บทที่ 18 คำสั่งไล่ล่าแห่งยุทธภพ

มีดบาลิซอง (มีดผีเสื้อ) หมุนควงเป็นดอกไม้สีเงินบนปลายนิ้ว

“ไอ้พวกลูกเมียน้อยจากแผ่นดินใหญ่แดกบะหมี่สิบชาม? ผีอดอยากที่อีตัวทางเหนือเลี้ยงไว้รึไง!”

ลูกน้องเสื้อลายดอกสามคนที่ยืนอยู่ข้างหลัง ควงมีดบาลิซองหัวเราะร่าตามลูกพี่

เหลียนหูและถงเจ้าหันไปมองเฉินเหวิน

ประโยคนี้เฉินเหวินฟังรู้เรื่อง!

ก่อนมาเขาค้นข้อมูลแล้วเจอว่า

คนฮ่องกงดูถูกคนจากแผ่นดินใหญ่ มองว่าเป็นพวกญาติยากจน

พูดง่ายๆ คือพวกเขารู้สึกว่าตัวเองสูงส่งกว่า แผ่นดินใหญ่ยังอยู่ในยุคอดอยากปากแห้ง ดูถูกคนจน

คนแผ่นดินใหญ่เข้ามาทำงานในหลากหลายอาชีพด้วยค่าแรงที่ถูกกว่า พวกเขาเลยรู้สึกว่าโดนแย่งงาน

ทัศนคติยิ่งแย่ลงไปอีก คนส่วนใหญ่ที่มาฮ่องกงในช่วงนี้ น่าจะเคยเจอการเหยียดหยามแบบนี้มาแล้วทั้งนั้น

เฉินเหวินหน้าถอดสี เขากระซิบอธิบายความหมายให้เหลียนหูกับถงเจ้าฟัง

ถงเจ้าแสยะยิ้มเย็น “พวกกบในกะลาอย่างพวกแกน่าจะลองไปเดินดูแผ่นดินใหญ่ด้วยตัวเองบ้างนะ... อ๋อ ไม่สิ แผ่นดินใหญ่เราไม่รับขยะ”

ไอ้หัวทองฟังภาษาจีนกลางออก ไอ้พวกบ้านนอกคอกนานี่ยังกล้าต่อปากต่อคำ!

มันเหวี่ยงโซ่เหล็กในมือพุ่งเข้ามา

“ไปกินขี้ซะไอ้หนอนหนังสือ!”

วินาทีที่โซ่เหล็กฟาดมาทางถงเจ้า

เก้าอี้พับในมือเหลียนหูก็หวดสวนออกไป

“ปัง!” เสียงทึบหนักๆ ดังสนั่น

โซ่เหล็กพันรอบขาเก้าอี้

เหลียนหูเห็นดังนั้นก็ปล่อยมือจากเก้าอี้พับทันที

สองมือคว้าโต๊ะไม้จริงที่วางอยู่ข้างๆ ตะโกนลั่น บิดเอวส่งแรง

โต๊ะไม้หนักกว่าร้อยกิโลลอยละลิ่ว กวาดร่างไอ้หัวทอง พุ่งกระแทกเข้าใส่กำแพงกระจก

“เพล้ง!” กำแพงกระจกแตกกระจาย เศษกระจกปลิวว่อน

ไอ้หัวทองโดนเศษกระจกบาดไปทั้งตัว นอนนิ่งเป็นหมาตายอยู่บนพื้นหน้าร้านชาชักพร้อมกับโต๊ะไม้

“พี่เสือ! สามนาฬิกา!” เฉินเหวินตะเบ็งเสียงเตือน

ไอ้เสื้อลายดอกสามคนพุ่งออกมาจากครัว ถือมีดปังตอเล็งไปที่แผ่นหลังของเหลียนหู

ถงเจ้าปฏิกิริยาไวปานสายฟ้า ผลักตู้แช่แข็งคว่ำโครม ปลาแช่แข็งและน้ำแข็งก้อนทะลักออกมา

