บทที่ 100 กัปตันต้วน

บทที่ 100 กัปตันต้วน

.

ด้วยความช่วยเหลือของสื่อหลัก ความคิดเห็นของสาธารณชนในเมือง X ถึงจุดสูงสุดแล้ว ในตอนนี้กลุ่มคนที่ทำผิดกฎหมายบางส่วนกำลังโหมกระพือไฟ ทำให้เกิดข่าวลือว่าสถานีตำรวจนั้นมี ‘ผีสิง’ ยิ่งไปกว่านั้น หลังจากที่ความคิดเห็นของสาธารณชนปั่นป่วน ก็มีโพสต์บนอินเทอร์เน็ตเผยแพร่ต่อสาธารณะว่าสถานีตำรวจนั้นถูกควบคุมโดย ‘ผีร้าย’ และเจ้าหน้าที่ตำรวจในสถานีตำรวจนั้นเป็นเพียงแค่หุ่นเชิดเท่านั้น

“บ้าจริง! นี่มันเรื่องอะไรกัน คนพวกนี้! พวกมันต้องการให้โลกอยู่ในความโกลาหลจริงๆ!” ในสถานีตำรวจ ตำรวจวัย 50 กว่าปีโมโหแทบตายเมื่อเห็นข่าวลือต่างๆ บนอินเทอร์เน็ต

“ตอนนี้ ไม่เพียงแต่ทางออนไลน์เท่านั้น แต่ยังอยู่ภายใต้การยุยงของกลุ่มผู้ไร้กฎหมายอีกด้วย ผู้คนจำนวนมากในเมืองได้ปิดกั้นประตูสถานีตำรวจต่างๆ พร้อมตะโกนขอคำอธิบาย” ตำรวจสูงวัยวัยสี่สิบต้นๆ ข้างๆ ตำรวจชรายื่นเอกสารให้กับตำรวจชรา

“นี่คืออะไร?” หลังจากรับเอกสารที่ตำรวจสูงวัยส่งมาให้ ตำรวจชราก็เริ่มอ่าน แต่หลังจากพลิกไปเพียงไม่กี่หน้า ตำรวจชราก็โยนเอกสารในมือลงบนโต๊ะทันที “ไอ้ #￥#!” ตำรวจชราโกรธจัดมากจนด่าทอและตัวสั่นไปทั้งตัว

“หลิวซาน ไอ้สารเลวคนนี้ มันทำกับฉันแบบนี้จริงๆ” ตำรวจชรากัดฟันพูดพร้อมกับหวังว่าจะขยี้หลิวซานจนตายได้

หลิวซานเป็นอันธพาลในเมือง X เขาถูกตำรวจชราจับในข้อหารวมกลุ่มทะเลาะวิวาท และถูกคุมขังเกือบสองปี ในช่วงที่ถูกคุมขัง หลิวซานเกลียดตำรวจชรามาตลอด เขาเพิ่งได้รับการปล่อยตัวเมื่อไม่นานนี้ หลังจากได้ข่าวเมือง X ล่าสุด หลิวซานก็รวบรวมกลุ่มเพื่อนที่มีใจอยากแก้แค้นตำรวจ และใช้ความคิดเห็นของสาธารณชนในสื่อมารบกวนจิตใจของผู้คน

“ฉันไม่อยากทำแบบนี้อีกแล้ว ตั้งแต่กัปตันต้วนจากไป สถานีตำรวจแห่งนี้ก็ไม่เคยสงบเลย มีเรื่องวุ่นวายตลอด!” ตำรวจชราบ่น

“ลุงเฉา ตอนนี้ไม่ใช่เวลาที่จะพูดเรื่องนี้ เราควรหาทางแก้ปัญหากันตอนนี้ดีกว่า หากยังเป็นแบบนี้ต่อไป ปัญหาจะใหญ่หลวงแน่”

“ฉันก็รู้ว่าจะมีปัญหาใหญ่ แต่เราจะทำยังไงได้ล่ะ เรื่องนี้ไม่สามารถแก้ไขได้ด้วยพวกเราเพียงไม่กี่คน มากที่สุดก็แค่จับหลิวซาน ไอ้สารเลวนั่นก็พอแล้ว เรื่องอื่นๆ ก็ต้องให้ผู้ใหญ่จัดการเท่านั้น” ตำรวจชราถอนหายใจ รู้สึกว่าตัวเองมีความตั้งใจแต่ไม่มีพละกำลัง

“ถ้ากัปตันต้วนอยู่ที่นี่ บางทีเขาอาจหาทางได้” ตำรวจร่างสูงก็ถอนหายใจเช่นกัน และรู้สึกไร้เรี่ยวแรง

“คดีนี้ผ่านมาเกือบห้าปีแล้ว ฉันเสียใจจริงๆ ที่ไม่ยืนหยัดเพื่อกัปตันต้วนและปล่อยให้เขาถูกตำหนิโดยเปล่าประโยชน์ ยิ่งไปกว่านั้น นักพรตเต๋าหลู่เมื่อตอนนั้น อ่า...” เมื่อจบคำพูด ตำรวจชราที่ถูกเรียก ‘ลุงเฉา’ ก็ส่ายหัวด้วยความรู้สึกผิด

