บทที่ 30: นารูโตะอัจฉริยะ เด็กหนุ่มผู้ฝากความหวังให้คนรุ่นต่อไป

ยามบ่าย

ป่าเล็กๆ ชานหมู่บ้าน

"นี่ ดูให้ดีนะ... นี่คือคาถาแยกเงาพันร่างของฉัน"

นารูโตะในสภาพฟกช้ำดำเขียว ยืนอยู่ในป่าอย่างภาคภูมิใจ ประสานอินพร้อมสาธิตให้ดู

'เนตรวงแหวน เปิด...'

ซาสึเกะไม่พูดพร่ำทำเพลง รีบเปิดเนตรวงแหวนทันที สายตาจดจ้องไปที่นารูโตะอย่างไม่ละสายตา

"สู้เขานะ ซาสึเกะคุง!"

ซากุระ ผู้สร้างบรรยากาศ รีบเอ่ยปากเชียร์พร้อมเท้าคางมอง ตาเป็นประกายด้วยความคาดหวัง... ก็ซาสึเกะคุงสัญญาแล้วนี่นาว่าหลังฝึกเสร็จจะไปกินข้าวด้วยกัน

"เอาล่ะนะ!"

"คาถานินจา: แยกเงาพันร่าง..."

เมื่อได้ยินเสียงเชียร์ของซากุระ นารูโตะก็เบะปากอย่างไม่พอใจและตะโกนก้อง

ภายใต้สายตาอันเคร่งเครียดของซาสึเกะและซากุระ...

พร้อมเสียง 'ปุง' ร่างแยกเงาของนารูโตะหลายร่างก็ปรากฏขึ้นพร้อมกัน...

"อิอิ... ง่ายใช่มั้ยล่ะ? แค่ดัง 'ปุง' ก็สำเร็จแล้ว!"

นารูโตะอดไม่ได้ที่จะถูจมูก ฉีกยิ้มกว้างอย่างลำพองใจขณะมองดูซาสึเกะที่กำลังตกอยู่ในห้วงความคิด

ขณะเดียวกัน เขาก็มองซาสึเกะด้วยความหวั่นเกรง และประหม่าเล็กน้อย... ถ้าวิชาถนัดของเขาถูกซาสึเกะเรียนรู้ได้ในพริบตาเดียว เขาคงเสียหน้าแย่!

แต่ถ้าซาสึเกะเรียนไม่ได้ มื้อใหญ่ฟรีตลอดเดือนก็จะหายวับไปกับตา... นี่มัน ช่างเป็นทางเลือกที่ยากจริงๆ!

ภายใต้สายตาที่ประหม่าของนารูโตะ ซาสึเกะครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วเริ่มประสานอิน

"คาถานินจา: แยกเงาพันร่าง..."

ตามการไหลเวียนของจักระที่สังเกตได้ด้วยเนตรวงแหวน ซาสึเกะรวบรวมสมาธิ ปลดปล่อยจักระ และตะโกนออกมา

เสียงดัง 'ปุง'... ควันสีขาวลอยขึ้นข้างกายซาสึเกะเช่นกัน... แต่สิ่งที่ทำให้ทุกคนประหลาดใจคือ...

อย่าว่าแต่ร่างแยกเงาเลย แม้แต่ร่างแยกเงาพิการแขนขาขาดก็ยังไม่โผล่ออกมาสักตัว!

"นารูโตะ เคล็ดลับของคาถาแยกเงานี่ยังมีอะไรอีก?

ฉันใช้วิชาตามการไหลเวียนจักระของนายเป๊ะๆ ทำไมยังล้มเหลวอีกล่ะ?"

เมื่อเห็นสีหน้าแปลกๆ ของนารูโตะ ซาสึเกะก็ถามด้วยความงุนงง

เนตรวงแหวนสองโทโมเอะสามารถก๊อปปี้คาถานินจาและกระบวนท่าที่ไม่ใช่ขีดจำกัดสายเลือดได้โดยการสังเกตการไหลเวียนของจักระ

ตามหลักการแล้ว ตราบใดที่ได้อินและการไหลเวียนของจักระมา ก็ไม่น่าจะมีปัญหาอะไร!

