ตอนที่ 15 การเจรจาของท่านหญิง

ตอนที่ 15 การเจรจาของท่านหญิง

ถึงแม้ซาสึเกะจะรู้สึกสงสารฮินาตะ แต่เขาก็ไม่ได้แสดงออกมาและยังคงทำตัวเย็นชาเหมือนเดิม

เขายืนอยู่ต่อหน้าฮินาตะโดยไม่รู้จะพูดอะไรดี ได้แต่ทำหน้านิ่งอยู่ตรงนั้น

ฮินาตะไม่ได้สังเกตเห็นซาสึเกะเลย เธอเอาแต่จ้องมองแผ่นหลังของคิโมโตะที่ค่อยๆ หายไปจากสายตา

เมื่อได้สติเธอก็พบว่าซาสึเกะยังยืนอยู่ข้างๆ เธอจึงพยักหน้าให้ตามมารยาทแล้วพูดเสียงเบา "ซาสึเกะคุง ลาก่อนนะ"

พูดจบฮินาตะก็หันหลังเดินจากไป เธอไม่อยากสร้างความเดือดร้อนให้คิโมโตะ แม้ว่าลึกๆ จะอยากฝึกกับเขามากแค่ไหนก็ตาม

ตั้งแต่วันก่อนฮินาตะก็เริ่มรู้สึกดีกับคิโมโตะ และตอนนี้ความรู้สึกนั้นได้พัฒนาไปจนถึงขั้น "ชอบ" เข้าเสียแล้ว

ถ้าเป็นเมื่อก่อน ในเวลานี้เธอคงแอบไปดูนารูโตะฝึกซ้อม แต่ในวันนี้ตลอดทั้งคาบเรียนเธอกลับไม่ได้มองนารูโตะเลยแม้แต่นิดเดียว

ซาสึเกะที่ถูกฮินาตะบอกลาทำอะไรไม่ถูก เขาจึงทำได้แค่ตอบกลับไปสั้นๆ ว่า "ลาก่อน" ด้วยน้ำเสียงเย็นชา

ฮินาตะไม่ได้แปลกใจอะไร เพราะซาสึเกะที่เธอรู้จักก็เป็นคนแบบนี้อยู่แล้ว

เธอไม่ได้คาดคิดเลยว่า ในตอนนี้ซาสึเกะกลับเริ่มมีความรู้สึกดีๆ ให้กับเธอเข้าแล้ว

สุดท้ายฮินาตะก็จากไป เธอไม่ได้ไปที่บ้านของคิโมโตะ แม้จะรู้ตำแหน่งที่ตั้งชัดเจนแล้วก็ตาม

แต่ในเมื่อคิโมโตะแสดงออกชัดเจนว่าไม่ต้องการให้เธอตามไป เธอก็ย่อมไม่ทำตัวเป็นภาระให้เขา

เมื่อเห็นฮินาตะเดินจากไปด้วยท่าทางเศร้าสร้อย ซาสึเกะก็รู้สึกปวดใจอย่างบอกไม่ถูก

จนกระทั่งร่างของฮินาตะลับสายตาไป ซาสึเกะจึงพึมพำว่า "หมอนั่นไม่มีมารยาทจริงๆ ฉันอุตส่าห์ช่วยไว้แต่กลับไม่ขอบคุณสักคำ แถมยังไม่มีความเป็นสุภาพบุรุษกับผู้หญิงเลยสักนิด" หากคนใกล้ชิดมาได้ยินคงต้องตกใจแน่ๆ เพราะซาสึเกะที่ไม่เคยสนใจพวกเด็กผู้หญิงเลย กลับมาพูดเรื่องความเป็นสุภาพบุรุษแบบนี้

ทั้งสามคนต่างแยกย้ายกลับบ้านของตน เมื่อฮินาตะถึงบ้าน เธอก็ดูใจไม่อยู่กับเนื้อกับตัวจนฝึกซ้อมผิดพลาดไปหลายครั้ง

ฮิวงะ ฮิอาชิ มองดูลูกสาวที่ยืนก้มหน้านิ่งอยู่ตรงหน้าด้วยความหงุดหงิดเล็กน้อย "ทำไมวันนี้ถึงใจลอยขนาดนี้ เกิดอะไรขึ้น?"

