- หน้าแรก
- รถเมล์สาย 18
- บทที่ 99 ที่มา
บทที่ 99 ที่มา
บทที่ 99 ที่มา
บทที่ 99 ที่มา
.
“พวกคุณเป็นตำรวจที่ล้มเหลวจริงๆ!” ขณะที่ทุกคนกำลังโต้เถียงกัน เสียงต่ำก็ดังขึ้น และชายคนหนึ่งในเสื้อกันลมเก่าๆ และเครายาวก็ก้าวออกมาจากความมืดอย่างช้าๆปรากฏตัวขึ้นต่อหน้าทุกคน
“คุณเป็นใคร!” สายตาของทุกคนจับจ้องไปที่ชายวัยกลางคนในทันที และใบหน้าของทุกคนก็แสดงให้เห็นถึงความระมัดระวัง
“พวกคุณไม่ได้ตามหาผมเหรอ?” แก้มซีด เบ้าตาลึก ใบหน้าที่ไม่ควรเป็นของชายวัยกลางคนปรากฏอยู่ตรงหน้าทุกคน
“ต้วนเต้า” ทุกคนตกใจ แต่ในวินาทีถัดมา พวกเขาก็ตระหนักได้ว่าชายวัยกลางคนตรงหน้าคือต้วนเต้าที่พวกเขาตามหา
“ดูเหมือนว่าทุกคนจะรู้จักผม” ชายวัยกลางคนพูดอย่างเย็นชา โดยไม่มีท่าทีแสดงออกบนใบหน้าแก่ๆ ของเขา
“คุณคือต้วนเต้าใช่ไหม?” เหล่าสวีขมวดคิ้วและพูดด้วยเสียงทุ้มลึก ในใจสงสัยว่าชายวัยกลางคนตรงหน้าคือต้วนเต้าหรือไม่
“ถ้าพวกคุณบอกว่าใช่ ก็คือใช่” รอยยิ้มเยาะปรากฏบนใบหน้าของชายวัยกลางคน จากนั้นเขาก็หันไปมองหลู่เฉียนซิงที่อยู่ข้างๆ
เมื่อถูกชายวัยกลางคนจ้องมองหลู่เฉียนซิงก็รู้สึกอึดอัดไปทั้งตัว
“คุณคือเฉียนซิงใช่ไหม?” ชายวัยกลางคนยิ้มทันทีที่เห็นหลู่เฉียนซิง
เมื่อชายวัยกลางคนถาม ตอนแรกหลู่เฉียนซิงก็ตกตะลึง แต่แล้วเขาก็คิดบางอย่างขึ้นมา “คุณ? คุณเป็นเพื่อนของพ่อผมจริงๆ เหรอ?” เนื่องจากอีกฝ่ายรู้จักเขา นั่นหมายความว่าชายวัยกลางคนที่อยู่ตรงหน้าเขาน่าจะเป็น ‘เพื่อนที่ไม่รู้จัก’ ของพ่อเขา
ชายวัยกลางคนพยักหน้าเล็กน้อย “เรียกผมว่าลุงต้วนก็ได้” น้ำเสียงของชายวัยกลางคนในตอนนี้จึงเบามาก แตกต่างจากน้ำเสียงเมื่อสื่อสารกับทุกคนก่อนหน้านี้
“พ่อของผมอยู่ที่ไหน?” หลู่เฉียนซิงถามชายวัยกลางคนเบาๆ
เมื่อได้ยินหลู่เฉียนซิงถามถึงพ่อของเขา ใบหน้าของชายวัยกลางคนก็มืดมนลงทันที ชั่วพริบตาต่อมา เขาก็ก้มหัวลงด้วยความรู้สึกผิดอย่างมากบนใบหน้าของเขา “ผมขอโทษ ผมไม่ได้ดูแลเขาให้ดี” เสียงของชายวัยกลางคนต่ำมากจนหลู่เฉียนซิงแทบไม่ได้ยิน
หลู่เฉียนซิงพยักหน้าเล็กน้อยให้กับคำตอบของชายวัยกลางคน ที่จริงแล้ว เมื่อเขาถามถึงพ่อของเขา เขาก็เดาคำตอบได้แล้ว
“พ่อของคุณเป็นฮีโร่” ชายวัยกลางคนมองไปที่หลู่เฉียนซิงแล้วพูดขึ้นอย่างกะทันหัน
เมื่อได้ยินเช่นนี้ หลู่เฉียนซิงก็เยาะเย้ย “ฮีโร่เหรอ? แล้วไงล่ะ? สำหรับคนอื่น เขาอาจจะเป็นฮีโร่จริงๆ แต่สำหรับผม เขาเป็นเพียงสามีที่ไร้ความสามารถและเป็นพ่อที่ไร้ความรับผิดชอบที่ทอดทิ้งผมกับแม่”
หลังจากฟังคำพูดของหลู่เฉียนซิง ชายวัยกลางคนก็เงียบไป เขาเข้าใจด้วยว่าไม่ว่าพ่อของหลู่เฉียนซิงจะดีแค่ไหน พูดตรงๆ ก็คือเขาเป็นเพียงพ่อที่ ‘ไร้ความรับผิดชอบ’ ที่ไม่สามารถดูแลลูกของตัวเองได้ เป็นสามีที่ ‘ไร้ความสามารถ’ ที่ทอดทิ้งภรรยาที่ป่วยหนัก
“พ่อของคุณพยายามช่วยชีวิตผู้คน ดังนั้น...”