“ลุงเฉา เรื่องนี้โทษคุณไม่ได้หรอก” แม้ว่าเขาจะโน้มน้าวลุงเฉาได้ แต่ตำรวจร่างสูงก็เต็มไปด้วยความรู้สึกผิดในใจเช่นเดียวกับลุงเฉา

ขณะที่ลุงเฉาและตำรวจหนุ่มร่างสูงกำลังรู้สึกผิดเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในอดีต ก็มีตำรวจหนุ่มที่อยู่ที่นี่มาไม่ถึงครึ่งปีเดินเข้ามา

“ลุงเฉา พี่เซียง มีขอทานอยู่ข้างนอก เขาสวมเสื้อผ้าขาดรุ่งริ่ง และอ้างว่ามาหาพี่อาฮัว ผมคิดว่าคงไม่มีใครชื่ออาฮัวอยู่ที่นี่ ผมจึงขอให้เขาออกไป แต่ชายคนนั้นไม่ยอมออกไป และยืนกรานให้ผมเข้าไปถาม โดยบอกว่าต้องมีคนชื่ออาฮัวอยู่ที่นี่แน่ๆ”

“พี่อาฮัว!” ลุงเฉาและตำรวจหนุ่มร่างสูงตกตะลึงเมื่อได้ยินคำพูดของตำรวจคนใหม่

เมื่อเห็นฉากดังกล่าว ตำรวจคนใหม่ก็รู้สึกสับสนเล็กน้อยเช่นกัน คิดในใจว่า มีคนชื่อ ‘พี่อาฮัว’ อยู่จริงๆ เหรอ?

“ตอนนี้คนนั้นอยู่ที่ไหน?”

“ยังรออยู่หน้าสถานีตำรวจ แต่ชายคนนั้นสวมเสื้อผ้าขาดรุ่งริ่ง ผมคิดว่าเขาเป็นขอทาน”

“คุณหมายความว่ายังไงที่ว่าขอทาน? นั่นคือกัปตันต้วน!” ลุง เฉาจ้องมองตำรวจใหม่แล้วพูดอย่างเย็นชา ซึ่งทำให้ตำรวจใหม่ตกใจมากจนยืนนิ่งอยู่ตรงนั้น ไม่กล้าพูดอะไร

ลุงเฉากับตำรวจร่างสูงรีบวิ่งไปที่ประตูสถานีตำรวจ เมื่อเห็นชายวัยกลางคนสวมเสื้อกันลมเก่าๆ อยู่หน้าสถานีตำรวจ ลุงเฉากับตำรวจร่างสูงก็ยิ้มอย่างตื่นเต้น

“กัป... กัปตันต้วน! เป็นคุณจริงๆ!”

“ไม่เจอกันนานเลยนะ” ชายวัยกลางคนยิ้มอยู่นาน ทำให้ลุงเฉากับตำรวจร่างสูงน้ำตาซึม

ภายใต้การต้อนรับส่วนตัวของลุงเฉากับตำรวจร่างสูง ต้วนเต้าเดินเข้าไปในสถานีตำรวจ เมื่อตำรวจใหม่เห็นฉากนี้ เขาก็รู้สึกสับสนเล็กน้อย เขาไม่เคยเห็นลุงเฉากับตำรวจร่างสูงเคารพใครขนาดนี้มาก่อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับคนที่ก่อนหน้านี้เขาเคยคิดว่าเป็น ‘ขอทาน’

“แม้ว่าผมจะไม่รู้ว่าเป็นเรื่องจริงหรือไม่ แต่ผมได้ยินมาจากอดีตกัปตันของผมว่าครั้งหนึ่งเคยมีตำรวจที่ทรงอิทธิพลมากอยู่ในสถานีตำรวจ แต่เขาออกไปเพราะคดีหนึ่ง เมื่อพิจารณาจากการแสดงออกในปัจจุบันของลุงเฉากับพี่เซียง คนๆ นี้น่าจะเป็นตำรวจในสมัยนั้นมาก” ตำรวจคนหนึ่งซึ่งอยู่ที่นั่นนานกว่าตำรวจใหม่ครึ่งปี ยืนอยู่ข้างๆ ตำรวจใหม่ ตบไหล่ตำรวจใหม่ และพูดช้าๆ

“ผู้ชายคนนั้นชื่อ ‘กัปตันต้วน’ ใช่ไหม?” ตำรวจคนใหม่ถาม เขาเคยได้ยินลุงเฉากับตำรวจร่างสูงเรียกชื่อของต้วนเต้ามาก่อน

“กัปตันต้วน... ผมว่าใช่” ตำรวจที่ทำงานที่นั่นมาหนึ่งปีเกาหัวและคิด

“กัปตันต้วน คุณมาที่นี่ทำไม หลายปีมานี้คุณเป็นยังไงบ้าง?” หลังจากเข้าไปในสำนักงาน ลุงเฉาก็ถามต้วนเต้าก่อน

