บทที่ 28 : มาทิลด้าผู้โชคดี

อะไรจะเกิดก็ต้องเกิด

ลูค่าจดจำเรื่องบางอย่างไว้ในใจ คิดว่าว่างๆ จะลองไปดูความคืบหน้าการตั้งทีมของริชชี่สักหน่อย

ในฐานะมาเฟีย เขาเข้าร่วมกับตำรวจแบบเปิดเผยไม่ได้ แต่ให้ความช่วยเหลืออยู่ข้างๆ ได้ เหมือนอย่างที่เขากำจัดจอห์นคราวนี้ "การช่วยเหลือ" ก็จะถูกบันทึกโดยระบบเช่นกัน

และสกิลสองอย่างของริชชี่ ลูค่าตั้งเป้าไว้แล้วว่าจะต้องเอามาให้ได้!

จากนั้นทุกคนก็เริ่มคุยเรื่อง จอห์น แมคเคลน

"แมคเคลน... เขาแทบจะหมดสภาพแล้ว" เดวิดยักไหล่ "หมอนั่นหมกตัวกินเหล้าอยู่ในโบสถ์ทั้งวัน ใช้ชีวิตเหลวแหลกมาก ใครพูดก็ไม่ฟัง"

"โบสถ์? เขายังนับถือศาสนาอยู่เหรอ?"

"เขาคิดว่าไปหลบที่นั่นแล้วปัญหาจะไม่วิ่งเข้าใส่"

"..."

เจ็บจี๊ดเลยเพื่อนยาก การ์ด SSR ผู้ยิ่งใหญ่ ไม่น่าตกต่ำขนาดนี้เลย

วีรบุรุษมักพ่ายรักสินะ~~

เข้มแข็งหน่อยสิพวก!

แต่คิดอีกที ก็เป็นเรื่องดีเหมือนกัน ถ้าแมคเคลนไม่เจอปัญหาใหญ่ แสดงว่านิวยอร์กก็ไม่มีปัญหาใหญ่ ไม่งั้น... เอะอะก็ก่อการร้าย เอะอะก็จลาจลเมือง วิกฤตระดับนั้นเทียบไม่ได้กับคดีฆาตกรรมหรือสงครามยาเสพติดหรอก

เมื่อเจอกับการก่อการร้าย การจับยาเสพติดกลายเป็นการเล่นขายของไปเลย

ลูค่าเองก็ไม่มีความมั่นใจว่าจะแก้ปัญหาเวอร์วังขนาดนั้นได้ บางทีอาจต้องพึ่งการ์ด SSR อย่างแมคเคลนที่มีออร่า "ตายยาก" และความเป็นฮีโร่สุดโต่งเท่านั้นถึงจะเอาอยู่

"ตายยาก" (Die Hard) แปลตรงตัวคือ ฆ่าไม่ตาย ต่อต้านจนถึงที่สุด สู้ยิบตา ถ้าแปลให้สละสลวยหน่อยก็—"ใจพยัคฆ์ มังกรผยอง"

สกิลนี้ ลูค่าต้องเรียนให้ได้!

ช่วงท้ายของการสนทนา เดวิดวกกลับมาคุยเรื่องคดีปัจจุบัน โดยเฉพาะเหยื่อ 5 รายที่เป็นตัวแทนของ ตะกละ, อัตตา, เกียจคร้าน, ราคะ และ โลภะ...

คนที่ดังที่สุดในกลุ่มนี้คงหนีไม่พ้นดาราสาวที่เป็นตัวแทน "อัตตา" การตายของเธอทำให้คดีนี้ดังเป็นพลุแตก

และคนที่รวยที่สุดคือ ร็อบบี้ ตัวแทน "โลภะ"

"จะว่าไป ก็บังเอิญนะ ช่วงนี้มีนายหน้าค้าหุ้นตายติดกันสองคนเลย"

เดวิดทำหน้างง "คนหนึ่งตายในคดีซุ่มยิงก่อนหน้านี้ อีกคนตายในคดีศาสนานี้ และทั้งคู่มาจากบริษัท 'สแตรทตัน' (Stratton) เหมือนกัน ฆาตกรชอบฆ่าคนบริษัทนี้หรือไง?"

วิลเลียมส่ายหน้า "อาจเพราะบริษัทนี้ทำเรื่องเลวระยำไว้เยอะ หลอกเงินคนไปเพียบมั้ง"

ลูค่า : "..."

ไอ้พวกฆาตกรโรคจิตนี่จ้องจะรีดเลือดกับปูบริษัทเดียวเลยเหรอ? ไปฆ่าคนบริษัทอื่นบ้างไม่ได้หรือไง?

