บทที่ 25: ออกล่าอย่างเป็นทางการ! เป้าหมาย: อาหาร

ตอนนี้ฉินเจี้ยนแทบรอไม่ไหวที่จะหยิบปืนออกไปข้างนอก

สุดท้ายแล้ว เขาเพิ่งฝึกยิงปืนได้แค่วันเดียว ยังห่างไกลจากคำว่า “คล่อง”

การรบจริงเมื่อวานเป็นเพียงการแสดงออกที่เกินคาด และส่วนใหญ่ศัตรูที่เขายิงโดน ก็มักจะนอนนิ่งอยู่แล้ว หรือไม่ก็หันหลังให้เขา

พูดให้ตรงคือ อาศัยจังหวะเหมาะ

ฉินเจี้ยนเดินออกจากลานบ้านตรงๆ แล้วหาเป้าหมายใกล้ๆ นั่นก็คือหมาซอมบี้ตัวหนึ่ง ก่อนจะยกปืนขึ้นเล็งแล้วลั่นไก

นี่คือเป้าหมายที่เคลื่อนไหวได้จริง ถือว่าเป็นเป้าที่ยิงง่ายกว่าซอมบี้ที่เคลื่อนที่ด้วยซ้ำ

ความยากอยู่ในระดับกลาง แน่นอนว่าเหมาะสำหรับการฝึก

หลังจากยิงไปเกือบสิบกว่านัด ซอมบี้ตัวนั้นก็ค่อยๆ ล้มลงกับพื้น

“ว่าแล้วเชียว ที่ผ่านมามันแค่ฟลุ๊ก…”

ฉินเจี้ยนทำหน้ามืดมน แล้วก็เดินหาตัวเคลื่อนไหวต่อไป

ทั้งวันนั้น ฉินเจี้ยนก็หมกตัวอยู่กับการฝึกยิงปืน

เขาสิ้นเปลืองกระสุนไปกว่า 300 นัด!

แต่เขาไม่ตื่นตระหนกเลยสักนิด เพราะกระสุนเติมใหม่ได้

แค่ใช้ 50 แต้ม ก็เติมได้ 50 นัด

เท่ากับกระสุนนัดละ 1 แต้ม ถูกมาก!

แถมจากที่เขาคำนวณคร่าวๆ มาไม่กี่วันนี้ ยิงซอมบี้ตายด้วยกระสุนนัดเดียว ยังได้แต้มกลับมามากกว่า 1 แต้มด้วยซ้ำ

สรุปคือ ยิงคุ้ม ยิงแล้วกำไร!

ตอนเย็น ฉินเจี้ยนหยิบข้าวสารครึ่งถุงที่ริบมาได้ เดินเข้าครัว

เขาใช้แต้ม 200 เพื่ออัปเกรด “เครื่องครัว” ของห้องครัว

ในทันใด ของใช้มากมายก็ปรากฏขึ้น!

มีทั้งเขียง หม้อ ชาม ตะเกียบ ส้อม ช้อน ครบหมด!

จนฉินเจี้ยนแอบรู้สึกผิดว่า 200 แต้มอาจจะน้อยไปหน่อยด้วยซ้ำ!

เขาตักข้าวสามถ้วยลงหม้อ

ว่าไปแล้ว... เขาไม่ได้ทำอาหารเองมานานมากแล้ว

ฝีมือขึ้นสนิมจนแทบจำไม่ได้แล้วว่าเคยจับกระทะครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่

แต่แค่ข้าวผัด คงไม่ยากเกินไป

หลังจากเตรียมวัตถุดิบอย่างง่ายๆ แล้ว ฉินเจี้ยนก็ใส่ผ้ากันเปื้อน พร้อมหมวกเชฟที่ได้แถมมาจากระบบด้วยเต็มที่ มีพิธีรีตองสุดๆ

ประมาณหนึ่งชั่วโมงต่อมา จาน “ข้าวผัดผักดองกับแฮม” ก็เสร็จสิ้น

“อื้ม…”

เมื่อข้าวผัดหอมมันหนึ่งคำเข้าสู่ปาก ฉินเจี้ยนก็เคี้ยวช้าๆ พร้อมลิ้มรส

สิ่งที่เกิดขึ้นต่อจากนั้น ทำเอาฉินเจี้ยนคาดไม่ถึงโดยสิ้นเชิง

ดวงตาของเขาเอ่อไปด้วยน้ำตาโดยไม่รู้ตัว

ใช่ มันอร่อยจนเขาน้ำตาซึม…

ทั้งที่ข้าวผัดจานนี้มีแค่ผักดองกับแฮมเท่านั้นเอง...