ฮานาบิที่แอบดูอยู่ข้างนอกห้องใช้มืออวบๆ ปิดปากตัวเองไว้ พลางจ้องมองเข้าไปในห้องฝึกด้วยดวงตากลมโตดูน่ารักมาก

ฮินาตะก้มหน้านิ่งไม่ยอมบอกเหตุผล

ความจริงแล้วต่อให้ฮินาตะไม่พูด ฮิอาชิก็สืบจนรู้ได้อยู่ดี และตอนนี้เขาก็ได้รับรายงานเรื่องที่เกิดขึ้นระหว่างฮินาตะกับคิโมโตะเรียกว่าครบถ้วนแล้ว

แต่ฮิอาชิไม่ได้สั่งห้ามไม่ให้ฮินาตะติดต่อกับคิโมโตะ

นั่นเป็นเพราะเขาตรวจสอบประวัติของคิโมโตะมาแล้ว และพบว่าเป็นเด็กที่มีพรสวรรค์ดีเยี่ยม

และถึงแม้ตระกูลฮิวงะจะเป็นตระกูลที่เคร่งครัดในจารีต แต่ก็ไม่ได้หัวโบราณจนเต่าถลัน

เขามองว่าเป็นเรื่องของเด็กๆ และไม่คิดจะตัดความสัมพันธ์ระหว่างคิโมโตะกับฮินาตะ

เหมือนเมื่อก่อนตอนที่ฮินาตะแอบหนีออกไปดูนารูโตะฝึกซ้อม ฮิอาชิก็รู้เห็นทุกอย่างเพียงแต่ไม่ได้เข้าไปขัดขวางเท่านั้น

เมื่อเห็นว่าฮินาตะยังคงเงียบ ฮิอาชิจึงพูดด้วยน้ำเสียงจริงจังว่า "เป็นเพราะเด็กคนนั้นงั้นเหรอ?"

ฮินาตะที่ก้มหน้านิ่งถึงกับตัวสั่นเทิ้ม

แม้ฮิอาชิจะไม่ได้ระบุชื่อใครออกมา แต่ฮินาตะก็รู้ดีว่าเขากำลังหมายถึงใคร

แต่เธอก็ยังคงไม่ยอมปริปากพูด

ฮิอาชิมองดูลูกสาวแล้วไม่ได้โกรธเคือง เขาชี้ไปที่เสื่อข้างๆ แล้วพูดว่า "นั่งลงสิ เราควรคุยกันแบบจริงๆ จังๆ สักที"

ฮินาตะลังเลอยู่ครู่หนึ่ง สุดท้ายก็ยอมนั่งลงบนเสื่อต่อหน้าฮิอาชิ

"พ่อไปสืบเรื่องเด็กคนนั้นมาแล้ว เขาเป็นเด็กที่ดี และดูเหมือนพรสวรรค์จะโดดเด่นกว่าลูกเสียอีก"

เมื่อพูดถึงตรงนี้ น้ำเสียงของฮิอาชิก็ดูจริงจังมาก

แต่ฮินาตะกลับเงยหน้าขึ้นด้วยใบหน้าที่เปี่ยมไปด้วยความดีใจ

นั่นเป็นเพราะฮิอาชิยอมรับในตัวคิโมโตะนั่นเอง แม้ว่าพ่อจะกำลังเปรียบเทียบเธอกับเขาก็ตาม

เมื่อเห็นท่าทางของลูกสาว ฮิอาชิก็ได้แต่ถอนใจอย่างช่วยไม่ได้

ฮินาตะเป็นเด็กที่เก็บตัวมาก แม้แต่ตอนอยู่ต่อหน้าเขาก็ยังเป็นแบบเดิม เธอถูกปกป้องมาอย่างดีเกินไปจนไม่เคยกล้าแสดงความเป็นตัวเองออกมาเลย

ใครจะไปรู้ว่าพอพูดถึงคิโมโตะ เธอจะกล้าเงยหน้าขึ้นมาสบตาเขาตรงๆ แบบนี้

ฮินาตะไม่ได้สังเกตเห็นแววตาแห่งความกังวลของท่านพ่อ เธอรีบพูดเสียงเบา "คิโมโตะคุงเป็นคนที่มีพรสวรรค์มากจริงๆ ค่ะ เมื่อวานที่โรงเรียนมีการสอบย่อย ขนาดอาจารย์อิรูกะยังบอกเลยว่าข้อสุดท้ายน่ะยากเกินไป"

"แต่คิโมโตะคุงกลับทำออกมาได้อย่างสมบูรณ์แบบและได้คะแนนเต็มค่ะ"

"ในห้องเรียนมีแค่คิโมโตะคุงคนเดียวที่ได้คะแนนเต็ม และเขาเป็นคนเดียวที่ตอบคำถามข้อนั้นได้ค่ะ"

ฮินาตะพูดแบบนี้เพราะไม่อยากให้ฮิอาชิสั่งห้ามไม่ให้เธอคบหากับคิโมโตะ

อย่างไรเสียเธอคือทายาทของตระกูลหลักในอนาคต หลายครั้งที่คนในตระกูลใหญ่ยากที่จะได้คบหากับคนที่ตัวเองชอบ

