- หน้าแรก
- ฟุตบอลระบบคัดลอกพรสวรรค์
- บทที่ 8 เด็กคนนี้ดีทุกอย่าง เสียอย่างเดียวดีใจไม่เป็น
บทที่ 8 เด็กคนนี้ดีทุกอย่าง เสียอย่างเดียวดีใจไม่เป็น
บทที่ 8 เด็กคนนี้ดีทุกอย่าง เสียอย่างเดียวดีใจไม่เป็น
เมื่อเสียงนกหวีดเริ่มครึ่งหลังดังขึ้น สีหน้าของนักเตะเจนัวเปลี่ยนไปอย่างชัดเจน
ราวกับฝูงผึ้งแตกรัง พวกเขาโหมบุกเข้าใส่ทันทีที่เขี่ยบอล และเป็นไปตามที่นาเกลส์มันน์คาดการณ์ไว้เป๊ะ เจนัวเริ่มระดมโจมตีทางริมเส้นอย่างไม่ลดละ
นาทีที่ 48 เวโลโซ่ เปิดบอลโค้งจากกราบขวา ปานเดฟ โฉบเข้ามาโหม่งตัดหน้า โฟกต์ อย่างน่ากลัว
"ปัง!"
โอลิเวอร์ เบามันน์ ผู้รักษาประตูฮอฟเฟนไฮม์พุ่งปัดบอลข้ามคานออกไปได้ด้วยมือเดียว เรียกเสียงฮือฮาจากแฟนบอลทั้งสนาม
"ระวังแถวสอง! ทุกคนตื่นตัวหน่อย!" นาเกลส์มันน์ตะโกนสั่งการจากข้างสนาม ทำมือส่งสัญญาณให้บีบพื้นที่
กริลลิทช์ และ อามิรี่ สองกองกลางตัวรับถอยลงมาต่ำทันที ยืนปักหลักหน้ากรอบเขตโทษราวกับประตูเหล็กสองบาน
นาทีที่ 51 เจนัวบุกมาอีกระลอก ลาโซวิช ลองส่องไกล แต่เบามันน์ยังคงโชว์ซูเปอร์เซฟ ชกบอลพ้นโซนอันตรายออกไปได้อีกครั้ง
"เยี่ยมมาก!" เหยียนหยวนยกนิ้วโป้งให้เบามันน์ ก่อนจะหันกลับมาเห็น เวโลโซ่ ของฝั่งตรงข้ามกำลังตั้งเกมรุกระลอกใหม่
คราวนี้เจนัวเรียนรู้บทเรียนแล้ว เวโลโซ่ แสร้งทำท่าจะโยนยาว แต่จู่ๆ ก็แทงบอลเรียดทะลุช่อง
ปานเดฟ กองหน้าตัวเก๋า สอดขึ้นมาได้จังหวะพอดี!
1-2! เจนัวตีไข่แตก
นักเตะเจนัวเฮลั่น ส่วนแนวรับฮอฟเฟนไฮม์ได้แต่มองหน้ากันเลิ่กลั่ก
นาเกลส์มันน์เริ่มหงุดหงิด เขาเน้นย้ำเรื่องนี้ไปแล้วแท้ๆ แต่เขาก็รีบดึงสติกลับมา ตะโกนบอกลูกทีมในสนาม:
"เล่นตามแผน! อย่าลนลาน! เรายังได้เปรียบอยู่!"
เหยียนหยวนปาดเหงื่อ รู้สึกได้ว่าลมหายใจเริ่มถี่รัว จังหวะของเกมการแข่งขันจริงเร็วกว่าตอนซ้อมเป็นสองเท่า
การโต้กลับของเจนัวถาโถมเข้ามาเป็นระลอกๆ ตอนนี้เองที่เขาเริ่มเข้าใจรสชาติของการเป็นนักเตะอาชีพอย่างแท้จริง
นาทีที่ 58 เป็นเบามันน์อีกครั้งที่โชว์เซฟระดับโลก ปฏิเสธลูกยิงไกลของ รอสซี่ ไว้ได้
"เปลี่ยนตัว!"