เขานึกขึ้นได้ว่า เขาไม่ได้กินอาหารที่ตัวเองทำมานานกว่า 3 ปีแล้ว

ในชาติก่อน ชีวิตในฐานะมนุษย์เงินเดือน บางทีก็ยังมีเวลาทำอาหารเองบ้าง

แต่พอล่วงเลยไป เวลางานล่วงเวลามากขึ้น เขาก็ไม่มีเวลา จนสุดท้ายทำอาหารเองไม่ได้อีก

เขาเริ่มพึ่งพาอาหารเดลิเวอรีแทน

จนช่วงหลังไม่มีเงินพอซื้อข้าวนอกบ้าน ก็หันมากินบะหมี่กึ่งสำเร็จรูป

จากตอนแรกที่กินแล้วเบื่อ กลายเป็นกินแล้วอยากอาเจียน จนสุดท้ายลิ้นของเขาก็ด้านชา

เขาเคยเป็นโรคขาดอาหารแบบประหลาดมาก

ถ้าไม่ใช่บะหมี่กึ่งสำเร็จรูป เขาแทบไม่อยากกินอะไรเลย

สำหรับเขา “อาหาร” เป็นแค่ของใส่ท้อง ไม่จำเป็นต้องอร่อย

แต่ตอนนี้ ความคิดนั้นถูกเขาทิ้งไปเรียบร้อย

เมื่อความทรงจำเก่าๆ เริ่มกลับมา ความตั้งใจแน่วแน่ก็ผุดขึ้นในใจของฉินเจี้ยน

อย่างน้อย... เพื่อสุขภาพของตัวเอง เขาจะทำอาหารกินเองวันละหนึ่งมื้อต่อจากนี้!

“แต่... วัตถุดิบล่ะ?”

“นี่ก็ผ่านมาเป็นสัปดาห์แล้ว ผักทั้งเมืองคงเน่าไปหมดแล้วล่ะมั้ง”

“แล้วต่อให้ไม่เน่า เชื้อไวรัสหรือแบคทีเรียก็คงเกาะเต็มไปหมด ถ้ากินเข้าไปก็คงไม่รอดแน่…”

ฉินเจี้ยนคิดถึงปัญหาเรื่องวัตถุดิบ ขณะกำลังซัดข้าวผัดจนหมดจานอย่างเอร็ดอร่อย

กลิ่นอาหารยังหอมอบอวลทั่วบ้าน ไม่จางหายง่ายๆ

ก่อนเข้านอน ฉินเจี้ยนดื่มนมร้อนหนึ่งขวด แล้วตัดสินใจเด็ดขาด

พรุ่งนี้ เขาจะออกไปลุยอย่างเป็นทางการ!

เป้าหมายคือ: วัตถุดิบ!

ไม่ว่าจะเป็นอะไรก็ได้ ขอแค่พอจะใช้ปรุงอาหารได้ทั้งนั้น ต้องเก็บกลับมาให้หมด!

อาหารคือความต้องการขั้นพื้นฐานของมนุษย์ แค่กินอิ่มไม่พอ ต้อง “กินดี” ด้วย!

ต่อให้เป็นวันสิ้นโลก เขาก็จะ “กินให้หรู!”

เพราะเขา “ต่างจากคนอื่น” เขามีความสามารถที่จะใช้ชีวิตให้ดีขึ้น ทำไมจะไม่พยายาม?

หลังจากดูแผนที่ของย่านใกล้บ้าน ฉินเจี้ยนก็ตัดสินใจพรุ่งนี้จะไปที่ ซูเปอร์มาร์เก็ตหรงซิง ที่อยู่ใกล้ที่สุด

เหมือนจะเป็นที่เดียวกับที่เขาเคยไปซื้อบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปก่อนวันสิ้นโลก...