“ผมไม่อยากได้ยินเรื่องของเขา” หลู่เฉียนซิงขัดจังหวะชายวัยกลางคนก่อนที่เขาจะพูดจบ ในความเป็นจริง แม้ก่อนหน้านี้หลู่เฉียนซิงยังถามเกี่ยวกับพ่อของเขา แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง ในขณะนี้หลู่เฉียนซิงไม่ต้องการได้ยินเรื่องพ่อของเขาอีกต่อไป
“เด็กน้อย ผมรู้ว่าคุณมีความเคียดแค้นในใจ แต่ทั้งหมดนี้ไม่ใช่ความผิดของพ่อคุณจริงๆ” ชายวัยกลางคนโน้มน้าวหลู่เฉียนซิง เขาไม่อยากให้หลู่เฉียนซิงเคืองแค้นพ่อของเขา
เมื่อหลู่เฉียนซิงได้ยินเช่นนั้นก็ส่ายหัว “ไม่เป็นไร ผมไม่ได้เคียดแค้นเขา ผมแค่เกลียดเขา เกลียดเขาที่ยอมสละคนที่สำคัญที่สุดเพื่อคนที่ไม่มีความสำคัญ” หลู่เฉียนซิงกล่าวพลางหายใจเข้าลึกๆ น้ำตาคลอเบ้า
แม้ว่าหลู่เฉียนซิงจะตะโกนออกมาว่าเขาเกลียดพ่อของเขา แต่ทุกคนในที่นั้นก็เข้าใจว่าในใจของหลู่เฉียนซิงนั้นห่วงใยพ่อของเขาจริงๆ
หลังจากพูดคุยกับหลู่เฉียนซิง ชายวัยกลางคนก็หันไปมองเหล่าสวีและกลุ่มของเขา “พวกคุณกำลังสืบสวนคดีรถเมล์ ‘สาย 18’ สินะ” เมื่อเทียบกับความนุ่มนวลเมื่อเขาพูดกับหลู่เฉียนซิงแล้ว น้ำเสียงของชายวัยกลางคนในตอนนี้กลับต่ำและเย็นชามาก
“ใช่” เหล่าสวีพยักหน้า “ขอโทษ คุณพอมีเบาะแสอะไรไหม?”