นาทีที่ 61 นาเกลส์มันน์ขยับหมากใบแรก ถอด กนาบรี้ ออก ส่ง ฮาร์ค ลงแทน กนาบรี้มีประสบการณ์โชกโชนแล้ว เวลาที่เหลือจึงเป็นโอกาสของเด็กใหม่อย่างฮาร์ค
ปีกซ้ายดาวรุ่งคนนี้สร้างความปั่นป่วนทันทีที่ลงสนาม ความเร็วของเขาเล่นงาน บาร์เรก้า แบ็กขวาเจนัวจนหัวหมุน การแก้เกมของนาเกลส์มันน์ได้ผลชะงัด
การยืนตำแหน่งของเหยียนหยวนก็เริ่มเปลี่ยนไป เขาไม่เกาะติดริมเส้นอีกแล้ว แต่ขยับเข้ามาเชื่อมเกมแดนกลางบ่อยขึ้น
นาทีที่ 67 เขาลงมาล้วงบอลที่วงกลมกลางสนาม รับบอลจาก กริลลิทช์ แล้วหมุนตัวแบบ 'มาร์กเซย เทิร์น' หลบ เวโลโซ่ สวยงาม ก่อนจะวางบอลยาวแม่นยำให้ ฮาร์ค หลุดไปยิง แต่น่าเสียดายที่ลูกยิงเหินข้ามคาน
"สวย! ต้องเล่นแบบนั้นแหละ!!" นาเกลส์มันน์ที่ไม่ค่อยชมใคร ชูกำปั้นขึ้นอย่างสะใจ
แฟนบอลฮอฟเฟนไฮม์บนอัฒจันทร์เริ่มส่งเสียงเชียร์ดังขึ้นเรื่อยๆ
พวกเขาเริ่มร้องเพลงเชียร์สโมสร และทุกครั้งที่เหยียนหยวนสัมผัสบอล จะมีเสียงตะโกน "เหยียน! เหยียน!" ดังขึ้นเป็นระยะ
นาทีที่ 83 ช่วงเวลาแห่งเวทมนตร์ก็มาถึง
เหยียนหยวนรับบอลจาก อามิรี่ บริเวณเส้นกลางสนามฝั่งขวา
ลาโซวิช ของเจนัวพุ่งเข้ามาบีบทันที แต่เหยียนหยวนบิดข้อเท้าขวา แตะบอลด้วยข้างเท้าด้านนอกซ้ายเบาๆ หลบกองหลังคนแรกไปได้อย่างง่ายดาย!
อัฒจันทร์เริ่มฮือฮา
คนที่สองที่พุ่งเข้ามาคือ แบร์โตลัชชี่ กองกลางเจนัว
เหยียนหยวนกระดกบอลเบาๆ ด้วยเท้าขวา ลูกบอลลอยสูงจากพื้นไม่ถึง 20 เซนติเมตร ลอดหว่างขา แบร์โตลัชชี่ ไปในพริบตา!
ทุกจังหวะลื่นไหลและสง่างาม ราวกับลูกบอลเป็นส่วนหนึ่งของร่างกายเขา
"พระเจ้า! นี่ผมตาฝาดไปหรือเปล่า? เขาไม่ใช่บราซิลเลียน ไม่ใช่อาร์เจนไทน์ แต่เป็นคนอังกฤษเชื้อสายจีน! หาดูยากจริงๆ ครับที่นักเตะเอเชียจะครองบอลได้เนียนตาขนาดนี้ สวยงามเหลือเกิน!" เสียงผู้บรรยายดังขึ้นอย่างตื่นเต้น
ปราการด่านสุดท้ายของเจนัวคือ สปอลลี่
เซ็นเตอร์แบ็กจอมเก๋าย่อตัวลงต่ำ เตรียมเข้าสกัด
เหยียนหยวนทำท่าจะแตะบอลยาวด้วยเท้าขวา แต่จังหวะที่เท้าสัมผัสบอล เขาใช้หลังเท้าสกิดบอลเบาๆ ให้ลอยข้ามหัว สปอลลี่ ไปอย่างเหนือชั้น
ในขณะเดียวกัน ตัวเขาก็วิ่งอ้อมไปอีกทาง!
บอลผ่าน คนก็ผ่าน!
"อาชญากรรม!! นี่มันอาชญากรรมลูกหนังชัดๆ!!! การเลี้ยงบอลจังหวะนี้มันหยามกันเกินไปแล้ว!! รอดูกันครับว่าเจ้าหนูคนนี้จะทำอะไรต่อ โชว์ของเขายังไม่จบ!" ผู้บรรยายแทบจะตะโกนจนเสียงหลง
เสียงเชียร์ในสนามดังกระหึ่ม แฟนบอลฮอฟเฟนไฮม์บางคนถึงกับลุกขึ้นยืนด้วยความตื่นเต้น ไม่ใช่แค่แฟนบอล แม้แต่นักเตะสำรองข้างสนามก็ลุกฮือขึ้นมาดู
กนาบรี้อ้าปากค้างกับช็อตมหัศจรรย์ของเหยียนหยวน "นั่นยังใช่เพื่อนซี้ที่ฉันรู้จักอยู่หรือเปล่าเนี่ย?"
