บทที่ 11: ความสนใจของอุจิวะ ซาสึเกะ

ยามรุ่งสาง นารูโตะที่แต่งตัวเรียบร้อยเตรียมพร้อมไปโรงเรียนนินจา กวาดตามองไปรอบๆ ห้องเล็กๆ ของตัวเองก่อนจะเดินออกไป

แม้ว่าคืนก่อนจะนอนดึก แต่นารูโตะกลับรู้สึกตื่นเต้นสุดๆ—เขาได้ก้าวไปอีกขั้นบนเส้นทางการเป็นคนที่แข็งแกร่งขึ้น ด้วยสภาพจิตใจตอนนี้ของนารูโตะ ต่อให้อดนอนสามวันรวดก็แค่เหนื่อยล้าทางจิตใจเท่านั้น

พักแค่วันละสี่ชั่วโมงก็พอให้เขาฟื้นพลังแล้ว และถึงเมื่อคืนเขาจะได้นอนไปแค่สองชั่วโมง แต่ความสุขในใจมันหยุดไม่อยู่เลยจริงๆ

นารูโตะเดินออกจากห้อง เขาเป็นคนเดียวที่อาศัยอยู่แถวนี้—เพราะเมื่อก่อนชาวบ้านย้ายหนีไปหมดเพราะเขาถูกเรียกว่า "ปีศาจจิ้งจอก" นั่นเอง ซึ่งนารูโตะก็ชอบอยู่คนเดียวแบบสงบๆ แบบนี้แหละ

นารูโตะวิ่งไปตามถนนอย่างรวดเร็ว ไม่นานก็ถึงโรงเรียนตามปกติ เขาทักฮินาตะก่อนเลยตามนิสัย ซึ่งก็ทำให้เธอหน้าแดงนิดๆ แล้วนารูโตะก็หยิบหนังสือขึ้นมาอ่านทบทวนอีกครั้ง แม้เขาจะจำเนื้อหาได้แทบหมดแล้ว แต่ทุกครั้งที่อ่านก็ยังได้อะไรใหม่ๆ เสมอ

"หลักการวิชาลวงตา +2! หลักการวิชาลวงตา +2! จิตวิญญาณ +1!"

อื้มม~ เยี่ยมไปเลย! เสียงที่ดังก้องในหัวนี่มันเหมือนดนตรีสวรรค์ชัดๆ สำหรับนารูโตะ

ฮินาตะมองนารูโตะอย่างสนใจนิดๆ สายตาเธอจ้องไปที่หนังสือในมือเขา มันคือหนังสือว่าด้วยหลักการของวิชาลวงตา—เนื้อหาที่ตามหลักสูตรจะสอนกันในปีหน้า เธอไม่คิดมาก่อนเลยว่านารูโตะคุงจะเริ่มเรียนเรื่องพวกนี้แล้ว

ฮินาตะเผลอมองหน้าของนารูโตะแบบเหม่อลอย นารูโตะตอนจริงจังนี่... หล่อมากจริงๆ

ไม่รู้เวลาผ่านไปเท่าไร นารูโตะก็สังเกตว่าฮินาตะกำลังจ้องเขาอยู่แบบเหม่อลอยไม่ไหวติง

เขาโบกมือไปตรงหน้าฮินาตะแล้วถามว่า

“ฮินาตะ! มีอะไรติดหน้าฉันรึเปล่า?”

ฮินาตะสะดุ้งกลับสู่โลกความจริง หน้าแดงเถือกก่อนจะพูดเบาๆ ว่า

“ปะ...เปล่าหรอก...แค่นารูโตะคุงวันนี้...ดูแบบ...หล่อนิดนึง...”

“ฮ่าฮ่าฮ่า! ฮินาตะก็น่ารักเหมือนกันวันนี้น่ะ!”

นารูโตะลูบหัวฮินาตะอย่างอารมณ์ดี ซึ่งทำให้เธอหน้าแดงจนแทบจะเป็นลม

นารูโตะรีบปล่อยมือ จากที่ผ่านมาหลายวัน เขาแทบจะลูบหัวฮินาตะทุกวันแล้ว ก็รักน่ะมันต้องปลูกฝังตั้งแต่เด็กๆ ใช่มั้ยล่ะ แล้วฮารุโนะ ซากุระล่ะ? เธอจะน่ารักเท่าฮินาตะได้มั้ยนะ?