ต่อให้ครั้งแรกจะล้มเหลว ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่มีอะไรโผล่ออกมาเลย... ต้องมีปัญหาตรงไหนสักแห่งแน่!

"เคล็ดลับ?"

เมื่อเห็นสีหน้าจริงจังของซาสึเกะ นารูโตะก็เกาหัว พับเก็บความสะใจเอาไว้ก่อน

เคล็ดลับ? เขาจะไปรู้เรื่องพรรค์นั้นได้ยังไง... ก็แค่ทำแล้วมันสำเร็จออกมา 'ปุง' เลยไม่ใช่เหรอ?

แต่อยู่ต่อหน้าซากุระ เขาจะเปิดเผยธาตุแท้ของความเป็นที่โหล่ไม่ได้เด็ดขาด!

"นารูโตะ นายคงจะไม่รู้เคล็ดลับหรอกนะ...?"

เมื่อเห็นสีหน้ากระอักกระอ่วนของนารูโตะ สายตาของซากุระก็เปลี่ยนไป เธอมองเขาอย่างจับผิด

ซาสึเกะที่ยืนอยู่ใกล้ๆ สะดุ้งโหยงและฉุกคิดขึ้นมาได้ นึกถึงคุณสมบัติสอบตกซ้ำซากของนารูโตะ

หมอนี่คงจะไม่รู้จริงๆ หรอกมั้ง!

"อะแฮ่ม... เรื่องนี้ อืม แน่นอนว่าต้องมีเคล็ดลับอยู่แล้ว... แต่ฉันบอกนายได้แค่คนเดียวนะ ห้ามบอกคนอื่นเด็ดขาด"

เมื่อเจอกับสายตาจับผิดของซากุระและซาสึเกะ นารูโตะก็กระแอมไอแก้เก้อ แล้วโน้มตัวเข้าไปกระซิบที่ข้างหูซาสึเกะ

นี่เป็นเรื่องของศักดิ์ศรี เขาจะแพ้ตรงนี้ไม่ได้เด็ดขาด!

"ชิ ทำเป็นมีความลับอะไรกันนะ...?"

ซากุระบ่นอุบอย่างไม่พอใจ แต่เธอก็ยังรู้กาลเทศะถอยห่างออกมาเพื่อเว้นระยะให้

เธอไม่อยากให้ซาสึเกะคุงไม่ชอบหน้าเธอเพราะเรื่องแค่นี้หรอกนะ...

"อืม ซาสึเกะ

เคล็ดลับของวิชานี้ก็คือ..."

เมื่อเห็นซากุระถอยไปไกลสิบเมตรและหันหลังให้ นารูโตะก็ส่งยิ้มแหยๆ ให้ซาสึเกะแล้วลดเสียงลง

"ความโกรธ?

นี่คือสิ่งที่เรียกว่าเคล็ดลับงั้นเหรอ?"

เมื่อได้ยินคำสองคำที่ข้างหู หน้าของซาสึเกะก็มืดครึ้มลง เขาบ่นพึมพำอย่างหมดแรง

ให้ตายเถอะ คิดว่านี่คือการแปลงร่างซูเปอร์ไซย่าจากจักรวาลที่ 6 ข้างบ้านรึไง?

ว่าแล้วเชียว ไม่น่าไปเชื่อเจ้านารูโตะนี่เลย... เอ่อ ดูเหมือนแต่แรกเขาก็ไม่ได้กะจะเชื่อนารูโตะอยู่แล้วนี่นา

แผนเดิมคือจะเรียนคาถาแยกเงาโดยสังเกตการไหลเวียนจักระด้วยเนตรวงแหวน แต่นึกไม่ถึงว่าจะล้มเหลว!