เหยียนหยวนสปีดไปทันลูกบอลที่กำลังตกลงมา ก่อนที่บอลจะสัมผัสพื้น เขาเอียงตัววอลเลย์เต็มข้อ
"ตูม!"
ลูกบอลพุ่งวาบราวกับกระสุนปืนใหญ่ เสียบเสาไกลเข้าประตูไปอย่างงดงาม! 3-1!
ไรน์-เนคการ์ อารีน่า แทบระเบิดด้วยเสียงเชียร์
"เหยียน! อายุ 17 ปี!!!! ดาวรุ่งจากอะคาเดมีปารีส แซงต์-แชร์กแมง!!! สองประตูในนัดประเดิมสนาม นี่มันเพอร์เฟกต์อะไรขนาดนี้! ปรบมือให้กับเจ้าหนูคนนี้หน่อยครับ!!!!" ผู้บรรยายชาวเยอรมันตะโกนอย่างบ้าคลั่ง
แฟนบอลฮอฟเฟนไฮม์กระโดดโลดเต้น บางคนถึงกับทำเบียร์หกกระจาย
คราวนี้เหยียนหยวนไม่เขินอายอีกต่อไป เขาวิ่งไปที่มุมธง แล้วสไลด์เข่าไปกับพื้นหญ้าอย่างสะใจ!
โชคดีที่สนามรดน้ำไว้ชุ่ม ไม่งั้นเข่าเขาคงถลอกปอกเปิกแน่
"สุดยอดมากไอ้น้องชาย!" ชูลซ์ เพื่อนร่วมทีมเป็นคนแรกที่กระโจนเข้ามากอดเขาจนล้มกลิ้ง
"เหยียน นายมันอัจฉริยะชัดๆ!" อามิรี่ตะโกนพลางขยี้หัวเขา
นาเกลส์มันน์ยืนยิ้มแก้มปริเหมือนเด็กอยู่ข้างสนาม หันไปกอดคอผู้ช่วยโค้ชอย่างมีความสุข
เขาคงเป็นคนที่มีความสุขที่สุดในสนามตอนนี้ การได้เห็นดาวรุ่งฉายแสงแบบนี้ สำหรับโค้ชสายปั้นอย่างเขา มันน่าปลื้มใจยิ่งกว่าการเซ็นซูเปอร์สตาร์มาร่วมทีมเสียอีก
นักเตะสำรองทั้งหมดวิ่งกรูลงมาที่ขอบสนาม บางคนถึงกับเขย่าขวดน้ำฉีดใส่กันเหมือนแชมเปญ
นักเตะเจนัวเริ่มถอดใจ สายตาเหม่อลอย
พวกเขาพยายามฮึดสู้ช่วงท้ายเกม แต่นาทีที่ 87 ฮุบเนอร์ ก็สกัดบอลจากเท้า อันเดร กองหน้าเจนัวที่กำลังจะหลุดเดี่ยวออกไปได้อย่างสวยงาม
เมื่อเสียงนกหวีดจบเกมดังขึ้น สกอร์จบลงที่ 3-1
เหยียนหยวนถูกเพื่อนร่วมทีมรุมล้อม โฟกต์ ถึงกับจับเขาขี่คอแห่รอบสนาม
เสียงเชียร์จากอัฒจันทร์ดังกระหึ่มไม่ขาดสาย แฟนบอลตะโกน "MVP! MVP!"
แม้จะเป็นแค่เกมอุ่นเครื่อง แต่ทุกคนก็ดื่มด่ำกับชัยชนะ และเหยียนหยวนกับเพื่อนร่วมทีมฮอฟเฟนไฮม์ก็ได้เรียนรู้และเข้าใจกันมากขึ้น
ขณะที่ทุกคนกำลังฉลองกันอย่างสนุกสนาน นาเกลส์มันน์เดินเข้ามาพร้อมรอยยิ้มกว้างที่หาดูได้ยาก
"เจ้าหนู สองประตูในนัดเปิดตัว จ่ายบอลสวยๆ หลายลูก แล้วก็โชว์มายากลบ้าๆ นั่นอีก..."