นักเลงสามคนเหยียบลงบนก้อนน้ำแข็ง ลื่นไถลเสียหลักทันที

พวกมันวาดแขนไปมาอย่างตื่นตระหนกพยายามจะคว้าอะไรไว้

ขาอ้าเป็นรูปตัว V  ลื่นไถลพุ่งเข้าหาเหลียนหูอย่างหยุดไม่ได้

เหลียนหูเห็นจังหวะ แววตาฉายแววอำมหิต

เขาก้าวพรวดเข้าไป เอี้ยวตัวหลบมีดที่แทงมา แล้วง้างหมัดขวาชกเข้าที่ขมับของหนึ่งในนั้นเต็มแรง

มันร้องอึก ล้มตึงหงายหลังไปทันที

นักเลงอีกสองคนเห็นเพื่อนร่วง แทนที่จะกลัวกลับยิ่งบ้าเลือด

ทั้งสองคนคำรามลั่น เหวี่ยงมีดปังตอฟันเข้าใส่หน้าอกเหลียนหู

เหลียนหูเบี่ยงตัวหลบ คว้าข้อมือฝ่ายตรงข้ามแล้วบิดอย่างแรง “กร๊อบ” มีดปังตอร่วงลงพื้น

เข่าของเหลียนหูก็ไม่ได้อยู่นิ่ง กระแทกเข้าที่ท้องน้อยของมันอย่างจัง

มันตัวงอเป็นกุ้ง นอนดิ้นทุรนทุรายอยู่กับพื้น

นักเลงคนสุดท้ายหน้าซีดเผือด ขาอ่อนปวกเปียก

แกว่งมีดในมือไปมามั่วซั่ว พยายามปลุกใจตัวเอง

ถงเจ้าหยิบปลาแช่แข็งแข็งโป๊กขึ้นมาจากพื้น ย่องเข้าไปข้างหลัง แล้วฟาดเปรี้ยงเข้าที่หัว

มันร่วงลงไปกองกับพื้นทันที เลิกดิ้นรน

ตอนนั้นเอง ไอ้หัวทองเริ่มได้สติ ตะเกียกตะกายลุกขึ้นจากกองเศษกระจก

“ไปกินขี้ซะ!” มันคลำหามีดพกที่เอว

มีดเพิ่งจะออกจากฝัก ก็โดนไม้นวดแป้งจ่อที่ขมับ

เหลียนหูคาบไม้จิ้มฟัน ถุยน้ำลายใส่หน้าไอ้หัวทอง “เรียกปู่สิหลาน!”

เฉินเหวินผู้ร้ายเงียบ หยิบกระปุกพริกบนโต๊ะ ปาใส่หัวไอ้หัวทอง

“เพล้ง” กระปุกแตก น้ำมันพริกไหลซึมเข้าบาดแผล

หน้าตาไอ้หัวทองบิดเบี้ยว ร้องโหยหวนเหมือนหมูถูกเชือด

มันเจ็บจนเหงื่อกาฬแตก ร้องไห้ขอชีวิต “ปู่ครับ ปู่ครับ ผมผิดไปแล้ว ปล่อยผมไปเถอะ ให้ผมไปโรงพยาบาลเถอะ”

เสียงไซเรนดังแว่วมา

เหลียนหูมองหน้าถงเจ้า

“ถือว่าวันนี้พวกมึงโชคดี ไป!” ถงเจ้าลากเหลียนหูกับเฉินเหวินวิ่งหนี

ทั้งสามคนพังประตูเหล็กหลังครัว วิ่งหายลับไปในพริบตา

หน้าร้านชาชักมีไทยมุง (จีนมุง) ยืนล้อมเต็มไปหมด

ไม่นาน รถตำรวจหลายคันก็มาจอดหน้าร้าน

สารวัตรที่เป็นหัวหน้าทีมขมวดคิ้ว มองสภาพเละเทะภายในร้าน เศษกระจก น้ำแข็ง และรอยเลือดกระจายเต็มพื้น โต๊ะเก้าอี้ล้มระเนระนาด

เขาเหลือบมองพวกนักเลงที่นอนกองอยู่บนพื้น

แม่งเอ๊ย ลูกน้องแก๊งหวอเหลียนเซิ่ง (Wo Luen Shing - สมาพันธ์รวมใจ) หาเรื่องอีกแล้ว

ไอ้หัวทองกัดฟันข่มความเจ็บปวด “คุณตำรวจ ไอ้บ้านนอกแผ่นดินใหญ่สามคนรุมกระทืบพวกผม คนนึงหัวโล้น อีกคนไอ้แว่น”

สารวัตรมองมันด้วยสายตารังเกียจ “เลิกงาน กลับ”

เขาไม่ได้โง่นะ นักเลงตีกันต้องไปยุ่งด้วยเหรอ?