นี่มัน...

"อื้อๆ ยังไงฉันก็บอกเคล็ดลับนายไปแล้วนะ... ฉันเรียนคาถาแยกเงาพันร่างสำเร็จก็เพราะความโกรธนี่แหละ!

เพราะงั้น ต้องใช้วิชาตอนที่โกรธจัดๆ ถึงจะสำเร็จ

ถ้านายเรียนไม่ได้ นั่นก็เป็นปัญหาของนายแล้วนะ นายจะมาผิดสัญญาเลี้ยงข้าวฉันไม่ได้นะ"

นารูโตะแอบชำเลืองมองซากุระ แล้วกระซิบเสียงเบา คิ้วกระดกไปมาขณะพยายามแถต่อไป

ยังไงเขาก็บอกเคล็ดลับไปแล้ว มันจะใช้ได้จริงหรือเปล่าก็ไม่ใช่เรื่องของเขาแล้วนี่!

【ตรวจพบคำแนะนำที่ประสงค์ร้ายของนารูโตะ กระตุ้นรางวัลระดับ C 20 เท่า

ภารกิจ: ใช้คาถาแยกเงาภายใต้ความโกรธ รางวัล: คาถาแยกเงาพันร่างฉบับนารูโตะ...】

ซาสึเกะแทบจะระเบิดอารมณ์ออกมา แต่เสียงเตือนในหูก็ทำให้เขาชะงักและสงบลงทันที

นี่มันเหมือนเจอทางออกในทางตันชัดๆ... แต่ทว่า 'ความโกรธ' นี่มันเสแสร้งแกล้งทำไม่ได้นี่สิ!

ยังไงก็ต้องรอจังหวะที่เหมาะสมอยู่ดี

"ไปเถอะ ได้เวลากินข้าวแล้ว..."

ซาสึเกะพ่นลมหายใจระบายความอัดอั้น หันหลังกลับและถอนหายใจ ภายใต้สีหน้ากังวลใจของนารูโตะ

ในเมื่อเรียนไม่ได้ ก็ต้องพึ่งสูตรโกงแล้วล่ะ!

"หา?

โอเค โอเค ซากุระ ไปกันเถอะ..."

นารูโตะอึ้งไปครู่หนึ่ง ชะงักไปครึ่งวินาที ก่อนจะพยักหน้าหงึกหงักและตะโกนอย่างดีใจ

เขาเตรียมใจไว้แล้วว่าจะตื๊อซาสึเกะถ้าอีกฝ่ายปฏิเสธ!

ไม่นึกเลยว่าซาสึเกะจะเป็นคนรักษาคำพูดขนาดนี้...

"เอ๊ะ? การฝึกจบแล้วเหรอ?"

ซากุระเองก็งงงวยกับเสียงตะโกนของนารูโตะไม่แพ้กัน เคล็ดลับอะไรกัน จบเร็วปานนี้?

แต่แน่นอนว่าซากุระไม่มีทางปฏิเสธการได้ไปกินข้าวกับซาสึเกะคุงเร็วขึ้นหรอก เธอรีบเร่งฝีเท้าตามทั้งคู่ไปทันที

"ยอมแพ้แล้วงั้นรึ?

ซาสึเกะเป็นเด็กฉลาดจริงๆ!

วิธีนั้นจริงๆ แล้วเหมาะกับแค่นารูโตะคนเดียวเท่านั้น

วิชานินจาฉบับดัดแปลง โดยเฉพาะวิชาระดับต้องห้ามขั้นสูง...

ไม่สามารถเรียนรู้ได้เพียงแค่สังเกตการไหลเวียนของจักระ!

นั่นคือการไหลเวียนจักระที่ปรับให้เข้ากับตัวผู้ใช้เองเท่านั้น มันไร้ประโยชน์กับคนอื่น

มิฉะนั้น วิชานินจาฉบับดัดแปลงมากมายของท่านรุ่นที่ 2 คงไม่เหลือสืบทอดมาแค่หนึ่งหรือสองวิชาหรอก..."