เขาตบไหล่เหยียนหยวน "ฉันตัดสินใจแล้ว พรุ่งนี้อนุญาตให้มาซ้อมสายได้หนึ่งชั่วโมง นอนตื่นสายได้เต็มที่เลย"
"โค้ชก็รู้ ผมมาเช้าตลอด"
"ไม่ นี่คือคำสั่ง ต้องมาสายหนึ่งชั่วโมง สองวันที่ผ่านมานายซ้อมหนักเกินไปแล้ว มาถึงก็เข้าคลาสแท็กติกเลย ลดการซ้อมร่างกายลงหน่อยช่วงนี้"
"โอเคครับ ผมจะพยายาม"
ขณะที่ทุกคนเดินกลับเข้าอุโมงค์ เหยียนหยวนเงยหน้ามองสกอร์บอร์ดอีกครั้ง
บนนั้นแสดงผลชัดเจน:
ฮอฟเฟนไฮม์ 3-1 เจนัว
ผู้ทำประตู: เหยียนหยวน 23' 83', กนาบรี้ 41'
ยังมีแฟนบอลยืนรอกันเต็มสองข้างทางเดินเข้าอุโมงค์
เด็กน้อยคนหนึ่งสวมเสื้อฮอฟเฟนไฮม์ที่ยังไม่มีเบอร์ ขี่คอพ่อของเขาอยู่ ตะโกนเรียก
"พี่เหยียน! ผมขอลายเซ็นหน่อยได้ไหมครับ?"
"ได้สิเจ้าหนู" เหยียนหยวนหยุดเดิน รับปากกามาเซ็นชื่อให้อย่างตั้งใจ
มองดูลายเซ็นของเหยียนหยวน เด็กน้อยพูดด้วยน้ำเสียงรู้สึกผิดนิดๆ "ขอโทษนะครับพี่เหยียน เสื้อพี่เขายังไม่วางขายเลย คราวหน้าผมจะใส่เสื้อพี่มาขอลายเซ็นใหม่นะครับ"
คำพูดนั้นสะกิดใจเหยียนหยวน เขาอุ่นวาบในอกอย่างบอกไม่ถูก
"ไม่เป็นไรหรอกเจ้าหนู ถ้านายไม่รังเกียจ เรามาถ่ายรูปด้วยกันไหม?"
"เอาครับ! พ่อผมเอากล้องมาด้วย รอแป๊บนะครับ!"
สุดท้าย เหยียนหยวนก็อุ้มเด็กน้อยถ่ายรูปคู่กัน เป็นรูปคู่กับแฟนบอลใบแรกในชีวิตค้าแข้งของเขา
แม้สนามของฮอฟเฟนไฮม์จะไม่หรูหราเท่าปาร์ก เดส์ แพร็งซ์ แต่มันคือ 'บ้าน' ของเหยียนหยวนอย่างแท้จริง
...
หลังจบเกม บรรยากาศในห้องแต่งตัวยังคงคุกรุ่นไปด้วยกลิ่นอายแห่งชัยชนะ เหยียนหยวนนั่งอยู่ที่เดิม ก้มหน้าแกะผ้าพันข้อเท้าออก
เพื่อนร่วมทีมทยอยอาบน้ำเสร็จออกมาทีละคนสองคน บ้างฮัมเพลง บ้างคุยโม้ถึงช็อตเด็ดในเกมเสียงดัง
กนาบรี้เดินถอดเสื้อโชว์กล้ามเข้ามานั่งเก้าอี้ข้างๆ ยิ้มกว้าง "เป็นไง? ยิงสองลูกในนัดประเดิมสนาม รู้สึกดีใช่ไหมล่ะ?"
เหยียนหยวนยิ้ม ยังไม่ทันจะได้ตอบ ประตูห้องแต่งตัวก็เปิดออก
นาเกลส์มันน์ยืนอยู่ที่ประตู ถอดสูทตัวนอกออกแล้ว พับแขนเสื้อเชิ้ตสีขาวขึ้นถึงศอก เนกไทคลายออกเล็กน้อย
เขากวาดตามองรอบห้อง ก่อนจะมาหยุดที่เหยียนหยวน
"เหยียน มานี่หน่อย"
เหยียนหยวนลุกเดินออกไป นาเกลส์มันน์พาเขาออกมาที่ทางเดิน แล้วปิดประตูห้องแต่งตัวตามหลัง
"เดี๋ยวงานแถลงข่าว นายไม่ต้องไปนะ" นาเกลส์มันน์พูดเข้าประเด็น
เหยียนหยวนชะงัก "โค้ชครับ ผมทำอะไรไม่ดีหรือเปล่าครับ?"