หลังจากหลายวัน ฮินาตะก็เริ่มชินกับการถูกลูบหัวแล้ว อะไรที่ทำบ่อยๆ มันก็ไม่เขินเท่าทำครั้งแรกหรอก จริงมั้ย?

ตอนนั้นเอง อุจิวะ ซาสึเกะก็เข้าห้องมาเงียบๆ แล้วจ้องนารูโตะโดยไม่ตั้งใจ ใบหน้าที่มีแก้มยุ้ยนิดๆ ของเขาพยายามทำหน้าหล่อแบบคูลๆ ซึ่งก็ทำให้สาวๆ กรี๊ดกันเป็นแถว

ซาสึเกะแอบสังเกตนารูโตะที่ยังคุยเล่นกับฮินาตะอยู่ แล้วก็หยิบหนังสือบนโต๊ะขึ้นมาเปิดอ่าน ด้วยระยะห่างและมุมมอง เขาไม่เห็นชัดหรอกว่านารูโตะอ่านอะไรอยู่ แต่ที่แน่ๆ มันไม่ใช่หนังสือที่โรงเรียนแจกแน่นอน

"เอ่อ...นักเรียนเงียบหน่อยนะครับ เปิดหนังสือไปที่บทแรก: โคโนฮะกับเจตจำนงแห่งไฟ"

อิรุกะพูดขึ้นพร้อมเสียงระฆังเข้าเรียน ตัดบทพวกเขาทันที นารูโตะก็ปิดหนังสือวิชาลวงตาอย่างระมัดระวังแล้วเก็บลงกระเป๋าในลิ้นชัก

เขาหยิบหนังสือเรียนปกติมาเปิดอ่าน ถึงจะรู้สึกว่ามันไม่มีประโยชน์ทางสติปัญญาเท่าไหร่ แต่ก็จำเป็นต้องใช้สอบ และเป็นส่วนหนึ่งของคะแนนสายทฤษฎี

แต่นารูโตะไม่สนใจเท่าไหร่ เพราะคะแนนสายทฤษฎีมีแค่ยี่สิบเปอร์เซ็นต์ ที่เหลือเป็นพวกสายต่อสู้หมด

ถึงงั้นเขาก็ยังอ่านผ่านๆ แล้วจำได้อยู่ดี ด้วยความจำของนารูโตะน่ะ แม้แต่นารา ชิกามารุก็ยังเทียบไม่ได้—แม้จะสูสีจนเกือบเรียกว่าความจำภาพถ่ายได้เลยก็เถอะ

ซาสึเกะยังคงแอบจ้องนารูโตะอยู่ แล้วจู่ๆ เขาก็สังเกตว่านารูโตะตัวสั่นนิดๆ สายตาซาสึเกะเลื่อนต่ำลง แล้วเห็นมือของนารูโตะขยับตลอดเวลา

ทำอะไรอยู่น่ะ?

ซาสึเกะเริ่มรู้สึกสงสัยขึ้นมา

เดี๋ยวนะ! เขากำลังฝึกวิชา!!

ซาสึเกะพอเข้าใจก็ถึงกับสะดุ้งในใจ

ฮึ่ม! หมอนี่ถึงขนาดฝึกวิชาแม้กระทั่งตอนนี้เลยงั้นเหรอ? ช่างน่าหมั่นไส้จริงๆ!

พยายามใช้เวลาทุกวินาทีเพื่อแข็งแกร่งขึ้นสินะ...

แล้วถ้าเขาเก่งขนาดนี้ ทำไมถึงยอมให้จุดอ่อนของตัวเองคงอยู่ล่ะ?

ซาสึเกะหมายถึงเรื่องความอึด—เขาเองยังไม่ได้ฝึกด้านนี้เลย ถ้านารูโตะขยันขนาดนี้ เขาไม่น่าจะอึดน้อยกว่าซาสึเกะหรอก หรือจริงๆ แล้วเขาแกล้งทำตัวอ่อนแอ เหมือนที่พี่ชายบอกไว้?

ถ้าซาสึเกะรู้จักวัฒนธรรมสมัยใหม่ล่ะก็ เขาคงจะเข้าใจว่านี่แหละคือ "เก็บเวล"!