เจอผลกระทบบัตเตอร์ฟลายเอฟเฟกต์เข้าไปขนาดนี้ หมาป่าแห่งวอลล์สตรีทตัวนั้นรอดมาถึงตอนนี้ได้ก็บุญแล้ว

จะว่าไป เขายังขาดเงินไปซื้อคลับอยู่นิดหน่อย ต้องรีบไปไถเงินหมอนั่นซะแล้ว

หลังจากกินดื่มกันจนอิ่มหนำสำราญ ทุกคนก็แยกย้ายกันกลับอย่างมีความสุข

"เดวิด ถ้ามีอะไรให้ช่วย โทรหาผมได้ตลอดนะ" ลูค่าจับมือเดวิดอย่างกระตือรือร้น "ในบรอนซ์ ไม่มีอาชญากรหน้าไหนหนีพ้นสายตาผมไปได้หรอก รับรองคุณจะได้รับความช่วยเหลือเพียบ"

คุณนั่นแหละอาชญากร... เดวิดหัวเราะในใจ แต่ปากก็ยิ้มแล้วตอบ "ชาวนิวยอร์กจะขอบคุณที่คุณช่วยรักษาความสงบสุขครับ คุณทูตสันติภาพ"

ลูค่าหันไปมองวิลเลียม "ถ้าคุณต้องการหางานทำเพื่อหาเงินเกษียณ มาหาผมได้นะ ผมจัดหางานรายได้ดีให้คุณได้"

วิลเลียมไม่ปฏิเสธ แต่ก็ไม่ตอบรับ พูดอย่างสุภาพ "ถ้าผมตกอับจริงๆ เกรโก้ อย่าลืมคำสัญญาของคุณวันนี้นะ"

ยังไงซะลูค่าก็เป็นมาเฟีย วิลเลียมที่มีจุดยืนชัดเจนไม่อยากเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับอาชญากรรม ถ้าเป็นงานสุจริตทั่วไป แม้แต่พาร์ตไทม์ร้านสะดวกซื้อ วิลเลียมก็รับได้

ทั้งสองแยกย้ายกันขึ้นแท็กซี่กลับไป ลูค่ามองรถแท็กซี่แล่นหายไปในความมืด สีหน้าพลันฉายแววครุ่นคิดปนเศร้าสร้อย

มีคนอีกสองคนแล้วที่ชะตาชีวิตเปลี่ยนไปเพราะเขา

แม้คนพวกนี้จะไม่รู้ตัวว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต บางทีต่อให้ลูค่าไม่ยื่นมือเข้าไป บัตเตอร์ฟลายเอฟเฟกต์อื่นๆ ก็อาจทำให้พล็อตเรื่องเบี่ยงเบนไปจากเดิมอยู่ดี เหมือนร็อบบี้ที่ถูกจอห์นฆ่า...

แต่ท้ายที่สุด ชะตาชีวิตของคนเหล่านี้ก็เปลี่ยนทิศทางไป ณ ขณะนี้ มุ่งหน้าสู่เส้นทางที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง

เส้นทางสายนี้ แม้แต่ลูค่าเองก็มองไม่เห็นปลายทาง

เดวิดไม่ตกสู่บาปแห่งความโกรธ เมียไม่ตาย และกลายเป็นดาวรุ่งพุ่งแรงในกรมตำรวจ;

จิมมี่กับพอลลี่ไม่โดนหักหลังจนติดคุก แต่เฮนรี่คนทรยศกลับตายแทน;

แม้ลีอองกับมาทิลด้าจะเป็นเพื่อนบ้านกัน แต่ก็ไม่มีโอกาสสานสัมพันธ์ลึกซึ้งแบบคู่ชีวิตอีกแล้ว;

ลูค่าไม่รู้เลยว่าคนเหล่านี้จะเป็นยังไงต่อไปในอนาคต

และในอนาคต อาจมีชะตาชีวิตของผู้คนอีกมากมายที่ต้องเปลี่ยนไป

เขา ลูค่า คือผีเสื้อตัวใหญ่ที่สุดที่กำลังกระพือปีกสร้างพายุทอร์นาโด

ในขณะนั้น ลูค่ารู้สึกถึงมือเล็กๆ ที่กุมมือเขาไว้

เขาก้มลงมอง เห็นใบหน้าจิ้มลิ้มของมาทิลด้าที่เงยหน้ามองเขา แววตาเต็มไปด้วยความห่วงใย

"ลูค่า หนูรู้สึกว่าคุณดูเศร้าๆ นะ คิดถึงพวกเขาเหรอ?" มาทิลด้ากุมมือเขาแน่น "พวกเขาไปแล้ว แต่หนูยังอยู่นะ"

ลูค่านั่งยองๆ สบตาเธอในระดับเดียวกัน ยิ้มแล้วพูดว่า "เมื่อวันหนึ่งเรามองไม่เห็นอนาคตว่าจะเกิดอะไรขึ้น มันก็อดสับสนและกังวลไม่ได้ แต่พี่ชายเธอเก่งจะตาย มั่นใจว่ารับมือได้ทุกเรื่องในอนาคตแน่นอน"

เขาแทบไม่เคยพูดความในใจกับใคร เพราะนักฆ่าต้องเก็บตัวและระแวดระวังเสมอ แต่ ณ วินาทีนี้ ต่อหน้ามาทิลด้า ลูค่าเผยความรู้สึกในใจออกมา