เมื่อวางแผนเสร็จ ฉินเจี้ยนก็เข้านอนเร็วเพื่อพักผ่อน... จนรุ่งเช้า

เขาทำการสรุปแต้มของวันนี้:

ยืนยันการอยู่รอด +30

นอนหลับดี +10

อาหารดีมีประโยชน์ +20

ตาข่ายลวดฆ่าซอมบี้ +84

ฆ่าซอมบี้ +301

ฆ่าหมาซอมบี้ +24

ฆ่าศัตรูมนุษย์ +140

รวมแต้ม: 677

แต้มคงเหลือ: 1,053

ฉินเจี้ยนคิดอยู่พักหนึ่ง แล้วตัดสินใจว่า จะอัปเกรด M9 ให้เต็มสูบ!

เพราะวันนี้เขาจะออกนอกพื้นที่ และไม่รู้ว่าซูเปอร์มาร์เก็ตนั้นจะมีซอมบี้อยู่กี่ตัว

อัปเกรดอาวุธหลักให้เต็มก่อน น่าจะเป็นทางเลือกที่ปลอดภัยที่สุด

เขาเลือกใช้แต้ม 700 เพื่ออัปเกรด “ลดแรงสะท้อน” กับ “กล้องเล็ง”

นอกจากความทนทานที่ยังไม่ได้แตะ ฉินเจี้ยนก็จัดเต็มเรียบร้อย

หลังจากติดพานท้ายและที่จับ ฉินเจี้ยนถือ M9 ขึ้นมาลองเล็ง รอยยิ้มค่อยๆ ปรากฏบนหน้า

ตอนนี้มันให้ความรู้สึกเหมือนถือปืนกลขนาดย่อมเลยด้วยซ้ำ!

ถ้ามีใครบอกว่ามันยิงแรงเท่าปืนกล เขาก็เชื่อ!

กล้องเล็งจุดแดง คือสิ่งที่สำคัญที่สุด

เพราะมันใช้ง่ายกว่าศูนย์เล็งธรรมดาเยอะ! มีเป้าจุดแดงเมื่อไหร่ ยิงไม่พลาดง่ายแน่!

ที่จับ พานท้าย กล้องเล็ง สามสิ่งนี้ช่วยให้ความแม่นยำพุ่งทะลุเพดาน

ฉินเจี้ยนรู้สึกเหมือนกำลังถือ “สูตรโกง” อยู่ในมือ

เตรียมการพร้อม เขาใช้แต้มอีก 100 เติมกระสุน 100 นัด แล้วก็เคี้ยวหมากฝรั่งหนึ่งชิ้น

“OK! ได้เวลาไปซูเปอร์มาร์เก็ต!”

ฉินเจี้ยนเปิดประตูออกทันที

"ฟู่ววว!"

ลมหนาวพัดมาปะทะหน้าเขาอย่างแรง จนเกือบทำให้ล้มลงไปกอง

ภาพเบื้องหน้านั้น เมื่อเทียบกับเมื่อวาน ดูซีดเซียวขึ้น

ไอ้ความซีดนั้น ก็คือ “น้ำแข็ง” ที่เกาะไปทั่ว... และอากาศก็หนาวกว่ามาก!

ดูจากแนวโน้มแล้ว อุณหภูมิคงจะยังลดลงอีกเรื่อยๆ

เดิมทีตอนนี้เป็นช่วงต้นฤดูใบไม้ร่วง อากาศไม่ได้หนาวหรือร้อน

แต่หากอุณหภูมิลดไปอีกยี่สิบองศา มันก็จะต่ำกว่าจุดเยือกแข็งทันที!

ในกรณีนั้น ผู้รอดชีวิตจะไม่เพียงต้องรับมือกับไวรัสและซอมบี้

แต่ยังต้องเผชิญกับ “ฤดูหนาว” ที่มาแบบไม่ทันตั้งตัวอีกด้วย!