นาเกลส์มันน์หัวเราะในลำคอ "ตรงกันข้าม นายทำได้ดีเกินไปต่างหาก แต่สิ่งที่นายต้องการที่สุดตอนนี้คือการพักผ่อน ไม่ใช่ไปเผชิญหน้ากับฝูงหมาป่าพวกนักข่าว"
เขาตบไหล่เหยียนหยวน "การให้สัมภาษณ์มันยากกว่าเตะบอลนะ ฉันไม่อยากให้นายโดนคำถามหลอกล่อจนเสียสมาธิ โอกาสหน้ายังมีอีกเยอะ"
เหยียนหยวนพยักหน้า รู้สึกโล่งอก เขาเองก็ยังไม่พร้อมจะรับมือกับกองทัพนักข่าวเหมือนกัน
จากนั้น ในห้องแถลงข่าวของไรน์-เนคการ์ อารีน่า แสงแฟลชวูบวาบไม่หยุดหย่อน
นาเกลส์มันน์จัดปกเสื้อสูท นั่งลงหลังโต๊ะตัวยาว ตรงหน้ามีขวดน้ำแร่หลายขวดและไมโครโฟนติดโลโก้สโมสร
เขาเหลือบมองเก้าอี้ว่างข้างตัว ที่ซึ่งควรจะเป็นที่นั่งของเหยียนหยวน MVP ของเกม แต่เขาจงใจปล่อยให้เด็กหนุ่มวัย 17 ปีกลับไปก่อน
นักข่าวข้างล่างกระตือรือร้นอยากถามคำถามเต็มแก่ คำถามแรกมาจาก ไมค์ นักข่าวอาวุโสของ นิตยสารคิกเกอร์ "โค้ชครับ คุณให้คะแนนผลงานของลูกทีมวันนี้ยังไงบ้าง? โดยเฉพาะความยืดหยุ่นที่ทีมแสดงให้เห็นในการรับมือกับการโต้กลับของเจนัว?"
นาเกลส์มันน์ประสานมือวางบนโต๊ะ
"โดยรวมผมพอใจมาก นักเตะปฏิบัติตามแท็กติกได้ดีเยี่ยม"
"เราวิเคราะห์จุดอ่อนของระบบหลังสามของเจนัวมาก่อนแข่ง และนักเตะก็เจาะตามช่องว่างริมเส้นได้อย่างสมบูรณ์แบบ"
เขาหยุดนิดหนึ่งแล้วเสริม "ส่วนเรื่องความยืดหยุ่น? ทีมชุดนี้กำลังพัฒนาคุณสมบัติอย่างหนึ่ง คือไม่ประมาทเมื่อนำ และไม่ตื่นตระหนกเมื่อโดนไล่ตาม นี่คือสิ่งที่ล้ำค่ายิ่งกว่าชัยชนะเสียอีก"
คำตอบของเขารัดกุม ยกย่องลูกทีมโดยไม่เปิดเผยรายละเอียดแท็กติกมากเกินไป
นักข่าวจาก บิลด์ ยกมือขึ้นบ้าง "เกี่ยวกับ กนาบรี้ บาเยิร์น มิวนิค ปล่อยยืมตัวเขามาฮอฟเฟนไฮม์โดยหวังว่าจะได้รับโอกาสลงเล่นมากขึ้น คุณมองบทบาทของเขาในทีมยังไงครับ?"
คำถามนี้มีหลุมพราง การพูดถึง 'บาเยิร์น' อาจถูกตีความผิดว่าเป็นการวิจารณ์ทีมใหญ่ได้
นาเกลส์มันน์เป็นคนรอบคอบอยู่แล้ว เขามองทะลุเจตนาของนักข่าว "แซร์จ ยิงประตูสุดสวยจากลูกเตะมุมวันนี้ แสดงให้เห็นถึงทักษะและความกล้าหาญของเขา"
เขาดึงบทสนทนากลับมาที่ผลงานในสนามอย่างชาญฉลาด "ส่วนบทบาทของเขา เขาคือหนึ่งในตัวเลือกเกมรุกที่สำคัญของทีม เช่นเดียวกับผู้เล่นคนอื่นๆ"
เสียงหัวเราะเบาๆ ดังขึ้นในห้อง นักข่าวตระหนักแล้วว่านาเกลส์มันน์เป็นคู่ต่อสู้ที่เคี้ยวยาก คำพูดของเขาไม่พาดพิงใคร และตอบได้อย่างเป็นกลาง
ในที่สุด ก็มีคนถามคำถามที่ทุกคนรอคอย
นักข่าวสาวจาก ซูดดอยช์ ไซตุง ชูเครื่องบันทึกเสียง "เหยียนหยวน ลงตัวจริงและเล่นครบ 90 นาทีวันนี้ ยิงไป 2 ประตู คุณประเมินผลงานแจ้งเกิดของเด็กหนุ่มวัย 17 ปีคนนี้ยังไงคะ?"
