คำนำจากผู้แปล

เรื่องราวที่ท่านกำลังจะได้อ่านนี้มีชื่อว่า "วิถีดรูอิดวิถีเซียน" เป็นผลงานที่เกิดจากแรงบันดาลใจและความหลงใหลในเรื่องราวการบำเพ็ญเซียนแบบจีนโบราณผสานกับระบบเกม DND อันเป็นที่รู้จักกันดีในวงการเกมแฟนตาซี

ณ โลกแห่งการบำเพ็ญที่ผู้มีพรสวรรค์สูงล้วนได้รับการยกย่อง ฉีผิง เด็กหนุ่มผู้มีพรสวรรค์ต่ำต้อย ดูเหมือนจะไร้อนาคตในการก้าวขึ้นสู่ความเป็นเซียน แต่แล้วโชคชะตาก็เปิดเส้นทางใหม่ให้เขา เมื่อระบบเกม DND ฉบับดัดแปลงปรากฏขึ้นในจิตใจของเขา เปิดโอกาสให้เขาได้เลือกเส้นทางอาชีพ "ดรูอิด" นักเวทมนตร์แห่งธรรมชาติ

เรื่องราวของฉีผิงจะพาท่านผู้อ่านไปสำรวจโลกที่พลังของธรรมชาติและสัตว์กลายเป็นกุญแจสำคัญในการเอาตัวรอดและการเติบโต ในโลกที่การบำเพ็ญเซียนเป็นหนทางสู่อมตะและอำนาจ ฉีผิงเลือกก้าวเดินบนเส้นทางที่แตกต่าง - เส้นทางของผู้เลี้ยงผึ้ง ผู้ใช้ความสามารถของดรูอิดในการพัฒนาฝูงผึ้งและตนเองไปพร้อมกัน

นวนิยายเรื่องนี้ผสมผสานความตื่นเต้นของการต่อสู้ ความลึกซึ้งของระบบการพัฒนาตัวละคร และความอบอุ่นของมิตรภาพระหว่างมนุษย์และสัตว์ ทั้งหมดนี้อยู่ภายใต้บรรยากาศของโลกแฟนตาซีจีนโบราณที่เปี่ยมด้วยเสน่ห์และความมหัศจรรย์

ดิฉันหวังว่าท่านผู้อ่านจะได้สัมผัสถึงความมุ่งมั่นของตัวละคร ความพยายามในการพิชิตอุปสรรค และวิถีทางอันมีเอกลักษณ์ในการก้าวสู่ความเข้มแข็ง ถึงแม้จุดเริ่มต้นจะไม่ได้ดีนัก แต่ด้วยความอุตสาหะ ไหวพริบ และหัวใจที่แน่วแน่ ฉีผิงจะแสดงให้เห็นว่า แม้แต่ผู้มีพรสวรรค์ต่ำต้อยก็สามารถสร้างเส้นทางของตนเองได้

ขอให้ท่านเพลิดเพลินกับการผจญภัยในโลกของ "วิถีดรูอิดวิถีเซียน" และร่วมติดตามการเดินทางของฉีผิงที่จะพิสูจน์ว่า วิถีของดรูอิด อาจเป็นอีกหนึ่งวิถีสู่จุดสูงสุดของการบำเพ็ญเซียนได้เช่นกัน

ด้วยความเคารพ,

Two Worlds