ซาสึเกะหงุดหงิด หยิบหนังสืออีกเล่มออกจากลิ้นชัก มันเป็นหนังสือที่รวบรวมลำดับประสานอินแบบสั้นๆ ซึ่งนารูโตะกำลังฝึกจากในนั้นพอดี—เขาตั้งใจว่าอ่านเล่มนี้จบเมื่อไหร่ จะไปยืมเล่มขั้นสูงเกี่ยวกับจักระและการประสานอินที่เคยเห็นในห้องสมุด

เนื้อหาในหนังสือนี่จริงๆ ก็เพียงพอสำหรับนักเรียนโรงเรียนนี้ใช้เรียนทั้งปี ปีหน้าพอปริมาณจักระเพิ่มขึ้น ทางโรงเรียนถึงจะสอนวิชา "สามร่างแปลง"

ซาสึเกะเริ่มฝึกตามหนังสือ

แต่เพราะยังไม่เคยฝึกมาก่อน เขาเลยดูงุ่มง่ามนิดๆ ทำได้แค่สองท่าต่อวินาที แถมยังผิดบ่อยอีกต่างหาก

การเคลื่อนไหวที่ดูหงุดหงิดและการก้มหน้าอยู่ตลอดเวลาทำให้อิรุกะเริ่มสังเกตเห็น

ถึงจะไม่ใช่จูนินสายบู๊ แต่ในฐานะจูนินแล้ว อิรุกะก็มองออกทันทีว่าซาสึเกะทำอะไร!

พอเห็นว่าเขากำลังอ่านหนังสือประสานอินก็อดคิดไม่ได้ว่า—สมกับเป็นอุจิวะจริงๆ เข้าใจความสำคัญของการประสานอินวิชาได้แล้ว

การประสานอินได้เร็วคือการลดเวลาใช้วิชาลง และในสนามรบ บางทีเสี้ยววินาทีก็เป็นความเป็นความตายได้เลย!

แต่สิ่งที่อิรุกะไม่รู้คือ... ซาสึเกะไม่ได้ทำเพราะอยากเก่ง—เขาแค่ไม่อยากแพ้นารูโตะ

“อุจิวะ ซาสึเกะ! ห้ามทำอะไรที่ไม่เกี่ยวกับบทเรียน หนังสือเล่มนั้นจะสอนในภายหลัง!”

อิรุกะพูดเตือนเบาๆ อย่างกับครูสมัยก่อนที่ไม่ชอบให้เด็กอ่านหนังสือวิชาอื่นตอนเรียน

ซาสึเกะหน้าแดงจัดเมื่อได้ยินแบบนั้น

เขาพยักหน้าแล้วปิดหนังสือลง อิรุกะเลยกลับไปสอนต่ออย่างช้าๆ ส่วนซาสึเกะก็หันไปมองนารูโตะ—ซึ่งนารูโตะก็หันมาเหมือนกัน แล้วส่งยิ้มให้ราวกับรู้ว่าเขากำลังเลียนแบบการฝึกอยู่

แต่สำหรับนารูโตะ การฝึกประสานอินพร้อมกับฟังบทเรียนมันไม่ใช่ปัญหาอะไรเลย

แถมบทเรียนพวกนี้ก็ง่ายเกินไปสำหรับเขา

ทว่ายิ้มนั้นของนารูโตะ... ดูเหมือนจะเป็นการยิ้มเยาะยังไงก็ไม่รู้

อุซึมากิ นารูโตะ!!!

ซาสึเกะคำรามในใจ

ใบหน้าที่มีแก้มอวบอิ่มเล็กน้อยของเขาดูจริงจังขึ้นมาทันที นารูโตะเห็นสีหน้าของซาสึเกะก็งงไปเหมือนกัน ไม่เข้าใจว่าไปทำอะไรให้เขาโกรธเข้า

นารูโตะไม่สนใจซาสึเกะแล้ว กลับมาโฟกัสกับการฝึกประสานอินแทน ตอนนี้เขาทำได้ประมาณสี่ท่าครึ่งต่อวินาทีแบบไม่มีพลาด แม้ยังเทียบกับอุจิวะ อิทาจิ ที่ทำได้หกท่าต่อวิไม่ได้ก็เถอะ

แต่พอคิดถึงคำว่า “ตอบแทนความขยัน” แล้วล่ะก็... วันหน้าจะแซงหน้าอุจิวะ อิทาจิ ก็คงไม่เกินเอื้อม!

……….