บทที่ 105 การสืบสวน

บทที่ 105 การสืบสวน

.

เพื่อสืบสวนเบาะแสของ ‘หญิงสาวลึกลับที่เผาเงินกระดาษ’ หลู่เฉียนซิงและเฉินฮุยจึงร่วมกันสืบสวนสถานที่ต่างๆ ที่คาดว่า ‘หญิงสาวลึกลับที่เผาเงินกระดาษ’ ปรากฏตัว ในทางกลับกัน เหล่าสวีและอีกสองคนก็ไปทุกที่เพื่อค้นหาเบาะแสเกี่ยวกับ ‘พ่อลูกหลี่เฉา’

“ที่นี่คือที่แรกที่เราพบ ‘เงินกระดาษไหม้ครึ่งแผ่น’ คดีในตอนนั้น จนถึงตอนนี้ก็ยังหาฆาตกรไม่พบ” เมื่อเฉินฮุยเล่าถึงคดีเดิม เขาก็คิดบางอย่างขึ้นมาทันที แล้วหันไปมองหลู่เฉียนซิงที่อยู่ข้างๆ เขา “เอาล่ะ เฉียนซิง ผมจำได้ว่าคุณเคยพูดว่า มีวิญญาณโดดเดี่ยวที่อยู่ที่นี่ บอกคุณว่า ผู้เสียชีวิตในคดีนี้คือ ‘หลี่หนาน’ แต่จากการสืบสวนของตำรวจในเวลาต่อมา ผู้เสียชีวิตที่นี่เป็นชายไร้บ้านชื่อ ‘ซือเต้า’”

เรื่องของ ‘หลี่หนาน’ ในตอนแรกทุกคนได้พูดคุยกัน แต่เนื่องจากเหตุการณ์ ‘สุสานผี’ ทุกคนจึงละเลยเรื่องของ ‘หลี่หนาน’ จากนั้น ก็มีเรื่องต่างๆ เกิดขึ้น ทำให้ทุกคนต้องละทิ้งเรื่องของ ‘หลี่หนาน’ ไว้ก่อน จนกระทั่งตอนนี้ เมื่อกลับมาที่เกิดเหตุอีกครั้ง เฉินฮุยก็กลับมาสงสัยเหมือนครั้งก่อน

“วิญญาณที่โดดเดี่ยวนั้นไม่ได้โกหกผม ผมคิดว่า เหตุผลที่การสืบสวนของตำรวจระบุชื่อผู้เสียชีวิตว่า ‘ซือเต้า’ อาจเป็นเพราะการสืบสวนของเรามีการละเว้นบางอย่าง นั่นคือ อาจมี ‘คนตาย’ สองคนอยู่ในสถานที่นี้” หลู่เฉียนซิงตอบคำถามก่อนหน้านี้

“คนตายสองคน!” เฉินฮุยตกตะลึงเมื่อได้ยินคำตอบของหลู่เฉียนซิง

“อืม” หลู่เฉียนซิงพยักหน้าก่อน จากนั้นเขาก็อธิบายให้ เฉินฮุยฟังว่า “ที่เกิดเหตุ เราพบเพียง ‘กระดาษยันต์ที่ยังเผาไหม้ไม่หมด’ และยันต์นั้น เราตรวจสอบมันอย่างชัดเจนแล้วว่า มันคือ ‘ยันต์สงบจิตใจ’ และนอกจาก ‘ยันต์สงบจิตใจ’ แล้ว ก็ไม่พบสิ่งอื่นใดอีกที่เกิดเหตุ และพบ ‘เงินกระดาษที่เผาไหม้ไม่หมด’ ในพื้นที่โล่งไม่ไกลจากที่เกิดเหตุ” หลู่เฉียนซิงกล่าว พร้อมชี้ไปที่พื้นที่โล่งไม่ไกลจากที่เกิดเหตุ

เมื่อได้ยินเช่นนั้น เฉินฮุยก็ครุ่นคิดเช่นกัน และเดาว่าหลู่เฉียนซิงหมายถึงอะไร “คุณหมายถึง มีสองคดีที่นี่เหรอ?”

“ตอนนี้ นี่เป็นเพียงการคาดเดาของผมเท่านั้น” หลู่เฉียนซิงกล่าวขณะที่กางมือออก สำหรับการคาดเดาของเขาเอง เขาก็ไม่แน่ใจนัก

“แม้ว่าการคาดเดาของคุณจะมีความเป็นไปได้อยู่บ้าง อย่างไรก็ตาม แล้วร่างของผู้เสียชีวิตอีกคนอยู่ที่ไหน? เป็นไปได้ไหมว่า เป็นเช่นเดียวกับบุคคลที่สูญหายคนอื่นๆ พวกเขาทั้งหมดขึ้นรถเมล์ ‘สาย 18’ กันหมด” แม้ว่าเฉินฮุยจะไม่ปฏิเสธการคาดเดาของหลู่เฉียนซิง แต่เขาก็ยังรู้สึกในใจว่า คำกล่าวเช่นนี้ ดูเหลือเชื่อเกินไปและบังเอิญเกินไปเล็กน้อย