ยิ่งเป็นคนแผ่นดินใหญ่ ฮ่องกงกว้างขนาดนี้จะไปหาที่ไหน?

แค่ข้ามด่านไป ชาตินี้ก็หาไม่เจอแล้ว สู้ทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ดีกว่า

“คุณตำรวจ! คุณตำรวจ! อย่าเพิ่งไปสิครับ!”

“หุบปาก ขืนพูดมากอีกคำจะลากพวกแกไปโรงพักให้หมด”

พวกนักเลงเงียบกริบทันที เจ็บหนักขนาดนี้ ขืนไปโรงพักก็หาเรื่องใส่ตัวเปล่าๆ

......

ไฟนีออนในตรอกหลังจิมซาจุ่ยสว่างไสว

รถโตโยต้าของคุณจางเบรกเอี๊ยดข้างทาง

(บทสนทนาต่อจากนี้ขอใช้ภาษาจีนกลางนะครับ กลัวคนอ่านจะเหนื่อยกับภาษากวางตุ้ง)

พวกเขานัดเจอกันที่นี่ คุณจางกะว่าจะไปส่งที่โรงแรมให้พักผ่อนก่อน

แล้วค่อยพาออกไปหาอะไรกิน

พอเปิดประตูรถ กลิ่นคาวเลือดก็โชยออกมา

“พวกคุณสามคนไปโดน...” คุณจางขมวดคิ้วมองพวกเขา

สูทของถงเจ้าขาดเป็นทางยาว หัวโล้นของเหลียนหูมีซอสเลอะ เฉินเหวินยิ่งหนัก ในมือถือกระปุกพริกเปล่าๆ

“ขึ้นรถก่อนค่อยคุย” ทั้งสามเปิดประตูขึ้นนั่งเบาะหลัง

รถโตโยต้าออกตัว วิทยุในรถก็ดังขึ้นทันที

“ข่าวด่วน แก๊งหวอเหลียนเซิ่งตั้งค่าหัวสองแสนล่าตัวสามหนุ่มแผ่นดินใหญ่ รูปพรรณสัณฐาน หัวโล้น ใส่แว่น และไอ้หนุ่มพริกป่น”

คุณจางเหลือบมองกระจกหลัง “ในวิทยุคงไม่ได้หมายถึง...”

“ขับรถไปเถอะน่า” เหลียนหูสวนกลับอย่างหงุดหงิด

ตอนนี้เขาอารมณ์บ่จอยสุดๆ เป็นใครกำลังกินข้าวอร่อยๆ แล้วโดนดูถูก หาเรื่อง ก็คงไม่สบอารมณ์ทั้งนั้น

ถงเจ้าก้มหน้าใช้ความคิด เขารู้ดีว่าพวกตนไม่คุ้นที่ทางในฮ่องกง คนเดียวที่พอจะพึ่งได้ก็คือคุณจาง

เรื่องนี้ต้องบอกเขา

ถงเจ้าเล่าเหตุการณ์ทั้งหมดให้ฟัง

คุณจางเบรกหัวทิ่ม “คุณว่าอะไรนะ? ตีกันเละเลยเหรอ?”

จากนั้นก็รีบเหยียบคันเร่งมิด

“ตอนนี้ต้องไปด่านด่วนเลย” คุณจางหักพวงมาลัยวูบ ล้อรถบดถนนยางมะตอยเป็นรูปตัว S

“หวอเหลียนเซิ่งมีอิทธิพลมากในฮ่องกง พวกคุณจุดเด่นชัดเกินไป คนฉลาดไม่เอาไม้ซีกไปงัดไม้ซุง ต้องข้ามด่านกลับเดี๋ยวนี้”

เหลียนหูยืดคอเถียง “ฉันไม่กลัวพวกมันหรอก!”