ยิ่งคิโมโตะเป็นนินจาสามัญชน ขณะที่ตระกูลฮิวงะเคร่งครัดในเรื่องชนชั้นสูงต่ำมาก

ไม่ต้องพูดถึงการพัฒนาความสัมพันธ์ไปมากกว่านี้ แค่การจะเป็นเพื่อนธรรมดาก็ยังถือว่ายากลำบากอย่างยิ่ง

ฮินาตะจึงหวังจะยืนยันให้ฮิอาชิเห็นว่า คิโมโตะคืออัจฉริยะที่โดดเด่นอย่างมาก เพื่อที่ท่านพ่อจะได้ไม่มีเหตุผลมาขัดขวางเธอ

เมื่อเห็นว่าลูกสาวไม่ทำตัวเหนียมอายเหมือนทุกที แต่กลับกล้าหาญที่จะแนะนำความเก่งกาจของคิโมโตะให้เขาฟัง

ฮิอาชิก็รู้ทันทีว่าลูกสาวของเขาคงมีความรู้สึกพิเศษให้กับเด็กคนนั้นเข้าจริงๆ

แต่เขาก็สลัดความคิดนั้นทิ้งไป เพราะตอนนี้ฮินาตะเพิ่งจะอายุหกขวบเท่านั้นเอง เขาอาจจะคิดมากไปเองก็ได้

"วันนี้ลูกดูผิดปกติไปนะ เมื่อก่อนไม่เคยมีความกล้าแม้แต่จะสบตาพ่อเลย ทำไมตอนนี้ถึงได้ใจกล้าขึ้นมาล่ะ?" ฮิอาชิถามหยั่งเชิง

ฮินาตะเพิ่งจะรู้สึกตัว ใบหน้าของเธอแดงก่ำขึ้นมาทันที

เธออยากจะก้มหน้าหลบสายตา แต่ในใจกลับมีความต้องการอย่างหนึ่งที่อยากจะพูดออกมา

หลังจากลังเลอยู่นาน ฮินาตะก็เงยหน้าขึ้นอีกครั้ง "ท่านพ่อคะ... ต่อไปหลังเลิกเรียน ฉันขอไม่กลับมาฝึกที่บ้านได้ไหมคะ? ฉันอยากไปฝึกกับคิโมโตะคุง ฉันคิดว่าถ้าได้ตามเขาไป ฉันน่าจะก้าวหน้าได้ดีกว่าค่ะ"

ฮิอาชิอึ้งไปเลย

เขาแปลกใจที่ฮินาตะมีความกล้าพอที่จะยื่นข้อเสนอแบบนี้กับเขา

พอนึกถึงสิ่งที่คนสะกดรอยรายงานมาเมื่อครู่ ฮิอาชิจึงถามฮินาตะกลับไปว่า

"ลูกคิดว่าถ้าตามเขาไปแล้วจะก้าวหน้าได้เร็วกว่าอย่างนั้นเหรอ?"

"เท่าที่พ่อรู้ ถึงพ่อแม่ของเด็กคนนั้นจะเป็นนินจา แต่ก็ไม่ได้ทิ้งวิชานินจาอะไรไว้ให้เลย ตอนนี้เขายังใช้วิชาสามพื้นฐานไม่ได้ด้วยซ้ำ"

"แล้วลูกต้องเรียนวิชามวยอ่อนของตระกูลฮิวงะ การตามเขาไปหมายความว่าจะยอมทิ้งมวยอ่อนของตระกูลเรางั้นเหรอ?"

วิชากระบวนท่าของตระกูลฮิวงะนั้นมีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วโลกนินจา หากต่ำกว่าระดับคาเงะลงมา กระบวนท่าของพวกเขานั้นถือว่าอันตรายมาก

โดยเฉพาะการจู่โจมจุดจักระ ขอเพียงจักระสัมผัสถูกร่างกาย ไม่ว่าคู่ต่อสู้จะเก่งแค่ไหนก็ถูกสะกัดพลังได้ง่ายๆ

นี่คือเหตุผลว่าทำไมเหล่านินจาจอมพลังจากหมู่บ้านคุโมะงาคุเระถึงได้ชิงชังตระกูลฮิวงะนัก เพราะเนตรสีขาวบวกกับมวยอ่อนคือศัตรูตัวฉกาจของสายนินจาพลังกายโดยเฉพาะ

ขอเพียงเข้าใกล้ตัวได้ จักระก็จะถูกปิดกั้น และเมื่อรีดเร้นจักระไม่ได้ ก็ย่อมใช้กระบวนท่าสายความเร็วหรือพลังทำลายล้างไม่ได้อีกต่อไป

ฮินาตะก้มหน้านิ่ง เธอเริ่มตัดสินใจได้ยากลำบากแล้วในตอนนี้