“ตามการสืบสวนของผมในช่วงหลายปีที่ผ่านมา คดีรถเมล์ ‘สาย 18’ น่าจะมีความเกี่ยวข้องกับคดีที่พ่อของเฉียนซิงประสบในปีนั้น” ตลอดระยะเวลาห้าปีแห่งความเสื่อมทราม ชายวัยกลางคนได้ให้ความสนใจกับทุกคดีที่เกิดขึ้นในเมือง X
“คุณคงรู้เรื่องคดีของรถเมล์ ‘สาย 18’ สินะ!” เมื่อได้ยินคำพูดของเหล่าสวี ชายวัยกลางคนและคนอื่นๆ ต่างก็ตกตะลึง แม้แต่หลู่เฉียนซิงก็ขมวดคิ้วเล็กน้อยเช่นกัน
“ใช่” ชายวัยกลางคนพยักหน้า “ห้าปีก่อน คดีที่พ่อของเฉียนซิงกับผมเผชิญในตอนนั้นเหมือนกันทุกประการกับคดีรถเมล์สาย 18 ตอนนี้ ดังนั้น ผมจึงเดาว่าคดีในตอนนั้นมีความเกี่ยวโยงบางอย่างกับคดีปัจจุบัน”
“เกิดอะไรขึ้นในตอนนั้น!” แม้ว่าพวกเขาจะเพิ่งคุยกันว่าจะยอมแพ้ แต่ตอนนี้พอพวกเขาจะได้เบาะแสแล้ว ทุกคนก็สงบลงและตั้งใจฟังคำบรรยายของชายวัยกลางคน
“ห้าปีก่อน เราเผชิญคดีฆาตกรรมประหลาด ตอนแรก ไม่ว่าเราจะสืบสวนอย่างไร เราก็ไม่พบเบาะแสใดๆ ในที่สุด เมื่อผมก็ได้พบกับพ่อของเฉียนซิง ด้วยความช่วยเหลือของเขา เราจึงพบผู้กระทำความผิดในคดีฆาตกรรมประหลาดนั้น มันคือแม่ที่กระโดดลงมาจากอาคารแล้วตายด้วยความเคียดแค้น และกลายเป็นผีร้าย”
เมื่อได้ยินชายวัยกลางคนพูดเช่นนี้ ทุกคนก็นึกถึงเรื่องราวที่เคยได้ยินจากเย่เหอ เรื่องราวเกี่ยวกับ ‘เด็กหญิงตัวน้อยที่เป็นโรคหัวใจ’
“แม่ที่กลายเป็นผีร้ายคือแม่ของเด็กหญิงตัวน้อยในไดอารี่ที่พ่อทิ้งไว้หรือเปล่า?” หลู่เฉียนซิงถามชายวัยกลางคนแทนทุกคน
เมื่อได้ยินคำถามของหลู่เฉียนซิง ชายวัยกลางคนก็ตอบทันทีว่า “ตามการสืบสวนเดิมของเรา เหตุการณ์ ‘ฆาตกรรมผี’ ในปีนั้นคือแม่ของเด็กหญิงตัวน้อยคนนั้น”
“ในคดีนี้ พิสูจน์ได้ว่าเรื่องนี้เป็นความจริง ดังนั้นข้อสันนิษฐานก่อนหน้าของเราก็อาจจะถูกต้อง!” หลู่เฉียนซิงนึกถึงข้อสันนิษฐานก่อนหน้าของเย่ปินและจางหลาน
“ทุกอย่างในคดีมีที่มาจาก ‘เด็กหญิงตัวน้อย’ คนนี้เหรอ?” เหล่าสวีพึมพำ เขาเคยได้ยินข้อสันนิษฐานของเย่ปินและจางหลานเช่นกัน
“ถ้ามันมีที่มาจาก ‘เด็กหญิงตัวน้อย’ คนนี้จริงๆ คดีรถเมล์ ‘สาย 18’ ก็อาจเกิดจากแม่ของ ‘เด็กหญิงตัวน้อย’ ที่กลายเป็นผีร้ายก็ได้?” จ้าวเจิ้นขมวดคิ้วและพูดถึงข้อสันนิษฐานของเขา
“แม่ของ ‘เด็กหญิงตัวน้อย’ ได้รับการช่วยเหลือจากพ่อของเฉียนซิงเมื่อห้าปีก่อนแล้ว” ชายวัยกลางคนปฏิเสธข้อสันนิษฐานของจ้าวเจิ้น
“ถ้าไม่ใช่แม่ของ ‘เด็กหญิงตัวน้อย’ ก็ต้องเป็นพ่อของเด็กหญิงตัวน้อยเท่านั้น” จ้าวเจินชี้นิ้วไปที่พ่อของ ‘เด็กหญิงตัวน้อย’ อีกครั้ง
“ตามสถานการณ์ปัจจุบัน ความเป็นไปได้ที่พ่อของ ‘เด็กหญิงตัวน้อย’ จะเป็นฆาตกรนั้นสูงมาก แต่ถ้าเป็นมนุษย์ เขาจะทำแบบนั้นได้เหรอ?” เหล่าสวีขมวดคิ้ว ตามคำสาปของรถเมล์ สาย 18 เหล่าสวีไม่คิดว่านี่เป็นสิ่งที่คนธรรมดาทั่วไปจะทำได้
“อย่าลืมว่าพ่อของ ‘เด็กหญิง’ เป็นนักพรตเต๋า” หลู่เฉียนซิงพูดเตือนสติเหล่าสวี