บทที่ 24 การกลับมาครั้งที่สอง

บทที่ 24 การกลับมาครั้งที่สอง

ภายในห้อง ซูซูกิรีบเก็บกวาดความคิดของตัวเองอย่างรวดเร็ว

เขาเริ่มรู้สึกหิวนิดหน่อยแล้ว

นับตั้งแต่กิน ผลจอมเขมือบ  เข้าไป ความอยากอาหารของเขาก็พุ่งสูงขึ้น และระบบย่อยอาหารก็ทำงานดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด

การพัฒนาที่ไม่มากไม่น้อยนี้แหละคือสิ่งที่ซูซูกิให้ความสำคัญที่สุด

การย่อยอาหารที่ดีขึ้นหมายความว่าสมรรถภาพทางกายจะแข็งแกร่งขึ้นเร็วตามไปด้วย ซึ่งจะเป็นตัวช่วยสำคัญให้ร่างแยกสามารถเพิ่มความแข็งแกร่งได้ในช่วงระยะเวลา 3 เดือนก่อนจะกลับไปรวมร่าง

ซูซูกิเก็บก้อนโลหะและของจิปาถะอื่น ๆ ที่กองอยู่ในห้องให้เข้าที่ ผลักประตูห้องแล้วเตรียมจะไปที่ห้องครัว

พอออกมา เขาก็พบว่าพวกกะลาสีเรือทานข้าวกันเสร็จแล้วและกลับไปประจำตำแหน่ง

ซูซูกิทักทายพวกกะลาสี แล้วเดินตรงไปที่ห้องครัว

เขาเปิดตู้เสบียง นั่งลงบนเก้าอี้ข้าง ๆ หยิบอาหารขึ้นมาแล้วเริ่มกิน

ไม่นานนัก ซูซูกิที่อิ่มท้องแล้วก็มองดูเสบียงที่เหลืออยู่เพียงน้อยนิดพลางขมวดคิ้ว

ตอนออกจากท่าเรือ เขายังไม่เข้าใจผลจอมเขมือบดีพอ เลยซื้อเสบียงมาน้อยเกินไป

ด้วยความอยากอาหารในตอนนี้ เขาต้องกินวันละ 5 มื้อ และแต่ละมื้อก็กินจุเป็น 2 เท่าของเมื่อก่อน

ปริมาณอาหารแค่นี้ไม่พอให้พวกเขาล่องเรือไปถึงชาบอนดี้แน่ ซูซูกิจึงเดินออกไปบอกพวกกะลาสีว่า

“เสบียงเราใกล้หมดแล้ว เดี๋ยวพอถึงเกาะหน้า เราจะแวะพักสักวันเพื่อเติมเสบียงนะ ขอบคุณที่เหนื่อยกันมาตลอดครับ”

กะลาสีที่จ้างมาทำตามความต้องการของผู้ว่าจ้างอย่างเต็มใจ ตอบรับด้วยรอยยิ้ม

“รับทราบครับ คุณซูซูกิ”

ด้วยเหตุนี้ หลังจากเติมเสบียงจนเพียงพอที่เกาะถัดไป เรือก็แล่นต่อไปยัง หมู่เกาะชาบอนดี้... และในระหว่างนี้ เขาก็ฝึกฝนพลังของผลจอมเขมือบทุกวัน

เว้นบรรทัด

10 วันต่อมา จุดกำหนดการกลับมาครั้งที่ 2 ก็มาถึง...

ในโลกนินจา ตอนนี้เป็นช่วงปลายเดือนพฤศจิกายนแล้ว

ต่างจากร่างแยกที่ต้องเผชิญกับความเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลบ่อยครั้งในแกรนด์ไลน์ โคโนฮะในตอนนี้เข้าสู่ช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วงอย่างสมบูรณ์

ใบไม้แห้งสีเหลืองร่วงหล่นเกลื่อนกลาดตามทางเดินในโคโนฮะ ซูซูกิเดินเคียงคู่กับ ฮานาโกะ บนถนนสายสีทองเหลืองอร่ามนี้

ใบไม้ส่งเสียงกรอบแกรบยามถูกเหยียบย่ำ ฮานาโกะดูจะชอบเสียงนี้มาก ถึงกับจงใจเดินย่ำใบไม้บนทางเดินพลางหัวเราะอย่างมีความสุข

ซูซูกิมีรอยยิ้มอ่อนโยน เดินตามหลังฮานาโกะที่ตอนนี้สูงเกือบ 140 เซนติเมตรแล้ว

โดยไม่รู้ตัว เวลาผ่านไปเกือบครึ่งปีแล้วนับจากตอนนั้น ไม่เพียงแค่ฮานาโกะ แต่ซูซูกิก็สูงขึ้นมากเช่นกัน ตอนนี้เขาสูงถึง 165 เซนติเมตรแล้ว