สีหน้าของนาเกลส์มันน์สดใสขึ้นทันตา เขาโน้มตัวไปข้างหน้าเล็กน้อย นิ้วมือเคาะโต๊ะเบาๆ
"พูดตามตรง ผมยังไม่เข้าใจการตัดสินใจของปารีส แซงต์-แชร์กแมง พวกเขายอมทุ่มเงินเกือบ 400 ล้านยูโรเพื่อดึงเนย์มาร์กับเอ็มบัปเป้มา แต่กลับปล่อยเพชรเม็ดงามที่มีศักยภาพไร้ขีดจำกัดอย่างเหยียนหยวนไปฟรีๆ"
"ถ้าคุณดูแค่เกมวันนี้ คุณอาจคิดว่าเจ้าหนูนี่แค่ฟลุ๊ค"
"แต่คนที่เห็นเขาซ้อมทุกวันจะรู้ว่า เหยียนหยวนมีคุณสมบัติครบถ้วนที่จะเป็นซูเปอร์สตาร์: เทคนิค, ไอคิวฟุตบอล และที่สำคัญกว่านั้น คือวินัยแบบนักเตะเอเชีย ผสมผสานกับความเข้าใจเกมแบบนักเตะยุโรป"
เขาเว้นจังหวะ รอยยิ้มมีความหมายผุดขึ้นที่มุมปาก "ปารีสอาจจะมีคู่หูกองหน้าที่แพงที่สุดในโลกตอนนี้ แต่ผมกล้าพูดเลยว่า อีก 5 ปีข้างหน้า เมื่อคนมองย้อนกลับมาที่การย้ายทีมครั้งนี้ การปล่อยเหยียนหยวนไปฟรีๆ อาจเป็นการตัดสินใจที่น่าจดจำที่สุดครั้งหนึ่งเลยก็ได้"
"อ้อ ขอแถมอีกนิด นอกจากพรสวรรค์แล้ว เขายังมีมูลค่าทางการตลาดที่สปอนเซอร์ต้องคลั่ง ทักษะระดับเทพ บวกกับหน้าตาที่ใครเห็นก็ต้องหลงรัก ฝ่ายการตลาดของเราคงยิ้มแก้มปริแน่ๆ ฤดูกาลนี้"
"งั้นคุณคิดว่าเขายังมีจุดอ่อนอะไรบ้างคะ?" นักข่าวถามต่อ
"ถ้าต้องหาข้อติ..." นาเกลส์มันน์ยักไหล่ "ท่าดีใจของเขาห่วยแตกมาก ท่าชูกำปั้นหลังยิงลูกแรกนั่นเหมือนตบยุงชัดๆ ผมกำลังคิดว่าจะจัดคอร์สฝึกท่าดีใจให้เขาสักหน่อย"
เขาทำท่าเลียนแบบเหยียนหยวน เรียกเสียงหัวเราะครืนใหญ่จากนักข่าว
บรรยากาศผ่อนคลายลง
นักข่าวจาก ฮอฟเฟนไฮม์ เดลี่ ฉวยโอกาสถามปิดท้าย "ชัยชนะนัดนี้ทำให้คุณมั่นใจกับฤดูกาลใหม่มากขึ้นไหมครับ?"
รอยยิ้มของนาเกลส์มันน์จางลง เขาตอบด้วยน้ำเสียงจริงจัง "ความมั่นใจสร้างขึ้นทีละก้อนด้วยผลงานในสนามของนักเตะ วันนี้เหยียนหยวน, กนาบรี้ และอามิรี่ แสดงให้เห็นศักยภาพแล้ว แต่เรายังต้องการผลงานแบบนี้อีกเยอะ"
เขาก้มมองนาฬิกา
"หนทางยังอีกยาวไกล แต่อย่างน้อย เราก็เริ่มต้นฤดูกาลได้อย่างสวยงาม เอาล่ะครับทุกท่าน จบการแถลงข่าวครับ"