เมื่อหลู่เฉียนซิงได้ยินเช่นนี้ รอยยิ้มอึดอัดก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา “ผมก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน แต่ ผมไม่มีหลักฐานใด ๆ ที่จะพิสูจน์ได้” เมื่อหลู่เฉียนซิงพูดเช่นนี้ คำพูดของเขาดูไร้เรี่ยวแรง

“เฮ้อ ตอนนี้ เราควรปล่อยให้เย่ปินและคนอื่นๆ สืบสวนจริงๆ ถ้าพวกเขาอยู่ที่นี่ บางทีพวกเขาอาจหาเบาะแสบางอย่างได้” เฉินฮุยรู้สึกสับสนเล็กน้อย และรู้สึกว่าเขาไม่เหมาะกับการสืบสวนคดีนี้

ในเวลาต่อมา เฉินฮุยกับหลู่เฉียนซิงได้สืบสวนที่เกิดเหตุและพื้นที่ว่างที่ซึ่งพบ ‘เงินกระดาษที่เผาไหม้ไม่หมด’ ไม่ไกลจากที่เกิดเหตุ แต่ก็เหมือนเช่นเดิม พวกเขาไม่พบเบาะแสใดๆ เลย

“ยังคงไม่พบเบาะแสใดๆ ดูเหมือนว่าเรื่องนี้จะต้องระงับไว้ก่อนในตอนนี้” ในที่สุด ทั้งสองคนที่ไม่พบอะไรเลยก็ตัดสินใจไปยังสถานที่ต่อไปที่คาดว่า ‘หญิงสาวลึกลับที่เผาเงินกระดาษ’ ปรากฏตัวขึ้นเพื่อสืบสวนต่อไป

ในเวลาเดียวกัน เหล่าสวีและอีกสองคนก็ได้ติดต่อหลินเสี่ยว และหลังจากได้ที่อยู่ของครอบครัวหลี่เฉาแล้ว ทั้งสามคนก็ออกเดินทางไปสืบหาตามที่อยู่ของครอบครัวหลี่เฉา

เมื่อเหล่าสวีกับอีกสองคนมาถึงบ้านของครอบครัวหลี่เฉา พวกเขาก็ได้พบกับหม่าหยาน ภรรยาของหลี่หยาง

หลังจากอุบัติเหตุของพ่อลูกหลี่เฉาเมื่อห้าปีก่อน หม่าหยานก็แต่งงานใหม่ในปีที่สาม และตอนนี้ได้สร้างครอบครัวใหม่แล้ว เมื่อเธอได้ยินจุดประสงค์ของการมาเยี่ยมของกลุ่มของเหล่าสวี หม่าหยานก็ให้ความร่วมมือกับกลุ่มของเหล่าสวีอย่างแข็งขันอีกด้วย ตามคำบอกเล่าของหม่าหยาน จนถึงตอนนี้ เธอยังคงไม่สามารถเชื่อได้ว่าความโชคร้ายเมื่อห้าปีก่อน จะเกิดขึ้นกับเธออย่างกะทันหันเช่นนั้น

เมื่อเหล่าสวีถามถึงหลี่เฉา หม่าหยานก็ร้องไห้ออกมาทันที และพูดซ้ำๆ ว่า ฉันขอโทษสำหรับลูกของฉัน ฉันไม่ได้ดูแลลูกของฉันให้ดี

“เฮ้อ หลี่เฉาเป็นเด็กดี เขายังเด็กนัก ฉันในฐานะแม่ไม่ได้ทำหน้าที่ของตัวเองให้เต็มที่ ฉันไม่เคยคาดคิดมาก่อน ฉันไม่เคยคาดคิดมาก่อน” หม่าหยานร้องไห้สะอึกสะอื้น

หลังจากผ่านไปนานพอสมควร อารมณ์ของหม่าหยานก็กลับมาคงที่ในที่สุด หลังจากที่เธอกล่าวขอโทษ เหล่าสวีก็ถามหม่าหยานอีกครั้งถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในอดีต

“ผมต้องขอโทษด้วยจริงๆ ตอนแรกเราก็ไม่อยากรบกวนคุณ แต่เรากำลังสืบสวนคดี และไม่มีทางเลือก ดังนั้นเราจึงต้องรบกวนคุณ” เหล่าสวีกล่าวขอโทษ เขารู้ว่า เพราะกลุ่มของเขามาเยี่ยมครั้งนี้ หม่าหยานจึงนึกถึงความเจ็บปวดที่เธอต้องทนทุกข์อีกครั้ง

“ฉันไม่เป็นไร หากคุณมีคำถามใดๆ ก็ถามฉันได้ หลายปีผ่านไปแล้ว ฉันมีครอบครัวใหม่ เหตุการณ์ในอดีตสำหรับฉันคงเป็นฝันร้ายเท่านั้น” หม่าหยานกล่าว และถอนหายใจ

เหล่าสวีได้ยินดังนั้น ก็พยักหน้า แล้วจึงพูดว่า “คือว่า เราอยากทราบสาเหตุของอุบัติเหตุในปีนั้น”

“มันเป็นอุบัติเหตุทางรถยนต์ ฉันจำได้ว่าเป็นช่วงฤดูหนาว และวันนั้นหิมะตกหนักมาก หลังอาหารเย็น พ่อลูกก็กลับบ้าน ระหว่างทางกลับบ้าน เนื่องจากถนนลื่นจากหิมะ รถจึงพลิกคว่ำ ในที่สุด” ในตอนนี้ หม่าหยานถอนหายใจ แต่ไม่ได้พูดต่อ

“แล้วที่เกิดเหตุ คุณเห็นศพของพวกเขาไหม?” จ้าวเจิ้นถาม แม้ว่าเขาจะรู้ว่าการถามแบบนี้ไม่ใช่ความคิดที่ดี แต่เพื่อการสืบสวนคดี จ้าวเจิ้นไม่มีทางเลือกอื่น

“คำถามที่คุณถามนั้นเหมือนกับคำถามที่ชายหนุ่มที่มาที่นี่เมื่อไม่นานมานี้ถาม เขายังถามฉันด้วยว่าฉันได้เห็นร่างของลูกกับสามีของฉันหรือไม่” หม่าหยานมองดูเหล่าสวีกับอีกสองคนด้วยความสงสัย

“คนก่อนหน้านั้นเป็นเพื่อนร่วมงานของผม เขาไม่ค่อยน่าเชื่อถือในการสืบสวนของเขาสักเท่าไหร่” เหล่าสวีกล่าว ด้วยรอยยิ้มอึดอัดบนใบหน้า

หม่าหยานได้ยินดังนั้น เธอก็พยักหน้า โดยไม่ต้องคิดมาก เธอก็กล่าวต่อว่า “คำถามที่ชายหนุ่มถามก็เหมือนกับคำถามของคุณ ตอนนั้นฉันบอกเขาว่า ฉันเห็นร่างของลูกกับสามีของฉัน แต่ ฉากนั้น จนถึงตอนนี้ มันเป็นฝันร้ายที่ไม่อาจลืมเลือนในจิตใจของฉัน”

แม้ว่าหม่าหยานจะไม่ได้พูดออกมาอย่างชัดเจน แต่เหล่าสวีกับคนอื่นๆ ก็เดาไว้แล้วว่าเหตุการณ์ในที่เกิดเหตุเป็นโศกนาฏกรรมมาก

“หลังจากนั้น ชายหนุ่มก็ถามฉันเกี่ยวกับลูกชายกับสามีของฉัน และฉันก็เล่าทุกอย่างให้เขาฟัง แต่จากท่าทางของเขา ดูเหมือนว่ามันจะไม่ช่วยเขาเลย” หม่าหยานเล่าถึงบทสนทนากับฟางเฉิน

“แต่เพื่อนร่วมงานของคุณนี่ไม่น่าเชื่อถือเอาซะเลย สุดท้าย เขาก็ถามฉันจริงๆ ว่าฉันแน่ใจได้ไหมว่าลูกกับสามีของฉันเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์จริงๆ” หม่าหยานพูดด้วยสีหน้าโกรธเล็กน้อย

“…” ทั้งสามคนต่างเงียบไป ความจริงแล้ว พวกเขาทั้งหมดต่างก็มีคำถามเดียวกันกับฟางเฉิน แต่ พวกเขาไม่เคยคาดคิดว่าฟางเฉินจะถามคำถามนี้ออกมาตรงๆ เช่นนี้

“ผมต้องขอโทษด้วยจริงๆ เด็กคนนั้นมีบุคลิกค่อนข้างตรงไปตรงมา” เหล่าสวีขอโทษหม่าหยานด้วยสีหน้าเขินอาย

“คุณต้องคุยกับเขาให้ดี ว่าถามคำถามแบบนี้ได้ยังไง!” หม่าหยานสอนเหล่าสวีพูด

เมื่อได้ยินเช่นนั้น เหล่าสวีก็ทำได้เพียงยิ้มอย่างโง่เขลาและพยักหน้า เขาฟังคำสอนของหม่าหยานอย่างตั้งใจ

ต่อมา เหล่าสวีและอีกสองคนได้ถามคำถามสั้นๆ เกี่ยวกับพ่อลูกหลี่เฉา จากสิ่งที่หม่าหยานพูด พ่อลูกหลี่เฉาเสียชีวิตแล้วจริงๆ นอกจากนี้ เถ้ากระดูกของพวกเขาก็ถูกฝังอยู่ในสุสานในเขตชานเมือง