ไม่นาน ฮานาโกะก็มาถึงบ้าน

หลังจากโบกมือลาเธอ ซูซูกิก็เดินกลับตามลำพังบนถนนที่เต็มไปด้วยใบไม้ร่วง

แม้วิวทิวทัศน์จะดูแห้งแล้ง แต่ถนนร้านขนมหวานก็ยังคึกคัก พ่อค้าแม่ขายยังคงขายขนมอยู่ริมทาง ผู้คนเดินขวักไขว่ ส่งเสียงจอแจเหมือนเช่นเคย

ซูซูกิเดินอ้อมนิดหน่อย เตรียมจะไปซื้อผักสด แม้ถนนร้านขนมหวานจะมีอาหารสำเร็จรูปอร่อย ๆ มากมาย แต่เขาก็ยังชอบทำอาหารกินเองมากกว่า

“โย่ เจ้าหนูซูซูกิ มาจ่ายตลาดเหรอ~”

นี่คือแผงที่ซูซูกิมาประจำ และเถ้าแก่เนี้ยก็เป็นคนร่าเริงมาก

“เฮ้ ๆ อย่าไปเรียกเขาว่าเจ้าหนูซูซูกิอีกเลย ดูสิ เขาจะสูงกว่าเธอแล้วนะ~”

นี่คือเถ้าแก่เจ้าของแผง คู่สามีภรรยาคู่นี้ใจดีมาก และเฝ้ามองซูซูกิเติบโตมาตั้งแต่เด็ก

“โอ้ นั่นสิ ช่วงนี้เจ้าหนูซูซูกิโตไวมากเลย สงสัยใกล้จะหาแฟนแล้วมั้ง? ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า...”

เถ้าแก่เนี้ยแซวด้วยรอยยิ้มขี้เล่น

ซูซูกิยิ้มบาง ๆ ส่ายหัวเล็กน้อยอย่างระอาใจกับการถูกแซว แล้วเข้าเรื่องทันที

“น้าครับ ผมขอมะเขือม่วง 1 ลูก พริก 2 เม็ด แล้วก็ช่วยห่อไข่ไก่ให้ผม 5 ฟองด้วยครับ”

เถ้าแก่เนี้ยรีบจัดของให้อย่างรวดเร็ว แถมยังแถมกระเทียมให้อีกสองสามกลีบ

ซูซูกิซื้อของร้านนี้บ่อยจนรู้ราคาดี เขาหยิบเงิน 30 เรียวออกจากกระเป๋ายื่นให้เถ้าแก่เนี้ย

“ขอบคุณครับน้า~”

“ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า จ้า โชคดีนะเจ้าหนูซูซูกิ”

ซูซูกิโบกมือลา แล้วเดินถือของกลับบ้านอย่างช้า ๆ

ไม่นาน เขาก็มาถึงหน้าบ้าน หลังจากไขกุญแจเข้าบ้าน ซูซูกิตรงเข้าไปในครัว ล้างข้าวและผักอย่างพิถีพิถัน นี่เป็นช่วงเวลาพักผ่อนที่หาได้ยากของเขา

เช่นเคย เขาทำกับข้าวและหุงข้าวอย่างไม่รีบร้อน กินเสร็จก็ล้างทำความสะอาดครัว กลับเข้าห้องนอน นั่งลงบนเตียง และรอคอยอย่างสงบนิ่ง

เหลือเวลาอีกเพียงเล็กน้อยจะถึงกำหนดการรวมร่างครั้งที่ 2 และซูซูกิพอใจมากกับการพัฒนาของร่างแยกในช่วง 3 เดือนที่ผ่านมา

ไม่ว่าจะเป็นสมรรถภาพทางกายที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว หรือความสำเร็จในการชิงผลจอมเขมือบมาได้ ทั้งสองอย่างทำให้เขาเฝ้ารอการกลับมาครั้งที่ 2 นี้ด้วยความคาดหวังอย่างมาก

เช่นเดียวกัน ช่วงเวลาหนึ่งก็มาถึง ระยะห่างระหว่างสองโลกใกล้ชิดกันจนเหมือนมีเพียงกระจกบานเดียวกั้น

ซูซูกิมองดูร่างแยกที่อยู่อีกฝั่ง นิ้วของพวกเขาสัมผัสกันอีกครั้ง กระจกแตกร้าว และร่างแยกก็ไหลเข้ามาในตัวเขาราวกับสายน้ำเหมือนครั้งแรก

ครั้งนี้ เนื่องจากกำลังล่องเรืออยู่กลางทะเล ร่างแยกจึงพกของติดตัวมาน้อยมาก บนพื้นมีเพียงมีดสั้นที่มีลักษณะพิเศษไม่กี่เล่ม และทองคำแท่งหนักประมาณแท่งละ 5 กิโลกรัมอีก 2-3 แท่ง