มองลึกลงไปในดวงตาที่เป็นประกายของลูค่า มาทิลด้าไม่เคยรู้สึกใกล้ชิดกับลูค่าขนาดนี้มาก่อน เธอเหมือนได้เห็นอีกด้านหนึ่งของมาเฟียคนนี้ ไม่ใช่แค่ด้านลึกลับซับซ้อนและคาดเดาไม่ได้เหมือนเมื่อก่อน

ตอนนี้ม่านหมอกบางส่วนได้จางหายไปแล้ว

เธอยิ้มตาหยี ตบไหล่ลูค่าเบาๆ อย่างแก่แดด :

"ชีวิตมันก็ไม่แน่นอนแบบนี้แหละ ใครจะไปรู้อนาคต? ก่อนจะเจอคุณ หนูไม่เคยคิดเลยว่าวันหนึ่งจะหนีพ้นจากครอบครัวนรกนั่นได้ คุณดึงหนูขึ้นมาจากโคลนตม และมอบชีวิตใหม่ให้หนู

ตอนนี้หนูมีความสุขมาก มากจริงๆ นะ หนูรักชีวิตตอนนี้ที่สุดเลย

ลูค่า คุณทำได้ดีมากแล้ว ในสายตาหนู คุณคือผู้ชายที่วิเศษที่สุดในโลก"

จุ๊บ! มาทิลด้าหอมแก้มลูค่า

"นี่คือความเชื่อใจที่หนูมีให้คุณ หนูเชื่อว่าไม่ว่าในอนาคตคุณจะทำอะไร คุณจะทำสำเร็จ"

"ว้าว เทพีแห่งโชคลาภประทานพรมงคลให้พี่แล้ว เยี่ยมไปเลย! เดี๋ยวพี่ไปซื้อลอตเตอรี่ดีกว่า"

"ฮ่าฮ่าฮ่า ซื้อเลขวันเกิดหนูสิ! ถูกรางวัลแน่นอน!"

ลูค่าฉีกยิ้มกว้าง จดจำวันเกิดเด็กน้อยไว้ในใจเงียบๆ : 25 ธันวาคม วันคริสต์มาส

แต่ยังอีกนาน ตอนนี้เพิ่งต้นเดือนพฤษภาคมเอง

จะว่าไป มาทิลด้าใกล้ปิดเทอมแล้ว

"ปิดเทอมอยากไปไหน? เดี๋ยวพี่พาไปเที่ยวเมืองอื่น"

"หนูอยากตามพี่ไปเป็นมาเฟีย"

"..."

ลูค่าพูดไม่ออกไปชั่วขณะ ยัยเด็กนี่ วันๆ คิดแต่เรื่องนี้... เขาหรี่ตาลง เอื้อมมือไปที่เชือกรองเท้ามาทิลด้า "เชือกรองเท้าหลุด เดี๋ยวพี่ผูกให้"

มาทิลด้าใช้สองมือขยี้หัวลูค่าเหมือนลูบหัวแมว แล้วพูดความในใจด้วยแววตาคาดหวัง :

"ลูค่า โตขึ้นหนูอยากเป็นเหมือนพี่ ไปที่ไหนใครก็เกรงใจ พี่ว่าหนูควรใช้ฉายาอะไรดี? พี่เป็น 'พิราบขาว' (Dove Luka) งั้นหนูเป็น 'มาทิลด้าผู้โชคดี' (Lucky Matilda) ดีไหม? สันติภาพ + โชคลาภ เป็นไง?"

"เข้าท่าดีนี่"

ลูค่าตบมือแล้วลุกขึ้น โค้งตัวลงอย่างสง่างามแล้วยื่นมือออกไป เหมือนขอเต้นรำ "งั้น คุณหนูมาทิลด้าผู้โชคดี ให้กระผมได้เห็นหน่อยสิครับว่าคุณโชคดีแค่ไหน"

มาทิลด้าก้าวเท้าตามสัญชาตญาณ แต่ขากลับสะดุด ปรากฏว่าลูค่าแอบผูกเชือกรองเท้าเธอติดกัน เธอเซถลาจะล้มหน้าทิ่ม

ลูค่าไวปานวอก ช้อนตัวเธอขึ้นมาแบกไว้บนหลัง

มาทิลด้าขยี้ผมลูค่าอย่างหมั่นไส้ "เป็นเด็กหรือไง? ยังชอบเล่นแผลงๆ อยู่อีก"

"ฮ่าฮ่าฮ่า ดูเหมือนเธอจะไม่ค่อยโชคดีเท่าไหร่นะ"

"แต่หนูก็ไม่ล้มนะ หนูรู้อยู่แล้วว่าพี่ต้องรับหนูไว้" มาทิลด้ากอดคอลูค่าแน่น "ลูค่า จริงๆ แล้ว โชคดีที่สุดของหนู คือการได้เจอกับพี่นะ"

ลูค่าชะงักไปเล็กน้อย

เขานึกขึ้นได้ทันทีว่า เขาโผล่เข้ามาในชีวิตมาทิลด้าเหมือนอัศวินขี่ม้าขาว...

อ้อ~~~ ใช้ออร่าแห่งโชคแบบนี้สินะ?

เขายิ้มอย่างพอใจ "วันที่ได้เจอเธอ ก็เป็นวันโชคดีของพี่เหมือนกัน"