คุณจางกุมขมับ “มันไม่ใช่เรื่องกลัวไม่กลัว พวกคุณไปตบหน้าแก๊งมาเฟีย พวกมันต้องตามล่าล้างแค้นแน่ เรื่องมากสู้เรื่องน้อยไม่ได้ คุณต่อให้เก่งแค่ไหน จะสู้คนเป็นร้อยไหวเหรอ”

เหลียนหูก้มหน้า ไม่เถียงต่อ

สู้ไหวไม่ไหวก็ต้องลองดูก่อนสิวะ ในใจเหลียนหูยังคงคุกรุ่นอยากปะทะ

......

สามทุ่ม ด่านหลัวหูสว่างไสวเหมือนกลางวัน

ถงเจ้าและพวกอีกสองคนต่อแถวปะปนกับฝูงชน เจ้าหน้าที่ตรวจเช็คคร่าวๆ แล้วก็ปล่อยผ่าน

ยังไงซะก็เป็นแค่ค่าหัวของแก๊งมาเฟีย ไม่ได้มีอิทธิพลขนาดจะสั่งการเจ้าหน้าที่ด่านได้

พอพ้นด่านมาได้ ทั้งสามก็เรียกแท็กซี่มุ่งหน้าสู่เซินเจิ้นทันที

ณ บ้านสองชั้นในตรอกฮว๋ายฮวา เซี่ยงเยว่เข้านอนเร็วกว่าปกติ นานๆ ทีจะไม่มีเสียงกรนของเหลียนหูมากวนใจ หลับลึกเชียว

จู่ๆ มือถือของเซี่ยงเยว่ก็ดังขึ้น

เบอร์ถงเจ้า

ดึกป่านนี้โทรมาทำไม ฮ่องกงกับเมืองหยางก็ไม่มีเวลาต่างกันนี่หว่า

เซี่ยงเยว่ไม่รอช้า รีบกดรับสาย

พี่น้องอยู่ต่างถิ่น ต้องตื่นตัวตลอดเวลา

“พี่เยว่ พรุ่งนี้เที่ยงพวกเราจะถึงสนามบินเมืองหยาง พี่มารับด้วยนะ”

เซี่ยงเยว่: “ห๊ะ?”

เกิดอะไรขึ้นวะ เพิ่งไปฮ่องกงเมื่อวานเองไม่ใช่เหรอ

ถงเจ้าเล่าเรื่องราวทั้งหมดให้เซี่ยงเยว่ฟังอย่างละเอียด

ทั้งสามคนหาที่พักในเซินเจิ้นได้แล้ว พรุ่งนี้เช้าจะรีบบินกลับ

เซี่ยงเยว่......

ไปถึงวันเดียวโดนเจ้าถิ่นตั้งค่าหัว สุดยอดจริงๆ!

เกิดมาเพื่อเป็นมาเฟียชัดๆ!

แต่พอรู้ว่าเป็นฝ่ายนู้นหาเรื่องก่อน เซี่ยงเยว่ก็ไม่ได้ตำหนิอะไร

แค่กำชับให้ระวังตัว แล้วก็วางสายไป

แสงรุ่งอรุณสาดส่องทะลุเมฆ

พาดหัวข่าวหน้าหนึ่งหนังสือพิมพ์ 【ตงฟางรื่อเป้า】 (Oriental Daily) ของฮ่องกงพาดหัวตัวไม้;

【พระสงฆ์สำแดงอิทธิฤทธิ์ปราบคนพาล แขกแดนเหนือลึกลับป่วนเกาลูน】

รูปประกอบคือภาพไอ้หัวทองหัวแตกเลือดอาบ

เรื่องราวทั้งหมดนี้พวกถงเจ้าไม่รู้เรื่องเลย พวกเขากำลังนั่งเครื่องบินกลับเมืองหยางอย่างสบายใจ