มีดสั้นพวกนี้ ร่างแยกสร้างขึ้นในระหว่างการล่องเรือ โดยใช้พลังของผลจอมเขมือบสังเคราะห์กองโลหะซ้ำไปซ้ำมาเพื่อทดลอง

คุณภาพของมีดสั้นพวกนี้ถือว่าดีมาก ไม่ด้อยไปกว่ามีดสั้นชั้นดีที่เขาเคยทุ่มเงินซื้อมาก่อนหน้านี้เลย

ไม่ว่าจะในแง่ความเหนียวหรือความคม พวกมันถือเป็นอาวุธที่ดีที่สุดที่คนธรรมดาจะตีขึ้นมาได้ และน่าจะไม่ด้อยไปกว่า 50 ดาบชั้นดี  ในโลกวันพีซเท่าไหร่นัก

ส่วนทองคำ ร่างแยกหาเวลาไปแลกมาตอนแวะพักเติมเสบียงที่เกาะ ใช้เงินไปถึง 50 ล้านเบรี ซึ่งมากกว่าราคาเรือพาณิชย์ที่เขานั่งมาถึง 20 ล้านเบรี

อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ได้มาจริง ๆ ไม่ได้มีแค่นี้

หลังจากการกลับมาครั้งที่ 2 ของร่างแยก ซูซูกิก็สัมผัสได้ถึงพลังของผลจอมเขมือบเช่นกัน แต่เขาแค่รับรู้ถึงมันและไม่ได้ทดลองใช้

ไม่เหมือนกับการกลับมาของร่างแยกที่เป็นสูตรโกงข้ามโลก ระดับพลังของผลจอมเขมือบน่าจะไม่ได้สูงส่งขนาดนั้น

เขาไม่แน่ใจว่าการใช้พลังมิติระดับนี้ในโคโนฮะจะก่อให้เกิดปัญหาอะไรตามมาหรือไม่

ท้ายที่สุดแล้ว ม่านพลังรับรู้  ที่ครอบคลุมเกือบทั้งโคโนฮะนั้น เป็นทั้งเกราะป้องกันและเครื่องมือสอดแนม

ลูกแก้วคริสตัลที่โฮคาเงะรุ่นที่ 3 ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นชอบใช้แอบดูสาว ๆ อาบน้ำ ก็สร้างขึ้นโดยเชื่อมต่อกับวิชานินจานั้น ในพื้นที่ที่ม่านพลังครอบคลุม เขาสามารถมองเห็นที่ไหนก็ได้ที่ต้องการ

อีกอย่าง หลังจาก อุซึมากิ มิโตะ ตาย ไม่รู้ว่า อุจิวะ มาดาระ จะส่ง เซ็ตสึขาว เข้ามาแทรกซึมหรือไม่ เขาตรวจสอบไม่ได้

ด้วยความระมัดระวังอย่างที่สุดของซูซูกิ เขาเข้าใจเรื่องพวกนี้ดีและไม่ได้ใส่ใจมากนัก ยังไงเขาก็ไม่ได้กะจะเก็บผลจอมเขมือบไว้ใช้เองอยู่แล้ว พลังนี้เหมาะกับร่างแยกมากกว่า

ไม่ว่าจะเป็นผลดีหรือผลเสีย ผลกระทบของผลจอมเขมือบควรให้ร่างแยกในโลกวันพีซเป็นคนรับไป

ผลดี เช่น การค้นหาแร่ธาตุและสสารต่าง ๆ นั้น ชัดเจนว่าเหมาะกับโลกวันพีซที่กว้างใหญ่และอุดมสมบูรณ์มากกว่า ในขณะที่โลกนินจามีของขึ้นชื่ออยู่แค่ไม่กี่อย่าง

นอกจากนี้ยังมีผลกระทบเรื่องการกิน อาหารในโลกวันพีซมีคุณค่าทางโภชนาการสูงกว่าและหาได้ง่ายกว่าอย่างเห็นได้ชัด

ยิ่งไปกว่านั้น นับตั้งแต่กินผลจอมเขมือบเข้าไป แม้สมรรถภาพทางกายของร่างแยกจะพัฒนาเร็วขึ้น แต่ในทางกลับกัน เขาก็เริ่มตะกละมากขึ้นด้วย

นี่น่าจะเป็นอิทธิพลแฝงที่มากับผลปีศาจ

เกี่ยวกับเรื่องนี้ ซูซูกิรู้สึกว่าจำเป็นต้องระวังตัวสักหน่อย ร่างแยกต้องเรียนรู้วิธีควบคุมตัวเอง และไม่กลายเป็นแบบวาโปลที่ดูเหมือนจะถูกผลปีศาจครอบงำ

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน