บทที่ 34 ล้วนเป็นญาติกัน

บทที่ 34 ล้วนเป็นญาติกัน

ชายวัยกลางคนดูเหมือนจะรู้สึกผิดเล็กน้อย ลุกขึ้นอย่างขุ่นเคือง กะเผลกเดินไปยังที่ห่างออกไป

ท้องของสุนัขต้าเฮ่ยเปิดออกเลือดไหลเต็ม เครื่องในไหลเกลื่อนพื้น แต่มันยังหายใจอยู่

ชายวัยกลางคนอุ้มลำไส้ของสุนัขต้าเฮ่ยใส่กลับเข้าไปในท้องอย่างเจ็บปวด แล้วหยิบถุงผ้าเล็กๆ จากอกเสื้อ คว้ายาสูบแห้งออกมาหนึ่งกำมือใหญ่ โรยลงบนบาดแผลอย่างไม่เสียดาย

สุนัขต้าเฮ่ยมองชายวัยกลางคนด้วยสายตาผูกพัน ถึงจะเจ็บเมื่อยาสูบโรยลงบนแผล ก็เพียงส่งเสียงครางเบาๆ แค่สองครั้ง

ชายวัยกลางคนแก้ผ้าพันขาของตัวเอง พันให้สุนัขต้าเฮ่ยทีละชั้น พันหนึ่งผืนไม่พอ ต้องแก้อีกผืนถึงจะพอดี

เขาอุ้มสุนัขต้าเฮ่ยมาที่หน้าหยางต้าไห่กับฮั่นหย่งชิน แล้วลากขาเจ็บไปหาสุนัขต้าไป๋และสุนัขต้าหวง

สุนัขล่าสองตัวนี้ไม่โชคดีเหมือนสุนัขต้าเฮ่ย ตัวหนึ่งถูกนั่งทับจนแบน อีกตัวอวัยวะภายในแตกละเอียด ทั้งตัวเหมือนถุงแป้งที่แฟบลง

ชายวัยกลางคนอุ้มซากสุนัขสองตัวกลับมาอย่างเงียบงัน

เห็นซากสุนัขสองตัว หยางต้าไห่และฮั่นหย่งชินก็รู้สึกไม่สบายใจไปด้วย

สุนัขล่าจงรักภักดีต่อเจ้าของมากที่สุด เป็นผู้ช่วยที่มีประสิทธิภาพและสำคัญที่สุดเวลาล่าสัตว์ เมื่อเสียชีวิต แม้แต่คนนอกมองยังรู้สึกเศร้า ยิ่งไม่ต้องพูดถึงเจ้าของสุนัข

ชายวัยกลางคนเตะไอ้ต้าเผ่าหลวนจื่ออย่างแรง ยังไม่พอระบายความโกรธ ยังจะเตะอีก

ฮั่นหย่งชินยืนอยู่ข้างๆ พูดเสียดสีประชดประชัน “ฉันว่านะ แกเหลือขาดีแค่ข้างเดียว อย่าไปเตะจนขาหักซะล่ะ!”

ชายวัยกลางคนได้ยินแล้วไม่ถือสา ไม่ทะเลาะกับฮั่นหย่งชิน กลับดูเหมือนหมดกำลังใจ เขานั่งลงข้างสุนัขต้าเฮ่ย ค่อยๆ ลูบหลังมันเบาๆ

หยางต้าไห่จ้องฮั่นหย่งชิน ไม่ให้เขาพูดมาก

ชายวัยกลางคนยิ้มขมขื่น “พี่น้อง ตามกฎป่า หมูนี่พวกเราฆ่าด้วยกัน แบ่งกันคนละส่วนเท่าๆ กันดีไหม?”

ฮั่นหย่งชินไม่พอใจ ตามความคิดเขา หมูตัวนี้หยางต้าไห่ฆ่า ควรเป็นของพวกเขา ไอ้ขาเดียวนี่มายุ่งอะไรด้วย!

แต่เพราะหยางต้าไห่ไม่ให้เขาพูด เขาจึงต้องปิดปากอย่างไม่พอใจ

“ได้ครับ งั้นแบ่งกันคนละเท่าๆ!”

หยางต้าไห่ตอบอย่างรวดเร็ว

“อืม~ บ้านฉันอยู่หมู่บ้านก่วงฝูทุน ฉันชื่อจางซุ่ยซิน พี่น้องพวกคุณมาจากหมู่บ้านไหน?”

“หมู่บ้านฉ่าเตี้ยนหยิงจื่อ ผมชื่อหยางต้าไห่”

หยางต้าไห่ชี้ไปที่ฮั่นหย่งชิน “นี่น้องชายผม ฮั่นหย่งชิน”

“หมู่บ้านฉ่าเตี้ยนหยิงจื่อ แซ่ฮั่น?”

จางซุ่ยซินพึมพำ แล้วตบขาตัวเอง “โอ้แม่เจ้า! พี่น้อง คุณรู้จักฮั่นเจี้ยนกั๋วไหม?”

“นั่นพ่อผมเอง!”

“เฮ้! นี่มันน้ำใหญ่ซัดวังมังกรจริงๆ ญาติกันแท้ๆ ไม่รู้จักกัน! ฉันเป็นน้าเขยนายนะ!”

จางซุ่ยซินหัวเราะใหญ่ คว้ามือของฮั่นหย่งชินทั้งสองข้าง

ฮั่นหย่งชินขมวดคิ้ว ตอนนี้เขาเข้าใจแล้ว คงเป็นญาติฝ่ายแม่เลี้ยงจินลี่เหมย

เขาดึงมือออกจากมือจางซุ่ยซิน พึมพำเบาๆ “น้าเขยอะไร ฉันไม่มีน้าเขยแบบนาย”

จางซุ่ยซินตอนนี้ไม่สนใจเขาพูดอะไรแล้ว ในใจเขา ฮั่นหย่งชินเป็นเพียงเด็กไม่รู้เรื่องในบ้านญาติ จะไปเถียงอะไรด้วย?

อีกอย่าง ต้องเห็นหน้าพ่อเขาฮั่นเจี้ยนกั๋วด้วยไม่ใช่หรือ!

เมื่อเป็นญาติกัน ก็ไม่ต้องแบ่งเนื้อบนภูเขาแล้ว พวกเขาปรึกษากัน ตัดสินใจกลับหมู่บ้านฉ่าเตี้ยนหยิงจื่อที่อยู่ใกล้กว่า หลังจากแบ่งเนื้อแล้ว จางซุ่ยซินจะขนกลับบ้าน

อย่างไรก็ตาม ตอนนี้ต้องผ่าท้องไอ้ต้าเผ่าหลวนจื่อก่อน ไม่อย่างนั้นอีกสักพัก ในท้องมันจะหมัก เหม็นอบอวลไปหมด ภาษาชาวบ้านเรียก "ท้องเน่า"

(จบบทที่ 34)