ถ้าไม่มีเสื้อกันหนาวสำรอง ไม่ต้องพูดถึงการออกไปล่าสิ่งของ แค่อยู่ในบ้านก็อาจหนาวตายได้แล้ว!

ข้อดีเดียวก็คือ โลกร้อนหมดปัญหาแล้ว... แต่ไอ้เรื่องนั้นก็ไม่เกี่ยวกับเขา

เขามีของกิน มีชุดกันหนาว และมีอุปกรณ์ครบครัน

ไม่มีทางตายง่ายๆ แน่

เมื่อเปิดประตูรั้วแล้วก้าวออกไป เท้าของฉินเจี้ยนก็ลื่นจนเกือบหงายหลัง

พื้นถูกเคลือบไว้ด้วยน้ำแข็งชั้นบางๆ แล้ว…

“ดูท่า นอกจากอาหาร ฉันต้องหารองเท้ากันลื่นด้วยสินะ”

ฉินเจี้ยนคิดในใจ

แล้วก็ข้ามถนนไปได้อย่างง่ายดาย

ทางโล่ง ไม่มีซอมบี้ให้เห็นแม้แต่เงา เหลือเพียงแค่ศพกระจัดกระจายเต็มไปหมด

เดี๋ยวนะ ศพ?

ฉินเจี้ยนก็นึกถึงข้อมูลที่เพิ่งอ่านมาเมื่อวาน

หากอุณหภูมิสูงหรือต่ำเกินไป ซอมบี้จะ “แกล้งตาย”!

งั้น... ศพพวกนี้จะเป็น...

ฉินเจี้ยนขมวดคิ้ว มองไปยังศพที่นอนขวางทางอยู่

"ปัง!"

เขาลั่นไกยิงใส่ศพโดยไม่ลังเล

ศพไม่มีปฏิกิริยาใดๆ แต่ฉินเจี้ยนก็ยิงซ้ำอีกสองนัดอย่างระวัง

"อ๊าก!"

ครั้งนี้ ศพสั่นสะท้าน ร้องโหยหวน แล้วค่อยๆ เงยหน้าขึ้น

“แกล้งตายจริงๆ ด้วย!”

ฉินเจี้ยนตกใจ แต่ก็โล่งใจที่เขายิงเผื่อไว้!

จากนั้น เขาก็ยิงเฮดช็อตปิดบัญชีซอมบี้แกล้งตายตัวนั้นทันที

ฉินเจี้ยนไม่เคยคิดเลยว่า ซอมบี้จะเจ้าเล่ห์ถึงเพียงนี้

โดนยิงไปนัดหนึ่งยังนิ่งเฉย...

ถ้าเป็นคนอื่น คงโดนหลอกเข้าให้แล้ว!

ระวังไว้ก่อนดีกว่า ระวังไว้ดีที่สุด...

ฉินเจี้ยนลดความเร็วลง แล้วค่อยๆ หลบหลีกศพข้างทาง จนในที่สุดก็มาถึงหน้าซูเปอร์มาร์เก็ตหรงซิง

บริเวณหน้าทางเข้าเละเทะสุดๆ

ผนังเต็มไปด้วยรอยเลือดแห้ง ศพขาดครึ่งหรือแหว่งวิ่นนอนเกลื่อน

ลมหนาวที่พัดมากับอากาศเย็นจัด ช่วยพัดกลิ่นเน่าฟุ้งให้เบาบางลง

แต่ก็พา “ความตาย” มาด้วยเช่นกัน…

เพราะยังมีศพที่ดูสมบูรณ์นอนอยู่หน้าประตู ฉินเจี้ยนจึงระวังเป็นพิเศษ

เขาใช้ปืนเล็งตรวจเช็คก่อน จากนั้นก็กล้าขึ้นอีกนิด ใช้มีดยาวจิ้มซ้ำ

ศพแทบทุกตัวถูกแทงทะลุกะโหลกด้วยมีดยาวของเขา

ไม่มีตัวไหนแกล้งตายเลย

ฉินเจี้ยนเดินผ่านเข้าไปได้อย่างโล่งใจ แล้วเข้าสู่ตัวซูเปอร์มาร์เก็ต

แต่สิ่งที่พบในทันที ก็คือ...