“ผมอาศัยอยู่ที่บ้านของเพื่อนคนหนึ่ง” ต้วนเต้ายิ้มและพูด

“กัปตันต้วน สภาพร่างกายของคุณดูไม่ค่อยดีเลย” ตำรวจร่างสูงรู้สึกกังวลเล็กน้อยเกี่ยวกับสุขภาพของต้วนเต้า เพราะตอนนี้ต้วนเต้าดูแก่และอ่อนแอ

“คุณดูแก่กว่าผมจริงๆ เกิดอะไรขึ้น คุณเดินทางข้ามเวลามาเหรอ?” ลุงเฉาพูดติดตลก

“พี่อาฮัว ผมไม่ได้เจอคุณมาหลายปีแล้ว คุณยังคงชอบพูดตลกอยู่” เมื่อได้ยินลุงเฉาพูดตลก ต้วนเต้าก็ยิ้มเช่นกัน

“เฮ้ ตลกจัง ผมดีใจที่ได้พบคุณนะ หลายปีมานี้ ผมไม่ได้ล้อเล่นกับใครมานานแล้ว ผมแก่แล้ว ร่างกายผมตามไม่ทันแล้ว ถึงเวลาที่ผมต้องเกษียณแล้ว แล้วคุณล่ะ? ครั้งนี้คุณวางแผนจะกลับมาใช่ไหม? ถ้าคุณอยู่ที่นี่ ผมอาจจะเกษียณทีหลังก็ได้” ลุงเฉาอมยิ้ม

เมื่อได้ยินคำพูดของลุงเฉา ต้วนเต้าก็ส่ายหัว “เปล่า ผมแค่คิดถึงคุณและกลับมาเยี่ยมคุณ”

“เฮ้อ คนอื่นไม่รู้จักคุณ แต่ผมจะไม่รู้จักคุณเหรอ คราวนี้คุณกลับมาเพื่อคดีล่าสุดใช่ไหม?” ลุงเฉาเดาจุดประสงค์ของการเดินทางของ ต้วนเต้าได้

“พี่อาฮัวคู่ควรกับการเป็นพี่อาฮัว สไตล์ของคุณยังคงเหมือนเดิม” ต้วนเต้ายิ้มและไม่ได้ปิดบังจุดประสงค์ของการเดินทางมาโดยเจตนาครั้งนี้ ในความเป็นจริงต้วนเต้ากลับมาในครั้งนี้ และเขายังวางแผนที่จะเปลี่ยนสถานะปัจจุบันของเมือง X ด้วย

“โชคดีที่คุณกลับมา ไม่เช่นนั้น ผมก็ไม่รู้จริงๆ ว่าจะทำอย่างไรดี?” ลุงเฉาพูดพลางสูดหายใจเข้าลึกๆ พร้อมกับยิ้มโล่งใจ “ตั้งแต่คุณออกไป มีสิ่งต่างๆ เกิดขึ้นทุกที่ที่นี่ คุณจำหลิวซานได้ไหม? ไอ้คนนั้นก็กระโดดออกมาด้วย คราวนี้ การปิดกั้นสถานีตำรวจหลายๆ แห่ง ว่ากันว่า ไอ้ตัวเล็กนั่นเป็นตัวการ”

“หลิวซาน?”

“ใช่แล้ว! ดีจังที่คุณกลับมา โปรดช่วยผมจัดการกับไอ้สารเลวคนนั้นด้วย”

“ใช่แล้ว กัปตันต้วน ถ้าไม่มีคุณ สถานีตำรวจก็คงเหมือนสถานีตำรวจที่ไร้วิญญาณ” ตำรวจร่างสูงที่อยู่ข้างๆ ก็พูดขึ้นเช่นกัน

ต้วนเต้าตอบกลับด้วยการส่ายหัว “พี่อาฮัว เสี่ยวเซียง คราวนี้ผมไม่ได้กลับมาเป็นตำรวจอีกแล้ว ตอนที่ฉันออกไปเมื่อห้าปีก่อน ผมก็ไม่ใช่ตำรวจอีกต่อไปแล้ว”

“ไม่สำคัญว่าคุณจะเป็นตำรวจหรือไม่ ผมรู้แค่ว่าคุณคือกัปตันต้วน!” ลุงเฉาพูดทันทีหลังจากต้วนเต้าพูด ซึ่งทำให้ต้วนเต้าตกตะลึงเช่นกัน

“ใช่ ตอนนี้คุณกลับมาแล้ว ไม่ว่าคุณเป็นใคร สถานีตำรวจต้องการคุณ” ตำรวจร่างสูงกล่าวและยื่นมือขวาไปหาต้วนเต้า

เมื่อเห็นรอยยิ้มจริงใจบนใบหน้าของลุงเฉา และตำรวจร่างสูง ต้วนเต้าก็ยิ้มเล็กน้อยเช่นกัน จากนั้นจึงยื่นมือออกไปและจับมือกับตำรวจร่างสูง

“ขอบคุณ”