ในห้องทำงานโฮคาเงะ โฮคาเงะรุ่นที่ 3 ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น พึมพำกับตัวเองขณะมองดูทั้งสามคนผ่านลูกแก้วผลึก

"อืม ดูเหมือนจะเป็นไปตามที่คาดไว้... ถ้าอย่างนั้น ท่านโฮคาเงะ ตั้งแต่พรุ่งนี้เป็นต้นไป ช่วยมอบภารกิจระดับ D ให้ทีม 7 เพิ่มขึ้นหน่อยนะครับ

ผมอยากให้พวกเขาเข้าร่วมการสอบจูรินร่วมครั้งนี้!"

คาคาชิที่นั่งเอกเขนกอยู่ใกล้ๆ เปลี่ยนสีหน้าเป็นจริงจังทันที เอ่ยปากขอร้องซารุโทบิ ฮิรุเซ็นอย่างหนักแน่น

"ตัดสินใจแล้วรึ?

คาคาชิ..."

เมื่อเห็นความจริงจังที่หาได้ยากของคาคาชิ ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นก็ทำสีหน้าเคร่งขรึมเช่นกัน

อนุญาตให้เกะนินที่เพิ่งจบการศึกษาเข้าร่วมการสอบ โดยเฉพาะพลังสถิตร่างอย่างนารูโตะ!

มันจะรีบร้อนเกินไปหรือเปล่า...

"แน่นอนครับ... ด้วยความสามารถของซาสึเกะ เขามีคุณสมบัติครบถ้วนที่จะเลื่อนเป็นจูริน

ส่วนนารูโตะกับซากุระ ครั้งนี้พวกเขาแค่ไปช่วยสนับสนุนในการสอบและเก็บเกี่ยวประสบการณ์เท่านั้น!

เพื่อสะสมประสบการณ์สำหรับการสอบครั้งหน้า... เพราะงั้น ช่วงสองสามวันนี้ขอฝากท่านโฮคาเงะด้วยนะครับ"

คาคาชิพยักหน้าโดยไม่ลังเล พร้อมให้ความมั่นใจแก่โฮคาเงะรุ่นที่ 3

"เข้าใจแล้ว ที่เธอทำแบบนี้ก็เพื่อซาสึเกะสินะ... ซาสึเกะ เด็กคนนี้ขาดทั้งสติปัญญาและความแข็งแกร่ง และพรสวรรค์ของเขาก็ไม่ควรถูกฝังกลบ... เหตุการณ์นั้นไม่ได้ทำให้เขาหลงทาง เขาเป็นเด็กรุ่นหลังที่ไว้ใจได้

งั้นก็เอาตามนั้น คาคาชิ... พอคิดว่าต้นกล้าอ่อนที่สืบทอดเจตจำนงแห่งไฟเริ่มเติบโตแล้ว ในฐานะโฮคาเงะ ฉันรู้สึกคาดหวังเหลือเกิน

หวังว่าตาแก่อย่างฉันจะได้เห็นพวกเขากลายเป็นโจนิน และได้เห็นพวกเขาแบกรับยุคสมัยต่อไปของโคโนฮะ..."

เมื่อได้ยินการวิเคราะห์ที่มีเหตุผล ใบหน้าเหี่ยวย่นของซารุโทบิ ฮิรุเซ็นก็ยิ้มแย้มราวกับดอกเบญจมาศบาน เต็มไปด้วยความโล่งใจ

สายตาของเขาเลื่อนไปมองหน้าผาโฮคาเงะที่อาบไล้ด้วยแสงตะวันยามอัสดง รอยยิ้มประดับบนริมฝีปาก...

อดีตโฮคาเงะทั้งหลาย นี่คือการสืบทอดแห่งสายสัมพันธ์!