กองศพอีกกอง!

ใช่ ศพเยอะจนต้องเรียกว่า “กอง”!

--------------------

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]

ชั้นหนังสือรวมผลงานทุกเรื่อง จิ้มที่นี่เลยค่ะ >>Rubybibi

ผลงาน [นิยายแปล] ของ Rubybibi

🏗️วันสิ้นโลก: ป้อมปราการของฉันสามารถอัปเกรดได้แบบไร้ขีดจำกัด

🍜เกิดใหม่เป็นนารูโตะพร้อมระบบผลตอบแทนความขยัน

❄️วันสิ้นโลกหายนะเยือกแข็ง: ทรัพยากรของฉันไร้ขีดจำกัด เมื่อมีสาวสวยมากมาย

🦁ผู้ฝึกสัตว์อสูรระดับพระเจ้า

💸ฮอกวอตส์: ระบบยิ่งจ่ายยิ่งเก่ง

⚙️เกิดใหม่ ในปี 1943 พร้อมระบบพ่อค้าข้ามมิติ

🐛เกิดใหม่เป็นก็อบลินพร้อมระบบจำลองชีวิต

🏪ระบบอะไร? ยิ่งเจ๊งยิ่งรวย! เริ่มต้นด้วยซูเปอร์มาร์เก็ต

💂ดินแดนของฉันมีแต่ทหารระดับเทพ(จบแล้ว)

📀มาร์เวล: ระบบโหลดเทมเพลตตัวเอกแบบสุ่ม(จบแล้ว)

🔮จ้าวแห่งเวทมนตร์ในจักรวาลมาร์เวล

🃏ฮอกวอตส์: ระบบสุ่มกาชา

🎁วันสิ้นโลก: สิ่งของที่ผู้หญิงใช้จะได้คืนหมื่นเท่า

🔯พรสวรรค์ระดับ SSS คูลดาวน์เร็วขึ้นล้านเท่า

🍻ปลุกพลังเซียนดาบแห่งสุรา ฉันเก่งขึ้นได้ด้วยการดื่ม(จบแล้ว)

🐉ปรมาจารย์สัตว์อสูรระดับเทพ(จบแล้ว)

💰เส้นทางสู่มหาเศรษฐีด้วยระบบสุ่มเทคโนโลยีหมื่นโลก(จบแล้ว)

🎭ผจญภัยในจักรวาลมาร์เวลกับระบบจำลองตัวละคร

🍁ระบบคัดลอกพรสวรรค์แห่งวันสิ้นโลก(จบแล้ว)

🏰เริ่มต้นด้วยความไร้เทียมทานและสร้างมหานครนิรันดร์(จบแล้ว)

🍀ระบบเทพเจ้าผู้สร้าง : กำเนิดใหม่ในโลกบรรพกาล

🌟ผจญภัยในโลกวันพีซกับระบบจำลองตัวละคร

🍥ระบบอัญเชิญนินจาสู่จักรวาลมาร์เวล

😈จอมมารที่แข็งแกร่งที่สุดแห่งฮอกวอตส์(จบแล้ว)

🦸สงครามแห่งมาตุภูมิอเมริกันคอมิกส์(จบแล้ว)

🎀วันสิ้นโลกกับระบบสุ่มเสบียงไม่จำกัดทุกวัน(จบแล้ว)

🍄วันสิ้นโลก: รูเล็ตต์ของฉันเลเวลสูงกว่าคนอื่น(จบแล้ว)

🎮อัตราดรอป 100% ณ จุดเริ่มต้นของโลกในตำนาน(จบแล้ว)

🌞เกิดใหม่เป็นอพอลโล่เทพแห่งดวงอาทิตย์ พร้อมระบบหีบสมบัติ(จบแล้ว)

💥มาร์เวล: เมื่อผมแต่งงานกับแบล็ควิโดว์(จบแล้ว)

💫คุณปู่ตะลุยมัลติเวิร์ส(จบแล้ว)

🧙จอมเวทย์สูงสุดแห่งฮอกวอตส์(จบแล้ว)

--------------------