่ในมืออย่างคล่องแคล่ว

“ไอ้เด็กนั่นมันลงจากรถที่หัวถนน... มันขับ BMW มา”

ไอ้นักเลงพูดด้วยน้ำเสียงอิจฉา

BMW ในเมืองอู่ฮั่นยุคนี้แม่งไม่ใช่ของที่จะเห็นกันได้ง่ายๆ... คนที่ขับได้ต้องไม่ใช่คนธรรมดาแน่นอน

“BMW?”

พอได้ยินลูกน้องรายงาน... พี่หมีก็ขมวดคิ้ว

จากนั้น... เขาก็หยิบมือถือขึ้นมากดโทรออก

“น้องชายเฉินฟาน... มึงทำแบบนี้มันไม่ค่อยแมนเลยนะเว้ย!”

“มีอะไรเหรอครับ?”

เฉินฟานที่กำลังรอข่าวอยู่ที่บ้าน... ถามขึ้น

“ไอ้เด็กที่มึงให้กูไปหักขา... แม่งขับ BMW... นี่มันคนธรรมดาที่ไหน? มึงคิดจะหลอกใช้กูรึไง?”

น้ำเสียงของพี่หมีเริ่มเย็นชา

พอได้ยินคำพูดของพี่หมี... เฉินฟานก็พอจะเข้าใจสถานการณ์... ดูท่ามันคงจะเห็นฉีเฟิงขับ BMW... เลยคิดว่าฉีเฟิงเป็นพวกลูกท่านหลานเธอ

"พี่หมี... ผมจะไปกล้าหลอกใช้พี่ได้ยังไง? ที่ผมต้องจ้างพี่... ก็เพราะผมกับไอ้เด็กนั่นมันมีเรื่องกันจริงๆ... ส่วนเรื่อง BMW ที่พี่ว่า... มันยืมคนอื่นมา! มันก็แค่ไอ้เด็กบ้านนอกจนๆ... ไม่อย่างนั้นผมจะกล้าไปมีเรื่องกับมันเหรอพี่?"

เฉินฟานรีบอธิบาย

“เหอะๆ... ที่มึงพูดก็มีเหตุผล... งั้นกูเชื่อใจมึงสักครั้ง”

พี่หมีคิดว่าที่เฉินฟานพูดก็มีเหตุผล... เลยพยักหน้า

"ขอบคุณครับพี่หมี"

เฉินฟานดีใจ... เขากลัวว่าพี่หมีจะถอนตัวซะแล้ว

“มึงอย่าเพิ่งรีบดีใจไป... ต่อให้ BMW นั่นมันยืมมา... แต่การที่มันยืมรถแบบนี้ได้... ก็แสดงว่ามันก็ต้องมีดีอยู่บ้าง... เพิ่มอีกห้าพัน... ไม่งั้นงานนี้กูไม่รับ!”

พี่หมีพูดเสียงเรียบ

(ในใจเฉินฟาน: ไอ้เหี้ย... ไอ้แวมไพร์ดูดเลือด!)

พอได้ยินพี่หมีขึ้นราคา... เฉินฟานก็ได้แต่ด่าในใจ

"ได้... พอเสร็จงาน... ผมจะโอนให้อีกห้าพัน!"

สุดท้าย... ความแค้นที่มีต่อฉีเฟิงก็เอาชนะความเสียดายเงิน... เฉินฟานกัดฟันตกลง

"ฮ่าๆ... น้องชายเฉินฟานแม่งใจถึงจริงๆ! เรื่องนี้มึงวางใจได้เลย... พี่รับรองว่าจะจัดการให้มึงอย่างเนียนกริบ"

พี่หมีหัวเราะลั่น

“เหอะๆ...!”

หลังจากวางสาย... เฉินฟานก็หัวเราะในลำคออย่างชั่วร้าย

(ในใจเฉินฟาน: กล้ามายุ่งกับผู้หญิงของกู... ต่อให้มึงรวยแล้วยังไงวะ? กูก็จะกระทืบมึงให้จมตีนอยู่ดี!)